Retour haut de page
| Anglais - ԱնգլերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| J n. (գ.) | տասներորդ գիրը անգլերէն այբումենին, բաղաձայն: | dasnerort kirU ankleren aypoomenin, paGhaTzayn |
| jackass n. (գ.) | արու էշ, ապուշ, ամբարտաւան: | aroo eSh, abooSh, ampardavan |
| jackboots n. (գ.) | բարձրասրունք կօշիկ, մոյկ: | parTzrasroonk goShig, mooyg |
| jackdaw n. (գ.) | փոքր ագրաւի տեսակ: | pokr ak’ravi desag |
| jacket n. (գ.) | պարոր, կարճազգեստ, բաճկոնակ: | baror, garDjazkesd, paDjgonag |
| Jacob n. (գ.) | Յակոբ (նահապետ): | Hagop (nahabed) |
| jagged adj. (ած.) | հերձոտ, ցտած, սրակտուր: | herTzod, Ts’daDz, s’ragdoor |
| jaguar n. (գ.) | յագուար, ամերիկեան յովազ: | hakvar, amerigean hovaz |
| jailbird n. (գ.) | գող, բանտարկեալ: | koGh, pandargeal |
| jam n. (գ.) | 1) բանդակ, քաղցրաւենի 2)ազմութեան ճնշում: | 1) pantag, kaGhTsraveni 2)azmootyan Dj’nShoom |
| jam, to v. (բայ) | ճզմել, սեղմել, խճողել: | Djzmel, seGhmel, Kh’DjoGhel |
| Jamaica n. (գ.) | Ճամայքա: | Djamayka |
| Jamaican adj. (ած.) | Ճամայքական : | Djamaykagan |
| Jamaican n. (գ.) | Ճամայքացի, Ճամայքերէն: | DjamaykaTsi, Djamaykeren |
| jamb n. (գ.) | դրանդի: | t’ranti |
| jamboree n. (գ.) | ճամբարի, սկաուտական համախմբում, խրախճանք, թղթախաղի բարձրագոյն քարտ: | Djampari, ‘sgaoodagan hamaKhmpoom, Kh’raKhDjank, tGhtaKhaGhi parTzrakooyn kard |
| jangle, to v. (բայ) | շռնչել: | Sh’R’nChel |
| jangling n. (գ.) | մետաղներու հնչիւն, շռնչիւն: | medaGhneroo h’nChyoon, Sh’R’nChyoon |
| janitor n. (գ.) | դռնապան, բարապան: | tRnaban, paraban |
| January n. (գ.) | Յունվար: | Yoonvar |
| Janus n. (գ.) | Յանոս (դիցաբանական): | Yanos (tiTsapanagan) |
| Jap n. (գ.) | Ճափոնցի, Ճափոնական: | DjaponTsi, Djaponagan |
| Japan n. (գ.) | Ճափոն: | Djapon |
| Japanese adj. (ած.) | Ճափոնական: | Djaponagan |
| Japanese n. (գ.) | Ճափոնցի, Ճափոնուհի, Ճափոներէն: | DjaponTsi, Djaponoohi, Djaponeren |
| japonica n. (գ.) | կամելիա (թիթեռնիկ մը): | gamelia (titeRnig mU) |
| jarl n. (գ.) | առաջնորդ, ազնուապետ: | aRaChnort, azn’vabed |
| jasmine n. (գ.) | յասմիկ: | hasmig |
| jaundiced adj. (ած.) | դալկահար, նախապաշարեալ: | talgahar, naKhabaSharyal |
| jauntily adv. (մկբ.) | ցուցամոլօրէն, արուեստականօրէն: | TsooTsamoloren, arvesdaganoren |
| jaunty adj. (ած.) | ցուցամոլ աշխոյժ, զուարթ, արուեստական: | TsooTsamol aShKhooZh, z’vart, arvesdagan |
| Java n. (գ.) | Ճավա (կղզի), սուրճ: | Djava (g’Ghzi), soorDj |
| javelin adj. (ած.) | արդն, գեղարդ, նիզակ: | artn, keGhart, nizag |
| jawbone n. (գ.) | ծամելեաց ոսկր: | DzamelyaTs vosgr |
| jawed adj. (ած.) | ծնօտաւոր: | Dz’nodavor |
