Retour haut de page
| Anglais - ԱնգլերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| C n. (գ.) | երրորդ տառ անգլիերէն այբբենարանին,բաղաձայն : | yerrort daR anklieren ayppenaranin,paGhaTzayn |
| cab n. (գ.) | 1) երկանուակ, 2)կապիճ, ինքնաշարժ: | yergan’vag. gabiDj, ink’naSharZh |
| cabaret n. (գ.) | պանդոկ, կապելայ, ճաշարան: | bantog, gabela, DjaSharan |
| cabinet n. (գ.) | առանձնարան, խորհրդասենեակ: | aRanTznaran, Khorhrtasenyag |
| cabinetmaker n. (գ.) | կահագործ: | gahakorDz |
| cable n. (գ.) | պողպատեայ պարան, շղթայ, պարանաձեւ դրուագ: | boGhbadya baran, Sh’Ghta, baranaTzev t’rvak |
| cable, to v.t. (բայ) | 1) պարանել, 2)հեռագրել: | 1) baranel, 2)heRak’rel |
| cabled adj. (ած.) | պարանեալ, պարանազարդ: | baranyal, baranazart |
| cableway n. (գ.) | պարանուղի: | baranooGhi |
| cabling n. (գ.) | պարանադրուագ: | baranatrvak |
| cabman n. (գ.) | կառապան: | gaRaban |
| caboodle n. (գ.) | ամբողջ, ամբողջ թիւը: | ampoGhCh, ampoGhCh tyooU |
| caboose n. (գ.) | խոհանոց, գործիակառք: | KhohanoTs, korDziagaRk |
| cabriolet n. (գ.) | 1) երկանիւ թեթեւ կառք մը, 2)թրթրակ: | 1) yerganiv tetev gaRk mU, 2)t’rtrag |
| cacao n. (գ.) | կակաւոն: | gagavon |
| cache n. (գ.) | ծածկարան, թաքստոց: | DzaDzgaran, taksdoTs |
| cachet n. (գ.) | կնքոց: | g’nkoTs |
| cackling n. (գ.) | կառաչիւն: | gaRaChyoon |
| cacophony n. (գ.) | վատաձայնութիւն, անբարեհնչութիւն: | vadaTzaynootyoon, anparehnChootyoon |
| cactus n. (գ.) | կռզի, կռափուշ, կանկատունկ: | g’Rzi, g’RapooSh, gangadoong |
| cad n. (գ.) | հանրակառքի սպասաւոր, դատարկապորտ: | hanragaRki sbasavor, tadargabord |
| cadaver n. (գ.) | դիակ: | tiag |
| cadaverous adj. (ած.) | դիակնային, մեռելատիպ: | tiag’nayin, meReladib |
| caddie n. (գ.) | լաճ, ծառայ. բարապան: | laDj, DzaRa. paraban |
| caddy n. (գ.) | թէյատուփ: | teyadoop |
| cadenza n. (գ.) | փականուագ: | pagan’vak |
| cadet n. (գ.) | կրտսեր, զին. կամ նաւային ուսանող, ոչխարաբոյծ. քատէթ: | g’rd’ser, zin. gam navayin oosanoGh, voChKharapooyDz. kadet |
| cadge, to v.t. (բայ) | տանիլ, փերեզակել, բեռ ըլլալ: | danil, perezagel, peR Ullal |
| cadger n. (գ.) | փերեզակ, մուրացկան, բազէավաճառ: | perezag, mooraTsgan, pazeavaDjaR |
| cadmium n. (գ.) | կադմիոն (մետաղ՝ գտնուած 1818ին): | gatmion (medaGh՝ kdn’vaDz 1818in) |
| caesar n. (գ.) | Կեսար. կայսր: | Gesar. gaysr |
| cafeteria n. (գ.) | սրճարան: | s’rDjaran |
| caged adj. (ած.) | վանդակուած: | vantagvaDz |
| caiman n. (գ.) | կոկորդիլոս: | gogortilos |
| cairn n. (գ.) | քարակոյտ: | karagooyd |
| Cairo n. (գ.) | Գահիրէ: | Kahire |
| cajole, to v.t. (բայ) | փաղաքշել, շողոմել: | paGhakShel, ShoGhomel |
| cake n. (գ.) | խմորեղէն, թխուածք, բլիթ: | Kh’moreGhen, tKhvaDzk, p’lit |
| cake, to v.t. (բայ) | կաղապարել, զանգել. մակարդել: | gaGhabarel, zankel. magartel |
| calamitous adj. (ած.) | աղիտալի: | aGhidali |
| calamity n. (գ.) | աղէտ, թշուառութիւն: | aGhed, t’ShvaRootyoon |
| calcareous adj. (ած.) | կրային: | g’rayin |
| calcification n. (գ.) | կրացում: | g’raTsoom |
| calcified adj. (ած.) | կրացած: | g’raTsaDz |
| calcify, to v.t. (բայ) | կրացնել. կրանալ: | g’raTs’nel. g’ranal |
| calcite n. (գ.) | կրաքար: | g’rakar |
| calcium n. (գ.) | կրածին: | g’raDzin |
| calculable adj. (ած.) | հաշուելի: | haShveli |
| calculate, to v.t. (բայ) | հաշուել, ծրագրել, խորհիլ: | haShvel, Dz’rak’rel, Khorhil |
| calculated adj. (ած.) | հաշուուած, չափուած: | haShvovaDz, ChapvaDz |
| calculating adj. (ած.) | հաշուող, չափող, հաշուում: | haShvoGh, ChapoGh, haShvoom |
| calculation n. (գ.) | հաշիւ, հաշուական գործողութիւն, ակնկալութիւն: | haShiv, haShvagan korDzoGhootyoon, ag’ngalootyoon |
| calculative adj. (ած) | համրելի, հաշուելի: | hamreli, haShveli |
| calculator n. (գ.) | հաշուիչ գործիք: | haShviCh korDzik |
| calculus n. (գ.) | մրուր, քար, ընդերաքար. համարողութիւն. քալքիւլ: | m’roor, kar, Unterakar. hamaroGhootyoon. kalkyool |
| caldera n. (գ.) | խառնարան: | KhaRnaran |
| caldron n. (գ.) | կաթսայ: | gatsa |
| calibrate, to v.t. (բայ) | չափի մը վրայ կանոնաւորել, չափանել, չափը գտնել: | Chapi mU v’ra ganonavorel, Chapanel, ChapU kdnel |
| calibration n. (գ.) | չափանում: | Chapanoom |
| calibre n. (գ.) | չափան, տրամաչափ. միտքի զարգացում, նկարագիր, տրամագիծ՝ թնդանօթի, տարողութիւն: | Chapan, d’ramaChap. midki zarkaTsoom, n’garakir, d’ramakiDz՝ t’ntanoti, daroGhootyoon |
| calico n. (գ.) | կալիկ, բամբակեայ կտաւ: | galig, pampagya gdav |
| calif n. (գ.) | խալիֆա, ամիրապետ (արաբերէն, արաբական): | Khalifa, amirabed (araperen, arapagan) |
| calipers n. (գ.) | տրամաչափ, թանձրաչափ: | d’ramaChap, tanTzraChap |
| caliph n. (գ.) | խալիֆա, ամիրապետ (արաբերէն, արաբական): | Khalifa, amirabed (araperen, arapagan) |
| call at, to v.ph. (բայ) | հանդիպիլ. կենալ: | hantibil. genal |
| call back, to v.ph. (բայ) | ետ կանչել: | yed ganChel |
| call down, to v.ph. (բայ) | աղերսել, կանչել: | aGhersel, ganChel |
| call for, to v.ph. (բայ) | պահանջել: | bahanChel |
| call forth, to v.ph. (բայ) | առաջ կոչել: | aRaCh goChel |
| call in, to v.ph. (բայ) | հաւաքել, ներս մտցնել: | havakel, ners m’dTs’nel |
| call off, to v.ph. (բայ) | մէկդի դարձնել: | megti tarTznel |
| call on, to v.ph. (բայ) | այցելել խնդրել, հրաւիրել: | ayTselel Kh’ntrel, h’ravirel |
| call out, to v.ph. (բայ) | ասպարէզ կարդալ. բարձրաձայն կոչել, պոռալ: | asbarez gartal. parTzraTzayn goChel, boRal |
| call over, to v.ph. (բայ) | անունները կարդալ: | anoonnerU gartal |
| call to account, to v.ph. (բայ) | բացատրութիւն պահանջել: | paTsadrootyoon bahanChel |
| call up, to v.ph. (բայ) | վերյիշել: | veryiShel |
| call upon v.ph. (բայ) | աղերսել, հանդիպիլ, խնդրել, հրաւիրել: | aGhersel, hantibil, Kh’ntrel, h’ravirel |
| calligrapher n. (գ.) | գեղագիր: | keGhakir |
| calligraphic adj. (ած.) | գեղագրական: | keGhak’ragan |
| calligraphy n. (գ.) | գեղագրութիւն: | keGhak’rootyoon |
| calling n. (գ.) | կոչ, կոչում, զբաղում, արհեստ, հրաւէր: | goCh, goChoom, zpaGhoom, arhesd, h’raver |
| callisthenics n. (գ.) | գեղամարզանք: | keGhamarzank |
| callous adj. (ած.) | տեռնաւոր, բրտացած. անզգայ: | deRnavor, p’rdaTsaDz. anzka |
| callously adv. (մկբ.) | բրտօրէն, անզգայօրէն: | p’rdoren, anzkayoren |
| callousness n. (գ.) | բրտութիւն, անզգայութիւն, կարծրացում: | p’rdootyoon, anzkayootyoon, garDzraTsoom |
| callowness n. (գ.) | խակութիւն, անփորձութիւն: | Khagootyoon, anporTzootyoon |
| callus n. (գ.) | տեռանիւթ, կոճան: | deRanyoot, goDjan |
| calm adj. (ած) | հանդարտ, խաղաղ: | hantard, KhaGhaGh |
| calm n. (գ.) | հանդարտութիւն, դադար: | hantardootyoon, tatar |
| calm, to v.t. (բայ) | անդորրել, մեղմել, խաղաղել. հանդարտիլ, խաղաղիլ: | antorrel, meGhmel, KhaGhaGhel. hantardil, KhaGhaGhil |
| calmer n. (գ.) | խաղաղիչ: | KhaGhaGhiCh |
| calmest adj. (ած.) | հանդարտ, խաղաղ: | hantard, KhaGhaGh |
| calmly adv. (մկբ.) | հանդարտօրէն: | hantardoren |
| calmness n. (գ.) | հանդարտութիւն: | hantardootyoon |
| calorie n. (գ.) | ջերմուժ, գոլ, ջերմաստիճան: | ChermooZh, kol, ChermasdiDjan |
| calorific adj. (ած.) | ջերմական, ջերմարար: | Chermagan, Chermarar |
| calorimeter n. (գ.) | գոլաչափ, շոգեդիտակ: | kolaChap, Shoketidag |
| calorimetry n. (գ.) | գոլաչափութիւն: | kolaChapootyoon |
| calumniate, to v.t. (բայ) | զրպարտել: | z’rbardel |
| calumny n. (գ.) | զրպարտանք, զրպարտութիւն: | z’rbardank, z’rbardootyoon |
| calvary n. (գ.) | Գողգոթայ, Խաչելութիւն (պատկեր կամ արձան), Խաչաբլուր: | KoGhkota, KhaChelootyoon (badger gam arTzan), KhaChaploor |
| calve, to v.t. (բայ) | ծնանիլ, յառաջ բերել: | Dz’nanil, haRaCh perel |
| calypso n. (գ.) | կալիպսէ (բուսաբանական): | galibse (poosapanagan) |
| cam n. (գ.) | գլխասեպ, հողակոյտ: | k’lKhaseb, hoGhagooyd |
| camaraderie n. (գ.) | ընկերակցութիւն: | UngeragTsootyoon |
| camel n. (գ.) | ուղտ: | ooGhd |
| cameo n. (գ.) | քարանկար, քանդակն, խեցեքանդակ: | karangar, kantag’n, KheTsekantag |
| camera n. (գ.) | սենեակ, տուն, ստուերատուն (լուսանկարչական): | senyag, doon, sdveradoon (loosangarChagan) |
| cameraman n. (գ.) | մամուլի լուսանկարիչ: | mamooli loosangariCh |
| camisole n. (գ.) | ներքնակ, քստանակ, բռնաշապիկ: | nerk’nag, k’sdanag, pRnaShabig |
| camomile n. (գ.) | երիցուկ, խնձորխոտ: | yeriTsoog, Kh’nTzorKhod |
| camouflage n. (գ.) | ծպտանք, քողարկաներկում, ռազմական պատրանք: | Dzbdank, koGharganergoom, Razmagan badrank |
| camp adj. (ած) | դիտմամբ չաբազանցուած (դերասանութիւն, արարք): | tidmamp ChapazanTs’vaDz (terasanootyoon, arark) |
| camp n. (գ.) | բանակատեղ, հիւղ, բանակողք, մարզադաշտ, վրանողք: | panagadeGh, hivGh, panagoGhk, marzataShd, v’ranoGhk |
| camp down, to v.i. (բայ) | հաստատուիլ, բնակութիւն հաստատել: | hasdadvil, p’nagootyoon hasdadel |
| camp out, to v.i. (բայ) | վրանի տակ քնանալ, պառկիլ: | v’rani dag k’nanal, baRgil |
| camp, to v.i. (բայ) | 1) բանակեցնել, 2)բանակիլ: | 1) panageTs’nel, 2)panagil |
| campaign n. (գ.) | պատերազմ. ռազմական գործողութիւնք, ընտրական պայքար.: | baderazm. Razmagan korDzoGhootyoonk, Undragan baykar. |
| campaign, to v.i. (բայ) | բանակի մէջ ծառայել: | panagi meCh DzaRayel |
| campaigner n. (գ.) | հին, վեթերան զինուոր: | hin, veteran zinvor |
| campanile n. (գ.) | զանգակատուն: | zankagadoon |
| campanologist n. (գ.) | զանգակաբան, զանգակահար: | zankagapan, zankagahar |
| campanology n. (գ.) | զանգակահարութեան արուեստ: | zankagaharootyan arvesd |
| camper n. (գ.) | արտաբնակ: | ardap’nag |
| camphor n. (գ.) | քամփուր: | kampoor |
| campily adv. (մկբ.) | շափազանցութեամբ: | ShapazanTsootyamp |
| campiness n. (գ.) | դիտմամբ չափազանցութիւն: | tidmamp ChapazanTsootyoon |
| camping n. (գ.) | արտաբնակ, արտաբնակութիւն: | ardap’nag, ardap’nagootyoon |
| campus n. (գ.) | դպրոցի, համալսարանի հողամաս եւ շէնքեր: | tbroTsi, hamalsarani hoGhamas yev Shenker |
| campy adj. (ած.) | դիտմամբ չափազանցող: | tidmamp ChapazanTsoGh |
| camshaft n. (գ.) | անուագլան: | an’vaklan |
| can n. (գ.) | փարչ, թաս, թիթեղատուփ: | parCh, tas, titeGhadoop |
| can, to v. (բայ) | 1) անօթի մէջ պահել, թիթեղել, 2)կարենալ, կարող ըլլալ: | 1) anoti meCh bahel, titeGhel, 2)garenal, garoGh Ullal |
| Canada n. (գ.) | Գանատա: | Kanada |
| Canadian adj. (ած.) | Գանատական: | Kanadagan |
| Canadian n. (գ.) | Գանատացի այր, կին: | KanadaTsi ayr, gin |
| canal n. (գ.) | ջրանցք. ցնցուղ, մղանցք: | Ch’ranTsk. Ts’nTsooGh, m’GhanTsk |
| canard n. (գ.) | 1) տարաձայնիւթիւն, սուտ պատմութիւն, 2)օդանաւի թեւին յաւելուած ղեկ : | 1) daraTzaynyootyoon, sood badmootyoon, 2)otanavi tevin havelvaDz Gheg |
| cancel, to v.t. (բայ) | ջնջել: | Ch’nChel |
| cancellation n. (գ.) | ջնջում: | Ch’nChoom |
| cancer n. (գ.) | Խլիրդ, չարաղէտ ուռ, քաղցկեղ, կերցաւ: | Khlirt, CharaGhed ooR, kaGhTsgeGh, gerTsav |
| Cancer n. () | խեցգետին (աստղագիտութին, աստղաբաշխութիւն): | KheTskedin (asdGhakidootin, asdGhapaShKhootyoon) |
| Cancerian adj. (ած.) | խեցգետինի համաստեղութեան տակ ծնած (աստղագիտութին, աստղաբաշխութիւն): | KheTskedini hamasdeGhootyan dag Dz’naDz (asdGhakidootin, asdGhapaShKhootyoon) |
| cancerous adj. (ած.) | խլրդային: | Kh’l’rtayin |
| candid adj. (ած.) | պարզ, անաչառ, համարձակ: | barz, anaChaR, hamarTzag |
| candidacy n. (գ.) | թեկնածութիւն: | teg’naDzootyoon |
| candidate n. (գ.) | թեկնածու: | teg’naDzoo |
| candidature n. (գ.) | թեկնածութիւն: | teg’naDzootyoon |
| candidly adv. (մկբ.) | անաչառօրէն: | anaChaRoren |
| candle n. (գ.) | մոմ, ճրագ: | mom, Dj’rak |
| candlelight n. (գ.) | մոմալոյս. կանուխէն, երեկոյ, իրիկուն: | momalooys. ganooKhen, yerego, irigoon |
| candlepower n. (գ.) | մոմուժ: | momooZh |
| candour n. (գ.) | անաչառութիւն, պարզութիւն: | anaChaRootyoon, barzootyoon |
| candy n. (գ.) | շաքարահատ: | Shakarahad |
| candy, to v.t. (բայ) | շաքարով ծածկել (պտուղ): | Shakarov DzaDzgel (b’dooGh) |
| caned adj. (ած.) | մառ կապած՝ քացախ: | maR gabaDz՝ kaTsaKh |
| caning n. (գ.) | քանակոծում: | kanagoDzoom |
| canister n. (գ.) | կողով, թէյատուփ: | goGhov, teyadoop |
| cannabis n. (գ.) | կանեփ: | ganep |
| canner n. (գ.) | թիթեղէ տուփեր գործող, լեցնող : | titeGhe dooper korDzoGh, leTs’noGh |
| cannery n. (գ.) | թիթեղարան: | titeGharan |
| cannibal n. (գ.) | մարդակեր: | martager |
| cannibalism n. (գ.) | մարդակերութիւն: | martagerootyoon |
| cannily adv. (մկբ.) | խորամանկօրէն: | Khoramangoren |
| cannonball n. (գ.) | գնդակ: | k’ntag |
| cannoned adj. (ած.) | թնդանօթաւոր: | t’ntanotavor |
| cannoning n. (գ.) | թնղանօթաձգութիւն: | t’nGhanotaTzkootyoon |
| canny adj. (ած.) | խորամանկ, զգոյշ, կախարդ: | Khoramang, zkooSh, gaKhart |
| canoeing n. (գ.) | նաւավարութիւն: | navavarootyoon |
| canoeist n. (գ.) | նաւակավար: | navagavar |
| canonical adj. (ած.) | կանոնական: | ganonagan |
| canonically adv. (մկբ.) | կանոնականօրէն: | ganonaganoren |
| canonry n. (գ.) | կանոնիկոսութիւն: | ganonigosootyoon |
| canopy n. (գ.) | դռնաքիւ: | tRnakiv |
| cantaloupe n. (գ.) | կանտալուպ, խարբիզակ: | gandaloob, Kharpizag |
| cantankerous adj. (ած.) | կռուազան, խոժոռ: | g’Rvazan, KhoZhoR |
| cantata n. (գ.) | տաղ, հանդիսաւոր երգ: | daGh, hantisavor yerk |
| canted adj. (ած.) | անկիւնաւոր հակեալ: | angivnavor hageal |
| canteen n. (գ.) | ջրաման, անօթ, զինուորական նպարատուն, ճաշարան՝ գործատան: | Ch’raman, anot, zinvoragan n’baradoon, DjaSharan՝ korDzadan |
| canticle n. (գ.) | սաղմոս, օրհներգ: | saGhmos, orhnerk |
| cantilever n. (գ.) | յենակամուրջ: | henagamoorCh |
| cantor n. (գ.) | երգիչ: | yerkiCh |
| canvass n. (գ.) | քննութիւն, քննաշրջութիւն, վիճաբանութիւն, շրջան: | k’nnootyoon, k’nnaShrChootyoon, viDjapanootyoon, Sh’rChan |
| canvasser n. (գ.) | շրջող, շրջուն գործակալ, քուէահաւաք: | Sh’rChoGh, Sh’rChoon korDzagal, kveahavak |
| canyon n. (գ.) | ձոր: | Tzor |
| cap n. (գ.) | գլխարկ, գտակ, գլուխ՝ թռչունի, պետ: | k’lKharg, kdag, k’looKh՝ t’RChooni, bed |
| cap, to v.t. (բայ) | գլուխը գտակ դնել, գտակել, պսակել, գլուխը բանալ. ծածկել, լրացնել: | k’looKhU kdag tnel, kdagel, b’sagel, k’looKhU panal. DzaDzgel, l’raTs’nel |
| capability n. (գ.) | կարելիութիւն, ատակութիւն, կարողութիւն: | gareliootyoon, adagootyoon, garoGhootyoon |
| capable adj. (ած.) | ատակ, կարող: | adag, garoGh |
| capable to be acidified adj. (ած.) | թթուելի: | t’tveli |
| capacious adj. (ած.) | լայն, ընդարձակ: | layn, UntarTzag |
| capacity n. (գ.) | կարողութիւն, ընդարձակութիւն, ատակութիւն, իրաւունք, տարողութիւն. օրինական ուխտ: | garoGhootyoon, UntarTzagootyoon, adagootyoon, iravoonk, daroGhootyoon. orinagan ooKhd |
| cape n. (գ.) | գլուխ, հրուանդան, օձիք, ուսանոց՝ կանանց: | k’looKh, h’rvantan, oTzik, oosanoTs՝ gananTs |
| capillary adj. (ած.) | հերաձեւ, հերաձեւային: | heraTzev, heraTzevayin |
| capital n. (գ.) | դրամագլուխ: | t’ramaklooKh |
| capitalism n. (գ.) | դրամատիրութիւն: | t’ramadirootyoon |
| capitalist n. (գ.) | դրամատէր: | t’ramader |
| capitalistic adj. (ած.) | դրամատիրական: | t’ramadiragan |
| capitally adv. (մկբ.) | գերազանցօրէն, հոյակապօրէն: | kerazanTsoren, hooyagaboren |
| capitate adj. (ած.) | գլխաձեւ, հոյլ: | k’lKhaTzev, hooyl |
| capitation n. (գ.) | գլխահարկ. մարդահարկ: | k’lKhaharg. martaharg |
| capitol n. (գ.) | Կապիտոլիոն, Հռոմի մԷջ Արամազդի բերդը, պետական տուն, պալատ: | Gabidolion, HRomi mECh Aramazti pertU, bedagan doon, balad |
| capitulation n. (գ.) | գլխակարգութիւն, անձնատուութեան դաշինք, հաշտութիւն, պայմանագրութիւն : | k’lKhagarkootyoon, anTznadvovtyan taShink, haShdootyoon, baymanak’rootyoon |
| caprice n. (գ.) | քմահաճոյք: | k’mahaDjooyk |
| capricious adj. (ած.) | քմայական, կամշոտ: | k’mayagan, gamShod |
| capriciously adv. (մկբ.) | քմահաճօրէն: | k’mahaDjoren |
| capriciousness n. (գ.) | քմահաճ բնաւորութիւն: | k’mahaDj p’navorootyoon |
| capstan n. (գ.) | անուորդ: | anvort |
| captain n. (գ.) | հրամանատար, առաջնորդ, հարիւրապետ, նաւապետ, վերակացու: | h’ramanadar, aRaChnort, haryoorabed, navabed, veragaTsoo |
| captain, to v.t. (բայ) | ղեկավարել: | Ghegavarel |
| captaincy n. (գ.) | նաւապետութիւն, հրամանատարութիւն, առաջնորդութիւն: | navabedootyoon, h’ramanadarootyoon, aRaChnortootyoon |
| caption n. (գ.) | խորագիր, վկայագիր, արտօնագիր. ձերբակալութիւն: | Khorakir, v’gayakir, ardonakir. Tzerpagalootyoon |
| captious adj. (ած.) | խծբծող, դաժան, ստապատիր: | Kh’DzpDzoGh, taZhan, sdabadir |
| captivate, to v.t. (բայ) | գերել, նուաճել, գրաւել, հրապուրել: | kerel, n’vaDjel, k’ravel, h’raboorel |
| captivated adj. (ած.) | կալանուած, յափշտակուած: | galan’vaDz, hap’ShdagvaDz |
| captivating adj. (ած.) | դիւթիչ: | tyootiCh |
| captivation n. (գ.) | գերութիւն, յափշտակութիւն, կալանք: | kerootyoon, hap’Shdagootyoon, galank |
| captivity n. (գ.) | գերութիւն: | kerootyoon |
| captor n. (գ.) | կալանող, տիրող: | galanoGh, diroGh |
| capture n. (գ.) | կալանում, գրաւում, աւար, որս: | galanoom, k’ravoom, avar, vors |
| capture, to v.t. (բայ) | բռնել, առնել, գրաւել: | pRnel, aRnel, k’ravel |
| capybara n. (գ.) | կապիբարա (բուսաբանական): | gabipara (poosapanagan) |
| car n. (գ.) | ինքնաշարժ, կառք: | ink’naSharZh, gaRk |
| caracal n. (գ.) | սեւականջ, լուսան: | sevaganCh, loosan |
| carafe n. (գ.) | յուրան. շիշ: | hooran. ShiSh |
| carafe (գ,) | փարչ | parch |
| caramel n. (գ.) | աղիտայ, սեւաշաքար: | aGhida, sevaShakar |
| carapace n. (գ.) | պատեան, խեցի: | badyan, KheTsi |
| carat n. (գ.) | կերատ, կշռաչափ: | gerad, g’ShRaChap |
| caravan n. (գ.) | կարաւան, կառախումբ: | garavan, gaRaKhoomp |
| caravel n. (գ.) | կարաւիլ, քառակայմ նաւ մը: | garavil, kaRagaym nav mU |
| caraway n. (գ.) | Ձաման հայոց, ճապուռ: | Tzaman hayoTs, DjabooR |
| carbide n. (գ.) | բնածխիտ: | p’naDzKhid |
| carbine n. (գ.) | կարբին, ատրացան: | garpin, adraTsan |
| carbohydrate n. (գ.) | բնածխաջրատ: | p’naDzKhaChrad |
| carbolic adj. (ած.) | բնածխաիւղական: | p’naDzKhayooGhagan |
| carbonaceous adj. (ած.) | բնածխեայ: | p’naDzKhya |
| carbonate n. (գ.) | բնածխատ: | p’naDzKhad |
| carbonated adj. (ած.) | բնածխատուած: | p’naDzKhad’vaDz |
| carbonic adj. (ած.) | բնածխական: | p’naDzKhagan |
| carboniferous n. (գ.) | ածխաբեր: | aDzKhaper |
| carbonyl n. (գ.) | բնածխուստ: | p’naDzKhoosd |
| carborundum n. (գ.) | բնածխի սիլիկոնիդ: | p’naDzKhi siligonit |
| carbuncle n. (գ.) | հրակն, խղխայթ, կայծակն, կայծոռիկ: | h’rag’n, Kh’GhKhayt, gayDzag’n, gayDzoRig |
| carburettor n. (գ.) | ածխայնարան, ածխացուցիչ: | aDzKhaynaran, aDzKhaTsooTsiCh |
| carcass n. (գ.) | դիակ, մնացորդք, հիմնակմախք: | tiag, m’naTsortk, himnagmaKhk |
| carcinoma n. (գ.) | քաղցկեղ: | kaGhTsgeGh |
| card n. (գ.) | խաւաքարտ, խաղաքարտ, տոմս, այցաքարտ, խաղաթուղթ, հողմաքարտ, ցուցակ, սանտրոց, գզրոց՝ բրդի: | Khavakard, KhaGhakard, doms, ayTsakard, KhaGhatooGht, hoGhmakard, TsooTsag, sandroTs, kzroTs՝ p’rti |
| card, to v.t. (բայ) | 1) գզել, սանտրել, հերհերել, մաքրել 2)թուղթ խաղալ: | 1) kzel, sandrel, herherel, makrel 2)tooGht KhaGhal |
| cardboard n. (գ.) | խաւաքարտ: | Khavakard |
| carder n. (գ.) | 1) գզի, 2)թուղթ խաղցող: | 1) kzi, 2)tooGht KhaGhTsoGh |
| cardigan n. (գ.) | տաք թիկնոց մը: | dak tig’noTs mU |
| carding n. (գ.) | գզում: | kzoom |
| cardioid n. (գ.) | սրտաձեւ գիծ: | s’rdaTzev kiDz |
| cardiology n. (գ.) | սրտաբանութիւն: | s’rdapanootyoon |
| care n. (գ.) | հոգ, մտատանջութիւն, խնամք: | hok, m’dadanChootyoon, Kh’namk |
| care for, to v.t. (բայ) | խնամք տանիլ, հսկել, պաշտպանել: | Kh’namk danil, h’sgel, baShdbanel |
| care, to v.t. (բայ) | հոգալ, խորհիլ, հոգ ընել: | hokal, Khorhil, hok Unel |
| career n. (գ.) | ընթացք, արշաւ, կենցաղ: | UntaTsk, arShav, genTsaGh |
| career, to v.i. (բայ) | ընթանալ: | Untanal |
| carefree adj. (ած.) | անհոգ: | anhok |
| careful adj. (ած.) | զգոյշ, լուրջ, անձկալից, նեղիչ: | zkooSh, loorCh, anTzgaliTs, neGhiCh |
| carefully adv. (մկբ.) | զգուշութեամբ: | zkooShootyamp |
| carefulness n. (գ.) | զգուշաւորութիւն, խնամք. աչալրջութիւն: | zkooShavorootyoon, Kh’namk. aChalrChootyoon |
| careless adj. (ած.) | անհոգ: | anhok |
| carelessly adv. (մկբ.) | անհոգօրէն: | anhokoren |
| carelessness n. (գ.) | անհոգութիւն: | anhokootyoon |
| caressingly adv. (մկբ.) | գգուողաբար: | kkvoGhapar |
| caretaker n. (գ.) | հոգատար: | hokadar |
| cargo n. (գ.) | նաւաբեռ: | navapeR |
| caribou n. (գ.) | գանատական եղջերու մը: | kanadagan yeGhCheroo mU |
| caries n. (գ.) | փուտ, փտութիւն, ատամնափուտ: | pood, p’dootyoon, adamnapood |
| carmine n. (գ.) | կարմիր, կարմրաներկ, կարմրուտ: | garmir, garmranerg, garmrood |
| carnage n. (գ.) | նախճիր: | naKhDjir |
| carnal adj. (ած.) | զգայական, հեշտասէր. մարմնական. արիւնարբու: | zkayagan, heShdaser. marmnagan. aryoonarpoo |
| carnality n. (գ.) | ցոփութիւն: | Tsopootyoon |
| carnally adv. (մկբ.) | ցոփօրէն: | Tsoporen |
| carnation adj. (ած.) | վարդագոյն, մարմնագոյն (նկար), շահոքրամ: | vartakooyn, marmnakooyn (n’gar), Shahokram |
| carnival n. (գ.) | բարեկենդան, դիմակահանդէս: | paregentan, timagahantes |
| carnivore n. (գ.) | մսակեր: | m’sager |
| carnivorous adj. (ած.) | մսակեր: | m’sager |
| carotid adj. (ած.) | թմբերակ, շնչերակ գլխոյ: | t’mperag, Sh’nCherag k’lKho |
| carousing adj. (ած.) | կերուխումական: | gerooKhoomagan |
| carpenter n. (գ.) | հիւսն, ատաղձագործ: | hyoosn, adaGhTzakorDz |
| carpentry n. (գ.) | հիւսնութիւն: | hyoosnootyoon |
| carpet n. (գ.) | կապերտ, գորգ: | gaberd, kork |
| carpet, to v.t. (բայ) | գորգով ծածկել, կապերտել: | korkov DzaDzgel, gaberdel |
| carpeting n. (գ.) | գորգեղէնք: | korkeGhenk |
| carping adj. (ած.) | խծբծագին: | Kh’DzpDzakin |