| jawing n. (գ.) | պարսաւանք, անարգաբանութիւն: | barsavank, anarkapanootyoon |
| jay n. (գ.) | անծեղ. մանկամարդ կին. պոռնիկ: | anDzeGh. mangamart gin. boRnig |
| jazz n. (գ.) | ճազ, ռամերգ: | Djaz, Ramerk |
| jealous adj. (ած.) | նախանձոտ, նախանձախնդիր, զգուշաւոր: | naKhanTzod, naKhanTzaKh’ntir, zkooShavor |
| jealously adv. (մկբ.) | նախանձով, ուշի ուշով: | naKhanTzov, ooShi ooShov |
| jealousy n. (գ.) | նախանձախնդրութիւն, նախանձոտութիւն: | naKhanTzaKh’ntrootyoon, naKhanTzodootyoon |
| jeans n. (գ.) | տափատ: | dapad |
| jeep n. (գ.) | ամերիկեան բանակի ինքնաշարժ, ճիփ: | amerigean panagi ink’naSharZh, Djip |
| jeer, to v.t. (բայ) | չէզոք բայ ծաղրել, քաշկռտել, ծաղրաբանել, ծիծաղիլ: | Chezok pa DzaGhrel, kaShgRdel, DzaGhrapanel, DziDzaGhil |
| jeeringly adv. (մկբ.) | ծաղրելով: | DzaGhrelov |
| jeers n. (գ.) | ծաղր, քաշկռտուք, կեռ: | DzaGhr, kaShgRdook, geR |
| jehad n. (գ.) | Իսլամական սուրբ պատերազմ՝ անհաւատներու դէմ (արաբերէն, արաբական): | Islamagan soorp baderazm՝ anhavadneroo tem (araperen, arapagan) |
| jejune adj. (ած.) | անօթի, անսուաղ, դատարկ, պարապ: | anoti, ansooaGh, tadarg, barab |
| jejunum n. (գ.) | աղիճ: | aGhiDj |
| jell, to v.i. (բայ) | մածնել, դոնդողել: | maDznel, tontoGhel |
| jellied adj. (ած.) | մածուած, դոնդողի վերածուած: | maDzvaDz, tontoGhi veraDzvaDz |
| jellification n. (գ.) | դոնդողի վերածում: | tontoGhi veraDzoom |
| jellify, to v.t. (բայ) | դոնդողի վերածուիլ: | tontoGhi veraDzvil |
| jelly n. (գ.) | մածնիտ, դոնդող. բանդակ, մածուած անուշեղէն: | maDznid, tontoGh. pantag, maDzvaDz anooSheGhen |
| jellyfish n. (գ.) | ծովամայր: | Dzovamayr |
| jellylike adj. (գ.) | դոնդողանման: | tontoGhanman |
| jemmy (UK), Jimmy (US) n. (գ.) | գողերու յատուկ պատուհան բանալու երկաթէ լծակ: | koGheroo hadoog badoohan panaloo yergate l’Dzag |
| jeopardy n. (գ.) | վտանգ, վախ: | v’dank, vaKh |
| jersey n. (գ.) | բուրդէ շապիկ, ազնիւ բուրդ. ազնիւ արջառ: | poorte Shabig, azniv poort. azniv arChaR |
| jester n. (գ.) | միմոս, կատակաբան. զուարճախօս: | mimos, gadagapan. z’varDjaKhos |
| jestingly adv. (մկբ.) | կատակելով: | gadagelov |
| Jesuit n. (գ.) | Յիսուսեան կրօնաւոր, կեղծաւոր, խորամանկ: | Yisoosyan g’ronavor, geGhDzavor, Khoramang |
| Jesus n. (գ.) | Յիսուս: | Yisoos |
| jettison n. (գ.) | ծովարկութիւն, ընկղմած ապրանք: | Dzovargootyoon, UngGhmaDz abrank |
| Jew n. (գ.) | հրեայ, եբրայեցի: | h’rya, yeprayeTsi |
| jewel beetle n. (գ.) | գեղջիկ (ծառի բունին վրայ մեծցող միջատ): | keGhTchig (DzaRi poonin v’ra meDzTsoGh miTchad) |
| jeweller n. (գ.) | ակնագործ, գոհարավաճառ: | ag’nakorDz, koharavaDjaR |
| jewellery n. (գ.) | 1) գոհարեղէնք 2)ակնավաճառութիւն: | 1) kohareGhenk 2)ag’navaDjaRootyoon |