| carriage n. (գ.) | կառք, սայլ. փոխադրութիւն, փոխադրագին, ընթացք, վարք. ուղեգին: | gaRk, sayl. poKhatrootyoon, poKhatrakin, UntaTsk, vark. ooGhekin |
| carrier n. (գ.) | տանող, հաղորդիչ: | danoGh, haGhortiCh |
| carrion n. (գ.) | սատակ, շաղիղ. շաղղակեր: | sadag, ShaGhiGh. ShaGhGhager |
| carrot n. (գ.) | ստեպղին: | sdebGhin |
| carroty adj. (ած.) | ստեպղինի նման: | sdebGhini n’man |
| carry on, to v.t. (բայ) | շարունակել, առաջ տանիլ, վարել: | Sharoonagel, aRaCh danil, varel |
| carry out, to v.t. (բայ) | գործադրել, իրագորձել, աւարտել: | korDzatrel, irakorTzel, avardel |
| carry, to v.t. (բայ) | տանիլ, կրել, փոխադրել. երկարել, վարել, յառաջ տանիլ, ձեռք ձգել. վաստկիլ, ստանալ: | danil, g’rel, poKhatrel. yergarel, varel, haRaCh danil, TzeRk Tz’kel. vasdgil, sdanal |
| cartel n. (գ.) | գերիներու փոխանակութեան համաձայնութիւն. առեւտրական համաձայնութիւն գիները բարձր պահելռւ համար. կարտել: | kerineroo poKhanagootyan hamaTzaynootyoon. aRevdragan hamaTzaynootyoon kinerU parTzr bahelRv hamar. gardel |
| cartilage n. (գ.) | աճառ, գեղձ, կռճիկ: | aDjaR, keGhTz, g’RDjig |
| cartload n. (գ.) | կառալից՝ բեռ: | gaRaliTs՝ peR |
| cartographer n. (գ.) | քարտիսագիր: | kardisakir |
| cartographic adj. (ած.) | քարտիսագրական: | kardisak’ragan |
| cartography n. (գ.) | քարտիսագրութիւն: | kardisak’rootyoon |
| carton n. (գ.) | քարտոն, խաւաքարտ: | kardon, Khavakard |
| cartoon n. (գ.) | ծաղրանկար, քարտոնագծութիւն: | DzaGhrangar, kardonakDzootyoon |
| cartoonist n. (գ.) | ծաղրանկարիչ: | DzaGhrangariCh |
| cartridge n. (գ.) | խծիկ, փամփուշտ: | Kh’Dzig, pampooShd |
| carve, to v.t. (բայ) | քանդակել, շերտել, յօշոտել, կտրել, կտրել-ձեւել, ծրագրել: | kantagel, Sherdel, hoShodel, gdrel, gdrel-Tzevel, Dz’rak’rel |
| carver n. (գ.) | քանդակող, կտրող, շերտող. դանակ՝ եփուած միս կտրելու համար: | kantagoGh, gdroGh, SherdoGh. tanag yepvaDz mis gdreloo hamar |
| carving n. (գ.) | քանդակում, փորադրուագ: | kantagoom, poratrvak |
| case n. (գ.) | 1) սնտուկ, արկղ, դուրճ. պատեան, պահարան. 2)պարագայ. վիճակ. խնդիր, դատ. 3)հոլով: | 1) s’ndoog, argGh, toorDj. badyan, baharan. 2)baraka. viDjag. Kh’ntir, tad. 3)holov |
| case, to v.t. (բայ) | սնտուկի, արկղի մէջ դնել, պատել: | s’ndoogi, argGhi meCh tnel, badel |
| casement n. (գ.) | լուսամուտ: | loosamood |
| cash n. (գ.) | կանխիկ, պատրաստ: | ganKhig, badrasd |
| cash in, to v.ph. (բայ) | հաշուակցիլ, վճարել, կարգադրել: | haShvagTsil, v’Djarel, garkatrel |
| cash, to v.t. (բայ) | գանձել, կանխիկ վճարել: | kanTzel, ganKhig v’Djarel |
| cashable adj. (ած.) | գանձելի: | kanTzeli |
| cashew n. (գ.) | պալատուր, բալատրենի, մակոն: | baladoor, paladreni, magon |
| cashmere n. (գ.) | լահոր, կաշմիր: | lahor, gaShmir |
| casing n. (գ.) | ծածկոց, շրջանակ, պաստառում: | DzaDzgoTs, Sh’rChanag, basdaRoom |
| casings n. (գ.) | քշկուռ: | kShgooR |
| casino n. (գ.) | սրճարան, պարատուն, խաղարան, խաղատուն: | s’rDjaran, baradoon, KhaGharan, KhaGhadoon |
| cassava n. (գ.) | մանիհոտ, մանիկ: | manihod, manig |
| casserole n. (գ.) | սան, պոյտ: | san, booyd |
| cassock n. (գ.) | լոդիկ, փիլոն, տառատոկ: | lotig, pilon, daRadog |
| cassowary n. (գ.) | հնդկաջայլամ: | h’ntgaChaylam |
| cast adj. (ած.) | լքեալ, դատապարտեալ: | l’kyal, tadabardyal |
| cast n. (գ.) | 1) նետուածք, նայուածք, հարուած, տեսք, հով, ձեւ, ձոյլ, 2)դերաբաշխում, կաղապար, երանգ, 3)շարք, ակնարկ, փսխուք: | ned’vaDzk, nayvaDzk, harvaDz, desk, hov, Tzev, Tzooyl, 2)terapaShKhoom, gaGhabar, yerank, 3)Shark, ag’narg, p’sKhook |
| cast about, to v.t. (բայ) | ծրագրել, լսողին ասդին անդին դառնալ: | Dz’rak’rel, l’soGhin astin antin taRnal |
| cast aside, to v.ph. (բայ) | մէկդի նետել, երեսի վրայ ձգել: | megti nedel, yeresi v’ra Tz’kel |
| cast away, to v.ph. (բայ) | մերժել, վատնել: | merZhel, vadnel |
| cast down, to v.ph. (բայ) | վհատեցնել, ջնջել, յաղթել, ճնշել: | v’hadeTs’nel, Ch’nChel, haGhtel, Dj’nShel |
| cast forth, to v.ph. (բայ) | մերժել, նետել, արձակել, արտաքսուիլ: | merZhel, nedel, arTzagel, ardaksooil |
| cast in the teeth, to v.ph. (բայ) | ամբաստանել, երեսին տալ, չեխել: | ampasdanel, yeresin dal, CheKhel |
| cast light upon, to v.ph. (բայ) | լոյս սփռել: | looys spRel |
| cast lots, to v.ph. (բայ) | վիճակ նետել, ձգել: | viDjag nedel, Tz’kel |
| cast off, to v.ph. (բայ) | քակել, արձակել, վտարել, աւելորդը նետել: | kagel, arTzagel, v’darel, avelortU nedel |
| cast out, to v.ph. (բայ) | դուրս նետել, վտարել, վռնտել. կռուիլ: | toors nedel, v’darel, v’R’ndel. g’Rvil |
| cast up, to v.ph. (բայ) | աւելցնել, հաշուել, յանդիմանել, փսխել: | avelTs’nel, haShvel, hantimanel, p’sKhel |
| cast, to v.t. (բայ) | 1) մղել, նետել, հրել. ձուլել. արձակել. բաժնել. դարձնել, զգետնել, թափել. պարպել, ուղղել, կաղապարել 2)նկատի ունենալ, ձեւ առնել. կարթը նետել. հովին առջեւ իյնալ. հաշուել. փոխուիլ. շեղիլ: | 1) m’Ghel, nedel, h’rel. Tzoolel. arTzagel. paZhnel. tarTznel, zkednel, tapel. barbel, ooGhGhel, gaGhabarel 2)n’gadi oonenal, Tzev aRnel. gartU n |
| castanets n. (գ.) | պարընկոյզ. բամբիռ: | barUngooyz. pampiR |
| caste n. (գ.) | դասակարգ, սերունդ: | tasagark, seroont |
| castellated adj. (ած.) | դղեկաձեւ, ամրափակուած: | tGhegaTzev, amrapagvaDz |
| caster n. (գ.) | ձուլիչ, նետող, հաշուագէտ. սրուակ, իւղաման, համեմակալ. անուակ: | TzooliCh, nedoGh, haShvaked. s’rvag, yooGhaman, hamemagal. an’vag |
| castigate, to v.t. (բայ) | պատժել, խարազանել: | badZhel, Kharazanel |
| casting n. (գ.) | կարթաձգութիւն, ուռկանաւ, ձուլում, ձոյլ, կաղապարում, արտահանում, հաշիւ, ցռկադարձ: | gartaTzkootyoon, ooRganav, Tzooloom, Tzooyl, gaGhabaroom, ardahanoom, haShiv, Ts’RgatarTz |
| castle n. (գ.) | դղեակ, բերդ, ամրոց: | tGhyag, pert, amroTs |
| castled adj. (ած.) | դղեկաւոր, ամրացած: | tGhegavor, amraTsaDz |
| castling n. (գ.) | վիժածը: | viZhaDzU |
| castor n. (գ.) | կուղբ, ջրշուն, կղբենեայ գլխարկ. կաստոր: | gooGhp, Ch’rShoon, g’Ghpenya k’lKharg. gasdor |
| castrate, to v.t. (բայ) | ներքինացնել, մալել, կրտել: | nerkinaTs’nel, malel, g’rdel |
| castration n. (գ.) | մալում, որձատում, կրտում: | maloom, vorTzadoom, g’rdoom |
| castrato n. (գ.) | երգիչ ներքինի: | yerkiCh nerkini |
| casual adj. (ած.) | պատահական, ինքնադէպ: | badahagan, ink’nateb |
| casually adv. (մկբ.) | դիպուածաբար: | tibvaDzapar |
| casualness n. (գ.) | պատահականութիւն: | badahaganootyoon |
| casualties n. (գ.) | դէպք, կորուստ, մահ: | tebk, goroosd, mah |
| casualty n. (գ.) | դիպուած, արկած: | tibvaDz, argaDz |
| casuistry n. (գ.) | դիպուածագիտութիւն, խղճագիտութիւն: | tibvaDzakidootyoon, Kh’GhDjakidootyoon |
| cat n. (գ.) | կատու: | gadoo |
| cat, to v.t. (բայ) | խարիսխը վեր հանել: | KharisKhU ver hanel |
| cataclysm n. (գ.) | ջրհեղեղ, յեղափոխութիւն. համախորտակում: | Ch’rheGheGh, heGhapoKhootyoon. hamaKhordagoom |
| catacomb n. (գ.) | գետնափոր, գետնադամբան: | kednapor, kednatampan |
| catalepsy n. (գ.) | ուղղագարութիւն, ուշաբարձութիւն, փայտացում: | ooGhGhakarootyoon, ooShaparTzootyoon, paydaTsoom |
| cataloguer n. (գ.) | ցուցակագիր: | TsooTsagakir |
| catalyse, to v.i. (բայ) | այլասերիլ, տարանջատուիլ: | aylaseril, daranChadvil |
| catalysis n. (գ.) | երեւոյթ՝ ներկայութեան, ներազդեցութիւն, այլասերում: | yerevooyt՝ nergayootyan, nerazteTsootyoon, aylaseroom |
| catalytic adj. (ած.) | ներազդակ, ներազդեցիկ: | neraztag, nerazteTsig |
| catamaran n. (գ.) | հնդիկ լաստ, դեգ կին: | h’ntig lasd, tek gin |
| catapult n. (գ.) | բաբան, պարսատիկ, քարընկեց: | papan, barsadig, karUngeTs |
| cataract n. (գ.) | ջրվէժ, քարավազ, լուսն, ակնաքող, սահանք. վարագոյր: | Ch’rveZh, karavaz, loosn, ag’nakoGh, sahank. varakooyr |
| catarrh n. (գ.) | հարբուխ: | harpooKh |
| catastrophe n. (գ.) | աղէտ, արկած, եղերական վախճան: | aGhed, argaDz, yeGheragan vaKhDjan |
| catastrophic adj. (ած.) | աղիտական: | aGhidagan |
| catch n. (գ.) | որս, շահ, կալանք, բռնելիք : | vors, Shah, galank, pRnelik |
| catch up,to v.ph. (բն.) | խլել, տիրանալ: | Kh’lel, diranal |
| catch, to v. (բայ) | 1) բռնել, գերել, գրաւել, թակարդի մէջ ձգել, ըմբռնել, առնել 2)բռնուիլ, վարակուիլ, հաղորդել, ստացուիլ, առնուիլ: | 1) pRnel, kerel, k’ravel, tagarti meCh Tz’kel, UmpRnel, aRnel 2)pRn’vil, varagvil, haGhortel, sdaTsvil, aRn’vil |
| catcher n. (գ.) | բռնող: | pRnoGh |
| catchment n. (գ.) | ջրակալ: | Ch’ragal |
| catchword n. (գ.) | յուշաբառ, յանկերգ: | hooShapaR, hangerk |
| catchy adj. (ած.) | գրաւիչ, թակարդիչ, յանկարծահաս: | k’raviCh, tagartiCh, hangarDzahas |
| catechism n. (գ.) | կրօնագիտութիւն: | g’ronakidootyoon |
| catechist n. (գ.) | կրօնաբան: | g’ronapan |
| categorical adj. (ած.) | ստորոգական, հաստատական, բացարձակ: | sdorokagan, hasdadagan, paTsarTzag |
| categorically adv. (մկբ.) | հաստատօրէն, դրականօրէն: | hasdadoren, t’raganoren |
| category n. (գ.) | դաս, հանգամանք ստորոգութիւն: | tas, hankamank sdorokootyoon |
| caterer n. (գ.) | մատակարար: | madagarar |
| caterpillar n. (գ.) | թրթուր, թրթրուկ, սողակառք: | t’rtoor, t’rtroog, soGhagaRk |
| catfish n. (գ.) | կատուաձուկ. ծովագայլ: | gad’vaTzoog. Dzovakayl |
| catgut n. (գ.) | լար, գթան, աղի: | lar, ktan, aGhi |
| catharsis n. (գ.) | հոգեկան ճնշումները դուրս հանելու գործողութիւն: | hokegan Dj’nShoomnerU toors haneloo korDzoGhootyoon |
| cathedral n. (գ.) | մայր եկեղեցի: | mayr yegeGheTsi |
| catheter n. (գ.) | խորայոյզ (գործի): | Khorayooyz (korDzi) |
| cathode n. (գ.) | նուզական ելեկտրասայր, բացասական ելեկտրոդ. ժխտուղի: | noozagan yelegdrasayr, paTsasagan yelegdrot. Zh’KhdooGhi |
| catholic adj. (ած.) | 1) կաթողիկէ, պապական, 2)ընդհանրական: | 1) gatoGhige, babagan, 2)Unthanragan |
| Catholic n. (գ.) | հռոմէական Կաթողիկէ եկեղեցիին անդամ: | h’Romeagan GatoGhige yegeGheTsiin antam |
| catholically adv. () | ընդհանուրարմամբ: | Unthanoorarmamp |
| catholicity n. (գ.) | ընդհանրութիւն: | Unthanrootyoon |
| cation n. (գ.) | վայրօն (ելեկտրական): | vayron (yelegdragan) |
| catlike adj. (ած.) | կատուանման, գաղտագողի: | gad’vanman, kaGhdakoGhi |
| catnip n. (գ.) | վայրի անանուխ, կատուախոտ: | vayri ananooKh, gad’vaKhod |
| cattle n. (գ.) | արջառ, պաճար. անդիք: | arChaR, baDjar. antik |
| caudal adj. (ած.) | ագեձեւ: | akeTzev |
| cauliflower n. (գ.) | ընդակաղամբ, ծաղկակաղամբ: | UntagaGhamp, DzaGhgagaGhamp |
| causal adj. (ած.) | պատճառական: | badDjaRagan |
| causality n. (գ.) | պատճառագիտութիւն, պատճառականութիւն: | badDjaRakidootyoon, badDjaRaganootyoon |
| causally adv. (մկբ.) | ըստ պատճառի: | Usd badDjaRi |
| causation n. (գ.) | պատճառում: | badDjaRoom |
| causative adj. (ած.) | պատճառական, ազդու: | badDjaRagan, aztoo |
| cause n. (գ.) | պատճառ, դատ, խնդիր: | badDjaR, tad, Kh’ntir |
| cause, to v.t. (բայ) | 1) պատճառել, պատճառ ըլլալ 2)պատճառաբանել: | 1) badDjaRel, badDjaR Ullal 2)badDjaRapanel |
| causeless adj. (ած.) | անհիմն, ինքնածին: | anhimn, ink’naDzin |
| causer adj. (ած.) | պատճառող: | badDjaRoGh |
| causer n. (գ.) | պատճառող: | badDjaRoGh |
| causeway n. (գ.) | խճուղի: | Kh’DjooGhi |
| caustic adj. (ած.) | այրեցական. կծու, հատու, երգիծական: | ayreTsagan. g’Dzoo, hadoo, yerkiDzagan |
| caustically adv. (մկբ.) | այրեցականօրէն: | ayreTsaganoren |
| cautionary adj. (ած.) | զգուշական, ազդարարական, գրաւական: | zkooShagan, aztararagan, k’ravagan |
| cautious adj. (ած.) | զգոյշ: | zkooSh |
| cautiously adv. (մկբ.) | զգուշապէս: | zkooShabes |
| cautiousness n. (գ.) | զգուշաւորութիւն: | zkooShavorootyoon |
| cavalcade n. (գ.) | հեծելահանդէս, հեծելաշար: | heDzelahantes, heDzelaShar |
| cavalier n. (գ.) | հեծեալ, ձիաւոր: | heDzyal, Tziavor |
| cavalier adj. (ած.) | արհամարհոտ, համարձակ, հպարտ, արքայական: | arhamarhod, hamarTzag, h’bard, arkayagan |
| cavalierly adv. (մկբ.) | մեծամտօրէն: | meDzamdoren |
| cavalry n. (գ.) | հեծելազօր, հեծելագունդ: | heDzelazor, heDzelakoont |
| cavalryman n. (գ.) | հեծեալ, ձիաւոր: | heDzyal, Tziavor |
| cave n. (գ.) | քարայր, նկուղ. ներքնատուն, խոռոչ: | karayr, n’gooGh. nerk’nadoon, KhoRoCh |
| cave dweller n. (գ.) | քարայրաբնակ: | karayrap’nag |
| caveat n. (գ.) | ազդագիր, ազդարարութիւն: | aztakir, aztararootyoon |
| caveman n. (գ.) | քարայրաբնակ: | karayrap’nag |
| cavern n. (գ.) | քարանցաւ, այր. խոռ: | karanTsav, ayr. KhoR |
| cavernous adj. (ած.) | անձաւուտ, փապային. խոռոչաձայն: | anTzavood, pabayin. KhoRoChaTzayn |
| caviar n. (գ.) | ձկնկիթ, աղկիթ, ձուղբ, թառափկիթ, քոռիտ: | Tzg’ngit, aGhgit, TzooGhp, taRapgit, koRid |
| caviare n. (գ.) | ձկնկիթ, աղկիթ, ձուղբ, թառափկիթ, քոռիտ: | Tzg’ngit, aGhgit, TzooGhp, taRapgit, koRid |
| cavity n. (գ.) | խոռոչ, փոր. խինձ: | KhoRoCh, por. KhinTz |
| cavort, to v.i. (բայ) | սիգալ, կոտրտուիլ, նազել: | sikal, godrdvil, nazel |
| cayman n. (գ.) | կոկորդիլոս, մրափաձուկ: | gogortilos, m’rapaTzoog |
| CD n. (գ.) | խտասալիք: | Kh’dasalik |
| cease, to v. (բայ) | 1) դադրիլ, պակսիլ 2)վերջ տալ, դադրեցնել: | 1) tatril, bagsil 2)verCh dal, tatreTs’nel |
| ceaseless adj. (ած.) | անդադար: | antatar |
| ceaselessly adv. (մկբ.) | անընդհատաբար: | anUnthadapar |
| cedar n. (գ.) | մայրի, եղեւնին: | mayri, yeGhevnin |
| cede, to v.t. (բայ) | յանձնել, տալ: | hanTznel, dal |
| cedilla n. (գ.) | ենթակէտ: | yentaged |
| ceiling n. (գ.) | ձեղուն. պրշակ: | TzeGhoon. b’rShag |
| celandine n. (գ.) | հողմափայտ, ծիծեռնախոտ: | hoGhmapayd, DziDzeRnaKhod |
| celebrant n. (գ.) | ժամարար, պատարագիչ: | Zhamarar, badarakiCh |
| celebrate, to v.t. (բայ) | հռչակել, տօնել, կատարել: | h’RChagel, donel, gadarel |
| celebrated adj. (ած.) | հռչակաւոր: | h’RChagavor |
| celebration n. (գ.) | հանդէս, հռչակում, պատարագ: | hantes, h’RChagoom, badarak |
| celebrity n. (գ.) | համբաւ, հռչակաւորութիւն, համբաւաւոր անձ: | hampav, h’RChagavorootyoon, hampavavor anTz |
| celeriac n. (գ.) | տես celery: | des celery |
| celery n. (գ.) | լախուտ կարոս, ձիալախուր (բուսաբանական): | laKhood garos, TzialaKhoor (poosapanagan) |
| celestial adj. (ած.) | երկնային. երկնաքաղաքացի, չինացի: | yerg’nayin. yerg’nakaGhakaTsi, ChinaTsi |
| celestially adv. (մկբ.) | երկնայնապէս: | yerg’naynabes |
| celibacy n. (գ.) | ամուրիութիւն: | amooriootyoon |
| celibate n. (գ.) | ամուրի. կուսակրօն: | amoori. goosagron |
| cell n. (գ.) | խորշ, բջիջ խուց, խցիկ բարդ: | KhorSh, pChiCh KhooTs, Kh’Tsig part |
| cell-phone n. (գ.) | առձեռն հեռաձայն: | aRTzeRn heRaTzayn |
| cell, to v.t. (բայ) | բանտել: | pandel |
| cellar n. (գ.) | մառան, գինենկուղ: | maRan, kinengooGh |
| celled adj. (ած.) | բջիջաւոր, խորշաւոր: | pChiChavor, KhorShavor |
| cellist n. (գ.) | թաւջութակահար: | tavChootagahar |
| celllike adj. (ած.) | բջիջանման: | pChiChanman |
| cello n. (գ.) | թաւջութակ: | tavChootag |
| cellular adj. (ած.) | բջջային: | pChChayin |
| cellular phone n. (գ.) | առձեռն հեռաձայն: | aRTzeRn heRaTzayn |
| celluloid n. (գ.) | նիւթ որմէ կը կազմուէր շարժանկարներու ժապաւէնները: | nyoot vorme gU gazmver SharZhangar’neroo ZhabavennerU |
| cellulose n. (գ.) | բուսական փայտամաս, խորշանիւթ: | poosagan paydamas, KhorShanyoot |
| cellulosic adj. (ած.) | բուսական փայտամասին վերաբերեալ: | poosagan paydamasin veraperyal |
| celsius n. (գ.) | հարիւրմասնեայ ջերմաջափ մը: | haryoormasnya ChermaChap mU |
| celtic adj. (ած.) | կելտական: | geldagan |
| cemetery n. (գ.) | գերեզմանատուն: | kerezmanadoon |
| cenotaph n. (գ.) | սնադամբան՝ երբ մարմինը ուրիշ տեղ թաղուած է: | s’natampan՝ yerp marminU ooriSh deGh taGhvaDz e |
| censer n. (գ.) | խնկանոց, բուրվառ: | Kh’nganoTs, poorvaR |
| censor n. (գ.) | գրաքննիչ, համարակալ. համարակար. բանակրկիտ, քննադատ. հաշուեքննիչ: | k’rak’nniCh, hamaragal. hamaragar. panagrgid, k’nnatad. haShvek’nniCh |
| censorial adj. (ած.) | գրաքննական, պարսաւալից: | k’rak’nnagan, barsavaliTs |
| censorious adj. (ած.) | պարսաւական. խծբծող: | barsavagan. Kh’DzpDzoGh |
| censoriously adv. (մկբ.) | պարսաւականութեամբ: | barsavaganootyamp |
| censoriousness n. (գ.) | գրաքննութիւն, խծբիծ: | k’rak’nnootyoon, Kh’DzpiDz |
| censorship n. (գ.) | գրաքննութիւն, խծբիծ: | k’rak’nnootyoon, Kh’DzpiDz |
| census n. (գ.) | մարդահամար: | martahamar |
| cent n. (գ.) | դոլարի մէկ հարիւրերորդը: | tolari meg haryoorerortU |
| centaur n. (գ.) | ձիացուլ, յուշկապարիկ, կենտորոս: | TziaTsool, hooShgabarig, gendoros |
| centenary adj. (ած.) | հարիւրամեայ, հարիւրամեակ: | haryooramya, haryooramyag |
| centennial adj. (ած.) | հարիւրամեան, դարաւոր, բազմադարեան, հարիւրամեկի: | haryooramyan, taravor, pazmataryan, haryooramegi |
| center, to v.t. (բայ) | 1) կեդրոնացնել 2)կեդրոնանալ, ամփոփել : | 1) getronaTs’nel 2)getronanal, ampopel |
| centigrade adj. (ած.) | հարիւրամասն՝ ջերմաչափ: | haryooramasn՝ ChermaChap |
| centime n. (գ.) | եւրոյի մէկ հարիւրերորդը (կարգ մը երկիրներու մէջ): | evrooy meg haryoorerortU (gark mU yergir’neroo meCh) |
| centimetre UK, centimeter US n. (գ.) | մէկ հարիւրերորդ մեթր, սանթիմեթր : | meg haryoorerort metr, santimetr |
| centipede n. (գ.) | հարիւրոտն: | haryoorodn |
| central adj. (ած.) | կեդրոնական: | getronagan |
| centralism n. (գ.) | կեդրոնականութիւն: | getronaganootyoon |
| centrality n. (գ.) | կեդրոնութիւն: | getronootyoon |
| centrally adv. (մկբ.) | կեդրոնականօրէն: | getronaganoren |
| centre UK, cener US n. (գ.) | կեդրոն, մէջտեղը. միջավայր: | getron, meChdeGhU. miChavayr |
| centric adj. (ած.) | կեդրոնական: | getronagan |
| centrifugal adj. (ած.) | կեդրոնախոյս, հակակեդրոն: | getronaKhooys, hagagetron |
| centrifuge n. (գ.) | կեդրոնախոյս մեքենայ: | getronaKhooys mekena |
| centring n. (գ.) | կեդրոն՝ կամարի: | getron՝ gamari |
| centripetal adj. (ած.) | կեդրոնաձիգ: | getronaTzik |
| centrist n. (գ.) | կեդրոնական: | getronagan |
| centroid n. (գ.) | կեդրոնական դիրք. ծանրութեան կեդրոն: | getronagan tirk. Dzanrootyan getron |
| centurion n. (գ.) | հարիւրապետ: | haryoorabed |
| century n. (գ.) | դար, հարիւրակ: | tar, haryoorag |
| ceramic adj. (ած.) | խեցեգործական: | KheTsekorDzagan |
| ceramics n. (գ.) | խեցեգործութիւն: | KheTsekorDzootyoon |
| ceramist n. (գ.) | խեցեգործ: | KheTsekorDz |
| cereal n. (գ.) | արմտիք, արմտեղէն: | armdik, armdeGhen |
| cerebellum n. (գ.) | ուղեղիկ: | ooGheGhig |
| cerebral adj. (ած.) | մեծուղեղային: | meDzooGheGhayin |
| cerebrum n. (գ.) | մեծ ուղեղ: | meDz ooGheGh |
| ceremonial adj. (ած.) | արարողական, ծիսական: | araroGhagan, Dzisagan |
| ceremonially adv. (մկբ.) | ծիսականօրէն: | Dzisaganoren |
| ceremonious adj. (ած.) | արարողական, ձեւական: | araroGhagan, Tzevagan |
| ceremoniously adv. (մկբ.) | ձեւապաշտօրէն, ծիսականօրէն: | TzevabaShdoren, Dzisaganoren |
| ceremony n. (գ.) | արարողութիւն, ծէս, ձեւակերպութիւն (պաշտօնական): | araroGhootyoon, Dzes, Tzevagerbootyoon (baShdonagan) |
| ceres n. (գ.) | Դեմետրէ. փոքր մոլորակ մը: | Temedre. pokr molorag mU |
| cerise adj. (ած.) | կեռասագոյն: | geRasakooyn |
| certain adj. (ած.) | ստոյգ, հաւաստի, որոշ: | sdooyk, havasdi, voroSh |
| certainly adv. (մկբ.) | աներկբայօրէն: | anergpayoren |
| certainty n. (գ.) | ստուգութիւն, իրականութիւն: | sdookootyoon, iraganootyoon |
| certifiable adj. (ած.) | վերստուգելի. յիմար: | versdookeli. himar |
| certificate n. (գ.) | վկայական: | v’gayagan |
| certificate, to v.t. (բայ) | վկայել, վկայագրել: | v’gayel, v’gayak’rel |
| certification n. (գ.) | վկայագրութիւն: | v’gayak’rootyoon |
| certitude n. (գ.) | ստուգութիւն, հաւաստիք: | sdookootyoon, havasdik |
| cervical adj. (ած.) | ծոծրակային, ուլնային: | DzoDzragayin, oolnayin |
| cervix n. (գ.) | վիզ, ծոծրակ: | viz, DzoDzrag |
| cess, to v.t. (բայ) | տուրք դնել. սակագրել: | doork tnel. sagak’rel |
| cessation n. (գ.) | դադար: | tatar |
| cession n. (գ.) | փոխանցում, ընչատուութիւն: | poKhanTsoom, UnChadvovtyoon |
| cesspit n. (գ.) | աղբակոյտ: | aGhpagooyd |
| cesspool n. (գ.) | աղտաքաղ աման. կոյալիճ: | aGhdakaGh aman. gooyaliDj |
| cetacean n. (գ.) | կիտազգի: | gidazki |
| chaffinch n. (գ.) | սարիկ (թռչուն): | sarig (t’RChoon) |
| chaffing n. (գ.) | կատակ, սնոտաբանութիւն: | gadag, s’nodapanootyoon |
| chain n. (գ.) | շղթայ, կապանք, շարք, գերութիւն. գետնաչափ: | Sh’Ghta, gabank, Shark, kerootyoon. kednaChap |
| chain, to v.t. (բայ) | շղթայել, ստրկութեան մէջ պահել. գետնաչափել: | Sh’Ghtayel, sdrgootyan meCh bahel. kednaChapel |
| chair n. (գ.) | աթոռ, գահ, պաշտօն. բազմիկ, բարձիկ ատենապետ: | atoR, kah, baShdon. pazmig, parTzig adenabed |
| chair, to v.t. (բայ) | աթոռի վրայ պտտցնել, նախագահ ընտրել: | atoRi v’ra b’d’dTs’nel, naKhakah Undrel |
| chairman n. (գ.) | 1) աթոռակիր, 2)ատենապետ: | 1) atoRagir, 2)adenabed |
| chairmanship n. (գ.) | ատենապետութիւն: | adenabedootyoon |
| chairwoman n. (գ.) | 1) աթոռակիր կին, 2)ատենապետուհի: | 1) atoRagir gin, 2)adenabedoohi |
| chalet n. (գ.) | հիւղակ, թուփայ: | hivGhag, toopa |
| chalice n. (գ.) | սկիհ: | ‘sgih |
| chalky adj. (ած.) | կաւճոտ, կաւճանման: | gavDjod, gavDjanman |
| challenge n. (գ.) | մարտահրաւէր, կոչ՝ պահակի. յաւակնոտութիւն. պահանջում, խնդրանք, մերժում՝ դատ: | mardahraver, goCh՝ bahagi. havag’nodootyoon. bahanChoom, Kh’ntrank, merZhoom՝ tad |
| challenge, to v.t. (բայ) | ասպարէզ կարդալ, առարկել, մենամարտի հրաւիրել, կոչել, պահանջել, մերժել, ձայն տալ: | asbarez gartal, aRargel, menamardi h’ravirel, goChel, bahanChel, merZhel, Tzayn dal |
| challengeable adj. (ած.) | արհամարհելի, առարկելի, մերժելի: | arhamarheli, aRargeli, merZheli |
| challenger n. (գ.) | ասպարէզ կարդացող: | asbarez gartaTsoGh |
| challengingly adv. (ած.) | մարտահրաւէրութեամբ: | mardahraverootyamp |
| chamber n. (գ.) | ննջասենեակ, սենեակ, խորհրդարան, դատասրահ, խորշ, գրասենեակ. վառօդարան՝ թնդանօթի: | n’nChasenyag, senyag, Khorhrtaran, tadasrah, KhorSh, k’rasenyag. vaRotaran՝ t’ntanoti |
| chamber, to v.t. (բայ) | 1) աենեակի մէջ ապրիլ. տռփոտ կեանք անցընել 2)փակել, փողել՝ հրացանը: | 1) aenyagi meCh abril. dRpod gyank anTsUnel 2)pagel, poGhel՝ h’raTsanU |
| chambered adj. (ած.) | խոռոչաւոր: | KhoRoChavor |
| chamberlain n. (գ.) | սենեկապետ: | senegabed |
| chambermaid n. (գ.) | սպասուհի: | sbasoohi |
| chamois n. (գ.) | քարայծ, քարայծենի: | karayDz, karayDzeni |
| chamomile n. (գ.) | պապունիչ, անթեմ, օշօշ: | babooniCh, antem, oShoSh |
| champ, to v.t. (բայ) | ծամծմել, ցմցմալ: | DzamDzmel, TsmTsmal |
| champagne n. (գ.) | շամփանեը, փրփրուկ գինի: | ShampaneU, p’rp’roog kini |
| champion n. (գ.) | առաջամարտիկ, ախոյեան, ըմբիշ, մարտիկ, պաշտպան: | aRaChamardig, aKhooyyan, UmpiSh, mardig, baShdban |
| championship n. (գ.) | ախոյեանութիւն: | aKhooyyanootyoon |
| chance adj. (ած.) | պատահական պատահաբար, դիպուածաբար: | badahagan badahapar, tibvaDzapar |
| chance n. (գ.) | բախտ, առիթ, պատահմունք, հաւանականութիւն: | paKhd, aRit, badahmoonk, havanaganootyoon |
| chance, to v.i. (բայ) | պատահիլ, բախտը փորձել: | badahil, paKhdU porTzel |
| chancel n. (գ.) | սրբարան: | s’rparan |
| chancellery n. (գ.) | դիւանապետարան, դեսպանատան կամ հիւպատոսարանի պաշտօնատուն: | tyooanabedaran, tesbanadan gam hivbadosarani baShdonadoon |
| chancellor n. (գ.) | դիւանապետ, դիւանադպիր: | tyooanabed, tyooanatbir |
| chancellorship n. (գ.) | դիւանապետութիւն: | tyooanabedootyoon |
| chancer, to v.t. (բայ) | արդարադատել: | artaratadel |
| chancery n. (գ.) | բարձրագոյն ատեան՝ արդարութեան: | parTzrakooyn adyan՝ artarootyan |
| chancy adj. (ած.) | բարեբախտ. վտանգաւոր: | parepaKhd. v’dankavor |
| chandelier n. (գ.) | աշտանակ, ճրագարան: | aShdanag, Dj’rakaran |
| chandler n. (գ.) | մոմավաճառ: | momavaDjaR |
| change n. (գ.) | 1) փոփոխութիւն, 2)մանրուք դրամ, սակարան, փոխանցում, հաւատափոխութիւն, 3)հանրատուն, գինետուն: | 1) popoKhootyoon, 2)manrook t’ram, sagaran, poKhanTsoom, havadapoKhootyoon, 3)hanradoon, kinedoon |
| change, to v.i. (բայ) | փոխուիլ: | poKhvil |
| change, to v.t. (բայ) | փոխել, մանրել: | poKhel, manrel |
| changeability n. (գ.) | փոփոխելիութիւն: | popoKheliootyoon |
| changeable adj. (ած.) | փոփոխելի: | popoKheli |
| changeableness n. (գ.) | փոփոխելիութիւն: | popoKheliootyoon |
| changeful adj. (ած.) | փոփոխական : | popoKhagan |
| changeless adj. (ած.) | հաստատ, անփոփոխ: | hasdad, anpopoKh |
| changeling adj. (ած.) | փոփոխամիտ, ապուշ. փոխեակ: | popoKhamid, abooSh. poKhyag |
| changer n. (գ.) | փոփոխիչ, դրամափոխ: | popoKhiCh, t’ramapoKh |
| channel n. (գ.) | փոս, նեղուց, ջրանցք, խոլանցք, մատնէք. միջոց.երեք կղիկ: | pos, neGhooTs, Ch’ranTsk, KholanTsk, madnek. miChoTs.yerek g’Ghig |
| channel, to v.t. (բայ) | միջոց գտնել, միջնորդել: | miChoTs kdnel, miChnortel |
| channeled adj. (ած.) | նաւարկելի, անցնելի: | navargeli, anTs’neli |
| chanter n. (գ.) | գուսան, երգիչ: | koosan, yerkiCh |
| chanting n. (գ.) | սաղմոսերգութիւն, տաղերգութիւն: | saGhmoserkootyoon, daGherkootyoon |
| chantor n. (գ.) | գուսան, երգիչ: | koosan, yerkiCh |
| chantry n. (գ.) | մատուռ: | madooR |
| chaos n. (գ.) | քաոս, թոհուբոհ. վիհ: | kaos, tohoopoh. vih |
| chaotic adj. (ած.) | քաոսային: | kaosayin |
| chaotically adv. (մկբ.) | քաոսաբար: | kaosapar |
| chapel n. (գ.) | մատուռ, աղօթարան, խորան, դպրաց դաս. գրասենեակ՝ տպարանի: | madooR, aGhotaran, Khoran, tbraTs tas. k’rasenyag՝ d’barani |
| chaplain n. (գ.) | տաներէց, մատռանապետ: | danereTs, madRanabed |
| chaplaincy n. (գ.) | մատռանապետութիւն, տաներիցութիւն: | madRanabedootyoon, daneriTsootyoon |
| chapman n. (գ.) | փերեզակ: | perezag |
| chaps n. (գ.) | դունչք: | toonChk |
| chapter n. (գ.) | գլուխ՝ գիրքի, ժողով՝ կրօնաւորներու. եկ. խորհուրդ, ժողովրդատուն, տեղ, կանոնաթուղթ: | k’looKh՝ kirki, ZhoGhov՝ g’ronavor’neroo. yeg. Khorhoort, ZhoGhovrtadoon, deGh, ganonatooGht |
| chapter, to v.i. (բայ) | գլուխներու բաժնել, վերնագրել: | k’looKh’neroo paZhnel, ver’nak’rel |
| char, to v.t. (բայ) | այրել, ածխացնել. օրական աշխատիլ, մանր գործեր կատարել. կոփել: | ayrel, aDzKhaTs’nel. oragan aShKhadil, manr korDzer gadarel. gopel |
| character n. (գ.) | նկարագիր. անձնաւորութիւն, տառ. նշանագիր. յատկանիշ, հանգամանք. համբաւ. տեսակ. բարոյականութիւն, կարողութիւն. տարօրինակ մարդ: | n’garakir. anTznavorootyoon, daR. n’Shanakir. hadganiSh, hankamank. hampav. desag. parooyaganootyoon, garoGhootyoon. darorinag mart |
| character, to v.t. (բայ) | պատկերել, յատկանշել, նկարագրել: | badgerel, hadganShel, n’garak’rel |
| characterful adj. (ած.) | ինքնատիպ: | ink’nadib |
| characterfully adv. (մկբ.) | ինքնատիպօրէն: | ink’nadiboren |
| characteristic adj. (ած.) | յատկանշական, բնորոշ: | hadganShagan, p’noroSh |
| characteristic n. (գ.) | յատկանիշ: | hadganiSh |
| characteristic adj. (ած.) | յատկանշական, բնորոշ: | hadganShagan, p’noroSh |
| characteristically adv. (մկբ.) | յատկանշականօրէն: | hadganShaganoren |
| characterless adj. (ած.) | աննկարագիր: | anngarakir |
| charade n. (գ.) | բառեղծուած (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | paReGhDzvaDz (fransagan, franseren) |
| charcoal n. (գ.) | փայտածուխ: | paydaDzooKh |
| charcuterie n. (գ.) | ապուխտագործութիւն: | abooKhdakorDzootyoon |
| charge n. (գ.) | բեռ, պարտականութիւն, խնամք, գին, յանձնարարութիւն, պարտք, լիցք՝ ելեկտրականութեան, յարձակում, կրակում, արժէք, նեցուկ, ծախք, պաշտօն,: | peR, bardaganootyoon, Kh’namk, kin, hanTznararootyoon, bardk, liTsk՝ yelegdraganootyan, harTzagoom, g’ragoom, arZhek, neTsoog, DzaKhk, baShdon, |
| chargeable adj. (ած.) | վերագրելի, ընծայելի, ծանր: | verak’reli, UnDzayeli, Dzanr |
| charger n. (գ.) | ամբաստանիչ, ծանրաչափ, մեծ սկուտեղ, մարտաձի: | ampasdaniCh, DzanraChap, meDz ‘sgoodeGh, mardaTzi |
| chariot n. (գ.) | սայլ, կառք, պատերազմի կառք: | sayl, gaRk, baderazmi gaRk |
| charioteer n. (գ.) | սայլապան, կառապան. ճապատող: | saylaban, gaRaban. DjabadoGh |
| charisma n. (գ.) | քաշողական հմայք, շնորհք: | kaShoGhagan h’mayk, Sh’norhk |
| charismatic adj. (ած.) | հրաշաձօն: | h’raShaTzon |
| charitable adj. (ած.) | ողորմած, գթած, աղքատասէր, գթասէր, մարդասիրական, բարեգործական: | voGhormaDz, ktaDz, aGhkadaser, ktaser, martasiragan, parekorDzagan |
| charitably adv. (մկբ.) | բարեգործաբար, գթասիրաբար: | parekorDzapar, ktasirapar |
| charity n. (գ.) | գութ, սէր, կարեկցութիւն, բարեսիրութիւն, առատաձեռնութիւն : | koot, ser, garegTsootyoon, paresirootyoon, aRadaTzeRnootyoon |
| charmer n. (գ.) | հմայիչ, թովիչ, կախարդ: | h’mayiCh, toviCh, gaKhart |
| charming adj. (ած.) | զմայլելի: | z’mayleli |
| charmingly adv. (մկբ.) | զմայլելիօրէն: | z’maylelioren |
| charmless adj. (ած.) | անհրապոյր: | anhrabooyr |
| Charon n. (գ.) | Քարոն (դիցաբանական): | Karon (tiTsapanagan) |
| chart n. (գ.) | քարտէս, քարտէզ, աշխարհացոյց, դաշնագիր, հրովարտակ: | kardes, kardez, aShKharhaTsooyTs, taShnakir, h’rovardag |
| chart, to v.t. (բայ) | քարտէս կազմել: | kardes gazmel |
| chartered adj. (ած.) | պայմանագրեալ, արտօնեալ. վկայեալ: | baymanak’ryal, ardonyal. v’gayyal |
| charwoman n. (գ.) | օրական աշխատող, մանր գործեր տեսնող կին: | oragan aShKhadoGh, manr korDzer desnoGh gin |
| chary adj. (ած.) | զգոյշ, խնամող: | zkooSh, Kh’namoGh |
| chase n. (գ.) | որս, որսարան, պարկեշտ հետապնդում, որսորդութիւն, շրջանակ, հրետաձգութիւն: | vors, vorsaran, bargeShd hedabntoom, vorsortootyoon, Sh’rChanag, h’redaTzkootyoon |
| chase, to v.t. (բայ) | 1) հալածել, ետեւէն վազել, հետապնդել. դրուագել. փորագրել 2)ասդին անղին իյնալ, վազել: | 1) halaDzel, yedeven vazel, hedabntel. t’rvakel. porak’rel 2)astin anGhin iynal, vazel |
| chaser n. (գ.) | հետավազ, հետապնդիչ օդանաւ, փորագրիչ, պտուտակիչ: | hedavaz, hedabntiCh otanav, porak’riCh, b’doodagiCh |
| chasing n. (գ.) | փորագրութիւն: | porak’rootyoon |
| chasm n. (գ.) | վիհ: | vih |
| chassis n. (գ.) | թնդանօթի շարժուն կառք, շրջանակ: | t’ntanoti SharZhoon gaRk, Sh’rChanag |
| chaste adj. (ած.) | անարատ, նրբաճաշակ, պարկեշտ, ողջախոհ: | anarad, n’rpaDjaShag, bargeShd, voGhChaKhoh |
| chastely adv. (մկբ.) | պարկեշտօրէն, անարատօրէն: | bargeShdoren, anaradoren |
| chastened adj. (ած.) | սրբագրուած, շտկուած: | s’rpak’rvaDz, Sh’GgvaDz |
| chastening n. (գ.) | շտկում, ուղղապատիժ. սրբագրութիւն: | Sh’Ggoom, ooGhGhabadiZh. s’rpak’rootyoon |
| chastise, to v.t. (բայ) | մաքրագործել, սրբապատժել, հնազանդեցնել: | makrakorDzel, s’rpabadZhel, h’nazanteTs’nel |
| chastisement n. (գ.) | սրբապատժում, ուղղապատիժ: | s’rpabadZhoom, ooGhGhabadiZh |
| chastity n. (գ.) | ողջախոհութիւն, պարզութիւն, զգաստութիւն, պարկեշտութիւն: | voGhChaKhohootyoon, barzootyoon, zkasdootyoon, bargeShdootyoon |
| chat n. (գ.) | թեթեւ, մտերմական խօսակցութիւն Դեղնալանջ՝ թռչունի տեսակ: | tetev, m’dermagan KhosagTsootyoon TeGhnalanCh՝ t’RChooni desag |
| chat, to v.i. (բայ) | խօսակցիլ: | KhosagTsil |
| chateau n. (գ.) | դղեակ (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | tGhyag (fransagan, franseren) |
| chattel n. (գ.) | շարժուն ինչք: | SharZhoon inChk |
| chatterbox n. (գ.) | շատախօս.շաղակրատ: | ShadaKhos.ShaGhagrad |
| chatterer n. (գ.) | շատախօս, շաղակրատ, մայրահաւ: | ShadaKhos, ShaGhagrad, mayrahav |
| chattering n. (գ.) | թոթովում, շաղակրատում, կրճտում: | totovoom, ShaGhagradoom, g’rDjdoom |
| chatty adj. (ած.) | խօսուն: | Khosoon |
| chauffeur n. (գ.) | վարորդ, շարժավար: | varort, SharZhavar |
| chauvinism n. (գ.) | քաղաքական մոլեռանդութիւն, ազգայնամոլութիւն, շովինականութիւն: | kaGhakagan moleRantootyoon, azkaynamolootyoon, Shovinaganootyoon |
| chauvinist n. (գ.) | ազգայնամոլ, շովինական: | azkaynamol, Shovinagan |
| cheap adj. (ած.) | աժան: | aZhan |
| cheapen, to v.t. (բայ) | աժանցնել: | aZhanTs’nel |
| cheaper n. (գ.) | աժանցնող: | aZhanTs’noGh |
| cheaply adv. (մկբ.) | աժանօրէն: | aZhanoren |
| cheapness n. (գ.) | աժանութիւն: | aZhanootyoon |
| cheat n. (գ.) | խաբէութիւն, խարդախութիւն, նենգութիւն: | Khapeootyoon, KhartaKhootyoon, nenkootyoon |
| cheat, to v.t. (բայ) | խաբել, նենգել: | Khapel, nenkel |
| cheater n. (գ.) | խաբող, խաբեբայ անձ: | KhapoGh, Khapepa anTz |
| check n. (գ.) | 1) վճարագիր, չէք. 2)արգելք, ստուգանիշ, տոմսակ. 3)հակադարձ, փոխգիր. 4)ճեղք, սատրինճ : | 1) v’Djarakir, Chek. 2)arkelk, sdookaniSh, domsag. 3)hagatarTz, poKhkir. 4)DjeGhk, sadrinDj |
| check against to, to v.ph. (բայ) | արգիլել: | arkilel |
| check into, to v.t. (բայ) | արձանագրուիլ (հիւրանոց, օդակայան մուտքի): | arTzanak’rvil (hivranoTs, otagayan moodki) |
| check on, to v.ph. (բայ) | քննելով ստուգել, ապահով ըլլալ : | k’nnelov sdookel, abahov Ullal |
| check out, to v.ph. (բայ) | հաշիւը փակել (հիւրանոցի): | haShyooU pagel (hivranoTsi) |
| check over, to v.ph. (բայ) | լաւ մը քննել: | lav mU k’nnel |
| check up on, to v.ph. (բայ) | քննելով ստուգել, ապահով ըլլալ : | k’nnelov sdookel, abahov Ullal |
| check-in v. (բայ) | արձանագրուիլ (հիւրանոց, օդակայան մուտքի): | arTzanak’rvil (hivranoTs, otagayan moodki) |
| check, to v.t. (բայ) | 1) արգիլել, խափանել, ստուգանշել, յանդիմանել, ճեղքրտել, լքել 2)դադրիլ, միջամտել, արգելք հանդիսանալ: | 1) arkilel, Khapanel, sdookanShel, hantimanel, DjeGhkrdel, l’kel 2)tatril, miChamdel, arkelk hantisanal |
| checkable adj. (ած.) | ստուգելի, չէքով վճարելի: | sdookeli, Chekov v’Djareli |
| checkered adj. (ած.) | քառեկաւոր, յեղյեղուկ: | kaRegavor, heGhyeGhoog |
| checkers n. (գ.) | ճատրակախաղ, աղիւսախաղ: | DjadragaKhaGh, aGhyoosaKhaGh |
| cheddar n. (գ.) | պանիրի տեսակ մը: | baniri desag mU |
| cheek n. (գ.) | այտ: | ayd |
| cheeked adj. (ած.) | այտեայ: | aydya |
| cheekiness n. (բայ) | աներեսութիւն: | aneresootyoon |
| cheeky adj. (ած.) | աներես, լիրբ: | aneres, lirp |
| cheerful adj. (ած.) | ցնծալից, զուարթ: | Ts’nDzaliTs, z’vart |
| cheerfully adv. (մկբ.) | զուարթօրէն: | z’vartoren |
| cheerfulness n. (գ.) | զուարթութիւն: | z’vartootyoon |
| cheerily adv. (մկբ.) | ցնծագին: | Ts’nDzakin |
| cheering n. (գ.) | քաջալերանք, ցնծութիւն: | kaChalerank, Ts’nDzootyoon |
| cheerio n. (գ.) | ցտեսութիւն: | Ts’desootyoon |
| cheerless adj. (ած.) | տխուր, անզուարթ: | d’Khoor, anzvart |
| cheerlessness n. (գ.) | տրտմութիւն: | d’rdmootyoon |
| cheery adj. (ած.) | զուարթալից, կէս գինով: | z’vartaliTs, ges kinov |
| cheese n. (գ.) | պանիր, ճնշուած խնձոր: | banir, Dj’nShvaDz Kh’nTzor |
| cheesy n. (գ.) | պանրային: | banrayin |
| cheetah n. (գ.) | ընձառիւծ: | UnTzaRyooDz |
| chef n. (գ.) | պետ, խոհարարապետ, գլուխ: | bed, Khohararabed, k’looKh |
| chemical adj. (ած.) | քիմիական, տարրաբանական: | kimiagan, darrapanagan |
| chemically adv. (մկբ.) | քիմիականօրէն: | kimiaganoren |
| chemise n. (գ.) | շապիկ. ծեփ: | Shabig. Dzep |
| chemist n. (գ.) | 1)քիմիագէտ, տարրաբան, 2)դեղագործ (Բրիտանական): | 1)kimiaked, darrapan, 2)teGhakorDz (Pridanagan) |
| chemistry n. (գ.) | տարրաբանութիւն, քիմիագիտութիւն: | darrapanootyoon, kimiakidootyoon |
| chemotherapy n. (գ.) | քիմիաբուժութիւն: | kimiapooZhootyoon |
| cheque n. (գ.) | վճարագիր, չէք.արգելք, ստուգանիշ, տոմսակ. հակադարձ, փոխգիր. ճեղք, սատրինճ: | v’Djarakir, Chek.arkelk, sdookaniSh, domsag. hagatarTz, poKhkir. DjeGhk, sadrinDj |
| cherish, to v.t. (բայ) | փայփայել, գգուել, սնուցանել: | paypayel, kkvel, s’nooTsanel |
| cheroot n. (գ.) | Մանիլայի, Պուրմայի սիկառ մը: | Manilayi, Boormayi sigaR mU |
| cherry n. (գ.) | կեռաս, կեռասենի. կեռասագոյն: | geRas, geRaseni. geRasakooyn |
| cherub n. (գ.) | քերովբէ, գեղանի: | kerovpe, keGhani |
| cherubic adj. (ած.) | քերովբէական: | kerovpeagan |
| cherubical adj. (ած.) | քերովբէական: | kerovpeagan |
| chess n. (գ.) | ճատրակ: | Djadrag |
| chessboard n. (գ.) | ճատրակի տախտակ: | Djadragi daKhdag |
| chested adj. (ած.) | լանջեայ: | lanChya |
| chesterfield n. (գ.) | վերարկու. բազմոց: | verargoo. pazmoTs |
| chestnut n. (գ.) | շագանակ: | Shakanag |
| chesty adj. (ած.) | հպարտ, ինքնահաւան: | h’bard, ink’nahavan |
| chevalier n. (գ.) | ձիաւոր, ասպետ, աքար (թռչուն): | Tziavor, asbed, akar (t’RChoon) |
| chevron n. (գ.) | ծպեղ, հեծանակ: | DzbeGh, heDzanag |
| chew n. (գ.) | ծամօն: | Dzamon |
| chew, to v.t. (բայ) | ծամել, ծասքել, որոճալ: | Dzamel, Dzaskel, voroDjal |
| chewable adj. (ած.) | ծամելի: | Dzameli |
| chewer n. (գ.) | ծամող: | DzamoGh |
| chic adj. (ած.) | գեղաձեւ, բարեճաշակ, շիք: | keGhaTzev, pareDjaShag, Shik |
| chicanery n. (գ.) | փաստանենգութիւն, իմաստակութիւն: | pasdanenkootyoon, imasdagootyoon |
| chicken n. (գ.) | վառեակ: | vaRyag |
| chicken out, to v.i. (բայ) | վախնալ: | vaKh’nal |
| chicory n. (գ.) | կայծխոտ, վայրի հազար: | gayDzKhod, vayri hazar |
| chiding n. (գ.) | յանդիմանութիւն: | hantimanootyoon |
| chief n. (գ.) | պետ, գլուխ, գլխաւոր մաս. գլխաւոր: | bed, k’looKh, k’lKhavor mas. k’lKhavor |
| chiefly adv. (մկբ.) | նամանաւանդ, գլխաւորապէս: | namanavant, k’lKhavorabes |
| chieftain n. (գ.) | պետ, առաջնորդ: | bed, aRaChnort |
| chiffon n. (գ.) | ձունձ, թրուշայ, քուրջ, ժապաւէն (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | TzoonTz, t’rooSha, koorCh, Zhabaven (fransagan, franseren) |
| chigger US n. (գ.) | թրթուր մը: | t’rtoor mU |
| chilblain n. (գ.) | ցրտնխած, ձմրուկ: | Ts’rdnKhaDz, Tz’mroog |
| child n. (գ.) | մանուկ, զաւակ: | manoog, zavag |
| childbearing n. (գ.) | ծննդաբերութիւն: | Dz’n’ntaperootyoon |
| childbirth n. (գ.) | ծննդաբերութեան երկունք: | Dz’n’ntaperootyan yergoonk |
| childhood n. (գ.) | մանկութիւն, սկզբնաւորութիւն: | mangootyoon, ‘sg’zp’navorootyoon |
| childish adj. (ած.) | մանկային, տղայական: | mangayin, d’Ghayagan |
| childishly adv. (մկբ.) | մանկօրէն: | mangoren |
| childishness n. (գ.) | տղայութիւն: | d’Ghayootyoon |
| childless adj. (ած.) | անզաւակ: | anzavag |
| childlessness n. (գ.) | անզաւակութիւն: | anzavagootyoon |
| childlike adj. (ած.) | մանկանման: | manganman |
| childly adj. (ած.) | մանկային, մանկական: | mangayin, mangagan |
| Chile n. (գ.) | Չիլի: | Chili |
| Chilean adj. (ած.) | Չիլիական, Չիլիացի: | Chiliagan, ChiliaTsi |
| chili n. (գ.) | կարմիր պղպեղ (սպանիական, սպաներէն): | garmir b’GhbeGh (sbaniagan, sbaneren) |
| chilled adj. (ած.) | ցրտահար. մռայլ: | Ts’rdahar. m’Rayl |
| chiller n. (գ.) | պաղարան (մեքենայ): | baGharan (mekena) |
| chilliness n. (գ.) | ցրտութիւն, պաղութիւն: | Ts’rdootyoon, baGhootyoon |
| chilling adj. (ած.) | պաղեցուցիչ: | baGheTsooTsiCh |
| chilly adj. (ած.) | սարսռագին: | sarsRakin |
| chimaera n. (գ.) | ծովակատու: | Dzovagadoo |
| chimera n. (գ.) | պայ, դից. ցնորք: | ba, tiTs. Ts’nork |
| chimerical adj. (ած.) | ցնորական, երեւակայական: | Ts’noragan, yerevagayagan |
| chimney n. (գ.) | ծխան, ծխնելոյզ. շիշ՝ ճրագի: | Dz’Khan, Dz’Khnelooyz. ShiSh՝ Dj’raki |
| chimpanzee n. (գ.) | սեւակապիկ: | sevagabig |
| chin n. (գ.) | ծնօտ, դունչ: | Dz’nod, toonCh |
| china n. (գ.) | ճենապակի: | Djenabagi |
| China adj. (ած.) | Չինաստան,: | Chinasdan, |
| Chinese adj. (ած.) | Չինական: | Chinagan |
| Chinese n. (գ.) | Չինարէն լեզու, Չինացի: | Chinaren lezoo, ChinaTsi |
| chinoiserie n. (գ.) | չինականութիւն. չինեղէնք: | Chinaganootyoon. ChineGhenk |
| chintz n. (գ.) | ծաղկետիպ բամպակեղէն: | DzaGhgedib pambageGhen |
| chip n. (գ.) | տաշեղ, մանրուք. մանր շերտ, արմաւենիի թել: | daSheGh, manrook. manr Sherd, armavenii tel |
| chip away, to v.ph. (բայ) | նուազեցնել: | n’vazeTs’nel |
| chip in, to v.ph. (բայ) | խօսքի միանալ, միջամտել: | Khoski mianal, miChamdel |
| chip, to v.t. (բայ) | կտրտել, տաշել, գրաւ դնել, կտոր կտոր ըլլալ: | gdrdel, daShel, k’rav tnel, gdor gdor Ullal |
| chipmunk n. (գ.) | հնդկասկիւռ: | h’ntgasgivR |
| chipping n. (գ.) | կտոր, տաշուք, տաշեղ: | gdor, daShook, daSheGh |
| chiropodist n. (գ.) | ոտնաբոյժ: | vodnapooZh |
| chiropody n. (գ.) | ոտնաբուժութիւն: | vodnapooZhootyoon |
| chiropractic n. (գ.) | անդեղ բժշկութիւն: | anteGh pZhShgootyoon |
| chirping adj. (ած.) | զուարթ, գեղգեղուն: | z’vart, keGhkeGhoon |
| chirpy adj. (ած.) | զուարթ, ցնծալից. շատխօսիկ: | z’vart, Ts’nDzaliTs. ShadKhosig |
| chiselled adj. (ած.) | քանդակուած, մաքուր կտրուած: | kantagvaDz, makoor gdrvaDz |
| chivalric adj. (ած.) | ասպետական, վեհանձն, քաջ: | asbedagan, vehanTzn, kaCh |
| chivalrous adj. (ած.) | ասպետական, վեհանձն, քաջ: | asbedagan, vehanTzn, kaCh |
| chivalrously adv. (մկբ.) | քաջաբար, ասպետօրէն: | kaChapar, asbedoren |
| chivalry n. (գ.) | ձիաւորք, ասպետութիւն, ասպետակալութիւն, քաջագործութիւն, հերոսութիւն: | Tziavork, asbedootyoon, asbedagalootyoon, kaChakorDzootyoon, herosootyoon |
| chlorate n. (գ.) | քլորատ: | k’lorad |
| chloride n. (գ.) | քլորիդ: | k’lorit |
| chlorination n. (գ.) | քլորինում: | k’lorinoom |
| chlorine n. (գ.) | քլորին, կանաչորակ: | k’lorin, ganaChorag |
| chloroform n. (գ.) | քլորակերպ: | k’loragerb |
| chlorophyll n. (գ.) | բուսականաչ: | poosaganaCh |
| chocolate n. (գ.) | կոլահատ, տուրմ: | golahad, doorm |
| choice n. (գ.) | ընտրութիւն, ընտրողութիւն, նախընտիր մաս. ընտրեւալք: | Undrootyoon, UndroGhootyoon, naKhUndir mas. Undrevalk |
| choker n. (գ.) | խեղդիչ սեղմ փողկապ: | KheGhtiCh seGhm poGhgab |
| choking adj. (ած.) | հեղձուցիչ, խեղդուկ: | heGhTzooTsiCh, KheGhtoog |
| cholera n. (գ.) | սեւցաւ, հնդկախտ: | sevTsav, h’ntgaKhd |
| cholesterol n. (գ.) | մաղձետ, մաղձաճարպ: | maGhTzed, maGhTzaDjarb |
| choose, to v.t. (բայ) | ընտրել, զատել, նախընտրել. ընտրութիւն ընել, վճռել, ձեւ տալ: | Undrel, zadel, naKhUndrel. Undrootyoon Unel, v’DjRel, Tzev dal |
| chooser n. (գ.) | ընտրող: | UndroGh |
| choosey adj. (ած.) | աղմկալից. դժուարահաճ, բծախնդիր: | aGhmgaliTs. t’ZhvarahaDj, pDzaKh’ntir |
| chop n. (գ.) | կոտրուածք, շերտ, ճեղք, դունչ, վաճառանիշ, արտօնագիր՝ նաւու, կնիք, մարքա, տեսակ, որակ: | godrvaDzk, Sherd, DjeGhk, toonCh, vaDjaRaniSh, ardonakir՝ navoo, g’nik, marka, desag, vorag |
| chop, to v. (բայ) | 1) կոտրտել, ճեղքել, կտոր կտոր ընել. փոխանակել, կացնահարել 2)յանկարծ ցատկել, նղմիջել, խլել փորձել: | 1) godrdel, DjeGhkel, gdor gdor Unel. poKhanagel, gaTs’naharel 2)hangarDz Tsadgel, nGhmiChel, Kh’lel porTzel |
| chopin n. (գ.) | դորակ, հեղանիթի չափ մը: | torag, heGhaniti Chap mU |
| chopper n. (գ.) | կոտրող, փայտագործ: | godroGh, paydakorDz |
| chopping n. (գ.) | բեկբեկում՝ ալիքներու: | pegpegoom՝ alik’neroo |
| choppy adj. (ած.) | ճեղքրտուած, բեկբեկ (ալիքներ): | DjeGhkrd’vaDz, pegpeg (alik’ner) |
| choral adj. (ած.) | խմբերգային: | Kh’mperkayin |
| chore n. (գ.) | մանր, օրական գործ՝ կամ աշխատութիւն: | manr, oragan korDz՝ gam aShKhadootyoon |
| chorea n. (գ.) | ցնցախտ: | Ts’nTsaKhd |
| choreographer n. (գ.) | պարագիր. կաքաւագիր: | barakir. gakavakir |
| choreography n. (գ.) | կաքաւագրութիւն: | gakavak’rootyoon |
| chorister n. (գ.) | երգեցող, խմբերգու: | yerkeTsoGh, Kh’mperkoo |
| chortle, to v.i. (բայ) | քեքեւիլ, խնդալ: | kekevil, Kh’ntal |
| chose n. (գ.) | բան, ստացուածք (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | pan, sdaTs’vaDzk (fransagan, franseren) |
| chow n. (գ.) | չինացի. չինական շուն մը: | ChinaTsi. Chinagan Shoon mU |
| Christ n. (գ.) | Քրիստոս, Օծեալ: | Krisdos, ODzyal |
| christen, to v.t. (բայ) | մկրտել, անուանել, քրիստոնէացնել: | m’g’rdel, an’vanel, k’risdoneaTs’nel |
| christian n. (գ.) | քրիստոնեայ: | k’risdonya |
| chromatic adj. (ած.) | գունական, կորճային: | koonagan, gorDjayin |
| chromatography n. (գ.) | գունագրութիւն: | koonak’rootyoon |