| Jewess n. (գ.) | հրէուհի: | h’reoohi |
| Jewish adj. (ած.) | հրէական: | h’reagan |
| Jezebel n. (գ.) | կռուազան, լիրբ կին: | g’Rvazan, lirp gin |
| jiffy n. (գ.) | ակնթարթ, րոպէ: | ag’ntart, robe |
| jiggle, to v.i. (բայ) | վեր վար ցատկել, կայտռալ: | ver var Tsadgel, gaydRal |
| jingling n. (գ.) | հնչեցնում, շռնչեցնում. շռնչիւն: | h’nCheTs’noom, Sh’R’nCheTs’noom. Sh’R’nChyoon |
| jingoism n. (գ.) | ռազմատենչ ոգի, շովէնականութիւն, քաղաքական աղմկարարութիւն: | RazmadenCh voki, Shovenaganootyoon, kaGhakagan aGhmgararootyoon |
| jitters n. (գ.) | ծայրայեղ ջղայնոտութիւն, ցնցում: | DzayrayeGh Ch’Ghaynodootyoon, Ts’nTsoom |
| jittery adj. (ած.) | յանկարծավախ: | hangarDzavaKh |
| job n. (գ.) | Յոբ, տիպար համբերող: | Yop, dibar hamperoGh |
| jock n. (գ.) | սկովտացի: | ‘sgovdaTsi |
| jocular adj. (ած.) | կատակային, երգիծախառն, կատակասէր: | gadagayin, yerkiDzaKhaRn, gadagaser |
| jocularity n. (գ.) | կատակախօսութիւն, զուարճախօսութիւն: | gadagaKhosootyoon, z’varDjaKhosootyoon |
| jocularly adv. (մկբ.) | կատակով: | gadagov |
| jogger n. (գ.) | մշտող յամրաքայլ: | m’ShdoGh hamrakayl |
| John n. (գ.) | Յովհաննէս: | Yovhannes |
| join in, to v.ph. (բայ) | միանալ, մաս կազմել: | mianal, mas gazmel |
| join, to v.i. (բայ) | խառնուիլ, յարիլ, դաշնադիր ըլլալ, կցել: | KhaRn’vil, haril, taShnatir Ullal, g’Tsel |
| join, to v.t. (բայ) | միացնել, միաւորել, խառնել, կապել, զուգել. միանալ, ընկերակցիլ : | miaTs’nel, miavorel, KhaRnel, gabel, zookel. mianal, UngeragTsil |
| joiner n. (գ.) | միացնող. փայտագործ, ատաղձագործ, յօդիչ: | miaTs’noGh. paydakorDz, adaGhTzakorDz, hotiCh |
| joinery n. (գ.) | հիւսնութիւն: | hyoosnootyoon |
| joint adj. (ած.) | կցեալ, միացած, միացեալ, հասարակ: | g’Tsyal, miaTsaDz, miaTsyal, hasarag |
| joint n. (գ.) | 1) ոսկրազօդ, կցուածք 2)յօդուած, ծղնի, հանգոյց. 3)կապ, ոչխարի զիստ: | 1) vosgrazot, g’TsvaDzk 2)hot’vaDz, DzGhni, hankooyTs. 3)gab, voChKhari zisd |
| joint, to v.t. (բայ) | միացնել, կցել, յօդել, յօդաւորել, յօդիլ, զօդիլ: | miaTs’nel, g’Tsel, hotel, hotavorel, hotil, zotil |
| jointed adj. (ած.) | յօդաւոր, հանգուցաւոր: | hotavor, hankooTsavor |
| jointedly adj. (ած.) | զուգորդականօրէն: | zookortaganoren |
| jointing n. (գ.) | յօդում, կցուածք: | hotoom, g’TsvaDzk |
| jointless adj. (ած.) | անյօդ, անկապ: | anyot, angab |
| jointly adv. (մկբ.) | միատեղ, միասնաբար: | miadeGh, miasnapar |
| joke n. (գ.) | կատակ, սրախօսութիւն: | gadag, s’raKhosootyoon |
| joke, to v. (բայ) | կատակել, ծաղրել: | gadagel, DzaGhrel |
| jokelet n. (գ.) | թեթեւամիտ կատակ: | tetevamid gadag |