| chromite n. (գ.) | քրոմաքար, քրոմիտ: | kromakar, kromid |
| chromium n. (գ.) | քրոմ: | krom |
| chromosome n. (գ.) | գունահատ: | koonahad |
| chronic adj. (ած.) | յամրընթաց, երկարատեւ, մնայուն, ժամանակագրական: | hamrUntaTs, yergaradev, m’nayoon, Zhamanagak’ragan |
| chronicler n. (գ.) | ժամանակագիր, քրոնիկագիր: | Zhamanagakir, kronigakir |
| chronograph n. (գ.) | ժամագիր, ժամանակացոյց: | Zhamakir, ZhamanagaTsooyTs |
| chronological adj. (ած.) | ժամանակագրական: | Zhamanagak’ragan |
| chronology n. (գ.) | ժամանակագրութիւն: | Zhamanagak’rootyoon |
| chronometer n. (գ.) | ժամանակաչափ: | ZhamanagaChap |
| chronometric adj. (ած.) | ժամանակաչափական: | ZhamanagaChapagan |
| chrysalis n. (գ.) | հարսնեակ: | harsnyag |
| chrysanthemum n. (գ.) | ոսկեծաղիկ, կիւլծաղիկ: | vosgeDzaGhig, givlDzaGhig |
| chubbiness n. (գ.) | գիրուկութիւն: | kiroogootyoon |
| chubby adj. (ած.) | գիրուկ: | kiroog |
| chuckling n. (գ.) | ինքնահաճ, քիթին տակէն խնդացող: | ink’nahaDj, kitin dagen Kh’ntaTsoGh |
| chump n. (գ.) | կարճ ու հաստ փայտ: | garDj oo hasd payd |
| church n. (գ.) | եկեղեցի: | yegeGheTsi |
| churchgoer n. (գ.) | եկեղեցագնաց, հաւատացեալ: | yegeGheTsak’naTs, havadaTsyal |
| churchman n. (գ.) | կղերական. եկեղեցասէր: | g’Gheragan. yegeGheTsaser |
| churchyard n. (գ.) | գաւիթ, գերեզմաննոց: | kavit, kerezmannoTs |
| churlishly adv. (մկբ.) | կշտօրէն, կծծիօրէն: | g’Shdoren, g’DzDzioren |
| churlishness n. (գ.) | կոշտութիւն: | goShdootyoon |
| churning n. (գ.) | հարում, կարագ (առաջին հարումէն): | haroom, garak (aRaChin haroomen) |
| chute n. (գ.) | սահանք, անկում, գլորում (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | sahank, angoom, k’loroom (fransagan, franseren) |
| chutney n. (գ.) | հնդիկ աղցան մը: | h’ntig aGhTsan mU |
| cicada n. (գ.) | ճպուռ: | Dj’booR |
| cider n. (գ.) | ցքի, խնձորօղի, խնձորաջուր: | Tski, Kh’nTzoroGhi, Kh’nTzoraChoor |
| cigar n. (գ.) | սիկար, ծխագլան: | sigar, Dz’Khaklan |
| cigarette n. (գ.) | ծխիկ, գլանիկ: | Dz’Khig, k’lanig |
| cilia n. (գ.) | արտեւանունք, թարթիչներ: | ardevanoonk, tartiChner |
| cilium n. (գ.) | թարթիչ: | tartiCh |
| cinch n. (գ.) | քաշիկ, թամբափոկ. թղթախաղ մը: | kaShig, tampapog. tGhtaKhaGh mU |
| cinder n. (գ.) | գազաղ, անթեղ: | kazaGh, anteGh |
| cinema n. (գ.) | 1) շարժանկար, 2)շարժանկարի սրահ: | 1) SharZhangar, 2)SharZhangari s’rah |
| cinematographer n. (գ.) | շարժանկարիչ: | SharZhangariCh |
| cinematography n. (գ.) | շարժանկարչութիւն: | SharZhangarChootyoon |
| cinnamon n. (գ.) | կինամոն, դարսենի, դարճենիկ: | ginamon, tarseni, tarDjenig |
| circle n. (գ.) | շրջանակ, շրջապատ, ակումբ, ձողով, կացութիւն: | Sh’rChanag, Sh’rChabad, agoomp, TzoGhov, gaTsootyoon |
| circle, to n. (գ.) | 1) բոլորել, շրջապատել 2)շրջաբերիլ: | 1) polorel, Sh’rChabadel 2)Sh’rChaperil |
| circled adj. (ած.) | բոլորաձեւ, բոլորակ: | poloraTzev, polorag |
| circlet n. (գ.) | շրջանակիկ, կլորակ: | Sh’rChanagig, g’lorag |
| circuit n. (գ.) | շրջան, պտոյտ. ծիր, շրջանակ. պարունակ. պսակ, գաւառ. շրջափակ. օղակ: | Sh’rChan, b’dooyd. Dzir, Sh’rChanag. baroonag. b’sag, kavaR. Sh’rChapag. oGhag |
| circuitous adj. (ած.) | պատիպատ, ոլորտապտոյտ: | badibad, volordabdooyd |
| circular n. () | 1) շրջուն. 2)շրջաբերական: | 1) Sh’rChoon. 2)Sh’rChaperagan |
| circular adj. (ած.) | 1) բոլորաձեւ , շրջանային 2)շրջաբերական: | 1) poloraTzev , Sh’rChanayin 2)Sh’rChaperagan |
| circularity n. (գ.) | բոլորակութիւն: | poloragootyoon |
| circularly adv. (մկբ.) | բոլորակի, կլորաձեւ: | poloragi, g’loraTzev |
| circulate, to v.t. (բայ) | շրջան ընել, ման գալ, շրջաբերիլ: | Sh’rChan Unel, man kal, Sh’rChaperil |
| circulation n. (գ.) | շրջաբերութիւն, շրջան: | Sh’rChaperootyoon, Sh’rChan |
| circulatory adj. (ած.) | շրջագնաց, շրջանային. շրջադարձ: | Sh’rChak’naTs, Sh’rChanayin. Sh’rChatarTz |
| circumcise, to v.t. (բայ) | թլփատել: | tlpadel |
| circumference n. (գ.) | շրջապատ, շրջագիծ: | Sh’rChabad, Sh’rChakiDz |
| circumferential adj. (ած.) | շրջագծային: | Sh’rChakDzayin |
| circumlocution n. (գ.) | շրջաբանութիւն: | Sh’rChapanootyoon |
| circumlocutory adj. (ած.) | շրջաբանական: | Sh’rChapanagan |
| circumnavigate, to v.t. (բայ) | շրջանաւել: | Sh’rChanavel |
| circumnavigation n. (գ.) | շրջանաւութիւն, շրջանաւարկութիւն: | Sh’rChanavootyoon, Sh’rChanavargootyoon |
| circumscribe, to v.t. (բայ) | սահմանել, շրջագծել, շրջափակել, սահմանափակել: | sahmanel, Sh’rChakDzel, Sh’rChapagel, sahmanapagel |
| circumspect adj. (ած.) | շրջահայեաց: | Sh’rChahayyaTs |
| circumspection n. (գ.) | շրջահայեցութիւն: | Sh’rChahayeTsootyoon |
| circumspectly adv. (մկբ.) | շրջահայեացօրէն: | Sh’rChahayyaTsoren |
| circumstance n. (գ.) | պարագայ, հանգամանք, բերմունք, դէպք, վիճակ: | baraka, hankamank, permoonk, tebk, viDjag |
| circumstance, to v.t. (բայ) | կարգադրել, դնել, վիճակել: | garkatrel, tnel, viDjagel |
| circumstanced adj. (ած.) | կարգադրուած, հանգամանուած: | garkatrvaDz, hankaman’vaDz |
| circumstantial adj. (ած.) | պարագայական, հանգամանային, մանրապատում: | barakayagan, hankamanayin, manrabadoom |
| circumstantially adv. (մկբ.) | մանրամասնօրէն, պատահականօրէն, հանգամանօրէն, ըստ դիպաց: | manramasnoren, badahaganoren, hankamanoren, Usd tibaTs |
| circumvent, to v.t. (բայ) | թակարդել, խաբել, շրջապատել: | tagartel, Khapel, Sh’rChabadel |
| circumvention n. (գ.) | մանածութիւն, նենգութիւն, խաբէութիւն: | manaDzootyoon, nenkootyoon, Khapeootyoon |
| circus n. (գ.) | կրկէս, ձիարձակարան. օդային արշաւախումբ: | g’rges, TziarTzagaran. otayin arShavaKhoomp |
| cirrhosis n. (գ.) | լերդակարծրութիւն, խանգար: | lertagarDzrootyoon, Khankar |
| cist n. (գ.) | կիստ. արկղ. կողով, աճիւնասափոր: | gisd. argGh. goGhov, aDjyoonasapor |
| cistern n. (գ.) | ջրամբար, ջրակոյտ, կիստեռն: | Ch’rampar, Ch’ragooyd, gisdeRn |
| citadel n. (գ.) | միջնաբերդ, ակառն, դղեակ: | miChnapert, agaRn, tGhyag |
| citation n. (գ.) | եկակոչ, կոչնագիր, մէջբերում: | yegagoCh, goChnakir, meChperoom |
| cite, to v.t. (բայ) | եկակոչել, մէջբերել, յիշատակել: | yegagoChel, meChperel, hiShadagel |
| citizen n. (գ.) | քաղաքացի: | kaGhakaTsi |
| citizenship n. (գ.) | քաղաքացիութիւն: | kaGhakaTsiootyoon |
| citrate n. (գ.) | կիտրատ: | gidrad |
| citric adj. (ած.) | կիտրոնական: | gidronagan |
| citron n. (գ.) | կիտրոն, կիտրոնենի: | gidron, gidroneni |
| citrus n. (գ.) | կիտրոնազգի, նարնջազգի: | gidronazki, nar’nChazki |
| cittern n. (գ.) | վին: | vin |
| city adj. (ած.) | քաղաքի, թաղային: | kaGhaki, taGhayin |
| city n. (գ.) | քաղաք: | kaGhak |
| civic adj. (ած.) | քաղաքային, թաղային: | kaGhakayin, taGhayin |
| civics n. (գ.) | քաղաքային վարչագիտութիւն: | kaGhakayin varChakidootyoon |
| civil adj. (ած.) | 1) քաղաքային, 2)քաղաքավարական: | 1) kaGhakayin, 2)kaGhakavaragan |
| civilian n. (գ.) | քաղաքային պաշտօնեայ, օրէնսգէտ կամ ուսանող: | kaGhakayin baShdonya, orensked gam oosanoGh |
| civility n. (գ.) | քաղաքավարութիւն: | kaGhakavarootyoon |
| civilly adv. (մկբ.) | քաղաքայնօրէն, քաղաքավարօրէն: | kaGhakaynoren, kaGhakavaroren |
| clad adj. (ած.) | հագուած, սգուած: | hakvaDz, s’kvaDz |
| claim n. (գ.) | պահանջք, խնդիր, կարծեցեալ իրաւունք: | bahanChk, Kh’ntir, garDzeTsyal iravoonk |
| claim, to v. (բայ) | 1) խնդրել, պահանջել, պնդել, յաւակնիլ 2)տիրանալ, իրաւունք ունենալ, կոչուիլ: | 1) Kh’ntrel, bahanChel, b’ntel, havag’nil 2)diranal, iravoonk oonenal, goChvil |
| claimable adj. (ած.) | պահանջելի: | bahanCheli |
| claimant n. (գ.) | պահանջող, խնդրող, հետամուտ: | bahanChoGh, Kh’ntroGh, hedamood |
| clairvoyance n. (գ.) | յստակատեսութիւն, քաջատեսութիւն. կորովամտութիւն: | h’sdagadesootyoon, kaChadesootyoon. gorovamdootyoon |
| clairvoyant n. (գ.) | յստակատես. կորովամիտ: | h’sdagades. gorovamid |
| clamber, to v.i. (բայ) | մագլցիլ, վեր ելլել: | maklTsil, ver yellel |
| clammy adj. (ած.) | կպչուն, մածուցիկ: | g’bChoon, maDzooTsig |
| clamorous adj. (ած.) | շռնդալից, աղմկալից: | Sh’R’ntaliTs, aGhmgaliTs |
| clamorously adv. (մկբ.) | բարձր ձայնով: | parTzr Tzaynov |
| clamour n. (գ.) | աղաղակ, պոռչտուք: | aGhaGhag, boRChdook |
| clan n. (գ.) | տոհմ, ցեղ, խմբակ, միաբանութիւն: | dohm, TseGh, Kh’mpag, miapanootyoon |
| clandestine adj. (ած.) | գաղտագողի, գաղտածածուկ: | kaGhdakoGhi, kaGhdaDzaDzoog |
| clandestinely adv. (մկբ.) | գաղտնի կերպով: | kaGhdni gerbov |
| clannish adj. (ած.) | ցեղային, տոհմիկ, իրարայօդ: | TseGhayin, dohmig, irarayot |
| clap n. (գ.) | հարուած, բախիւն, ծափահարութիւն, սերմնակաթութիւն, ձայնի պոռթկում: | harvaDz, paKhyoon, Dzapaharootyoon, sermnagatootyoon, Tzayni boRtgoom |
| clap, to v.t. (բայ) | 1) զարնել, բախել, հարկանել, մխել, 2)ծափահարել: | 1) zar’nel, paKhel, harganel, m’Khel, 2)Dzapaharel |
| clapper n. (գ.) | ծափահարող. լեզուակ՝ զանգակի: | DzapaharoGh. lezvag՝ zankagi |
| claptrap n. (գ.) | ծափախումբ. նենգ, ծափախոյզ: | DzapaKhoomp. nenk, DzapaKhooyz |
| claret n. (գ.) | կլարետ (Պորտոյի գինի), արիւն: | g’lared (Bordooy kini), aryoon |
| clarification n. (գ.) | յստակում, պարզում: | h’sdagoom, barzoom |
| clarinet n. (գ.) | աւագասրինգ: | avakasrink |
| clarion n. (գ.) | սրափող: | s’rapoGh |
| clarity n. (գ.) | յստակութիւն: | h’sdagootyoon |
| clashing n. (գ.) | ընդհարում, բախում. վէճ: | Untharoom, paKhoom. veDj |
| class adj. (ած.) | որակաւոր: | voragavor |
| class n. (գ.) | դաս, կարգ, դասակարգ. ընթացք. սեռ, տեսակ: | tas, gark, tasagark. UntaTsk. seR, desag |
| class, to v.t. (բայ) | դասաւորել, դասել, կարգի բաժնել, դասաւորիլ: | tasavorel, tasel, garki paZhnel, tasavoril |
| classic adj. (ած.) | դասական: | tasagan |
| classical adj. (ած.) | դասական: | tasagan |
| classically adv. (մկբ.) | դասականօրէն: | tasaganoren |
| classicism n. (գ.) | դասական ոճ. դասականութիւն: | tasagan voDj. tasaganootyoon |
| classicist n. (գ.) | դասական, դասապաշտ. դասական գրագէտ: | tasagan, tasabaShd. tasagan k’raked |
| classifiable adj. (ած.) | դասակարգելի: | tasagarkeli |
| classification n. (գ.) | դասաւորում: | tasavoroom |
| classificatory adj. (ած.) | դասաւորողական: | tasavoroGhagan |
| classifier n. (գ.) | դասաւորող: | tasavoroGh |
| classify, to v.t. (բայ) | դասաւորել: | tasavorel |
| classmate n. (գ.) | դասընկեր: | tasUnger |
| classroom n. (գ.) | դասարան: | tasaran |
| clause n. (գ.) | պարբերութիւն, յօդուած պայման, նախադասութիւն: | barperootyoon, hot’vaDz bayman, naKhatasootyoon |
| claustrophobia n. (գ.) | բանտավախութիւն: | pandavaKhootyoon |
| clavichord n. (գ.) | ստեղնաղի. քառակուսի դաշնակ, դաշնակի նախատիպ ձեւ մը: | sdeGhnaGhi. kaRagoosi taShnag, taShnagi naKhadib Tzev mU |
| clavicle n. (գ.) | անրակ: | anrag |
| clawed adj. (ած.) | ճանկաւոր: | Djangavor |
| clay n. (գ.) | կաւ, կաւային հող: | gav, gavayin hoGh |
| clay n. (գ.) | փոքր թեթեռնիկ մը: | pokr teteRnig mU |
| clayey adj. (ած.) | կաւոտ: | gavod |
| claymore n. (գ.) | երկսայրի սուր մը: | yergsayri soor mU |
| clean adj. (ած.) | մաքուր, անբիծ, զուտ, անարատ. անմեղ. արդար: | makoor, anpiDz, zood, anarad. anmeGh. artar |
| clean adv. (մկբ.) | ամբողջովին, առանց հետք: | ampoGhChovin, aRanTs hedk |
| clean up v.t. (բայ) | մաքրել, կարգի դնել, ստանալ. աղթել: | makrel, garki tnel, sdanal. aGhtel |
| clean, to v.t. (բայ) | մաքրել: | makrel |
| cleaner n. (գ.) | մաքրիչ: | makriCh |
| cleaning n. (գ.) | մաքրում: | makroom |
| cleanliness n. (գ.) | մաքրութիւն: | makrootyoon |
| cleanness n. (գ.) | մաքրութիւն: | makrootyoon |
| cleanse, to v.t. (բայ) | մաքրել, սրբել, լուալ: | makrel, s’rpel, lval |
| cleanser adv. (մկբ.) | մաքրիչ, սրբիչ: | makriCh, s’rpiCh |
| clear adj. (ած.) | 1) փայլուն, լուսաւոր, յստակ, որոշ, պայծառ, զուտ, թափանցիկ, 2)ազատ, սրամիտ, 3)անսխալ, յստակատես: | 1) payloon, loosavor, h’sdag, voroSh, bayDzaR, zood, tapanTsig, 2)azad, s’ramid, 3)ansKhal, h’sdagades |
| clear adv. (մկբ.) | յստակօրէն, ամբողջովին: | h’sdagoren, ampoGhChovin |
| clear off, to v.t. (բայ) | մեկնիլ, փոխանակել, հաշիւները մաքրել: | meg’nil, poKhanagel, haShyoonerU makrel |
| clear out, to v.t. (բայ) | նաւահանգիստը ձգել, մեկնիլ: | navahankisdU Tz’kel, meg’nil |
| clear up, to v.t. (բայ) | պարզել, բացատրել, բացուիլ, (օդը) պայծառանալ: | barzel, paTsadrel, paTsvil, (otU) bayDzaRanal |
| clear, to v.t. (բայ) | անպարտ արձակել, պարզել, ազատել. մաքրել, լուսաբանել, ազատ արձակել, շահիլ: | anbard arTzagel, barzel, azadel. makrel, loosapanel, azad arTzagel, Shahil |
| clearance n. (գ.) | մաքրում, վկայագիր. զուտ շահ: | makroom, v’gayakir. zood Shah |
| clearer n. (գ.) | զտիչ, յստակիչ. պարզող: | z’diCh, h’sdagiCh. barzoGh |
| clearly adv. (մկբ.) | յստակօրէն: | h’sdagoren |
| clearness n. (գ.) | յստակութիւն: | h’sdagootyoon |
| cleat n. (գ.) | կաւար, մալխակալ. մետաղեայ թիթեղ. երկճղաճանկ: | gavar, malKhagal. medaGhya titeGh. yergDjGhaDjang |
| cleavage n. (գ.) | հերձում, հերձատութիւն: | herTzoom, herTzadootyoon |
| cleaver n. (գ.) | հերձիչ, ճեղքող: | herTziCh, DjeGhkoGh |
| cleavers n. (գ.) | կառչուկ, կպչուկ, կռուինչ (բուսաբանական): | gaRChoog, g’bChoog, g’RvinCh (poosapanagan) |
| clef n. (գ.) | բանալի, փականք (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | panali, pagank (fransagan, franseren) |
| cleg n. (գ.) | ձիաճանճ: | TziaDjanDj |
| clematis n. (գ.) | պատվարդ, հոտոտ: | badvart, hodod |
| clemency n. (գ.) | մեղմութիւն, գթութիւն: | meGhmootyoon, ktootyoon |
| clement adj. (ած.) | բարեգութ, մեղմ, անյիշաչար: | parekoot, meGhm, anhiShaChar |
| clench, to v.t. (բայ) | սեղմել, փակիլ, բռնել: | seGhmel, pagil, pRnel |
| clergy n. (գ.) | կղեր, կղերականութիւն: | g’Gher, g’Gheraganootyoon |
| clergyman n. (գ.) | կղերական: | g’Gheragan |
| cleric adj. (ած.) | կղերական: | g’Gheragan |
| clerical adj. (ած.) | կղերական: | g’Gheragan |
| clerk n. (գ.) | գրագիր, վաճառատան օգնական. դպիր, տիրացու, ժառանգաւոր: | k’rakir, vaDjaRadan ok’nagan. tbir, diraTsoo, ZhaRankavor |
| clerk, to v.i. (բայ) | գրագրական գործ ընել: | k’rak’ragan korDz Unel |
| clerkish adj. (ած.) | գրագրական: | k’rak’ragan |
| clever adj. (ած.) | ուշիմ, վայելուչ, ազնիւ: | ooShim, vayelooCh, azniv |
| cleverly adv. (մկբ.) | ուշիմութեամբ: | ooShimootyamp |
| cleverness n. (գ.) | ուշիմութիւն, ճարպիկութիւն: | ooShimootyoon, Djarbigootyoon |
| click n. (գ.) | կուտ, շաչիւն, կռինչ, մղլակ: | good, ShaChyoon, g’RinCh, m’Ghlag |
| click, to v.i. (բայ) | կտել, շաչել, խլել, պայտել: | gdel, ShaChel, Kh’lel, baydel |
| client n. (գ.) | պաշտպանեալ, յաճախորդ: | baShdbanyal, haDjaKhort |
| clientele n. (գ.) | պաշտպանեալք, յաճախորդութիւն: | baShdbanyalk, haDjaKhortootyoon |
| cliff n. (գ.) | խարակ, գահաւանդ: | Kharag, kahavant |
| climactic adj. (ած.) | աստիճանական: | asdiDjanagan |
| climate n. (գ.) | կլիմայ: | g’lima |
| climatic adj. (ած.) | կլիմայական: | g’limayagan |
| climatically adv. (մկբ.) | ըստ կլիմայի: | Usd g’limayi |
| climatological n. (գ.) | կլիմայաբանական: | g’limayapanagan |
| climatology n. (գ.) | կլիմայաբանութիւն: | g’limayapanootyoon |
| climb n. (գ.) | մագլում, օդանաւին բարձրանալը մագլցում: | makloom, otanavin parTzranalU maklTsoom |
| climb, to v.t. (բայ) | վրան ելլել, մագլել, շուլլուիլ մագլցիլ: | v’ran yellel, maklel, Shoollvil maklTsil |
| climbable adj. (ած.) | մագլելի: | makleli |
| climber n. (գ.) | մագլող, պատաղիճ: | makloGh, badaGhiDj |
| climbing n. (գ.) | 1) մագլում, 2)մագլող մագլցում: | 1) makloom, 2)makloGh maklTsoom |
| clinic n. (գ.) | գործնական բժշկութիւն, բուժարան: | korDznagan pZhShgootyoon, pooZharan |
| clinical adv. (մկբ.) | դարմանական: | tarmanagan |
| clinically adv. (մկբ.) | անկողնի քով, բժշկականօրէն: | angoGhni kov, pZhShgaganoren |
| clinician n. (գ.) | բժիշկ, դարմանագէտ: | pZhiShg, tarmanaked |
| clinker n. (գ.) | խարամ, երկաթաթեփ, ագուռ, սեպ: | Kharam, yergatatep, akooR, seb |
| clipper n. (գ.) | խուզիչ, եզերահատ, արագանաւ. սրամիտ լաճ: | KhooziCh, yezerahad, arakanav. s’ramid laDj |
| clipping n. (գ.) | յապաւում, կտրուած յօդուած: | habavoom, gdrvaDz hot’vaDz |
| clique n. (գ.) | խմբակ: | Kh’mpag |
| cliquish adj. (ած.) | խմբակային: | Kh’mpagayin |
| clitoris n. (գ.) | ծլիկ, համք. կլիտորենի, թիթեռնոլոռն: | Dz’lig, hamk. g’lidoreni, titeRnoloRn |
| cloaca n. (գ.) | կոյուղի ական, սրբան՝ թռչունի: | gooyooGhi agan, s’rpan՝ t’RChooni |
| cloaking n. (գ.) | ծածկում, կրկնոցցու: | DzaDzgoom, g’rg’noTsTsoo |
| clock n. (գ.) | 1) մեծ ժամացոյց. 2)գուլպայի վրայ գեղանկար: | 1) meDz ZhamaTsooyTs. 2)koolbayi v’ra keGhangar |
| clock in, to v.ph. (բայ) | գործաւորը գործարան մտնելու ատեն ժամացոյց զարնել: | korDzavorU korDzaran m’dneloo aden ZhamaTsooyTs zar’nel |
| clock out, to v.ph. (բայ) | գործաւորը գործարանէն ելած ատեն ժամացոյց զարնել: | korDzavorU korDzaranen yelaDz aden ZhamaTsooyTs zar’nel |
| clock, to v.t. (բայ) | 1) նոր մրցանիշ արձանագրել, 2)զարնել: | 1) nor m’rTsaniSh arTzanak’rel, 2)zar’nel |
| clockwise adj. (ած.) | ժամացոյցի սլաքին ուղղութեամբ: | ZhamaTsooyTsi s’lakin ooGhGhootyamp |
| clockwork n. (գ.) | ժամացոյցի մեքենականութիւն, անուաշարք: | ZhamaTsooyTsi mekenaganootyoon, an’vaShark |
| clogging n. (գ.) | խցում, խցող: | Kh’Tsoom, Kh’TsoGh |
| cloistered adj. (ած.) | մենաբնակ, վանաբնակ, վանափակեալ: | menap’nag, vanap’nag, vanapageal |
| closable (UK) adj. (ած.) | փակելի: | pageli |
| close adj. (ած.) | 1) փակ, նեղ, տաք եւ խոնաւ, լաւ պաշտպանուած, ծածկամիտ, գաղտնի, վերապահ, զգոյշ, մտերիմ, կծծի, 2)սերտ, խիստ, ճշգրիտ: | 1) pag, neGh, dak ev Khonav, lav baShdban’vaDz, DzaDzgamid, kaGhdni, verabah, zkooSh, m’derim, g’DzDzi, 2)serd, Khisd, Dj’Shk’rid |
| close adv. (մկբ.) | 1) մօտ, 2)գաղտնապէս, 3)մօտաւորապէս, 4)կարճօրէն: | 1) mod, 2)kaGhdnabes, 3)modavorabes, 4)garDjoren |
| close n. (գ.) | 1) վերջ, 2)անել փողոց, 3)բակ, ցանկապատ, 4)եզրակացութիւն. Վերջանիշ, 5)գաւիթ, գօտեմարտ: | 1) verCh, 2)anel poGhoTs, 3)pag, Tsangabad, 4)yezragaTsootyoon. VerChaniSh, 5)kavit, kodemard |
| close in, to v.ph (բայ) | շրջապատել, մօտենալ: | Sh’rChabadel, modenal |
| close on, to v.i. (բայ) | համաձայնիլ: | hamaTzaynil |
| close out, to v.t. (բայ) | ամբողջ ինչքը ծախել առեւտուրի վերջ տալ: | ampoGhCh inChkU DzaKhel aRevdoori verCh dal |
| close upon v.t. (բայ) | համաձայնիլ: | hamaTzaynil |
| close with, to v.t. (բայ) | հաւանիլ, համաձայնիլ, միանալ, մաքառիլ: | havanil, hamaTzaynil, mianal, makaRil |
| close, to v.i. (բայ) | միանալ, գոցուիլ. ոգորիլ, դադրիլ, համաձայնիլ: | mianal, koTsvil. vokoril, tatril, hamaTzaynil |
| close, to v.t. (բայ) | գոցել, փակել. վերջացնել. միացնել, եզրակացնել, մօտեցնել: | koTsel, pagel. verChaTs’nel. miaTs’nel, yezragaTs’nel, modeTs’nel |
| closed adj. (ած.) | փակ, գոց : | pag, koTs |
| closed, to v.i. (բայ) | փակել, գոցել, ցանկապատել : | pagel, koTsel, Tsangabadel |
| closely adv. (մկբ.) | սերտօրէն, մօտ, մտերմաբար: | serdoren, mod, m’dermapar |
| closeness n. (գ.) | մօտիկութիւն, նեղութիւն. ծանրութիւն. գաղտնիք: | modigootyoon, neGhootyoon. Dzanrootyoon. kaGhdnik |
| closer n. (գ.) | լրացնող, փակիչ, վիճաբանութեան վերջ տուող: | l’raTs’noGh, pagiCh, viDjapanootyan verCh doooGh |
| closet adj. (ած.) | պահարուած, գաղտնի: | baharvaDz, kaGhdni |
| closet n. (գ.) | պահարան, ներքնասենեակ, դարան. արտաքնոց: | baharan, nerk’nasenyag, taran. ardak’noTs |
| closet, to v.t. (բայ) | առանձնացնել, խորհրդակցիլ. փակել: | aRanTznaTs’nel, KhorhrtagTsil. pagel |
| closing n. (գ.) | վերջաւորութիւն, եզրակացութիւն: | verChavorootyoon, yezragaTsootyoon |
| closure n. (գ.) | փակում, եզրակացութիւն, արգելափակ: | pagoom, yezragaTsootyoon, arkelapag |
| cloth n. (գ.) | կտաւ, կերպաս, տարազ: | gdav, gerbas, daraz |
| clothe, to v.t. (բայ) | հագուեցնել, զարդարել, ծածկել, հագուիլ: | hakveTs’nel, zartarel, DzaDzgel, hakvil |
| clothes n. (գ.) | հագուստ, սաւան, փռոց՝ անկողնի: | hakoosd, savan, p’RoTs՝ angoGhni |
| clothier n. (գ.) | կտաւագործ, լաթավաճառ. դերձակ: | gdavakorDz, latavaDjaR. terTzag |
| clothing n. (գ.) | հագուստեղէն, լաթեղէն, հագուստ: | hakoosdeGhen, lateGhen, hakoosd |
| clotted adj. (ած.) | մակարդուած, թանձրացած: | magart’vaDz, tanTzraTsaDz |
| cloud n. (գ.) | ամպ, երակ, բիծ, բազմութիւն, կասկած, խաւար: | amb, yerag, piDz, pazmootyoon, gasgaDz, Khavar |
| cloudburst n. (գ.) | տեղատարափ: | deGhadarap |
| clouded adj. (ած.) | ամպամած, պիսակաւոր: | ambamaDz, bisagavor |
| cloudiness n. (գ.) | ամպոտութիւն: | ambodootyoon |
| cloudless adj. (ած.) | անամպ: | anamb |
| cloudy adj. (ած.) | ամպոտ, մթագին, տխուր, աղօտ. երակաւոր: | ambod, m’takin, d’Khoor, aGhod. yeragavor |
| clove n. (գ.) | պանկէ խոտ, եւգինէ, կոճակ, կոճղէչ. կշիռք մը՝ 7-8 փաւունտ: | bange Khod, evkine, goDjag, goDjGheCh. g’ShiRk mU՝ 7-8 pavoond |
| cloven adj. (ած.) | հերձեալ. բաժնուած: | herTzyal. paZhn’vaDz |
| clover n. (գ.) | առուոյտ: | aRvoyd |
| clownish n. (գ.) | միմոսային: | mimosayin |
| club n. (գ.) | լախտ, բիր, բիր ունեցող պատկեր՝ խաղաթուղթի. ակումբ, խմբակ, անդամավճար. հիմնադրամ: | laKhd, pir, pir ooneTsoGh badger՝ KhaGhatooGhti. agoomp, Kh’mpag, antamavDjar. himnatram |
| club, to v.t. (բայ) | 1) բրածեծ ընել, հանգանակել, ծախքերը բաժնել 2)միանալ, ակումբի անդամակցիլ, ծախքերը հոգալ: | 1) p’raDzeDz Unel, hankanagel, DzaKhkerU paZhnel 2)mianal, agoompi antamagTsil, DzaKhkerU hokal |
| clubbed adj. (ած.) | բրաձեւ, լախտանման: | p’raTzev, laKhdanman |
| clubfooted adj. (ած.) | թիւրոտն: | tyoorodn |
| clubhouse n. (գ.) | ակումբ, ակմբատուն: | agoomp, agmpadoon |
| clubman n. (գ.) | ակումբի անդամ. ակմբական: | agoompi antam. agmpagan |