| joker n. (գ.) | զուարճախօս. «ճոքէր» (թղթախաղ): | z’varDjaKhos. «Djoker» (tGhtaKhaGh) |
| jokey, joky adj. (ած.) | կատակասէր: | gadagaser |
| jokily adv. (մկբ.) | կատակասիրութեամբ: | gadagasirootyamp |
| jokiness n. (գ.) | կատակասիրութիւն: | gadagasirootyoon |
| jokingly adv. (մկբ.) | կատակելով: | gadagelov |
| jollify, to v.t. (բայ) | զուարճացնել, կատակաբանել: | z’varDjaTs’nel, gadagapanel |
| jollily adv. (մկբ.) | զուարթօրէն: | z’vartoren |
| jolliness n. (գ.) | զուարճութիւն, զուարթութիւն Խրախճանք: | z’varDjootyoon, z’vartootyoon KhraKhDjank |
| jollity n. (գ.) | զուարճութիւն, զուարթութիւն Խրախճանք: | z’varDjootyoon, z’vartootyoon KhraKhDjank |
| Jonathan n. (գ.) | Յովնաթան: | Yovnatan |
| jotting n. (գ.) | յուշատետր: | hooShadedr |
| joule n. (գ.) | յուլ (բնագիտական): | hool (p’nakidagan) |
| journalese n. (գ.) | լրագրութեան գրական ոճը: | l’rak’rootyan k’ragan voDjU |
| journalism n. (գ.) | լրագրութիւն: | l’rak’rootyoon |
| journalist n. (գ.) | լրագրող, խմբագիր: | l’rak’roGh, Kh’mpakir |
| journalistic adj. (ած.) | լրագրական: | l’rak’ragan |
| journey n. (գ.) | ճանապարհորդութիւն, ճամբորդութիւն, ուղեւորութիւն: | Djanabarhortootyoon, Djamportootyoon, ooGhevorootyoon |
| journeyer n. (գ.) | ճամբորդող: | DjamportoGh |
| journeyman n. (գ.) | արհեստաւոր, բանուոր, գործաւոր, մշակ: | arhesdavor, panvor, korDzavor, m’Shag |
| joust, to v.i. (բայ) | կեղծ նիզակամարտ խաղալ, նիզակ նետել: | geGhDz nizagamard KhaGhal, nizag nedel |
| jouster n. (գ.) | նիզակամարտիկ: | nizagamardig |
| jovial adj. (ած.) | զուարթ, ուրախ: | z’vart, ooraKh |
| joviality n. (գ.) | զուարճութիւն, զուարթաբարոյութիւն: | z’varDjootyoon, z’vartaparooyootyoon |
| jovially adv. (մկբ.) | ցնծութեամբ: | Ts’nDzootyamp |
| jovian adj. (ած.) | լուսնթագեան, արամազդեան: | loosntakyan, aramaztean |
| joy n. (գ.) | ուրախութիւն, հրճուանք, ցնծութիւն, զուարթութիւն, վայելք: | ooraKhootyoon, h’rDjvank, Ts’nDzootyoon, z’vartootyoon, vayelk |
| joy, to v.i. (բայ) | 1) ուրախացնել, 2)ուրախանալ, ցնծալ, հրճուիլ, խայտալ: | 1) ooraKhaTs’nel, 2)ooraKhanal, Ts’nDzal, h’rDjvil, Khaydal |
| joyful adj. (ած.) | ուրախ, զուարթ, ցնծալից: | ooraKh, z’vart, Ts’nDzaliTs |
| joyfully adv. (մկբ.) | բերկրապատար, զուարթօրէն: | pergrabadar, z’vartoren |
| joyfulness n. (գ.) | ուրախութիւն. զուարթութիւն, ցնծութիւն: | ooraKhootyoon. z’vartootyoon, Ts’nDzootyoon |
| joyless adj. (ած.) | տխուր, տրտում: | d’Khoor, d’rdoom |
| joylessly adv. (մկբ.) | տխրազգեաց: | d’KhrazkyaTs |
| joylessness n. (գ.) | տխրութիւն: | d’Khrootyoon |
| joyous adj. (ած.) | բերկրալի, զուարթ, ուրախ: | pergrali, z’vart, ooraKh |
| joyously adv. (մկբ.) | բերկրալիօրէն, զուարթօրէն: | pergralioren, z’vartoren |