| clubroom n. (գ.) | ակմբանոց: | agmpanoTs |
| clucking n. (գ.) | գրգանք, կոչ (հաւի): | k’rkank, goCh (havi) |
| clue n. (գ.) | կծիկ, թել ուղեցոյց, բանալի: | g’Dzig, tel ooGheTsooyTs, panali |
| clumber n. (գ.) | սպանիական շունի տեսակ մը: | sbaniagan Shooni desag mU |
| clumpy adj. (ած.) | տձեւ, մեծազանգուած: | d’Tzev, meDzazankvaDz |
| clumsiest adj. (ած.) | անճարակ, տձեւ, անշնորհ, դանդաղաշարժ: | anDjarag, d’Tzev, anShnorh, tantaGhaSharZh |
| clumsily adv. (մկբ.) | անճարակօրէն: | anDjaragoren |
| clumsiness n. (գ.) | անճարակութիւն: | anDjaragootyoon |
| clung adj. (ած.) | չորցած, նուազած, վատնուած: | ChorTsaDz, n’vazaDz, vadn’vaDz |
| coach adv. (մկբ.) | ոդանաւի, գաանցքի երկրորդ կարգ: | votanavi, kaanTski yergrort gark |
| coach n. (գ.) | 1) կառք. 2)կառախումբի կառք, 3)մասնաւոր ուսուցիչ, վարիչ: | 1) gaRk. 2)gaRaKhoompi gaRk, 3)masnavor oosooTsiCh, variCh |
| coach, to v.i. (բայ) | 1) քննութեան վարժել, կառքով պտտիլ 2)կառքով ճամբորդել, քննութեան պատրաստել: | 1) k’nnootyan varZhel, gaRkov b’d’dil 2)gaRkov Djamportel, k’nnootyan badras’del |
| coachman n. (գ.) | կառապան: | gaRaban |
| coaction n. (գ.) | գործակցութիւն, ստիպում: | korDzagTsootyoon, sdiboom |
| coagulate, to v.t. (բայ) | թանձրացնել. մակարդել. մակարդիլ. թանձրանալ: | tanTzraTs’nel. magartel. magartil. tanTzranal |
| coagulated adj. (ած.) | մակարդեալ: | magarteal |
| coagulation n. (գ.) | մակարդում, մածնում. դոնդողում: | magartoom, maDznoom. tontoGhoom |
| coal n. (գ.) | ածուխ, քարածուխ: | aDzooKh, karaDzooKh |
| coal v.t. (բայ) | 1) ածուխ տալ, ածխացնել 2)ածուխ առնել: | 1) aDzooKh dal, aDzKhaTs’nel 2)aDzooKh aRnel |
| coalesce n. (գ.) | միանալ, զանգիլ, խառնուիլ: | mianal, zankil, KhaRn’vil |
| coalescence n. (գ.) | զանգում, յարում, միաւորութիւն: | zankoom, haroom, miavorootyoon |
| coalfield n. (գ.) | ածխավայր, ածխային աւազան: | aDzKhavayr, aDzKhayin avazan |
| coalition n. (գ.) | դաշնակցութիւն, առժամեայ միութիւն: | taShnagTsootyoon, aRZhamya miootyoon |
| coaly adj. (ած.) | ածխային: | aDzKhayin |
| coarse adj. (ած.) | հաստ, կոշտ, անողորկ: | hasd, goShd, anoGhorg |
| coarsely adv. (մկբ.) | կոշտօրէն, անկրթօրէն: | goShdoren, angrtoren |
| coarseness n. (գ.) | հաստութիւն, կոպտութիւն: | hasdootyoon, gobdootyoon |
| coast n. (գ.) | 1) եզերք, ծովեզերք, բլրակող. 2)դար: | 1) yezerk, Dzovezerk, p’lragoGh. 2)tar |
| coast v.i. (բայ) | մօտենալ, եզերքէն նաւարկել, հանդիպիլ: | modenal, yezerken navargel, hantibil |
| coastal adj. (ած.) | եզերային: | yezerayin |
| coaster n. (գ.) | եզերանաւ, յուրանակալ: | yezeranav, hooranagal |
| coastguard n. (գ.) | եզերապահ: | yezerabah |
| coasting n. (գ.) | եզերային, եզերագնացութիւն: | yezerayin, yezerak’naTsootyoon |
| coastline n. (գ.) | եզերային շրջագիծ: | yezerayin Sh’rChakiDz |
| coat n. (գ.) | վերարկու, զգեստ, ծածկոյթ, մորթ, խաւ, կաշի: | verargoo, zkesd, DzaDzgooyt, mort, Khav, gaShi |
| coat, to v.t. (բայ) | 1) պատել, ծածկել. 2)հագուեցնել. ծեփել, քսել: | 1) badel, DzaDzgel. 2)hakveTs’nel. Dzepel, k’sel |
| coated adj. (ած.) | ծածկուած: | DzaDzgvaDz |
| coating n. (գ.) | ծեփ, ասուի. պատան, զգեստի կերպաս: | Dzep, asooi. badan, zkesdi gerbas |
| coax, to v.t. (բայ) | շողոմել, փայփայել, փաղաքշել, ողոքել: | ShoGhomel, paypayel, paGhakShel, voGhokel |
| coaxing n. (գ.) | փաղաքշանք, քծինք, ողոքում: | paGhakShank, k’Dzink, voGhokoom |
| coaxingly adv. (մկբ.) | շողոմաբար: | ShoGhomapar |
| cobalt n. (գ.) | կոբալտ (մետաղ մը): | gopald (medaGh mU) |
| cobbler n. (գ.) | հնակարկատ, անճարակ գործաւոր: | h’nagargad, anDjarag korDzavor |
| coble n. (գ.) | ձկնորսանաւ: | Tzg’norsanav |
| cobra n. (գ.) | կոբրա: | gopra |
| cobwebbed adj. (ած.) | ոստայնալից: | vosdaynaliTs |
| cobwebby adj. (ած.) | ոստայնանման: | vosdaynanman |
| cocaine n. (գ.) | կոկային: | gogayin |
| cochlea n. (գ.) | խալիզոն, խղունջ՝ ականջի. տարգալխոտ: | Khalizon, Kh’GhoonCh՝ aganChi. darkalKhod |
| cock n. (գ.) | աքաղաղ, աքլոր, հաւախօս, ծորակ, բլթակ, արու, սլաք, շնիկ, կայծկալ՝ հրացանի. ջոջ, սլաք՝ ժամացոյցի, հողմացոյց, խոտի դէզ, լեզուակ՝ կշիռի: | akaGhaGh, aklor, havaKhos, Dzorag, p’ltag, aroo, s’lak, Sh’nig, gayDzgal՝ h’raTsani. ChoCh, s’lak՝ ZhamaTsooyTsi, hoGhmaTsooyTs, Khodi tez, lezvag՝ g’ |
| cockcrow n. (գ.) | հաւախօս, այգ: | havaKhos, ayk |
| cockerel n. (գ.) | աքլորիկ: | aklorig |
| cockeyed adj. (ած.) | շլաչեայ, շլատես. անճիշդ: | Sh’laChya, Sh’lades. anDjiSht |
| cockiness n. (գ.) | լրբութիւն, անպարկեշտութիւն: | l’rpootyoon, anbargeShdootyoon |
| cocking n. (գ.) | աքլորամարտ: | akloramard |
| cockney adj. (ած.) | շփացած, քաղքենի: | Sh’paTsaDz, kaGhkeni |
| cockney n. (գ.) | Լոնտոնի ժողովրդական թաղերը ապրող: | Londoni ZhoGhovrtagan taGherU abroGh |
| cockpit n. (գ.) | աքլորամարտի վայր, մարտանաւի մէջ վիրաւորներու բաժին, օդանաւի մէջ՝ նաւապետի խցիկ: | akloramardi vayr, mardanavi meCh viravor’neroo paZhin, otanavi meCh՝ navabedi Kh’Tsig |
| cockroach n. (գ.) | ուտիճ: | oodiDj |
| cocktail n. (գ.) | խառնածին ձի. համեմուած օղի մը: | KhaRnaDzin Tzi. hamemvaDz oGhi mU |
| cocky adj. (ած.) | ամբարտաւան, լիրբ, կոպիտ: | ampardavan, lirp, gobid |
| cocoon n. (գ.) | բժոժ, խոզակ: | pZhoZh, Khozag |
| cod n. (գ.) | պատիճ, փոճոկ, մորինայ, պատեան, փոշտ, փողոշ, միւռինէս (ձուկ), բրաձուկ՝ յարգի իւղով, փրփրուկ: | badiDj, poDjog, morina, badyan, poShd, poGhoSh, myooRines (Tzoog), p’raTzoog՝ harki yooGhov, p’rp’roog |
| coda n. (գ.) | վերջամաս՝ նուագի: | verChamas՝ n’vaki |
| coddle, to v.t. (բայ) | գգուել, փաղաքշել, քնքշել: | kkvel, paGhakShel, k’nk’Shel |
| code n. (գ.) | 1) գաղտնի թուանշաններով, գիրերով լեզու , 2)օրինագիրք, կանոնագիրք: | 1) kaGhdni t’vanShannerov, kirerov lezoo , 2)orinakirk, ganonakirk |
| code, to v.t. (բայ) | օրինագրել, կանոնագրել, կանոնաւորել: | orinak’rel, ganonak’rel, ganonavorel |
| codeine n. (գ.) | մեղմ թմրեցուցիչ մը, կոտէին, բնափիոն: | meGhm t’mreTsooTsiCh mU, godein, p’napion |
| coder n. (գ.) | 1) օրինագիր, 2)գաղտնի լեզու գործածող: | 1) orinakir, 2)kaGhdni lezoo korDzaDzoGh |
| codex n. (գ.) | ձեռագիր. օրինագիրք: | TzeRakir. orinakirk |
| codfish n. (գ.) | փրփրուկ, փողոշ: | p’rp’roog, poGhoSh |
| codicil n. (գ.) | յետկտակի յաւելուած: | hedgdagi havelvaDz |
| codification n. (գ.) | կանոնագրութիւն: | ganonak’rootyoon |
| codify, to v.t. (բայ) | օրէնքները դասաւորել, կանոնագրել: | orenk’nerU tasavorel, ganonak’rel |
| codling adj. (ած.) | մանր փրփրուկ: | manr p’rp’roog |
| coefficient n. (գ.) | համադրիչ. գործակից (թուաբանութիւն, բանաբանութիւն): | hamatriCh. korDzagiTs (t’vapanootyoon, panapanootyoon) |
| coerce, to v.t. (բայ) | բռնադատել, սանձել, արգիլել, նուաճել: | pRnatadel, sanTzel, arkilel, n’vaDjel |
| coercible adj. (ած.) | նուաճելի, բռնադատելի, զսպական: | n’vaDjeli, pRnatadeli, z’sbagan |
| coercion n. (գ.) | ստիպում, հակակշիռ, բռնադատում, բռնատիրութիւն: | sdiboom, hagagShiR, pRnatadoom, pRnadirootyoon |
| coercive adj. (ած.) | հարկադրիչ: | hargatriCh |
| coercively adv. (մկբ.) | հարկադրողաբար: | hargatroGhapar |
| coeval adj. (ած.) | տարեկից, հասակակից: | daregiTs, hasagagiTs |
| coexist, to v.i. (բայ) | էակից ըլլալ, էակցիլ: | eagiTs Ullal, eagTsil |
| coexistence n. (գ.) | համակեցութիւն, գոյակցութիւն: | hamageTsootyoon, kooyagTsootyoon |
| coexistent adj. (ած.) | համագոյ, գոյակից: | hamako, kooyagiTs |
| coexisting adj. (ած.) | համագոյ, գոյակից: | hamako, kooyagiTs |
| coffee n. (գ.) | 1) սուրճ, 2)սրճենի: | 1) soorDj, 2)s’rDjeni |
| cofferdam n. (գ.) | արկղաթումբ: | argGhatoomp |
| cogency n. (գ.) | ուժգնութիւն, ստիպում, ուժ: | ooZhk’nootyoon, sdiboom, ooZh |
| cogent adj. (ած.) | ուժգին, զօրաւոր, ճնշիչ, բռնադատիչ: | ooZhkin, zoravor, Dj’nShiCh, pRnatadiCh |
| cogently adv. (մկբ.) | ուժգնօրէն: | ooZhk’noren |
| cogitate, to v.t. (բայ) | խորհրդածել: | KhorhrtaDzel |
| cogitation n. (գ.) | խորհրդածութիւն: | KhorhrtaDzootyoon |
| cogitative adj. (ած.) | խորհրդածական. խորհրդանուէր: | KhorhrtaDzagan. Khorhrtan’ver |
| cognac n. (գ.) | քոնեաք, բարկօղի: | konyak, pargoGhi |
| cognate n. (գ.) | ազգական, համազգի, համանման: | azkagan, hamazki, hamanman |
| cognition n. (գ.) | ճանաչում, ծանօթութիւն, հմտութիւն: | DjanaChoom, Dzanotootyoon, h’mdootyoon |
| cognitive adj. (ած.) | ճանաչողական: | DjanaChoGhagan |
| cognizance n. (գ.) | հմտութիւն, ճանաչում, ծանօթութիւն. նշան, իրաւասութիւն, ձեռնհասութիւն: | h’mdootyoon, DjanaChoom, Dzanotootyoon. n’Shan, iravasootyoon, TzeRnhasootyoon |
| cognizant n. (գ.) | հմուտ, տեղեակ, գիտակից: | h’mood, deGhyag, kidagiTs |
| cohabit, to v.t. (բայ) | բնակակցիլ, կենակցիլ: | p’nagagTsil, genagTsil |
| cohabitation n. (գ.) | բնակակցութիւն. կենակցութիւն: | p’nagagTsootyoon. genagTsootyoon |
| cohere, to v.i. (բայ) | յարիլ, յարմարիլ, յօդիլ: | haril, harmaril, hotil |
| coherence n. (գ.) | յարակցութիւն, յարում. կցորդութիւն: | haragTsootyoon, haroom. g’Tsortootyoon |
| coherency n. (գ.) | յարակցութիւն, յարում. կցորդութիւն: | haragTsootyoon, haroom. g’Tsortootyoon |
| coherent adj. (ած.) | յարակից, կցորդ, միահիւս, միատարր, վայելուչ. տրամաբանական, պատշաճ: | haragiTs, g’Tsort, miahyoos, miadarr, vayelooCh. d’ramapanagan, badShaDj |
| coherently adv. (մկբ.) | հաստատօրէն, պատշաճօրէն: | hasdadoren, badShaDjoren |
| cohesion n. (գ.) | յարակցութիւն, բաղակցութիւն: | haragTsootyoon, paGhagTsootyoon |
| cohesive adj. (ած.) | բաղակցական, յարակցական: | paGhagTsagan, haragTsagan |
| cohesively adv. (մկբ.) | յարակցաբար: | haragTsapar |
| cohesiveness n. (գ.) | յարակցականութիւն, յարաձգութիւն: | haragTsaganootyoon, haraTzkootyoon |
| cohort n. (գ.) | գումարտակ. խումբ, շարք: | koomardag. Khoomp, Shark |
| coiffure n. (գ.) | վարսայարդարում, գլխանոց: | varsayartaroom, k’lKhanoTs |
| coin n. (գ.) | 1) դրամ. 2)անկիւն. 3)երիթ, սեպ: | 1) t’ram. 2)angivn. 3)yerit, seb |
| coin, to v.t. (բայ) | դրամ կտրել, դարբնել, յօրինել, կեղծ դրամ հանել: | t’ram gdrel, tarp’nel, horinel, geGhDz t’ram hanel |
| coinage n. (գ.) | դրամահատութիւն, հնարք, յօրինում, դարբնում: | t’ramahadootyoon, h’nark, horinoom, tarp’noom |
| coincide, to v.i. (բայ) | զուգադիպիլ, յարմարիլ, հանդիպիլ: | zookatibil, harmaril, hantibil |
| coincidence n. (գ.) | զուգադիպութիւն, հանդիպում, համադրութիւն, պատահում, համաձայնութիւն: | zookatibootyoon, hantiboom, hamatrootyoon, badahoom, hamaTzaynootyoon |
| coincident adj. (ած.) | զուգադէպ, համադիր, համաձայն: | zookateb, hamatir, hamaTzayn |
| coincidental adj. (ած.) | զուգադէպ: | zookateb |
| coincidentally adv. (մկբ.) | զուգադիպօրէն: | zookatiboren |
| coiner n. (գ.) | դրամահատ, բանակերտ, բառակերտ: | t’ramahad, panagerd, paRagerd |
| col n. (գ.) | վիզ, պարանոց, կապան: | viz, baranoTs, gaban |
| colander n. (գ.) | պարգուտ, քամոց: | barkood, kamoTs |
| cold adj. (ած.) | ցուրտ, պաղ. վերապահ, անտարբեր, դողդոջուն: | Tsoord, baGh. verabah, andarper, toGhtoChoon |
| cold n. (գ.) | ցուրտ, սարսուռ, հարբուխ, անտրամադրութիւն: | Tsoord, sarsooR, harpooKh, andramatrootyoon |
| coldish adj. (ած.) | ցրտկեկ: | Ts’rdgeg |
| coldly adv. (մկբ.) | պաղօրէն: | baGhoren |
| coldness n. (գ.) | պաղութիւն: | baGhootyoon |
| coleslaw n. (գ.) | կաղամբի աղցան: | gaGhampi aGhTsan |
| colitis n. (գ.) | մեծաղիքի բորբոքում: | meDzaGhiki porpokoom |
| collaborate, to v.i. (բայ) | աշխատակցիլ: | aShKhadagTsil |
| collaboration n. (գ.) | աշխատակցութիւն: | aShKhadagTsootyoon |
| collaborationist n. (գ.) | դաւաճան, օտարին՝ թշնամիին հաշւոյն գործող: | tavaDjan, odarin՝ t’Shnamiin haShvooyn korDzoGh |
| collaborator n. (գ.) | աշխատակից: | aShKhadagiTs |
| collagen adj. (ած.) | սոսինձածին: | sosinTzaDzin |
| collapse n. (գ.) | տկարացում, անկում, փլուզում, կքում, խորտակում: | d’garaTsoom, angoom, p’loozoom, g’koom, Khordagoom |
| collapse, to v.i. (բայ) | կքիլ, իյնալ, ընկճիլ, տկարանալ, փլիլ: | g’kil, iynal, UngDjil, d’garanal, p’lil |
| collarbone n. (գ.) | անրակ: | anrag |
| collared adj. (ած.) | մանեկաւոր: | manegavor |
| collate, to v.t. (բայ) | բաղդատել, համեմատել, կարգի դնել. ընձեռել, անուանել. որոշել. հասառու ըլլալ: | paGhtadel, hamemadel, garki tnel. UnTzeRel, an’vanel. voroShel. hasaRoo Ullal |
| collateral adj. (ած.) | կողմնական, անուղղակի: | goGhmnagan, anooGhGhagi |
| collaterally adv. (մկբ.) | կողմնականօրէն: | goGhmnaganoren |
| collation n. (գ.) | պաշտօնաբաշխութիւն, բաղադրութիւն, համեմատութիւն, դասաւորում, շնորհում, ժառանգաբաշխութիւն, վարք սրբոց, նախընթրակ. ընծայ: | baShdonapaShKhootyoon, paGhatrootyoon, hamemadootyoon, tasavoroom, Sh’norhoom, ZhaRankapaShKhootyoon, vark s’rpoTs, naKhUntrag. UnDza |
| colleague n. (գ.) | պաշտօնակից, անդամակից: | baShdonagiTs, antamagiTs |
| colleague, to v.t. (բայ) | պաշտօնակցիլ, օգնական տալ, ըլլալ: | baShdonagTsil, ok’nagan dal, Ullal |
| collect adj. (ած.) | վճարուած (հեռախօսութիւն): | v’DjarvaDz (heRaKhosootyoon) |
| collect adv. (մկբ.) | վճարուած (հեռախօսութիւն): | v’DjarvaDz (heRaKhosootyoon) |
| collect n. (գ.) | մտաղօթք: | m’daGhotk |
| collect oneself, to v.i. (բայ) | ինքզինք ժողվել, միտքը ամփոփել, հանդարտիլ: | inkzink ZhoGhvel, midkU ampopel, hantardil |
| collect, to v.t. (բայ) | 1) հաւաքել, ժողվել, գումարել, քաղել, հետեւցնել 2)հաւաքուիլ, գումարուիլ, դիզուիլ: | 1) havakel, ZhoGhvel, koomarel, kaGhel, hedevTs’nel 2)havakvil, koomarvil, tizvil |
| collected adj. (ած.) | հաւաքուած, հանդարտ, ինքնամփոփ: | havakvaDz, hantard, ink’nampop |
| collection n. (գ.) | 1) հաւաքում, 2)հաւաքածոյ, ժողովածոյ, 3)հանգանակութիւն, նուիրահաւաքութիւն : | 1) havakoom, 2)havakaDzo, ZhoGhovaDzo, 3)hankanagootyoon, n’virahavakootyoon |
| collective adj. (ած.) | հաւաքական: | havakagan |
| collectively adv. (մկբ.) | հաւաքաբար, միահամուռ: | havakapar, miahamooR |
| collectivism n. (գ.) | գործակցութեան վրայ հիմնուած քաղաքական դրութիւն. հասարակավարութիւն. համայնավարութիւն: | korDzagTsootyan v’ra himn’vaDz kaGhakagan t’rootyoon. hasaragavarootyoon. hamaynavarootyoon |
| collectivist n. (գ.) | համայնական: | hamaynagan |
| collectivity n. (գ.) | հաւաքականութիւն: | havakaganootyoon |
| collector n. (գ.) | հաւաքիչ, հանգանակիչ: | havakiCh, hankanagiCh |
| college n. (գ.) | 1) համաժողով, 2)դպրոց, ուսումնարան: | 1) hamaZhoGhov, 2)tbroTs, oosoomnaran |
| collegial adj. (ած.) | դպրոցական: | tbroTsagan |
| collegiality n. (գ.) | դպրոցական հանգամանք: | tbroTsagan hankamank |
| collegiate n. (գ.) | գոլէճական ուսանող: | koleDjagan oosanoGh |
| collide, to v.t. (բայ) | բանի մը կամ իրարու զարնուիլ, ընդհարիլ: | pani mU gam iraroo zar’nvil, Untharil |
| collie n. (գ.) | հովուաշուն: | hovvaShoon |
| collier n. (գ.) | ածխագործ, ածխավաճառ, ածխանաւ: | aDzKhakorDz, aDzKhavaDjaR, aDzKhanav |
| colliery n. (գ.) | ածխահանք. ածխատուն: | aDzKhahank. aDzKhadoon |
| collimation n. (գ.) | տեսութեան գիծ: | desootyan kiDz |
| collimator n. (գ.) | ուղղադիտակ: | ooGhGhatidag |
| collinear n. (գ.) | գծակից: | kDzagiTs |
| collision n. (գ.) | ընդհարում, բաշխում, հարուած, կռիւ. մրցում: | Untharoom, paShKhoom, harvaDz, g’Riv. m’rTsoom |
| collocation n. (գ.) | տեղաւորում, զետեղում. դիրք: | deGhavoroom, zedeGhoom. tirk |
| colloid adj. (ած.) | մածնակերպ, սոսնձակերպ: | maDznagerb, sosnTzagerb |
| colloidal adj. (ած.) | մածնկային: | maDzngayin |
| colloquial adj. (ած.) | խօսակցական: | KhosagTsagan |
| colloquialism n. (գ.) | խօսակցական ոճ: | KhosagTsagan voDj |
| colloquially adv. (մկբ.) | խօսակցականօրէն: | KhosagTsaganoren |
| colloquium n. (գ.) | զեղծախօսութիւն, խօսակցական ճառ: | zeGhDzaKhosootyoon, KhosagTsagan DjaR |
| collude, to v.t. (բայ) | դաւակցիլ: | tavagTsil |
| collusion n. (գ.) | դաւադրութիւն, սադրանք, դաւաճանութիւն, գաղտնի միութիւն: | tavatrootyoon, satrank, tavaDjanootyoon, kaGhdni miootyoon |
| colonel n. (գ.) | գնդապետ: | k’ntabed |
| colonial adj. (ած.) | գաղթային: | kaGhtayin |
| colonialism n. (գ.) | գաղթարարութիւն, գաղթայնութիւն: | kaGhtararootyoon, kaGhtaynootyoon |
| colonist n. (գ.) | գաղթական, գաղթաբնակ: | kaGhtagan, kaGhtap’nag |
| colonnade n. (գ.) | սիւնաշարք: | syoonaShark |
| colony n. (գ.) | գաղութ, գաղթականութիւն: | kaGhoot, kaGhtaganootyoon |
| colossal adj. (ած.) | վիթխարի, հսկայական: | vitKhari, h’sgayagan |
| colossus n. (գ.) | յգ. colossi, հսկայանդրի, յաղթանդամ (կենդանի, մարդ): | hk. colossi, h’sgayantri, haGhtantam (gentani, mart) |
| colostomy n. (գ.) | մեծաղիի հատում, բարձում, աղեհատութիւն: | meDzaGhii hadoom, parTzoom, aGhehadootyoon |
| colour GB, color US n. (գ.) | 1) գոյն, ներկ թոյր. 2)պատրուակ: | 1) kooyn, nerg tooyr. 2)badrvag |
| colour GB, color US, to v. (բայ) | գունաւորել, ներկել, կարմրիլ ծածկել: | koonavorel, nergel, garmril DzaDzgel |
| coloured GB, colored US adj. (ած.) | գունաւոր, պարտկուած, սեւամորթ: | koonavor, bardgvaDz, sevamort |
| colours n. (գ.) | դրոշմ, շուք. դրսերեւոյթ: | t’roShm, Shook. t’rserevooyt |
| coloury adj. (ած.) | գունաւոր, գունագեղ: | koonavor, koonakeGh |
| column n. (գ.) | 1) սիւն, կոթող , 2)շարք, 3)սիւնակ: | 1) syoon, gotoGh , 2)Shark, 3)syoonag |
| columnar adj. (ած.) | սիւնաձեւ, սիւնատեսիլ: | syoonaTzev, syoonadesil |
| columned adj. (ած.) | սիւնաւոր, սիւնազարդ: | syoonavor, syoonazart |
| columnist n. (գ.) | սիւնակագիր: | syoonagakir |
| coma n. (գ.) | մահաթմբիր, գէս, քնախտ, քնափութիւն: | mahatmpir, kes, k’naKhd, k’napootyoon |
| comatose adj. (ած.) | թմբրած, քնածու: | t’mpraDz, k’naDzoo |
| combatant n. (գ.) | ռազմիկ, մարտիկ: | Razmig, mardig |
| combative adj. (ած.) | ռազմասէր, ռազմիկ: | Razmaser, Razmig |
| combativeness n. (գ.) | մարտունակութիւն, ռազմասիրութիւն: | mardoonagootyoon, Razmasirootyoon |
| combed adj. (ած.) | սանտրաձեւ: | sandraTzev |
| comber n. (գ.) | սանտրող, գզիչ. գանգրալիք: | sandroGh, kziCh. kank’ralik |
| combinable adj. (ած.) | բաղադրելի: | paGhatreli |
| combination n. (գ.) | բաղադրութիւն, միախառնութիւն, զուգադրութիւն, միախմբութիւն, համակցութիւն: | paGhatrootyoon, miaKhaRnootyoon, zookatrootyoon, miaKhmpootyoon, hamagTsootyoon |
| combine n. (գ.) | 1) քաղելու գործիք, 2)վաճառական շահերով զբաղուող խումբ: | 1) kaGheloo korDzik, 2)vaDjaRagan Shaherov zpaGhvoGh Khoomp |
| combine, to v.t. (բայ) | միացնել, բաղադրել, միախմբել, միանալ, բաղադրուիլ, միախմբուիլ: | miaTs’nel, paGhatrel, miaKhmpel, mianal, paGhatrvil, miaKhmpvil |
| combined adj. (ած.) | միացուած, միախմբուած: | miaTs’vaDz, miaKhmpvaDz |
| combing n. (գ.) | սանտրում, գզում, սանտրտուք: | sandroom, kzoom, sandrdook |
| combustibility n. (գ.) | վառելանիւթի յատկութիւն ունեցող: | vaRelanyooti hadgootyoon ooneTsoGh |
| combustible adj. (ած.) | կիզելի, այրելի: | gizeli, ayreli |
| combustible n. (գ.) | վառելանիւթ: | vaRelanyoot |
| combustion n. (գ.) | կիզում, այրում. կիզողութիւն: | gizoom, ayroom. gizoGhootyoon |
| come across, to v.ph. (բայ) | պատահմամբ գտնել, հանդիպիլ: | badahmamp kdnel, hantibil |
| come down, to v.ph. (բայ) | փլցուիլ (շէնք), հասնիլ (աւանդութիւն), համաձայնութեան գալ: | p’lTsvil (Shenk), hasnil (avantootyoon), hamaTzaynootyan kal |
| come from, to v.ph. (բայ) | ծագում առնել, սերիլ: | Dzakoom aRnel, seril |
| come in, to v.ph. (բայ) | մտնել, հասնիլ, զիջանիլ: | m’dnel, hasnil, ziChanil |
| come of, to v.ph. (բայ) | սերիլ, առաջ գալ: | seril, aRaCh kal |
| come on, to v.ph. (բայ) | սկսիլ: | ‘sgsil |
| come out, to v.ph. (բայ) | մեկնիլ, հանրութեան սեփականութիւնը դառնալ, վերստին փայլիլ.գործադուլ ընել: | meg’nil, hanrootyan sepaganootoon taRnal, versdin paylil.korDzatool Unel |
| come round, to v.ph. (բայ) | փոխել, լաւանալ, կազդուրուիլ, ուշքի գալ: | poKhel, lavanal, gaztoorvil, ooShki kal |
| come to, to v.ph. (բայ) | հաւանիլ, հասնիլ: | havanil, hasnil |
| come up, to v.ph. (բայ) | բարձրանալ, մօտենալ, հաւասարիլ: | parTzranal, modenal, havasaril |
| come, to v. (բայ) | 1) գալ, մօտենալ, հասնիլ 2)յաջողցնել: | 1) kal, modenal, hasnil 2)haChoGhTs’nel |
| comedian n. (գ.) | կատակերգակ, գուսան: | gadagerkag, koosan |
| comedy n. (գ.) | կատակերգութիւն: | gadagerkootyoon |
| comeliness n. (գ.) | շնորհ, վայելչութիւն: | Sh’norh, vayelChootyoon |
| comely adj. (ած.) | վայելուչ: | vayelooCh |
| comer n. (գ.) | եկուոր, եկող: | yegvor, yegoGh |
| comestible n. (գ.) | ուտելի: | oodeli |
| comet n. (գ.) | գիսաւոր, գիսաստղ: | kisavor, kisasdGh |
| cometary adj. (ած.) | գիսաստղային: | kisasdGhayin |
| comfortable adj. (ած.) | հանգստաւէտ, սփոփական: | hanksdaved, spopagan |
| comfortably adv. (մկբ.) | հանգստաւէտօրէն: | hanksdavedoren |
| comforter n. (գ.) | սփոփիչ, վզի շալ. Ս. Հոգի: | spopiCh, vzi Shal. S. Hoki |
| comic adj. (ած.) | զաւեշտական, կատակերգական: | zaveShdagan, gadagerkagan |
| comical adj. (ած.) | զաւեշտական: | zaveShdagan |
| comically adv. (մկբ.) | զաւեշտականօրէն: | zaveShdaganoren |
| coming n. (գ.) | գալիք, ապագայ, գալուստ: | kalik, abaka, kaloosd |
| comity n. (գ.) | ազնուաբարոյութիւն: | azn’vaparooyootyoon |
| comma n. (գ.) | ստորակէտ. բացատ: | sdoraged. paTsad |
| command n. (գ.) | հրամանատարութիւն, իշխանութիւն, հսկողութիւն: | h’ramanadarootyoon, iShKhanootyoon, h’sgoGhootyoon |
| command, to v. (բայ) | հրամայել, իշխել, հսկել, վարել, ուղղել, պատուիրել: | h’ramayel, iShKhel, h’sgel, varel, ooGhGhel, badvirel |
| commandable adj. (ած.) | առաջադրելի, հրամատարելի: | aRaChatreli, h’ramadareli |
| commandant n. (գ.) | հրամանատար: | h’ramanadar |
| commandeer, to v.t. (բայ) | զինուորական ծառայութեան ստիպել: | zinvoragan DzaRayootyan sdibel |
| commander n. (գ.) | հրամանատար: | h’ramanadar |