| joyousness n. (գ.) | բերկրալիութիւն: | pergraliootyoon |
| joystick n. (գ.) | օդանաւի հակակշռի լծակ: | otanavi hagagShRi l’Dzag |
| jubilant adj. (ած.) | ցնծագին: | Ts’nDzakin |
| jubilate, to v.t. (բայ) | Կարմիր Կիրակի (Զատկի 3րդ կիրակին): | Garmir Giragi (Zadgi 3rt giragin) |
| jubilation n. (գ.) | ցնծութիւն, հրճուանք: | Ts’nDzootyoon, h’rDjvank |
| jubilee n. (գ.) | յոբելեան, յիսնամեակ, Տօն՝ թողութեան: | hopelyan, hisnamyag, Don՝ toGhootyan |
| judaic adj. (ած.) | հրէական, յուդայական: | h’reagan, hootayagan |
| judaism n. (գ.) | հրէականութիւն, մովսիսականութիւն: | h’reaganootyoon, movsisaganootyoon |
| judge n. (գ.) | 1) դատաւոր, 2)իրաւարար : | 1) tadavor, 2)iravarar |
| judgement (UK), judgment (US) n. (գ.) | դատաստան, դատողութիւն, կարծիք, գաղափար, վճիռ, դատաւարութիւն: | tadasdan, tadoGhootyoon, garDzik, kaGhapar, v’DjiR, tadavarootyoon |
| Judges n. (գ.) | Գիրք Դատաւորաց: | Kirk TadavoraTs |
| judgment n. (գ.) | դատաստան, դատողութիւն, կարծիք, գաղափար, տրամախոհութիւն, վճիռ, դատապարտութիւն, պատիժ: | tadasdan, tadoGhootyoon, garDzik, kaGhapar, d’ramaKhohootyoon, v’DjiR, tadabardootyoon, badiZh |
| judicial adj. (ած.) | ատենական, դատական, դատաւորական, վճիռով հաստատուած, օրինաւոր, իրաւախոհ: | adenagan, tadagan, tadavoragan, v’DjiRov hasdad’vaDz, orinavor, iravaKhoh |
| judicially adv. (մկբ.) | ըստ օրինաց, դատաստանով: | Usd orinaTs, tadasdanov |
| judicious adj. (ած.) | ողջադատ, իմաստուն, խոհական, հանճարեղ, խելացի, բանիմաց: | voGhChatad, imasdoon, Khohagan, hanDjareGh, KhelaTsi, panimaTs |
| judiciously adv. (մկբ.) | դատողութեամբ, խոհեմաբար: | tadoGhootyamp, Khohemapar |
| juggernaut n. (գ.) | Վիշնու՝ իբրեւ մարմնացեալ Քրիշնա: | ViShnoo՝ iprev marmnaTsyal KriShna |
| juggler n. (գ.) | ձեռնածու, խարդախ: | TzeRnaDzoo, KhartaKh |
| jugular adj. (ած.) | փողական. կոկորդային: | poGhagan. gogortayin |
| jugular n. (գ.) | փողերակ: | poGherag |
| juice n. (գ.) | հիւթ, քամուք, արգանակ Մուզ Դրամ Ելեկտրագէտ: | hivt, kamook, arkanag Mooz Tram Elegdraked |
| juice, to v.t. (բայ) | քամել: | kamel |
| juiceless adj. (ած.) | անհիւթ, չոր, չորուկ: | anhivt, Chor, Choroog |
| juiciness n. (գ.) | հիւթոտութիւն, ջրոտութիւն: | hivtodootyoon, Ch’rodootyoon |
| juicy adj. (ած.) | հիւթոտ, ջրոտ, հիւթեղ: | hivtod, Ch’rod, hivteGh |
| julep n. (գ.) | ճուլապ, յուլապ: | Djoolab, hoolab |
| July n. (գ.) | Յուլիս, հրոտից: | Yoolis, h’rodiTs |
| jump n. (գ.) | ոստում, ցայտում, գիներու բարձրացում. բացուածք. թերացում. ելուտ. ծնօտ վտաւակ խախտածք: | vosdoom, Tsaydoom, kineroo parTzraTsoom. paTs’vaDzk. teraTsoom. yelood. Dz’nod v’davag KhaKhdaDzk |