| commanding adj. (ած.) | իշխող, հրամայական, ազդու: | iShKhoGh, h’ramayagan, aztoo |
| commandingly adv. (մկբ.) | ազդուօրէն, հրամայողաբար: | aztoooren, h’ramayoGhapar |
| commandment n. (գ.) | հրաման, պատուիրան: | h’raman, badviran |
| commando n. (գ.) | ֆէտայի, գոմանտօ: | fedayi, komando |
| commemorate, to v.t. (բայ) | յիշատակել, տօնել: | hiShadagel, donel |
| commemoration n. (գ.) | յիշատակութիւն, յիշատակ: | hiShadagootyoon, hiShadag |
| commemorative adj. (ած.) | ի յիշատակ: | i hiShadag |
| commence, to v.t. (բայ) | սկսիլ, պսակաւոր ըլլալ: | ‘sgsil, b’sagavor Ullal |
| commencement n. (գ.) | հանդէս՝ շրջանաւարտութեան, սկիզբ: | hantes՝ Sh’rChanavardootyan, ‘sgizp |
| commend, to v.t. (բայ) | յանձնել, յաձնարարել, աւանդել, բարեւել: | hanTznel, haTznararel, avantel, parevel |
| commendable adj. (ած.) | յանձնարարելի: | hanTznarareli |
| commendably adv. (մկբ.) | յանձնարարելիօրէն: | hanTznararelioren |
| commendation n. (գ.) | յանձնարարութիւն, գովասանք: | hanTznararootyoon, kovasank |
| commensurate adj. (ած.) | համաչափ: | hamaChap |
| commensurately adv. (մկբ.) | համաչափօրէն: | hamaChaporen |
| comment n. (գ.) | գրադատութիւն, մեկնաբանութիւն, ծանօթագրութիւն: | k’ratadootyoon, meg’napanootyoon, Dzanotak’rootyoon |
| comment, to v.t. (բայ) | մեկնել, գրադատել, բացատրել: | meg’nel, k’ratadel, paTsadrel |
| commentary n. (գ.) | մեկնութիւն, գրադատութիւն, յիշատակագրութիւն: | meg’nootyoon, k’ratadootyoon, hiShadagak’rootyoon |
| commentate, to v.t. (բայ) | գրադատել, մեկնել: | k’ratadel, meg’nel |
| commentator n. (գ.) | մեկնաբան: | meg’napan |
| commenter n. (գ.) | մեկնաբան, ծանօթագիր: | meg’napan, Dzanotakir |
| commercial adj. (ած.) | առեւտրական: | aRevdragan |
| commercialism n. (գ.) | առեւտրական գործառնութիւն: | aRevdragan korDzaRnootyoon |
| commiserate, to v.t. (բայ) | գթալ, ցաւիլ: | ktal, Tsavil |
| commiseration n. (գ.) | կարեկցութիւն, գթութիւն: | garegTsootyoon, ktootyoon |
| commissar n. (գ.) | գործակալ, կոմիսար: | korDzagal, gomisar |
| commissariat n. (գ.) | մատակարարութիւն, կոմիսարիա: | madagararootyoon, gomisaria |
| commission n. (գ.) | յանձնարարութիւն, յանձնակատարութիւն, յանձնաժողով. յանձնարարողչէք: | hanTznararootyoon, hanTznagadarootyoon, hanTznaZhoGhov. hanTznararoGhChek |
| commission, to v.t. (բայ) | պաշտօն տալ, պատուիրել, կարգել, յանձնարարութիւն տալ: | baShdon dal, badvirel, garkel, hanTznararootyoon dal |
| commissionable adj. (ած.) | յանձնարարելի: | hanTznarareli |
| commissionaire n. (գ.) | համազգեստով դռնապան: | hamazkesdov tRnaban |
| commissioner n. (գ.) | յանձնակատար, յանձնախումբի անդամ, միջնորդ: | hanTznagadar, hanTznaKhoompi antam, miChnort |
| commit v.t. (բայ) | վստահիլ, յանձնել, բանտարկել, գործադրել, ենթարկել, վտանգել, ընել, դատարան յանձնել: | v’sdahil, hanTznel, pandargel, korDzatrel, yentargel, v’dankel, Unel, tadaran hanTznel |
| commit to memory, to v.ph. (բայ) | գոց սորվիլ: | koTs sorvil |
| commit to the grave, to v.ph. (բայ) | թաղել: | taGhel |
| commit, to v.t. (բայ) | վստահիլ, յանձնել, բանտարկել, գործադրել, ենթարկել, վտանգել, ընել, դատարան յանձնել: | v’sdahil, hanTznel, pandargel, korDzatrel, yentargel, v’dankel, Unel, tadaran hanTznel |
| commitment n. (գ.) | բանտարկում յանձնում, կատարում, ենթարկում, հրաման բանտարկութեան. յանձնառութիւն: | pandargoom hanTznoom, gadaroom, yentargoom, h’raman pandargootyan. hanTznaRootyoon |
| committable adj. (ած.) | ենթարկելի, յանձնելի: | yentargeli, hanTzneli |
| committee n. (գ.) | խնամակալ յանձնաժողով: | Kh’namagal hanTznaZhoGhov |
| committer n. (գ.) | կատարող, ընող: | gadaroGh, UnoGh |
| commode n. (գ.) | զգեստի դարան, հեշտարան, հարկաւոր: | zkesdi taran, heShdaran, hargavor |
| commodious adj. (ած.) | յարմար հանգստաւէտ, լայնաւէտ: | harmar hanksdaved, laynaved |
| commodity n. (գ.) | յարմարաթիւն, ապրանք: | harmaratyoon, abrank |
| commodore n. (գ.) | աւագ նաւապետ, ծովային հազարապետ. դրօշանաւ: | avak navabed, Dzovayin hazarabed. t’roShanav |
| common adj. (ած.) | հասարակ, սովորական. ընդհանուր, յաճախ: | hasarag, sovoragan. Unthanoor, haDjaKh |
| common n. (գ.) | գռեհիկ, լպիրշ՝ կին: | kRehig, l’birSh՝ gin |
| commoner n. (գ.) | հասարակ քաղաքացի, անդամ՝ համայնքներու, համայնակից, ուսանող. պոռնիկ. մասնակից: | hasarag kaGhakaTsi, antam՝ hamaynk’neroo, hamaynagiTs, oosanoGh. boRnig. masnagiTs |
| commonly adv. (մկբ.) | ընդհանրապէս, յաճախ: | Unthanrabes, haDjaKh |
| commonness n. (գ.) | համայնականութիւն, գռեհկութիւն, տափակութիւն: | hamaynaganootyoon, kRehgootyoon, dapagootyoon |
| commons n. (գ.) | համայնք, համայնքներու պալատ. սեղանակից, հանարօտ, պարէն՝ գոլէճի: | hamaynk, hamaynk’neroo balad. seGhanagiTs, hanarod, baren՝ koleDji |
| commonwealth n. (գ.) | հասարակապետութիւն: | hasaragabedootyoon |
| commotion n. (գ.) | խռովութիւն, յուզում, անկարգութիւն. ցնցում: | Kh’Rovootyoon, hoozoom, angarkootyoon. Ts’nTsoom |
| communal adj. (ած.) | վիճակային, թաղային: | viDjagayin, taGhayin |
| communicable adj. (ած.) | հաղորդական, հաղորդելի. տարափոխիկ: | haGhortagan, haGhorteli. darapoKhig |
| communicant n. (գ.) | հաղորդառու, յարաբերող: | haGhortaRoo, haraperoGh |
| communicate, to v. (բայ) | 1) հաղորդել, շնորհել, յայտնել, մասնակցիլ, ողորմութիւն տալ 2)հաղորդակցիլ, յարաբերիլ, հաղորդուիլ: | 1) haGhortel, Sh’norhel, haydnel, masnagTsil, voGhormootyoon dal 2)haGhortagTsil, haraperil, haGhortvil |
| communication n. (գ.) | հաղորդակցութիւն, խորհրդակցութիւն, բանակցութիւն, ընկերակցութիւն, հաղորդագրութիւն, թղթակցութիւն, կարծիքի փոխանակութիւն: | haGhortagTsootyoon, KhorhrtagTsootyoon, panagTsootyoon, UngeragTsootyoon, haGhortak’rootyoon, tGhtagTsootyoon, garDziki poKhanagootyoon |
| communicative adj. (ած.) | անգաղտնապահ, հաղորդասէր: | ankaGhdnabah, haGhortaser |
| communicativeness n. (գ.) | անգաղտնապահութիւն, հաղորդասիրութիւն: | ankaGhdnabahootyoon, haGhortasirootyoon |
| communicator n. (գ.) | յարաբերող, հաղորդող: | haraperoGh, haGhortoGh |
| communicatory adj. (ած-) | հմտական, տեղեկատու: | h’mdagan, deGhegadoo |
| communion n. (գ.) | մասնակցութիւն, հաղորդակցութիւն, հաղորդութիւն, միաբանութիւն, հաւատակցութիւն: | masnagTsootyoon, haGhortagTsootyoon, haGhortootyoon, miapanootyoon, havadagTsootyoon |
| communism n. (գ.) | համայնավարութիւն: | hamaynavarootyoon |
| communist n. (գ.) | համայնավար: | hamaynavar |
| community n. (գ.) | հասարակութիւն, միաբանութիւն, ընկերութիւն, համայնութիւն, հանրային սեփականութիւն: | hasaragootyoon, miapanootyoon, Ungerootyoon, hamaynootyoon, hanrayin sepaganootyoon |
| commutation n. (գ.) | փոխականութիւն, փոփոխութիւն, պատժափոխութիւն: | poKhaganootyoon, popoKhootyoon, badZhapoKhootyoon |
| commutative adj. (ած.) | փոխանակական, փոխանակելի, յաջորդական. փոխադարձական: | poKhanagagan, poKhanageli, haChortagan. poKhatarTzagan |
| commutator n. (գ.) | հոսանադարձ, փոխարկիչ: | hosanatarTz, poKhargiCh |
| commute, to v.t. (բայ) | փոխանարկել, փոխարկել, պատժափոխել, վճարափոխել, փոխանակել, երթեւեկել: | poKhanargel, poKhargel, badZhapoKhel, v’DjarapoKhel, poKhanagel, yertevegel |
| commuter n. (գ.) | փոխարկող: | poKhargoGh |
| compacted adj. (ած.) | սեղմ, հաստատուած: | seGhm, hasdad’vaDz |
| compactly adv. (մկբ.) | հոծօրէն, սեղմօրէն: | hoDzoren, seGhmoren |
| compactness n. (գ.) | խտութիւն: | Kh’dootyoon |
| companionable adj. (ած.) | ընկերական, հաճելի: | Ungeragan, haDjeli |
| companionably adv. (մկբ.) | ընկերանալիօրէն: | Ungeranalioren |
| companionship n. (գ.) | ընկերակցական ոգի, ընկերակցութիւն: | UngeragTsagan voki, UngeragTsootyoon |
| company n. (գ.) | 1) ընկերութիւն, ընկերակցութիւն, միաբանութիւն, 2)հաւաքոյթ, հիւրեր, գումարտակ, 3)դերասանախումբ: | 1) Ungerootyoon, UngeragTsootyoon, miapanootyoon, 2)havakooyt, hivrer, koomardag, 3)terasanaKhoomp |
| company, to v.i. (բայ) | ընկերակցիլ, կենակցիլ: | UngeragTsil, genagTsil |
| comparable adj. (ած.) | բաղդատելի: | paGhtadeli |
| comparably adv. (մկբ.) | բադդատաբար: | pattadapar |
| comparative adj. (ած.) | բաղդատական: | paGhtadagan |
| comparatively adv. (մկբ.) | բաղդատաբար: | paGhtadapar |
| comparator n. (գ.) | բաղդատիչ: | paGhtadiCh |
| compare with, to v.ph. (բայ) | 1) բաղդատել, համեմատել, նմանցնել 2)նմանիլ, հաւասարիլ: | 1) paGhtadel, hamemadel, n’manTs’nel 2)n’manil, havasaril |
| compare, to v.t. (բայ) | բաղդատել, համեմատել, նմանցնել, նմանիլ, հաւասարիլ: | paGhtadel, hamemadel, n’manTs’nel, n’manil, havasaril |
| comparison n. (գ.) | բաղդատութիւն, նմանութիւն, համեմատութիւն, աստիճանաւորում: | paGhtadootyoon, n’manootyoon, hamemadootyoon, asdiDjanavoroom |
| compartment n. (գ.) | Բաժանում, խորշ, բաժնեակ: | PaZhanoom, KhorSh, paZhnyag |
| compasses n. (գ.) | կարկին: | gargin |
| compassion n. (գ.) | կարեկցութին, արգահատանք: | garegTsootin, arkahadank |
| compatibility n. (գ.) | յարմարութիւն, յանգութիւն: | harmarootyoon, hankootyoon |
| compatible adj. (ած.) | յարմար, համաձայն. յանկաւոր: | harmar, hamaTzayn. hangavor |
| compatibly adv. (մկբ.) | պատշաճօրէն: | badShaDjoren |
| compatriot n. (գ.) | հայրենակից: | hayrenagiTs |
| compel, to v.t. (բայ) | ստիպել, հարկադրել, ենթարկել, շղթայել, սեղմել. թախանձել: | sdibel, hargatrel, yentargel, Sh’Ghtayel, seGhmel. taKhanTzel |
| compellingly adv. (մկբ.) | ստիպմամբ: | sdibmamp |
| compendium n. (գ.) | ամփոփում, համառօտութիւն: | ampopoom, hamaRodootyoon |
| compensation n. (գ.) | հատուցում, փոխարինութիւն, փոխանակուած արժէքներու հաւասարակշռութիւն: | hadooTsoom, poKharinootyoon, poKhanagvaDz arZhek’neroo havasaragShRootyoon |
| compensator n. (գ.) | փոխարինիչ: | poKhariniCh |
| compensatory adj. (ած.) | փոխարինական: | poKharinagan |
| compete, to v.i. (բայ) | մրցիլ: | m’rTsil |
| competence n. (գ.) | ձեռնհասութիւն, ատակութիւն, իրաւասութիւն, իշխանութիւն, կարողութիւն: | TzeRnhasootyoon, adagootyoon, iravasootyoon, iShKhanootyoon, garoGhootyoon |
| competent adj. (ած.) | ատակ, կարող, պատշաճ: | adag, garoGh, badShaDj |
| competently adv. (մկբ.) | ձեռնհասօրէն: | TzeRnhasoren |
| competition n. (գ.) | մրցում, մրցակցութիւն: | m’rTsoom, m’rTsagTsootyoon |
| competitive adj. (ած.) | մրցական: | m’rTsagan |
| competitor n. (գ.) | մրցակից, ընկերակից: | m’rTsagiTs, UngeragiTs |
| compilation n. (գ.) | գրաքաղութիւն, ծաղկաքաղ: | k’rakaGhootyoon, DzaGhgakaGh |
| compile, to v.t. (բայ) | հաւաքել, ծաղկաքաղ ընել, շարադրել, խմբագրել: | havakel, DzaGhgakaGh Unel, Sharatrel, Kh’mpak’rel |
| compiler n. (գ.) | մատենաքաղ, հաւաքող: | madenakaGh, havakoGh |
| complacent adj. (ած.) | բարեհաճոյ, հաճելի, քաղաքավար, ազնուաբար, դիւրահաճ: | parehaDjo, haDjeli, kaGhakavar, azn’vapar, tyoorahaDj |
| complacently adv. (մկբ.) | ազնուօրէն, դիւրահաճօրէն: | aznoooren, tyoorahaDjoren |
| complain v.t. (բայ) | գանգատիլ, տրտնջալ: | kankadil, d’rd’nChal |
| complain, to v.i. (բայ) | գանգատիլ, տրտնջալ: | kankadil, d’rd’nChal |
| complainant n. (գ.) | գանգատող, տրտնջող: | kankadoGh, d’rd’nChoGh |
| complainer n. (գ.) | տրտնջացող, ողբացող: | d’rd’nChaTsoGh, voGhpaTsoGh |
| complainingly adv. (մկբ.) | գանգատողութեամբ: | kankadoGhootyamp |
| complaint n. (գ.) | տրտունջ, գանգատ, ցաւ: | d’rdoonCh, kankad, Tsav |
| complaisant adj. (ած.) | հաճոյակատար. բարեհամբոյր, ազնուաբոյր, ազնիւ: | haDjooyagadar. parehampooyr, azn’vapooyr, azniv |
| complementary adj. (ած.) | լրացուցիչ: | l’raTsooTsiCh |
| complete adj. (ած.) | կատարեալ, լրացուցիչ, անթերի: | gadaryal, l’raTsooTsiCh, anteri |
| complete, to v.t. (բայ) | լրացնել, կատարել: | l’raTs’nel, gadarel |
| completely adv. (մկբ.) | ամբողջովին, կատարելապէս: | ampoGhChovin, gadarelabes |
| completeness n. (գ.) | լրութիւն, ամբողջութիւն: | l’rootyoon, ampoGhChootyoon |
| completer n. (գ.) | կատարող, լրացնող: | gadaroGh, l’raTs’noGh |
| completion n. (գ.) | կատարելութիւն, ամբողջութիւն: | gadarelootyoon, ampoGhChootyoon |
| completive adj. (ած.) | վերջնահան: | verChnahan |
| completorium n. (գ.) | օրհներգութիւն, եկեսցէ: | orhnerkootyoon, yegesTse |
| complex n. (գ.) | բաղադրութիւն, բարդոյթ, բարդ, հաւաքում, կնճռոտ. պաշարուածութիւն: | paGhatrootyoon, partooyt, part, havakoom, g’nDjRod. baSharvaDzootyoon |
| complexion n. (գ.) | երեսի գոյն, մոյն, դէմք, կազմուած, երեւոյթ: | yeresi kooyn, mooyn, temk, gazmvaDz, yerevooyt |
| complexioned adj. (ած.) | մունաւոր: | moonavor |
| complexity n. (գ.) | բարդութիւն, բազմամուսնութիւն: | partootyoon, pazmamoosnootyoon |
| complexly adv. (մկբ.) | բարդօրէն: | partoren |
| compliance n. (գ.) | դիւրահաւանութիւն, ենթարկում: | tyoorahavanootyoon, yentargoom |
| compliant adj. (ած.) | դիւարահաւան, հլու, ենթարկուող: | tyooarahavan, hloo, yentargvoGh |
| complicate adj. (ած.) | բարդ, կնճռոտ, վերածալ: | part, g’nDjRod, veraDzal |
| complicate, to v.t. (բայ) | կնճռոտել, խառնել, բարդել: | g’nDjRodel, KhaRnel, partel |
| complicated adj. (ած.) | խառնակ, կնճռոտ: | KhaRnag, g’nDjRod |
| complication n. (գ.) | կնճռոտութիւն, խառնակութիւն, բարդութիւն, դժուարութիւն: | g’nDjRodootyoon, KhaRnagootyoon, partootyoon, t’Zhvarootyoon |
| complicity n. (գ.) | մեղսակցութիւն: | meGhsagTsootyoon |
| complimentary adj. (ած.) | պատուասիրական: | bad’vasiragan |
| comply, to v.i. (բայ) | ենթարկուիլ, հաւանիլ, համաձայնիլ: | yentargvil, havanil, hamaTzaynil |
| component adj. (ած.) | կազմիչ, բաղկացուցիչ, տարրական, էական: | gazmiCh, paGhgaTsooTsiCh, darragan, eagan |
| component n. (գ.) | բաղկացուցիչ, հիմնարկիչ: | paGhgaTsooTsiCh, himnargiCh |
| comport, to v.i. (բայ) | համաձայնիլ, կրել, վարուիլ, առաջնորդել, յարմարիլ: | hamaTzaynil, g’rel, varvil, aRaChnortel, harmaril |
| compose, to v.t. (բայ) | կազմել, բաղադրել, շարել, անդորրել, շարադրել, յօրինել, խմբագրել: | gazmel, paGhatrel, Sharel, antorrel, Sharatrel, horinel, Kh’mpak’rel |
| composed adj. (ած.) | հանդարտ, խաղաղ, անվրդով: | hantard, KhaGhaGh, anvrtov |
| composedly adv. (մկբ.) | խաղաղ, հանդարտ կերպով: | KhaGhaGh, hantard gerbov |
| composer n. (գ.) | երգահան, նուագայարդար, խաղաղարար: | yerkahan, n’vakayartar, KhaGhaGharar |
| composing adj. (ած.) | հանդարտեցուցիչ, շարիչ: | hantardeTsooTsiCh, ShariCh |
| composite adj. (ած.) | բաղադրեալ, խառն: | paGhatryal, KhaRn |
| composition n. (գ.) | շարադրութիւն, երգագրութիւն, կազմութիւն, համադրութիւն, ներդաշնակութիւն, իրաւարարութիւն. համագրութիւն: | Sharatrootyoon, yerkak’rootyoon, gazmootyoon, hamatrootyoon, nertaShnagootyoon, iravararootyoon. hamak’rootyoon |
| compositor n. (գ.) | գրաշար, կազմող: | k’raShar, gazmoGh |
| composure n. (գ.) | հանդարտութիւն, շարադրութիւն, շարադասութիւն, բաղակցութիւն: | hantardootyoon, Sharatrootyoon, Sharatasootyoon, paGhagTsootyoon |
| comprehend, to v.t. (բայ) | պարփակել, ըմբռնել, հասկնալ, բովանդակել: | barpagel, UmpRnel, hasg’nal, povantagel |
| comprehensibility n. (գ.) | հասկնալիութիւն: | hasg’naliootyoon |
| comprehensible adj. (ած.) | պարփակելի, հասկնալի: | barpageli, hasg’nali |
| comprehensibly adv. (մկբ.) | հասկնալիօրէն. լայնիմաստօրէն: | hasg’nalioren. laynimasdoren |
| comprehension n. (գ.) | ընդարձակութիւն, ըմբռնում, խելամտութիւն, տարողութիւն, մեծապարփակութիւն: | UntarTzagootyoon, UmpRnoom, Khelamdootyoon, daroGhootyoon, meDzabarpagootyoon |
| comprehensive adj. (ած.) | ընդարձակ, լայնիմաստ, մեծապարփակ: | UntarTzag, laynimasd, meDzabarpag |
| comprehensively adv. (մկբ.) | ընդարձակօրէն: | UntarTzagoren |
| comprehensiveness n. (գ.) | ընդարձակութիւն, մեծապարփակութիւն: | UntarTzagootyoon, meDzabarpagootyoon |
| compress, to v.t. (բայ) | ճնշել: | Dj’nShel |
| compressed adj. (ած.) | ճնշուած: | Dj’nShvaDz |
| compressibility n. (գ.) | ճնշելիութիւն: | Dj’nSheliootyoon |
| compressible adj. (ած.) | ճնշական, ճնշելի: | Dj’nShagan, Dj’nSheli |
| compression n. (գ.) | ճնշում: | Dj’nShoom |
| compressive adj. (ած.) | ճնշական, ճնշիչ: | Dj’nShagan, Dj’nShiCh |
| compressor n. (գ.) | ճնշակ, ճնշող, սեղմակ: | Dj’nShag, Dj’nShoGh, seGhmag |
| comprise, to v.t. (բայ) | պարունակել, պարփակել, համագրկել: | baroonagel, barpagel, hamak’rgel |
| comptroller n. (գ.) | հաշուեքննիչ: | haShvek’nniCh |
| compulsion n. (գ.) | ստիպում, բռնադատութիւն: | sdiboom, pRnatadootyoon |
| compulsive adj. (ած.) | հարկադրիչ: | hargatriCh |
| compulsively adv. (մկբ.) | բռնի, պարտաւորիչ կերպով: | pRni, bardavoriCh gerbov |
| compulsorily adv. (մկբ.) | ստիպմամբ: | sdibmamp |
| compulsory adj. (ած.) | պարտաւորիչ: | bardavoriCh |
| compunction n. (գ.) | խղճահարութիւն: | Kh’GhDjaharootyoon |
| computable adj. (ած.) | համրելի, հաշուելի: | hamreli, haShveli |
| computation n. (գ.) | հաշիւ: | haShiv |
| compute, to v.t. (բայ) | հաշուել: | haShvel |
| computer n. (գ.) | 1) համակարքիչ, 2)հաշուարար, 3)հաշուող: | 1) hamagarkiCh, 2)haShvarar, 3)haShvoGh |
| comrade n. (գ.) | ընկեր: | Unger |
| comradely adv. (մկբ.) | ընկերաբար: | Ungerapar |
| comradeship n. (գ.) | մտերմութիւն, ընկերութիւն: | m’dermootyoon, Ungerootyoon |
| concatenate, to v.t. (բայ) | օղաշարել, շղթայել: | oGhaSharel, Sh’Ghtayel |
| concatenation n. (գ.) | օղաշարութիւն, յաջորդութիւն: | oGhaSharootyoon, haChortootyoon |
| concavity n. (գ.) | գոգաձեւութիւն: | kokaTzevootyoon |
| conceal, to v.t. (բայ) | ծածկել, պահել: | DzaDzgel, bahel |
| concealed adj. (ած.) | ծածկուած. գաղտնի: | DzaDzgvaDz. kaGhdni |
| concealment n. (գ.) | թաքցնում, թաքստոց, գաղտնիք: | takTs’noom, taksdoTs, kaGhdnik |
| concede, to v.t. (բայ) | թոյլատրել, հաւանիլ, տեղի տալ: | tooyladrel, havanil, deGhi dal |
| conceited adj. (ած.) | ինքնահաւան, երեւակայալից: | ink’nahavan, yerevagayaliTs |
| conceivability n. (գ.) | ըմբռնելիութիւն: | UmpRneliootyoon |
| conceivable adj. (ած.) | ըմբռնելի: | UmpRneli |
| conceivably adv. (մկբ.) | ըմբռնելիօրէն: | UmpRnelioren |
| conceive, to v.i. (բայ) | յղանալ, ըմբռնել: | h’Ghanal, UmpRnel |
| concentrate on, to v.ph. (բայ) | խտանալ, կեդրոնանալ: | Kh’danal, getronanal |
| concentrate, to v.t. (բայ) | 1) կեդրոնացնել, խտացնել 2)խտանալ, կեդրոնանալ: | 1) getronaTs’nel, Kh’daTs’nel 2)Kh’danal, getronanal |
| concentration n. (գ.) | կեդրոնացում, խտացում: | getronaTsoom, Kh’daTsoom |
| concentrator n. (գ.) | զատիչ, հոծարկու: | zadiCh, hoDzargoo |
| concentric adj. (ած.) | համակեդրոն, կեդրոնակից, խտացուած: | hamagetron, getronagiTs, Kh’daTs’vaDz |
| concentrically adv. (մկբ.) | համակեդրոնականօրէն: | hamagetronaganoren |
| concentricity n. (գ.) | կեդրոնացում, խտացում: | getronaTsoom, Kh’daTsoom |
| concept n. (գ.) | մտապատկեր, տեսակետ: | m’dabadger, desaged |
| conception n. (գ.) | յղութիւն, յղացում, ըմբռնում, մտապատկեր, գաղափար: | h’Ghootyoon, h’GhaTsoom, UmpRnoom, m’dabadger, kaGhapar |
| conceptual adj. (ած.) | յղացական: | h’GhaTsagan |
| concern n. (գ.) | գործ, զբաղում, մտահոգութիւն, շահագրգռութիւն, կարեւորութիւն, հիմնարկութիւն, տուն՝ առեւտրական: | korDz, zpaGhoom, m’dahokootyoon, Shahak’rkRootyoon, garevorootyoon, himnargootyoon, doon՝ aRevdragan |
| concern v.t. (բայ) | հետաքրքրել, նկատել, մտահոգել, պատկանիլ: | hedakrkrel, n’gadel, m’dahokel, badganil |
| concern oneself with, to v.ph. (բայ) | հետաքրքրուիլ, մտահոգուիլ: | hedakrkrvil, m’dahokvil |
| concerned adj. (ած.) | մտահոգ, հոգածու, նկատեալ: | m’dahok, hokaDzoo, n’gadyal |
| concernedly adv. (մկբ.) | նկատողաբար: | n’gadoGhapar |
| concerning prep. (նախ.) | նկատմամբ: | n’gadmamp |
| concert n. (գ.) | համաձայնութիւն, ներդաշնակութիւն, երգակցութիւն, նուագահանդէս: | hamaTzaynootyoon, nertaShnagootyoon, yerkagTsootyoon, n’vakahantes |
| concert, to v. (բայ) | ծրագրել, համաձայնութիւն գոյացնել, համաձայն գործել. խորհրդակցիլ, համաձայնիլ: | Dz’rak’rel, hamaTzaynootyoon kooyaTs’nel, hamaTzayn korDzel. KhorhrtagTsil, hamaTzaynil |
| concerted adj. (ած.) | ներդաշնակ, համաձայնուած: | nertaShnag, hamaTzayn’vaDz |
| concertina n. (գ.) | ձեռնադաշնակ: | TzeRnataShnag |
| concession n. (գ.) | մենաշնորհ, արտօնութիւն, թոյլտուութիւն, զիջում: | menaShnorh, ardonootyoon, tooyldvovtyoon, ziChoom |
| concessionary n. (գ.) | արտօնատէր, շնորհընկալ, մենաշնորհ ունեցող: | ardonader, Sh’norhUngal, menaShnorh ooneTsoGh |
| concierge n. (գ.) | դռնապան, տնապան, դրոյլ: | tRnaban, dnaban, t’rooyl |
| conciliar adj. (ած.) | ժողովային, ժողովի: | ZhoGhovayin, ZhoGhovi |
| conciliate, to v.t. (բայ) | հաշտեցնել: | haShdeTs’nel |
| conciliation n. (գ.) | հաշտութիւն: | haShdootyoon |
| conciliator adj. (ած.) | հաշտարար: | haShdarar |
| conciliatory adj. (ած.) | հաշտարար: | haShdarar |
| concise adj. (ած.) | հակիրճ, սեղմ: | hagirDj, seGhm |
| concisely adv. (մկբ.) | սեղմօրէն, համառօտ կերպով: | seGhmoren, hamaRod gerbov |
| conciseness n. (գ.) | համառօտութիւն: | hamaRodootyoon |
| conclave n. (գ.) | պապընտիր ժողով, փակարան , առանձնաժողով: | babUndir ZhoGhov, pagaran , aRanTznaZhoGhov |
| conclude, to v. (բայ) | 1) հետեւցնել, եզրակացնել, վճռել, վերջացնել, կատարել, փակել, արգիլել, սեղմել 2)վերջանալ, վճիռ տալ: | 1) hedevTs’nel, yezragaTs’nel, v’DjRel, verChaTs’nel, gadarel, pagel, arkilel, seGhmel 2)verChanal, v’DjiR dal |
| conclusion n. (գ.) | վերջ, աւարտ, արդիւնք, հետեւութիւն, որոշում, եզրակացութիւն: | verCh, avard, artyoonk, hedevootyoon, voroShoom, yezragaTsootyoon |
| conclusive adj. (ած.) | վճռական, վերջնական: | v’DjRagan, verChnagan |
| conclusively adv. (մկբ.) | վճռաբար, վերջնականապէս: | v’DjRapar, verChnaganabes |
| concoct, to v.t. (բայ) | պատրաստել, նիւթել, ծրագրել, խորհիլ: | badras’del, nyootel, Dz’rak’rel, Khorhil |
| concoction n. (գ.) | պատրաստութիւն, հնարում, ծրագրում, նիւթում: | badrasdootyoon, h’naroom, Dz’rak’room, nyootoom |
| concomitant adj. (ած.) | համընթաց, ընթացակից, զուգընթաց, ընկեր: | hamUntaTs, UntaTsagiTs, zookUntaTs, Unger |
| concomitantly adv. (մկբ.) | զուգընթացաբար: | zookUntaTsapar |
| concord n. (գ.) | համաձայնութիւն, ներդաշնակութիւն, միաբանութիւն: | hamaTzaynootyoon, nertaShnagootyoon, miapanootyoon |
| concordance n. (գ.) | համաձայնութիւն, համաբարբառ (Ս. Գրոց): | hamaTzaynootyoon, hamaparpaR (S. KroTs) |
| concordant n. (գ.) | համաձայն, ներդաշնակ, միաբան: | hamaTzayn, nertaShnag, miapan |
| concordat n. (գ.) | դաշինք, իրաւախոհութիւն: | taShink, iravaKhohootyoon |
| concourse n. (գ.) | համագումար, բազմութիւն. ժողով, զուգընթացութիւն, կցորդութիւն, գործակցութիւն: | hamakoomar, pazmootyoon. ZhoGhov, zookUntaTsootyoon, g’Tsortootyoon, korDzagTsootyoon |
| concrete adj. (ած.) | թանձրացեալ. միաձոյլ. կրաձոյլ, կրամած: | tanTzraTsyal. miaTzooyl. g’raTzooyl, g’ramaDz |
| concrete n. (գ.) | թանձրացեալ. միաձոյլ. կրաձոյլ, կրամած: | tanTzraTsyal. miaTzooyl. g’raTzooyl, g’ramaDz |
| concrete, to v.t. (բայ) | ամաձուլել, կրաձուլել, թանձրանալ: | amaTzoolel, g’raTzoolel, tanTzranal |
| concretely adv. (մկբ.) | միաձուլօրէն: | miaTzooloren |
| concreteness n. (գ.) | թանձրացում, միաձուլութիւն: | tanTzraTsoom, miaTzoolootyoon |
| concubinage n. (գ.) | կենակցութիւն, հարճակալութիւն: | genagTsootyoon, harDjagalootyoon |
| concubinary adj. (ած.) | կենակցող, կենակցական: | genagTsoGh, genagTsagan |
| concubine n. (գ.) | հարճ, երկրորդական կին: | harDj, yergrortagan gin |
| concubitus n. (գ.) | զուգաւորութիւն: | zookavorootyoon |
| concur, to v.i. (բայ) | համադիպել, համամտիլ, գործակցիլ, համաձայնիլ, համընթակցիլ: | hamatibel, hamamdil, korDzagTsil, hamaTzaynil, hamUntagTsil |
| concurrence n. (գ.) | գաղափարակցութիւն, զուգընթակցութիւն, աջակցութիւն, իրաւակցութիւն, հաւասարութիւն: | kaGhaparagTsootyoon, zookUntagTsootyoon, aChagTsootyoon, iravagTsootyoon, havasarootyoon |
| concurrently adv. (մկբ.) | համընթացօրէն, միասնօրէն: | hamUntaTsoren, miasnoren |
| concurring adj. (ած.) | համընթաց, համաձայն: | hamUntaTs, hamaTzayn |
| concuss, to v.t. (բայ) | ցնցել, բռնադատել: | Ts’nTsel, pRnatadel |
| concussion n. (գ.) | ցնցում, ընդհարում, հարուած, բռնադատութիւն, զօշաքաղութիւն, անտեղի ճնշում: | Ts’nTsoom, Untharoom, harvaDz, pRnatadootyoon, zoShakaGhootyoon, andeGhi Dj’nShoom |
| condemn, to v.t. (բայ) | դատապարտել, տուգանք դնել: | tadabardel, dookank tnel |
| condemnable adj. (ած.) | դատապարտելի: | tadabardeli |
| condemnation n. (գ.) | դատապարտութիւն: | tadabardootyoon |
| condemnatory adj. (ած.) | դատապարտական: | tadabardagan |
| condemned adj. (ած.) | դատապարտեալ: | tadabardyal |
| condensate adj. (ած.) | խտացած: | Kh’daTsaDz |
| condensation n. (գ.) | խտացում, խտացնում, խտուցք: | Kh’daTsoom, Kh’daTs’noom, Kh’dooTsk |
| condense, to v.t. (բայ) | խտացնել, խտանալ: | Kh’daTs’nel, Kh’danal |
| condenser n. (գ.) | խտարան, խտացուցիչ, ոսպնեակ. շոգեխտաբար: | Kh’daran, Kh’daTsooTsiCh, vosbnyag. ShokeKhdapar |
| condescend, to v.i. (բայ) | խոնարհիլ, զիջանիլ, հաւանիլ: | Khonarhil, ziChanil, havanil |
| condescending adj. (ած.) | հաւանող, հովանաւորող: | havanoGh, hovanavoroGh |
| condescension n. (գ.) | խոնարհում, բարեհաճութիւն: | Khonarhoom, parehaDjootyoon |
| condiment n. (գ.) | համեմանք, թացան: | hamemank, taTsan |
| conditional adj. (ած.) | պայմանադրական, թէական: | baymanatragan, teagan |
| conditionality n. (գ.) | պայմանադրականութիւն: | baymanatraganootyoon |
| conditionally adv. (մկբ.) | թէականօրէն: | teaganoren |
| conditioned adj. (ած.) | պայմանաւորեալ: | baymanavoryal |
| condole, to v.t. (բայ) | ցաւակցիլ, ողբալ: | TsavagTsil, voGhpal |
| condolence n. (գ.) | ցաւակցութիւն: | TsavagTsootyoon |
| condone, to v.t. (բայ) | ներել, (մանաւանդ ամուսիններու միջեւ): | nerel, (manavant amoosinneroo miChev) |
| condor n. (գ.) | վարազահաւ: | varazahav |
| conducive adj. (ած.) | սատարող, նպաստիչ: | sadaroGh, n’basdiCh |
| conduct n. (գ.) | ընթացք, վարք, բարք, կազմութիւն, առաջնորդութիւն, յօրինուած, ղեկավարութիւն: | UntaTsk, vark, park, gazmootyoon, aRaChnortootyoon, horin’vaDz, Ghegavarootyoon |
| conduct, to v.t. (բայ) | առաջնորդել, ուղղել, վարել, հաղորդել: | aRaChnortel, ooGhGhel, varel, haGhortel |
| conductance n. (գ.) | հաղորդականութիւն (ելեկտրական): | haGhortaganootyoon (yelegdragan) |
| conduction n. (գ.) | հաղորդում, առաջնորդութիւն: | haGhortoom, aRaChnortootyoon |
| conductive adj. (ած.) | հաղորդիչ: | haGhortiCh |
| conductivity n. (գ.) | հաղորդականութիւն: | haGhortaganootyoon |
| conductor n. (գ.) | 1) ուղղիչ, ուղեցոյց, 2)վարիչ. 3)ենթասպայ. 4)հաղորդիչ: | 1) ooGhGhiCh, ooGheTsooyTs, 2)variCh. 3)yentasba. 4)haGhortiCh |
| conductress n. (գ.) | առաջնորդուհի: | aRaChnortoohi |
| conduit n. (գ.) | ագուգայ, փողրակ, ցնցուղ: | akooka, poGhrag, Ts’nTsooGh |
| cones n. (գ.) | բարակ ալիւր: | parag alyoor |
| confabulate, to v.i. (բայ) | խօսակցիլ՝ ընտանեբար: | KhosagTsil՝ Undanepar |
| confection n. (գ.) | քաղցրաւենի, բանդակ, դեղահիւս, ընտրուկք, բաղադրութիւն, կանանց հանդերձանք: | kaGhTsraveni, pantag, teGhahyoos, Undroogk, paGhatrootyoon, gananTs hanterTzank |
| confectioner n. (գ.) | քանդակագործ: | kantagakorDz |
| confectionery n. (գ.) | անուշեղէնք: | anooSheGhenk |
| confederacy n. (գ.) | դաշնակցութիւն, միութիւն. լիկա, դաշնակից մարմիններ. դաւադրութիւն: | taShnagTsootyoon, miootyoon. liga, taShnagiTs marminner. tavatrootyoon |
| confer, to v. (բայ) | ընձեռել, շնորհել, տալ, խորհրդակցիլ: | UnTzeRel, Sh’norhel, dal, KhorhrtagTsil |
| conference n. (գ.) | 1) խորհրդակցութիւն, 2)զրուցատրութիւն, 3)խորհրդաժողով, 4)բանակցութիւն, 5)համաժողով: | 1) KhorhrtagTsootyoon, 2)z’rooTsadrootyoon, 3)KhorhrtaZhoGhov, 4)panagTsootyoon, 5)hamaZhoGhov |
| conferment n. (գ.) | տուչութիւն, պարգեւում, շնորհ: | dooChootyoon, barkevoom, Sh’norh |
| confess, to v.t. (բայ) | խոստովանիլ, վկայել, յայտնել, ընդունիլ: | Khosdovanil, v’gayel, haydnel, Untoonil |
| confession n. (գ.) | խոստովանութիւն, խոստովանանք. կոչում, դաւանագիր, խորան: | Khosdovanootyoon, Khosdovanank. goChoom, tavanakir, Khoran |
| confessional adj. (ած.) | խոստովանական: | Khosdovanagan |
| confessional n. (գ.) | խոստովանարան: | Khosdovanaran |
| confessor n. (գ.) | խոստովանող, խոստովանահայր: | KhosdovanoGh, Khosdovanahayr |
| confidant adj. (ած.) | մտերիմ, գաղտնեկից: | m’derim, kaGhdnegiTs |
| confidante n. (գ.) | մտերմուհի: | m’dermoohi |
| confide, to v.t. (բայ) | վստահիլ, յանձնել: | v’sdahil, hanTznel |
| confidence n. (գ.) | վստահութիւն, հաւատք, ինքնավստահութիւն՝ յոյս. յանդգնութիւն: | v’sdahootyoon, havadk, ink’navsdahootyoon՝ hooys. hantk’nootyoon |
| confident adj. (ած.) | վստահ, անվախ, համարձակ, անձնավստահ, յանդուգն: | v’sdah, anvaKh, hamarTzag, anTznavsdah, hantook’n |
| confidential adj. (ած.) | հաւատարիմ, գաղտնի: | havadarim, kaGhdni |
| confidentially adv. (մկբ.) | գաղտնի, մտերմօրէն: | kaGhdni, m’dermoren |
| confidently adv. (մկբ.) | վստահօրէն: | v’sdahoren |
| confiding adj. (ած.) | վստահալից, աներկբայ. դիւրահաւատ: | v’sdahaliTs, anergpa. tyoorahavad |
| confidingly adj. (ած.) | աներկբայօրէն: | anergpayoren |
| configuration n. (գ.) | կերպարանք, ձեւ, շրջագիծ: | gerbarank, Tzev, Sh’rChakiDz |
| configure, to v.t. (բայ) | ձեւակերպել, ձեւել: | Tzevagerbel, Tzevel |
| confine n. (գ.) | սահման, եզր, բանտ, արգելարան: | sahman, yezr, pand, arkelaran |
| confine, to v.t. (բայ) | սահմանափակել, արգիլել: | sahmanapagel, arkilel |
| confined adj. (ած.) | սահմանափակուած: | sahmanapagvaDz |
| confinement n. (գ.) | բանտարգելութիւն, արգելափակութիւն, տղացկանութիւն: | pandarkelootyoon, arkelapagootyoon, d’GhaTsganootyoon |
| confirm, to v.t. (բայ) | հաստատել, վաւերացնել, հաւաստել, զօրացնել: | hasdadel, vaveraTs’nel, havas’del, zoraTs’nel |
| confirm, to v.t. (բայ) | հաստատել, վաւերացնել, հաւաստել, զօրացնել: | hasdadel, vaveraTs’nel, havas’del, zoraTs’nel |
| confirmation n. (գ.) | հաստատում, վաւերացում, հաւաստում, ստուգում, կնիք, դրոշմ: | hasdadoom, vaveraTsoom, havasdoom, sdookoom, g’nik, t’roShm |
| confirmative adj. (ած.) | հաստատ, հաստատական: | hasdad, hasdadagan |
| confirmatory adj. (ած.) | հաստատական: | hasdadagan |
| confirmed adj. (ած.) | հաստատուած, վաւերացուած: | hasdad’vaDz, vaveraTs’vaDz |
| confiscation n. (գ.) | յարքունիս գրաւում: | harkoonis k’ravoom |
| confiscatory adj. (ած.) | գրաւման: | k’ravman |
| conflagration n. (գ.) | համավառութիւն, հրայրեացք: | hamavaRootyoon, h’rayryaTsk |
| conflation n. (գ.) | միաձուլում, միանուագութիւն: | miaTzooloom, mian’vakootyoon |
| conflict n. (գ.) | բախում, վէճ, ընդհարում, պայքար: | paKhoom, veDj, Untharoom, baykar |
| conflict, to v.i. (բայ) | ընդհարիլ, բախել, պայքարիլ, հակամարտիլ: | Untharil, paKhel, baykaril, hagamardil |
| conflicting adj. (ած.) | հակամարտ, հակասական, հակընդդէմ: | hagamard, hagasagan, hagunttem |
| conflictive adj. (ած.) | ընդդիմամարտ, հակընդդիմական: | Unttimamard, hagunttimagan |
| conflictual adj. (ած.) | ընդդիմամարտ, հակընդդիմական: | Unttimamard, hagunttimagan |
| confluence n. (գ.) | գետախառնունք, միահոսութիւն, զուգընթացութիւն, համախառնում, բազմութիւն: | kedaKhaRnoonk, miahosootyoon, zookUntaTsootyoon, hamaKhaRnoom, pazmootyoon |
| confluent adj. (ած.) | համահոսան, զուգընթաց, օժանդակ գետ, կից, հոսակից, գետախառնունք: | hamahosan, zookUntaTs, oZhantag ked, giTs, hosagiTs, kedaKhaRnoonk |
| confocal adj. (ած.) | վառարանակից (բնագիտական): | vaRaranagiTs (p’nakidagan) |
| conformable adj. (ած.) | համատիպ, նմանատիպ, համակերպելի, պատշաճելի, հլու, զուգակազմ: | hamadib, n’manadib, hamagerbeli, badShaDjeli, hloo, zookagazm |
| conformance n. (գ.) | նմանութիւն, համակերպութիւն, համաձայնութիւն: | n’manootyoon, hamagerbootyoon, hamaTzaynootyoon |
| conformation n. (գ.) | համակերպութիւն, յօրինուածք, համադասութիւն: | hamagerbootyoon, horin’vaDzk, hamatasootyoon |
| conformist n. (գ.) | համակերպող՝ Անկլ. Եկեղեցիի: | hamagerboGh՝ Angl. EgeGheTsii |
| conformity n. (գ.) | նմանութիւն, սերտութիւն, ենթարկում, համաձայնութիւն, համակերպութիւն: | n’manootyoon, serdootyoon, yentargoom, hamaTzaynootyoon, hamagerbootyoon |
| confound, to v.t. (բայ) | շփոթել, խառնակել, շուարեցնել, շփոթեցնել: | Sh’potel, KhaRnagel, Sh’vareTs’nel, Sh’poteTs’nel |
| confounded adj. (ած.) | շփոթած, ծայրայեղ, պժգալի: | Sh’potaDz, DzayrayeGh, bZhkali |
| confoundedly adv. (մկբ.) | ծայրայեղօրէն, պժգալիօրէն: | DzayrayeGhoren, bZhkalioren |
| confront, to v.t. (բայ) | ճակատիլ, ընդդիմադրել, հակադրել, երես-երեսի բերել, բաղդատել: | Djagadil, Unttimatrel, hagatrel, yeres-yeresi perel, paGhtadel |
| confrontation n. (գ.) | ճակատում, երես երեսի բերելը, ընդդիմութիւն, բաղդատութիւն: | Djagadoom, yeres yeresi perelU, Unttimootyoon, paGhtadootyoon |
| confusable adj. (ած.) | շուարելի: | Sh’vareli |
| confuse, to v.t. (բայ) | շփոթել, խանգարել, խռովել, տագնապել: | Sh’potel, Khankarel, Kh’Rovel, dak’nabel |
| confused adj. (ած.) | շփոթած, շուարած: | Sh’potaDz, Sh’varaDz |
| confusedly adv. (մկբ.) | շփոթութեամբ, աղօտակի: | Sh’potootyamp, aGhodagi |
| confusingly adv. (մկբ.) | շփոթութեամբ, աղօտակի: | Sh’potootyamp, aGhodagi |
| confusion n. (գ.) | խուճապ, խառնակութիւն, աղմուկ, շփոթութիւն, խռովութիւն, ամօթահարութիւն: | KhooDjab, KhaRnagootyoon, aGhmoog, Sh’potootyoon, Kh’Rovootyoon, amotaharootyoon |
| conga n. (գ.) | քուպայական խմբապար: | koobayagan Kh’mpabar |
| congeal, to v.t. (բայ) | սառեցնել, սառիլ: | saReTs’nel, saRil |
| congenial adj. (ած.) | համազգի, համաբուն, կարեկից, ազգակից, համաբարոյ, ընդաբոյս: | hamazki, hamapoon, garegiTs, azkagiTs, hamaparo, Untapooys |
| congeniality n. (գ.) | ազգակցութիւն: | azkagTsootyoon |
| congenital adj. (ած.) | ծննդակից, ի ծնէ, ընդոծին, բնածին: | Dz’n’ntagiTs, i Dz’ne, UntoDzin, p’naDzin |
| conger n. (գ.) | գոնգ, ծովային օձաձուկ: | konk, Dzovayin oTzaTzoog |
| congest, to v.t. (բայ) | խռնել, կուտակել, արիւնազեղել: | Kh’Rnel, goodagel, aryoonazeGhel |
| congested adj. (ած.) | արիւնազեղ, խռնուած: | aryoonazeGh, Kh’Rn’vaDz |
| congestion n. (գ.) | համախռնում, արիւնազեղութիւն: | hamaKhRnoom, aryoonazeGhootyoon |
| congestive adj. (ած.) | արիւնազեղիչ: | aryoonazeGhiCh |
| conglomerate adj. (ած.) | 1) խտացած, համակուտակուած, 2)քարազանգային, շեղջաքարային: | 1) Kh’daTsaDz, hamagoodagvaDz, 2)karazankayin, SheGhChakarayin |
| conglomerate n. (գ.) | 1) խտացում, համակուտակ, 2)քարազանգ, շեղջաքար: | 1) Kh’daTsoom, hamagoodag, 2)karazank, SheGhChakar |
| conglomeration n. (գ.) | համախմբութիւն, համակուտակում: | hamaKhmpootyoon, hamagoodagoom |
| congratulate, to v.t. (բայ) | շնորհաւորել: | Sh’norhavorel |
| congratulation n. (գ.) | շնորհաւորութիւն, խնդակցութիւն: | Sh’norhavorootyoon, Kh’ntagTsootyoon |
| congratulator n. (գ.) | շնորհաւորող: | Sh’norhavoroGh |
| congratulatory adj. (ած.) | շնորհաւորական: | Sh’norhavoragan |
| congregate, to v.t. (բայ) | հաւաքել, գումարել, հաւաքուիլ: | havakel, koomarel, havakvil |
| congregation n. (գ.) | համախմբում, ժողով, ժողովուրդ, միութիւն, ուխտ, համախմբութիւն: | hamaKhmpoom, ZhoGhov, ZhoGhovoort, miootyoon, ooKhd, hamaKhmpootyoon |
| congregational adj. (ած.) | ժողովական: | ZhoGhovagan |
| congress n. (գ.) | համաժողով, դեսպանաժողով, աւագաժողով, կոնգրէս, երեսփոխաններու եւ ծերակոյտի ժողով: | hamaZhoGhov, tesbanaZhoGhov, avakaZhoGhov, gonk’res, yerespoKhanneroo ev Dzeragooydi ZhoGhov |
| congressional adj. (ած.) | երեսփոխանական: | yerespoKhanagan |
| congressman n. (գ.) | երեսփոխան: | yerespoKhan |
| congruence n. (գ.) | պատշաճաթիւն, յարմարութիւն: | badShaDjatyoon, harmarootyoon |
| congruent adj. (ած.) | համապատասխան, յարմար, համազօր: | hamabadasKhan, harmar, hamazor |
| congruity n. (գ.) | յարմարութիւն, համադիպութիւն: | harmarootyoon, hamatibootyoon |
| conic adj. (ած.) | կոնաձեւ: | gonaTzev |
| conics n. (գ.) | կոնական հատուածներ: | gonagan had’vaDzner |
| conifer n. (գ.) | կոնբեր: | gonper |
| coniferous adj. (ած.) | կոնաբեր: | gonaper |
| conjectural adj. (ած.) | ենթադրական, վարկածային: | yentatragan, vargaDzayin |
| conjoin, to v.t. (բայ) | միանալ, միացնել, միանալ, լծակցիլ: | mianal, miaTs’nel, mianal, l’DzagTsil |
| conjoined adj. (ած.) | միացեալ: | miaTsyal |
| conjoint adj. (ած.) | կից, յարակից, միացեալ, լծակից: | giTs, haragiTs, miaTsyal, l’DzagiTs |
| conjugal adj. (ած.) | ամուսնական, լծակցական: | amoosnagan, l’DzagTsagan |
| conjugation n. (գ.) | լծորդութիւն: | l’Dzortootyoon |
| conjunct adj. (ած.) | միացեալ, կից, զուգակից: | miaTsyal, giTs, zookagiTs |
| conjunction n. (գ.) | կցորդութիւն, հանդիպութիւն, շաղկապ. միութիւն. կապ: | g’Tsortootyoon, hantibootyoon, ShaGhgab. miootyoon. gab |
| conjunctive adj. (ած.) | միաւորիչ, ստորադասական: | miavoriCh, sdoratasagan |
| conjunctivitis n. (գ.) | բորբոքում՝ ակնազօդի: | porpokoom՝ ag’nazoti |
| conjurer n. (գ.) | կախարդ, վհուկ, ձեռնածու: | gaKhart, v’hoog, TzeRnaDzoo |
| conjuror n. (գ.) | երդմնակից: | yertmnagiTs |
| conjury n. (գ.) | կախարդութիւն: | gaKhartootyoon |
| conker n. (գ.) | կասկենի, հնդիկ շագանակենի: | gasgeni, h’ntig Shakanageni |
| connect, to v.t. (բայ) | 1) կապել, զուգորդել 2)կապուիլ, յարիլ: | 1) gabel, zookortel 2)gabvil, haril |
| connectable adj. (ած.) | կապելի, միանալի: | gabeli, mianali |
| connected v.t. (բայ) | միացած, կապուած: | miaTsaDz, gabvaDz |
| connectedly adv. (մկբ.) | միացողութեամբ: | miaTsoGhootyamp |
| connectedness n. (գ. ) | կապ, յարակցութիւն: | gab, haragTsootyoon |
| connecting adj. (ած.) | զուգորդիչ, կապող, զօդիչ: | zookortiCh, gaboGh, zotiCh |
| connection n. (գ.) | կապակցութիւն, կապ, յարաբերութիւն, զուգորդութիւն, արենակցութիւն. զուգաւորութիւն: | gabagTsootyoon, gab, haraperootyoon, zookortootyoon, arenagTsootyoon. zookavorootyoon |
| connective adj. (ած.) | շարակցական, զուգորդիչ, զօդիչ: | SharagTsagan, zookortiCh, zotiCh |
| connective n. (գ.) | 1) շաղկապ, 2)շարակցական հիւսուածք: | 1) ShaGhgab, 2)SharagTsagan hyoosvaDzk |
| connector n. (գ.) | զօդիչ, կցորդիչ: | zotiCh, g’TsortiCh |
| connivance n. (գ.) | աչխփուկ, սադրանք, աչք խփելը, կեղծ անտեսութիւն: | aChKhpoog, satrank, aChk KhpelU, geGhDz andesootyoon |
| connive, to v.i. (բայ) | աչք խփել, չտեսնել ձեւացնել: | aChk Khpel, Ch’desnel TzevaTs’nel |
| connoisseur n. (գ.) | հմուտ, գիտակ, արուեստաճանաչ: | h’mood, kidag, arvesdaDjanaCh |
| connoisseurship n. (գ.) | հմտութիւն, մասնագիտութիւն: | h’mdootyoon, masnakidootyoon |
| connotation n. (գ.) | ակնարկութիւն, թելադրականութիւն, մակաբերութիւն, եզրակացութիւն: | ag’nargootyoon, telatraganootyoon, magaperootyoon, yezragaTsootyoon |
| connote, to v.t. (բայ) | ակնարկել, մակաբերել, նշել: | ag’nargel, magaperel, n’Shel |
| conquer, to v.t. (բայ) | տիրել, նուաճել, յաղթել, աշխարհակալել, շահիլ: | direl, n’vaDjel, haGhtel, aShKharhagalel, Shahil |
| conquerable adj. (ած.) | նուաճելի: | n’vaDjeli |
| conqueror n. (գ.) | յաղթող, աշխարհակալ: | haGhtoGh, aShKharhagal |
| conquest n. (գ.) | աշխարհակալութիւն, տիրապետութիւն, յաղթութիւն, նուաճում: | aShKharhagalootyoon, dirabedootyoon, haGhtootyoon, n’vaDjoom |
| conquistador adj. (ած.) | Հարաւային Ամերիկան գրաւող սպանիացի նուաճողներէն մին (սպանիական, սպաներէն): | Haravayin Amerigan k’ravoGh sbaniaTsi n’vaDjoGhneren min (sbaniagan, sbaneren) |
| consanguineous adj. (ած.) | արիւնակցական: | aryoonagTsagan |
| consanguinity n. (գ.) | արիւնակցութիւն: | aryoonagTsootyoon |
| conscience n. (գ.) | խղճմտանք, խիղճ: | Kh’GhDjmdank, KhiGhDj |
| conscientious adj. (ած.) | խղճամիտ, արդար: | Kh’GhDjamid, artar |
| conscientiously adv. (մկբ.) | խղճմտօրէն: | Kh’GhDjmdoren |
| conscientiousness n. (գ.) | խղճմտութիւն, արդարութիւն: | Kh’GhDjmdootyoon, artarootyoon |
| conscious adj. (ած.) | գիտակից, ինքնագէտ, իրազեկ: | kidagiTs, ink’naked, irazeg |
| consciously adv. (մկբ.) | գիտնալով, գիտակցօրէն: | kidnalov, kidagTsoren |
| consciousness n. (գ.) | գիտակցութիւն, ինքնագիտակցութիւն, իրազեկութիւն: | kidagTsootyoon, ink’nakidagTsootyoon, irazegootyoon |
| conscription n. (գ.) | զինուորագրութիւն, արձանագրութիւն: | zinvorak’rootyoon, arTzanak’rootyoon |
| consecration n. (գ.) | նուիրագործութիւն, օծում, սրբագործութիւն: | n’virakorDzootyoon, oDzoom, s’rpakorDzootyoon |
| consecutive adj. (ած.) | յաջորդական, անընդհատ: | haChortagan, anUnthad |
| consecutively adv. (մկբ.) | յաջորդաբար, անընդհատօրէն: | haChortapar, anUnthadoren |
| consensual adj. (ած.) | փոխադարձ հաւանութեամբ, համահաւան, փոխ զգացական, համակրական: | poKhatarTz havanootyamp, hamahavan, poKh zkaTsagan, hamagragan |
| consensus n. (գ.) | համաձայնութիւն, հաւանութիւն: | hamaTzaynootyoon, havanootyoon |
| consequence n. (գ.) | հետեւողութիւն, հետեւանք, արժէք. նշանակութիւն: | hedevoGhootyoon, hedevank, arZhek. n’Shanagootyoon |
| consequent adj. (ած.) | հետեւական, հետագայ: | hedevagan, hedaka |
| consequent n. (գ.) | հետեւորդ: | hedevort |
| consequential adj. (ած.) | հետեւական, մեծամիտ, մեծութիւն ծախող: | hedevagan, meDzamid, meDzootyoon DzaKhoGh |
| consequentially adv. (մկբ.) | հեռաւոր հետեւութեամբ, յաջորդաբար, փառաւորապէս, անընդհատօրէն: | heRavor hedevootyamp, haChortapar, paRavorabes, anUnthadoren |
| consequently adv. (մկբ.) | հետեւաբար: | hedevapar |
| conservation n. (գ.) | պահպանութիւն: | bahbanootyoon |
| conservatism n. (գ.) | պահպանողականութիւն: | bahbanoGhaganootyoon |
| conservative adj. (ած.) | պահպանողական: | bahbanoGhagan |
| conservative n. (գ.) | պահպանող: | bahbanoGh |
| conservative adj. (ած.) | պահպանողական: | bahbanoGhagan |
| conservatively adv. () | պահպանողականօրէն: | bahbanoGhaganoren |
| conservativeness n. (գ.) | պահպանողականութիւն: | bahbanoGhaganootyoon |
| conservatoire n. (գ.) | արուեստատուն, երաժշտանոց (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | arvesdadoon, yeraZhShdanoTs (fransagan, franseren) |
| conservator n. (գ.) | պահպանիչ, պահպանող, պաշտպանիչ: | bahbaniCh, bahbanoGh, baShdbaniCh |
| conservatory n. (գ.) | պահպանողական, պահատուն, արուեստատուն, երաժշտանոց: | bahbanoGhagan, bahadoon, arvesdadoon, yeraZhShdanoTs |
| consider, to v.t. (բայ) | նկատել, քննել, համարել, նկատի առնել, կշռել, խորհիլ: | n’gadel, k’nnel, hamarel, n’gadi aRnel, g’ShRel, Khorhil |
| considerable adj. (ած.) | նկատելի, կարեւոր: | n’gadeli, garevor |
| considerably adv. (մկբ.) | նկատելիօրէն, զգալիօրէն: | n’gadelioren, zkalioren |
| considerate adj. (ած.) | փափկանկատ, նկատառու, խոհական, զգոյշ: | papgangad, n’gadaRoo, Khohagan, zkooSh |
| consideration n. (գ.) | նկատառութիւն, նկատում, յարգանք, կարեւորութիւն: | n’gadaRootyoon, n’gadoom, harkank, garevorootyoon |
| considering adj. (ած.) | նկատառու, խոհական: | n’gadaRoo, Khohagan |
| consign, to v.t. (բայ) | յանձնել, ղրկել, յատկացնել, աւանդել, յանձնուիլ, հաւանիլ, վստահիլ: | hanTznel, Gh’rgel, hadgaTs’nel, avantel, hanTzn’vil, havanil, v’sdahil |
| consigned adj. (ած.) | ղրկուած, պահ դրուած: | Gh’rgvaDz, bah t’rvaDz |
| consignee n. (գ.) | վաճառընկալ, յանձնառու, յանձնակատար: | vaDjaRUngal, hanTznaRoo, hanTznagadar |
| consignment n. (գ.) | աւանդում, առաքում, յանձնում, ղրկուած ապրանք, աւանդ, պահեստ, յանձնագիր: | avantoom, aRakoom, hanTznoom, Gh’rgvaDz abrank, avant, bahesd, hanTznakir |
| consist in, to v.ph. (բայ) | բաղկանալ: | paGhganal |
| consist of, to v.ph. (բայ) | բաղկանալ: | paGhganal |
| consist with, to v.ph. (բայ) | համաձայնիլ, կայանալ: | hamaTzaynil, gayanal |
| consist, to v.i. (բայ) | կայանալ, բաղկանալ: | gayanal, paGhganal |