| jump a claim, to v.ph. (բայ) | հանքագործութեան մէջ ուրիշին կալուածին տիրանալ: | hankakorDzootyan meCh ooriShin galvaDzin diranal |
| jump about, to v.ph. (բայ) | ցատկռտել: | TsadgRdel |
| jump at, to v.ph. (բայ) | առիթէն օգտուիլ: | aRiten okdvil |
| jump in, to v.ph. (բայ) | ներս նետուիլ: | ners nedvil |
| jump off, to v.ph. (բայ) | ռազմական գործողութիւն սկսիլ: | Razmagan korDzoGhootyoon ‘sgsil |
| jump on, to v.ph. (բայ) | յարձակիլ, քննադատել: | harTzagil, k’nnatadel |
| jump out at, to v.ph. (բայ) | անձի մը վրայ զգալի տպաւորութիւն ձգել: | anTzi mU v’ra zkali d’bavorootyoon Tz’kel |
| jump out, to v.ph. (բայ) | դուրս ցատկել: | toors Tsadgel |
| jump, to v. (բայ) | 1) ցատկել, ձգել, դարբնել, խախտել, վտանգել, անցնիլ 2)ցատկեցնել: | 1) Tsadgel, Tz’kel, tarp’nel, KhaKhdel, v’dankel, anTs’nil 2)TsadgeTs’nel |
| jumpable adj. (ած.) | ցատկելի: | Tsadgeli |
| jumper n. (գ.) | ցատկող Քար ծակող Կոշտ բալխիր Վտաւակ Պանիրի որդ : | TsadgoGh Kar DzagoGh GoShd palKhir Vdavag Baniri vort |
| jumpiness n. (գ.) | ջղայնոտութիւն: | Ch’Ghaynodootyoon |
| jumping n. (գ.) | ոստում: | vosdoom |
| jumpy adj. (ած.) | ջղագրգիռ, դիւրագրգիռ: | Ch’Ghak’rkiR, tyoorak’rkiR |
| June n. (գ.) | յունիս, մարգաց: | hoonis, markaTs |
| junior adj. (ած.) | կրտսեր, պատանի: | g’rd’ser, badani |
| junior n. (գ.) | պատանի, ուսանող: | badani, oosanoGh |
| juniority n. (գ.) | կրտսերութիւն: | g’rd’serootyoon |
| juniper n. (գ.) | գի, գիհի, արտուճ, ակռի: | ki, kihi, ardooDj, agRi |
| junk n. (գ.) | բեկոր, հնոտիք, հին չուանի, երկաթի կտորներ, չինական նաւ մը, աղած եզան միս, թմրեցուցիչ: | pegor, h’nodik, hin Ch’vani, yergati gdor’ner, Chinagan nav mU, aGhaDz yezan mis, t’mreTsooTsiCh |
| junker n. (գ.) | 1) մաշած թիթեղէ աման, 2)թմրեցուցիչի մոլի անձ : | 1) maShaDz titeGhe aman, 2)t’mreTsooTsiChi moli anTz |
| Junker n. (գ.) | գերմ. ազնուական: | kerm. azn’vagan |
| juno n. (գ.) | Յունոն (դիցաբանական): | Yoonon (tiTsapanagan) |
| junta n. (գ.) | խորհուրդ, ժողով, ատեան (սպանիական, սպաներէն): | Khorhoort, ZhoGhov, adyan (sbaniagan, sbaneren) |
| jupiter n. (գ.) | Դիոս, Որմիզդ, Արամազդ, Լուսնթագ: | Tios, Ormizt, Aramazt, Loosntak |
| Jurassic adj. (ած.) | ժուրայեան ժամանակաշրջանին վերբերեալ (երկր.): | Zhoorayyan ZhamanagaShrChanin verperyal (yergr.) |
| Jurassic (the) n. (գ.) | ժուրայեան ժամանակաշրջանը (երկր.): | Zhoorayyan ZhamanagaShrChanU (yergr.) |
| jurisdiction n. (գ.) | իրաւասութիւն, օրինական իշխանութիւն: | iravasootyoon, orinagan iShKhanootyoon |
| jurisdictional adj. (ած.) | իրաւասական: | iravasagan |
| jurisprudence n. (գ.) | օրէնսգիտութիւն, իրաւագիտութիւն, պետական իրաւական դրութիւն: | orenskidootyoon, iravakidootyoon, bedagan iravagan t’rootyoon |
| jurisprudential adj. (ած.) | իրաւաբանական: | iravapanagan |
| jurist n. (գ.) | իրաւագէտ, օրէնսդիր: | iravaked, orenstir |
| juristic adj. (ած.) | իրաւագիտական: | iravakidagan |
| jury n. (գ.) | երդուեալ դատաւորներու ժողով, երդմնաժողով, քննիչ յանձնաժողով: | yertveal tadavor’neroo ZhoGhov, yertmnaZhoGhov, k’nniCh hanTznaZhoGhov |
| juryman n. (գ.) | երդուեալ դատաւոր: | yertveal tadavor |
| jussive adj. (ած.) | հրամայական (քեր.): | h’ramayagan (ker.) |
| just adj. (ած.) | ուղիղ, արդար, ճիշդ, իրաւ, արդարացի, արդարամիտ: | ooGhiGh, artar, DjiSht, irav, artaraTsi, artaramid |
| just adv. () | արդարապէս, իրաւացի, ճշգրիտ, գրեթէ, հազիւ թէ: | artarabes, iravaTsi, Dj’Shk’rid, k’rete, haziv te |
| justice n. (գ.) | 1) արդարութիւն. իրաւունք, իրաւացիութիւն, հաւասարութիւն 2)դատաւոր: | 1) artarootyoon. iravoonk, iravaTsiootyoon, havasarootyoon 2)tadavor |
| justiceship n. (գ.) | դատաւորութիւն: | tadavorootyoon |
| justiciable adj. (ած.) | դատելի: | tadeli |
| justiciary n. (գ.) | արդարութեան վարչութիւն: | artarootyan varChootyoon |
| justifiable adj. (ած.) | արդարանալի: | artaranali |
| justifiably adv. (մկբ.) | իրաւամբ: | iravamp |
| justification n. (գ.) | արդարացում, արդարացնում, չքմեղանք: | artaraTsoom, artaraTs’noom, Ch’kmeGhank |
| justification n. (գ.) | արդարացում, արդարացնում, չքմեղանք: | artaraTsoom, artaraTs’noom, Ch’kmeGhank |
| justificatory adj. (ած.) | արդարացուցիչ, ջատագովական: | artaraTsooTsiCh, Chadakovagan |
| justificatory adj. (ած.) | արդարացուցիչ, ջատագովական: | artaraTsooTsiCh, Chadakovagan |
| justified adj. (ած.) | 1) արդարացուած, 2)ճշդուած (գրաշարութիւն): | 1) artaraTs’vaDz, 2)Dj’Sht’vaDz (k’raSharootyoon) |
| justifier n. (գ.) | արդարացնող: | artaraTs’noGh |
| justify, to v.t. (բայ) | արդարացնել, ջատագովել, անպարտ յայտարարել տողերը յարմարցնել արտօնել: | artaraTs’nel, Chadakovel, anbard haydararel doGherU harmarTs’nel ardonel |
| justly adv. (մկբ.) | իրաւամբ, ճշդիւ, ճիշդ ճշգրիտօրէն: | iravamp, Dj’Shtiv, DjiSht Dj’Shk’ridoren |
| justly adv. (մկբ.) | իրաւամբ, ճշդիւ, ճիշդ: | iravamp, Dj’Shtiv, DjiSht |
| justness n. (գ.) | արդարութիւն, շիտակութիւն: | artarootyoon, Shidagootyoon |
| jute n. (գ.) | հնդկականեփ: | h’ntgaganep |
| jutting adj. (ած.) | արտաձիգ, ցռկող: | ardaTzik, Ts’RgoGh |
| juvenile adj. (ած.) | պատանեկան: | badanegan |
| juvenile n. (գ.) | պատանի: | badani |
| juxtapose, to v.t. (բայ) | առընթերադրել, յարադրել: | aRUnteratrel, haratrel |
| juxtaposition n. (գ.) | առընթերադրութիւն, յարադրութիւն: | aRUnteratrootyoon, haratrootyoon |