| consistency n. (գ.) | սերտութիւն, պնդութիւն, կայունութիւն, համաձայնութիւն, հաստատութիւն, յարմարութիւն: | serdootyoon, b’ntootyoon, gayoonootyoon, hamaTzaynootyoon, hasdadootyoon, harmarootyoon |
| consistent adj. (ած.) | սերտ, պինդ, հաստատ, պատշաճ, ներդաշնակ: | serd, bint, hasdad, badShaDj, nertaShnag |
| consistently adv. (մկբ.) | հաստատօրէն, համապատշաճօրէն: | hasdadoren, hamabadShaDjoren |
| consolation n. (գ.) | մխիթարութիւն, սփոփանք: | m’Khitarootyoon, spopank |
| consolidated adj. (ած.) | միացած, ամուր, հաստատուն: | miaTsaDz, amoor, hasdadoon |
| consolidation n. (գ.) | հաստատարկութիւն, միայարութիւն: | hasdadargootyoon, miayarootyoon |
| consoling adj. (ած.) | մխիթարական: | m’Khitaragan |
| consonance n. (գ.) | զուգաձայնութիւն, ներդաշնակութիւն, ձայնակցութիւն: | zookaTzaynootyoon, nertaShnagootyoon, TzaynagTsootyoon |
| consonant n. (գ.) | բաղաձայն: | paGhaTzayn |
| consonant adj. (ած.) | բաղաձայն, համաձայն, նոյնաձայն: | paGhaTzayn, hamaTzayn, nooynaTzayn |
| consonantal adj. (ած.) | բաղաձայնային: | paGhaTzaynayin |
| consonantly adv. (մկբ.) | բաղաձայնօրէն: | paGhaTzaynoren |
| consortium n. (գ.) | առեւտրական ընկերակցութիւն, միջազգային համաձայնութիւն: | aRevdragan UngeragTsootyoon, miChazkayin hamaTzaynootyoon |
| conspecific adj. (ած.) | տեսակակից: | desagagiTs |
| conspicuous adj. (ած.) | ակներեւ, քաջայայտ, ականաւոր: | ag’nerev, kaChahayd, aganavor |
| conspicuously adv. (մկբ.) | յայտնապէս, տեսանելի կերպով: | haydnabes, desaneli gerbov |
| conspicuousness n. (գ.) | տեսանելիութիւն. հռչակ, համբաւ, գերազանցութիւն: | desaneliootyoon. h’RChag, hampav, kerazanTsootyoon |
| conspiracy n. (գ.) | դաւակցութիւն, դաւադրութիւն. մեքենայութիւն. համագործակցութիւն, համատիպութիւն: | tavagTsootyoon, tavatrootyoon. mekenayootyoon. hamakorDzagTsootyoon, hamadibootyoon |
| conspirator n. (գ.) | դաւադիր: | tavatir |
| constable n. (գ.) | ոստիկան, բարապանապետ: | vosdigan, parabanabed |
| constabulary adj. (ած.) | ոստիկանական: | vosdiganagan |
| constabulary n. (գ.) | ոստիկանական ուժ: | vosdiganagan ooZh |
| constancy n. (գ.) | հաստատութիւն, կայունութիւն, հաստատամտութիւն, յարատեւութիւն, հաւատարմութիւն՝ սիրոյ մէջ: | hasdadootyoon, gayoonootyoon, hasdadamdootyoon, haradevootyoon, havadarmootyoon՝ siro meCh |
| constant adj. (ած.) | հաստատ, անփոփոխ, յարատեւ, հաստատամիտ, անյողդողդ, կայուն: | hasdad, anpopoKh, haradev, hasdadamid, anyoGhtoGht, gayoon |
| constant n. (գ.) | անփոփոխական: | anpopoKhagan |
| constantly adv. (մկբ.) | հաստատօրէն, անդադար, անյեղօրէն: | hasdadoren, antatar, anheGhoren |
| constellation n. (գ.) | համաստեղութիւն: | hamasdeGhootyoon |
| consternation n. (գ.) | սարսափ, զարհուրանք, ահաբեկութիւն, արհաւիրք: | sarsap, zarhoorank, ahapegootyoon, arhavirk |
| constipation n. (գ.) | պնդութիւն, խճողում: | b’ntootyoon, Kh’DjoGhoom |
| constituency n. (գ.) | քուէատուփ, ընտրողներ: | kveadoop, UndroGhner |
| constitute, to v.t. (բայ) | հաստատել, հիմնել, կազմել, կարգել, սահմանել, ընտրել. օրինական ձեւ տալ: | hasdadel, himnel, gazmel, garkel, sahmanel, Undrel. orinagan Tzev dal |
| constitution n. (գ.) | կազմ, խառնուածք. կազմութիւն, հիմնարկում, հաստատութիւն, սահմանադրութիւն: | gazm, KhaRn’vaDzk. gazmootyoon, himnargoom, hasdadootyoon, sahmanatrootyoon |
| constitutionalism n. (գ.) | սահմանադրականութիւն: | sahmanatraganootyoon |
| constitutionality n. (գ.) | սահմանադրականութիւն: | sahmanatraganootyoon |
| constitutionally adv. (մկբ.) | սահմանադրականօրէն, կազմութեամբ: | sahmanatraganoren, gazmootyamp |
| constitutive adj. (ած.) | կազմիչ, էական, բաղկացուցիչ: | gazmiCh, eagan, paGhgaTsooTsiCh |
| constrain, to v.t. (բայ) | ստիպել, սեղմել, բռնադատել, հարկադրել, շղթայել, զսպել, սահմանել: | sdibel, seGhmel, pRnatadel, hargatrel, Sh’Ghtayel, z’sbel, sahmanel |
| constrained adj. (ած.) | զսպուած, սեղմուած: | z’sbvaDz, seGhmvaDz |
| constraint n. (գ.) | ստիպում, սեղմում, հարկադրութիւն: | sdiboom, seGhmoom, hargatrootyoon |
| constrict, to v.t. (բայ) | պրկել, սեղմել, պնդել: | b’rgel, seGhmel, b’ntel |
| constriction n. (գ.) | սեղմում, պրկում, կծկում: | seGhmoom, b’rgoom, g’Dzgoom |
| constrictive adj. (ած.) | սեղմիչ, կծկիչ: | seGhmiCh, g’DzgiCh |
| constrictor n. (գ.) | կծկիչ, սեղմիչ, վարազօձ: | g’DzgiCh, seGhmiCh, varazoTz |
| construct n. (գ.) | 1) կառուցուածք, 2)բառերու կազմուածք (նախադասութիւն), 3)գաղափարներու կառուցուածք: | 1) gaRooTs’vaDzk, 2)paReroo gazmvaDzk (naKhatasootyoon), 3)kaGhapar’neroo gaRooTs’vaDzk |
| construct, to v.t. (բայ) | շինել, կազմել, յօրինել, կերտել, կառուցանել. մեկնել: | Shinel, gazmel, horinel, gerdel, gaRooTsanel. meg’nel |
| constructible adj. (ած.) | կառուցանելի: | gaRooTsaneli |
| construction n. (գ.) | շինութիւն, կառուցում, կազմութիւն, յօրինում, կազմուածք. մեկնութիւն, դասաւորութիւն: | Shinootyoon, gaRooTsoom, gazmootyoon, horinoom, gazmvaDzk. meg’nootyoon, tasavorootyoon |
| constructional adj. (ած.) | կառուցական, յօրինուածական: | gaRooTsagan, horin’vaDzagan |
| constructive adj. (ած.) | շինարար, շինիչ, մեկնարար, մեկնական. անգիր: | Shinarar, ShiniCh, meg’narar, meg’nagan. ankir |
| constructively adv. (մկբ.) | մեկնական կերպով: | meg’nagan gerbov |
| constructor n. (գ.) | կառուցիչ, շինարար: | gaRooTsiCh, Shinarar |
| construe, to v.t. (բայ) | մեկնել, լուծել, բացատրել: | meg’nel, looDzel, paTsadrel |
| consul n. (գ.) | հիւպատոս. բարձր պաշտօնեայ հանրապետութեան՝ 1799-1804: | hivbados. parTzr baShdonya hanrabedootyan՝ 1799-1804 |
| consular adj. (ած.) | հիւպատոսական: | hivbadosagan |
| consulate n. (գ.) | հիւպատոսարան, հիւպատոսութիւն: | hivbadosaran, hivbadosootyoon |
| consult, to v. (բայ) | խորհրդակցիլ, քննել, զննել, խորհուրդ հարցնել, խորհրդածել: | KhorhrtagTsil, k’nnel, z’nnel, Khorhoort harTs’nel, KhorhrtaDzel |
| consultant n. (գ.) | խորհրդատու մասնագէտ, բժիշկ: | Khorhrtadoo masnaked, pZhiShg |
| consultation n. (գ.) | խորհրդակցութիւն: | KhorhrtagTsootyoon |
| consultative adj. (ած.) | խորհրդակցական: | KhorhrtagTsagan |
| consulting n. (գ.) | խորհրդատու: | Khorhrtadoo |
| consumable adj. (ած.) | սպառելի, վատնելի: | sbaReli, vadneli |
| consume, to v.t. (բայ) | սպառել, վատնել, լափել, ծիւրիլ, մաշիլ, սպառիլ: | sbaRel, vadnel, lapel, Dzyooril, maShil, sbaRil |
| consumer n. (գ.) | սպառող, վատնող: | sbaRoGh, vadnoGh |
| consummate adj. (ած.) | կատարեալ, գերազանց: | gadaryal, kerazanTs |
| consummately adv. (մկբ.) | կատարելապէս, գերազանցօրէն: | gadarelabes, kerazanTsoren |
| consummation n. (գ.) | կատարում, վախճան, կատարելագործութիւն: | gadaroom, vaKhDjan, gadarelakorDzootyoon |
| consumption n. (գ.) | հալում, մաշում, սպառում, հիւծախտ: | haloom, maShoom, sbaRoom, hivDzaKhd |
| consumptive adj. (ած.) | հալող, հիւծախտաւոր: | haloGh, hivDzaKhdavor |
| contact n. (գ.) | շփում, հպում, շօշափում, հաղորդակցութիւն: | Sh’poom, h’boom, ShoShapoom, haGhortagTsootyoon |
| contact, to v.t. (բայ) | շփում հաստատել, շփման մէջ մտնել, ըլլալ: | Sh’poom hasdadel, Sh’pman meCh m’dnel, Ullal |
| contactable adj. (ած.) | հաղորդակցելի: | haGhortagTseli |
| contagion n. (գ.) | տարափոխութիւն, փոխանցում, թունաւոր արտաշնչութիւն, վարակիչ: | darapoKhootyoon, poKhanTsoom, toonavor ardaShnChootyoon, varagiCh |
| contagious adj. (ած.) | տարափոխիչ, վարակիչ: | darapoKhiCh, varagiCh |
| contain, to v.t. (բայ) | պարունակել, բովանդակել, սեղմել, սահմանափակել: | baroonagel, povantagel, seGhmel, sahmanapagel |
| containable adj. (ած.) | պարունակելի: | baroonageli |
| container n. (գ.) | պարունակող, բեռնարկող: | baroonagoGh, peRnargoGh |
| contamination n. (գ.) | նեխում, ապականութիւն: | neKhoom, abaganootyoon |
| contemplate, to v.t. (բայ) | նկատել, խորհիլ: | n’gadel, Khorhil |
| contemplation n. (գ.) | զննութիւն, խոկում, նկատում: | z’nnootyoon, Khogoom, n’gadoom |
| contemplative adj. (ած.) | խորհրդածական, հայեցական, հայեցող: | KhorhrtaDzagan, hayeTsagan, hayeTsoGh |
| contemporaneity n. (գ.) | ժամանակակցութիւն: | ZhamanagagTsootyoon |
| contemporaneous adj. (ած.) | արդի, ժամանակակից: | arti, ZhamanagagiTs |
| contemporaneously adv. (մկբ.) | ժամանակակցօրէն: | ZhamanagagTsoren |
| contemporary n. (գ.) | ժամանակակից: | ZhamanagagiTs |
| contempt n. (գ.) | արհամարհանք, անարգանք, անգոսնում: | arhamarhank, anarkank, ankosnoom |
| contemptible adj. (ած.) | արհմամարհելի, անարգելի: | arhmamarheli, anarkeli |
| contemptibly adv. (մկբ.) | արհամարհելիօրէն, անարգաբար: | arhamarhelioren, anarkapar |
| contemptuous adj. (ած.) | գոռոզ, արհամարհոտ: | koRoz, arhamarhod |
| contemptuously adv. (մկբ.) | գոռոզաբար, անարգօրէն: | koRozapar, anarkoren |
| contend, to v.i. (բայ) | կռուիլ, հակառակիլ, վիճիլ, մաքառիլ. պնդել: | g’Rvil, hagaRagil, viDjil, makaRil. b’ntel |
| contender n. (գ.) | վիճող, պայքարող, ախոյեան: | viDjoGh, baykaroGh, aKhooyyan |
| content adj. (ած.) | գոհ, գոհացում, հաւանութիւն: | koh, kohaTsoom, havanootyoon |
| content n. (գ.) | տարողութիւն, պարունակութիւն, տարածութիւն, ծաւալ: | daroGhootyoon, baroonagootyoon, daraDzootyoon, Dzaval |
| content, to v.t. (բայ) | գոհացնել, հաճեցնել, մեղմել : | kohaTs’nel, haDjeTs’nel, meGhmel |
| contented adj. (ած.) | գոհ: | koh |
| contentedly adv. (մկբ.) | գոհունակութեամբ: | kohoonagootyamp |
| contention n. (գ.) | պայքար, վէճ, վիճաբանութիւն, ճիգ: | baykar, veDj, viDjapanootyoon, Djik |
| contentious adj. (ած.) | վիճասէր, վիճելի: | viDjaser, viDjeli |
| contentiously n. (գ.) | վէճով, կռիւով: | veDjov, g’Ryooov |
| contentless adj. (ած.) | դժգոհ: | t’Zhkoh |
| contentment n. (գ.) | գոհութիւն, հաճութիւն, գոհունակութիւն: | kohootyoon, haDjootyoon, kohoonagootyoon |
| contents n. (գ.) | պարունակութիւն, բովանդակութիւն: | baroonagootyoon, povantagootyoon |
| contest n. (գ.) | 1) վէճ, պայքար, մրցում, կռիւ 2)փաստարկութիւն: | 1) veDj, baykar, m’rTsoom, g’Riv 2)pasdargootyoon |
| contest, to v.t. (բայ) | հակառակիլ, կռուիլ, վիճարկել, վիճիլ: | hagaRagil, g’Rvil, viDjargel, viDjil |
| contestable adj. (ած.) | վիճելի: | viDjeli |
| contestant n. (գ.) | վիճող, պայքարող, հակառակորդ: | viDjoGh, baykaroGh, hagaRagort |
| contester n. (գ.) | վիճաբան, վիճակաբանող: | viDjapan, viDjagapanoGh |
| context n. (գ.) | բնագիր, բնաբան: | p’nakir, p’napan |
| contiguity n. (գ.) | մերձակցութիւն, յարակցութիւն: | merTzagTsootyoon, haragTsootyoon |
| contiguous adj. (ած.) | յարակից, մերձակից, մօտիկ: | haragiTs, merTzagiTs, modig |
| contiguously adv. (մկբ.) | յարակցօրէն: | haragTsoren |
| continence n. (գ.) | ժուժկալութիւն, զգաստութիւն, պարկեշտութիւն, ինքնասիրութիւն: | ZhooZhgalootyoon, zkasdootyoon, bargeShdootyoon, ink’nasirootyoon |
| continent adj. (ած.) | ժուժկալ, չափաւոր, զգաստ: | ZhooZhgal, Chapavor, zkasd |
| continent n. (գ.) | 1) ցամաքամաս, 2)ցամաք, ցամաքաբաժին: | 1) Tsamakamas, 2)Tsamak, TsamakapaZhin |
| continental adj. (ած.) | ցամաքային, եւրոպական, անարժէք, եւրոպացի: | Tsamakayin, evrobagan, anarZhek, evrobaTsi |
| contingent adj. (ած.) | պատահական, ինքնադէպ, դիպուածական. բաժին, մաս. դաշնակից զինուորական ուժ: | badahagan, ink’nateb, tibvaDzagan. paZhin, mas. taShnagiTs zinvoragan ooZh |
| contingently adv. (մկբ.) | դիպուածաբար, պատահաբար: | tibvaDzapar, badahapar |
| continual adj. (ած.) | շարունակական, անընդհատ: | Sharoonagagan, anUnthad |
| continually adv. (մկբ.) | շարունակաբար: | Sharoonagapar |
| continuance n. (գ.) | շարունակութիւն, տեւողութիւն, անընդհատութիւն: | Sharoonagootyoon, devoGhootyoon, anUnthadootyoon |
| continuation n. (գ.) | շարունակութիւն: | Sharoonagootyoon |
| continue, to v.i. (բայ) | 1) մնալ, տեւել, տոկալ, յարատեւել 2)շարունակել, երկարել, պահել, ապրիլ: | 1) m’nal, devel, dogal, haradevel 2)Sharoonagel, yergarel, bahel, abril |
| continued adj. (ած.) | շարունակուած, միաշար: | SharoonagvaDz, miaShar |
| continuer n. (գ.) | շարունակող: | SharoonagoGh |
| continuing adj. (ած.) | մնայուն: | m’nayoon |
| continuity n. (գ.) | շարունակութիւն, շարայարութիւն: | Sharoonagootyoon, Sharayarootyoon |
| continuous adj. (ած.) | անընդհատ, շարունակական: | anUnthad, Sharoonagagan |
| continuously adv. (մկբ.) | շարունակ, շարունակաբար: | Sharoonag, Sharoonagapar |
| continuum n. (գ.) | ամբողջական, շարայարութիւն: | ampoGhChagan, Sharayarootyoon |
| contort, to v.t. (բայ) | գալարել, թիւրել: | kalarel, tyoorel |
| contorted adj. (ած.) | ոլորուն, գալարած, մակածալ: | voloroon, kalaraDz, magaDzal |
| contortion n. (գ.) | ոլորում, գալարում, խեղաթիւրում: | voloroom, kalaroom, KheGhatyooroom |
| contortionist n. (գ.) | խեղաթիւրող: | KheGhatyooroGh |
| contour n. (գ.) | շրջագիծ, ծիր, շրջափակ. եզրագիծ: | Sh’rChakiDz, Dzir, Sh’rChapag. yezrakiDz |
| contra n. (գ.) | հակառակ, ընդդէմ, միւս կողմէն: | hagaRag, Unttem, myoos goGhmen |
| contraband n. (գ.) | մաքսանենգութիւն, արգիլուած վաճառք: | maksanenkootyoon, arkilvaDz vaDjaRk |
| contraception n. (գ.) | յղութեան արուեստական խափանում: | h’Ghootyan arvesdagan Khapanoom |
| contract n. (գ.) | շփում, հպում, շօշափում, հաղորդակցութիւն: | Sh’poom, h’boom, ShoShapoom, haGhortagTsootyoon |
| contract, to v.t. (բայ) | շփում հաստատել, շփման մէջ մտնել, ըլլալ: | Sh’poom hasdadel, Sh’pman meCh m’dnel, Ullal |
| contracted adj. (ած.) | պայմանաւորուած, ամփոփ, նեղ, քաշուած, ժլատ, շահասէր. նշանուած: | baymanavorvaDz, ampop, neGh, kaShvaDz, Zh’lad, Shahaser. n’Shan’vaDz |
| contractible adj. (ած.) | ամփոփելի, կծկելի. կարկամելի: | ampopeli, g’Dzgeli. gargameli |
| contractile adj. (ած.) | ամփոփելի, կծկական: | ampopeli, g’Dzgagan |
| contraction adj. (ած.) | կծկում, կարճում, ամփոփում, կրճատում, համառօտագրութիւն, սղում, հաւաքում: | g’Dzgoom, garDjoom, ampopoom, g’rDjadoom, hamaRodak’rootyoon, s’Ghoom, havakoom |
| contractor n. (գ.) | յանձնառու, պայմանադիր, դաշնադիր. հայթայթիչ: | hanTznaRoo, baymanatir, taShnatir. haytaytiCh |
| contractual adj. (ած.) | պայմանադրական: | baymanatragan |
| contradict, to v.t. (բայ) | հակասել, ժխտել, հերքել, ուրանալ, ընդդիմախօսել, հակառակիլ: | hagasel, Zh’Khdel, herkel, ooranal, UnttimaKhosel, hagaRagil |
| contradiction n. (գ.) | հակասութիւն: | hagasootyoon |
| contradictorily adv. (մկբ.) | հակասականօրէն: | hagasaganoren |
| contradictory adj. (ած.) | հակասական, ներհակ: | hagasagan, nerhag |
| contradistinction n. (գ.) | հակադրութիւն: | hagatrootyoon |
| contraindication n. (գ.) | հականշանութիւն: | haganShanootyoon |
| contralto n. (գ.) | վերաբամբ. թաւաձայն, վերբամբերգակ: | verapamp. tavaTzayn, verpamperkag |
| contraption n. (գ.) | հնարք, ճար, ճարտարութիւն: | h’nark, Djar, Djardarootyoon |
| contrapuntal adj. (ած.) | երգագրական, բազմերգական: | yerkak’ragan, pazmerkagan |
| contrarily adv. (մկբ.) | ընդհակառակը, հակառակօրէն: | UnthagaRagu, hagaRagoren |
| contrariness n. (գ.) | հակառակութիւն, հակասականութիւն, յամառութիւն: | hagaRagootyoon, hagasaganootyoon, hamaRootyoon |
| contrariwise adv. (մկբ.) | հակառակօրէն, ներհակաբար: | hagaRagoren, nerhagapar |
| contrast n. (գ.) | հակադրութիւն, հակապատկեր: | hagatrootyoon, hagabadger |
| contrast, to v.i. (բայ) | հակադրել, հակապատկերել: | hagatrel, hagabadgerel |
| contrast, to v.t. (բայ) | հակադրել, հակապատկերել: | hagatrel, hagabadgerel |
| contrasting adj. (ած.) | հակադրող: | hagatroGh |
| contrastingly adv. (մկբ.) | հակադրողաբար: | hagatroGhapar |
| contrastive adj. (ած.) | հակադրողական: | hagatroGhagan |
| contravene, to v.t. (բայ) | հակառակիլ, հակասել, դիմադրել, եղծել, աւրել, ջնջել, մեղանչել: | hagaRagil, hagasel, timatrel, yeGhDzel, avrel, Ch’nChel, meGhanChel |
| contravention n. (գ.) | օրինազանցութիւն, տուգանք, անսաստութիւն, ընդդիմութիւն, բռնաբարութիւն: | orinazanTsootyoon, dookank, ansasdootyoon, Unttimootyoon, pRnaparootyoon |
| contretemps n. (գ.) | տարաժամ դէպք, փորձանք: | daraZham tebk, porTzank |
| contribute v.i. (բայ) | նպաստել, սատարել, բաշխել, մասնակցիլ, հանգանակել: | n’bas’del, sadarel, paShKhel, masnagTsil, hankanagel |
| contribute, to v.t. (բայ) | նպաստել, սատարել, բաշխել, մասնակցիլ, հանգանակել: | n’bas’del, sadarel, paShKhel, masnagTsil, hankanagel |
| contribution n. (գ.) | նպաստ, բաշխում, մաս, բաժին, բաժ, պատերազմական տուրք, բռնահարկ: | n’basd, paShKhoom, mas, paZhin, paZh, baderazmagan doork, pRnaharg |
| contributor n. (գ.) | օժանդակ, աշխատակից, ձեռնտու: | oZhantag, aShKhadagiTs, TzeRndoo |
| contributory adj. (ած.) | սատարիչ, մասնակցական: | sadariCh, masnagTsagan |
| contrite adj. (ած.) | վշտաբեկ, սրտաբեկ, զղջացած: | v’Shdapeg, s’rdapeg, z’GhChaTsaDz |
| contrition n. (գ.) | զղջում, ապաշաւ, վշտաբեկութիւն, ստոջանք: | z’GhChoom, abaShav, v’Shdapegootyoon, sdoChank |
| contrivance n. (գ.) | գիւտ, հնարք, ճարտարութիւն: | kyood, h’nark, Djardarootyoon |
| contrive, to v.t. (բայ) | ծրագրել, հնարել, խորհիլ, ձեւացնել, գտնել: | Dz’rak’rel, h’narel, Khorhil, TzevaTs’nel, kdnel |
| control n. (գ.) | հակակշիռ, հաշուեքննութիւն. հսկողութիւն, արգելք, զսպում, իշխանութիւն, համարարութիւն: | hagagShiR, haShvek’nnootyoon. h’sgoGhootyoon, arkelk, z’sboom, iShKhanootyoon, hamararootyoon |
| control for, to v.ph. (բայ) | նկատի առնել, ստուգել: | n’gadi aRnel, sdookel |
| control oneself, to v.ph. (բայ) | հանդարտ մնալ, ինքզինքը չկորսնցնել: | hantard m’nal, inkzinkU ChgorsnTs’nel |
| control, to v.t. (բայ) | ստուգել, ճշդել, զսպել, ղեկավարել, հակակշռել: | sdookel, Dj’Shtel, z’sbel, Ghegavarel, hagagShRel |
| controllability n. (գ.) | ղեկավարելիութիւն: | Ghegavareliootyoon |
| controllable adj. (ած.) | հսկելի, ղեկավարելի: | h’sgeli, Ghegavareli |
| controllably adv. (մկբ.) | ղեկավարելիօրէն: | Ghegavarelioren |
| controller n. (գ.) | համարառու, հսկիչ, ղեկավար, ուղղաբար, քննիչ, տոմսառու: | hamaraRoo, h’sgiCh, Ghegavar, ooGhGhapar, k’nniCh, domsaRoo |
| controversial adj. (ած.) | հակադարձ, հակամարտ: | hagatarTz, hagamard |
| controversially adv. (մկբ.) | հակամարտօրէն: | hagamardoren |
| controversy n. (գ.) | վէճ, վիճաբանութիւն, հակաճառութիւն, պայքար, հակառակութիւն, թիւրաբանութիւն: | veDj, viDjapanootyoon, hagaDjaRootyoon, baykar, hagaRagootyoon, tyoorapanootyoon |
| controvert, to v.t. (բայ) | հակաճառել: | hagaDjaRel |
| contumely n. (գ.) | լրբութիւն, թշնամանք, ամբարտաւանութիւն: | l’rpootyoon, t’Shnamank, ampardavanootyoon |
| contuse, to v.t. (բայ) | ճմլել, փշրել, լեսուլ: | Dj’mlel, p’Shrel, lesool |
| contusion n. (գ.) | ճմլում, լեսում, ճմլանք: | Dj’mloom, lesoom, Dj’mlank |
| conundrum n. (գ.) | հանելուկ, առեղծուած: | haneloog, aReGhDzvaDz |
| convalesce, to v.i. (բայ) | ապաքինիլ, բուժուիլ: | abakinil, pooZhvil |
| convalescence n. (գ.) | ապաքինում, նորաբոյժ վիճակ: | abakinoom, norapooZh viDjag |
| convalescent n. (գ.) | ապաքինած: | abakinaDz |
| convection n. (գ.) | փոխանցում, փոխատարութիւն: | poKhanTsoom, poKhadarootyoon |
| convectional adj. (ած.) | փոխատարական: | poKhadaragan |
| convective adj. (ած.) | փոխանցական, հաղորդական: | poKhanTsagan, haGhortagan |
| convenience n. (գ.) | յարմարութիւն, պատեհառիթ: | harmarootyoon, badehaRit |
| convenient adj. (ած.) | յարմար, պատշաճ, դիւրին: | harmar, badShaDj, tyoorin |
| conveniently adj. (ած.) | վայելուչ կերպով, դիւրաւ: | vayelooCh gerbov, tyoorav |
| convent n. (գ.) | վանք, մենաստան, միանձունք: | vank, menasdan, mianTzoonk |
| conventicle n. (գ.) | խմբակ, աղօթաժողով: | Kh’mpag, aGhotaZhoGhov |
| convention n. (գ.) | պայմանադրութիւն, միութիւն, սովորոյթ, համագումար, համաձայնութիւն, պայման: | baymanatrootyoon, miootyoon, sovorooyt, hamakoomar, hamaTzaynootyoon, bayman |
| conventional adj. (ած.) | պայմանադրական, աւանդական, սովորական, նուիրական: | baymanatragan, avantagan, sovoragan, n’viragan |
| conventionalism n. (գ.) | սովորապաշտութիւն, պայմանադրութիւն: | sovorabaShdootyoon, baymanatrootyoon |
| conventionalist n. (գ.) | սովորապաշտ, պայմանադրասէր: | sovorabaShd, baymanatraser |
| conventionality n. (գ.) | սովորականութիւն, աւանդապաշտութիւն: | sovoraganootyoon, avantabaShdootyoon |
| conventionally adv. (մկբ.) | ըստ պայմանադրութեան: | Usd baymanatrootyan |
| converge, to v.t. (բայ) | զուգամերձիլ, զուգադիմել, հակիլ, միտիլ: | zookamerTzil, zookatimel, hagil, midil |
| convergence n. (գ.) | զուգամերձութիւն: | zookamerTzootyoon |
| convergent adj. (ած.) | զուգամերձ, զուգամէտ, հակամէտ, ծայրամէտ: | zookamerTz, zookamed, hagamed, Dzayramed |
| converging adj. (ած.) | զուգամերձ, զուգամէտ, հակամէտ, ծայրամէտ: | zookamerTz, zookamed, hagamed, Dzayramed |
| conversant n. (գ.) | խօսակից, ընտանի, ծանօթ: | KhosagiTs, Undani, Dzanot |
| conversation n. (գ.) | խօսակցութիւն, զրուցատրութիւն, մտերմութիւն. սեռային յարաբերութիւն: | KhosagTsootyoon, z’rooTsadrootyoon, m’dermootyoon. seRayin haraperootyoon |
| conversational adj. (ած.) | խօսակցական: | KhosagTsagan |
| conversationalist n. (գ.) | խօսակցասէր, պերճախօս: | KhosagTsaser, berDjaKhos |
| conversazione n. (գ.) | խօսակցաժողով: | KhosagTsaZhoGhov |
| conversely adv. (մկբ.) | հակադարձօրէն, փոփոխակի: | hagatarTzoren, popoKhagi |
| conversion n. (գ.) | շրջում, փոխարկութիւն, փոխադարձութիւն, դարձ, կրօնափոխութիւն, ճակատափոխութիւն, փոփոխում, վերածում: | Sh’rChoom, poKhargootyoon, poKhatarTzootyoon, tarTz, g’ronapoKhootyoon, DjagadapoKhootyoon, popoKhoom, veraDzoom |
| convert n. (գ.) | նորադարձ, փոխուած, կրօնափոխ: | noratarTz, poKhvaDz, g’ronapoKh |
| convert, to v.t. (բայ) | 1) փոխարկել, շրջել, դարձնել, կրօնափոխ ընել, հակափոխել. թարգմանել 2)դառնալ, փոխարկուիլ, կրօնափոխ ըլլալ: | 1) poKhargel, Sh’rChel, tarTznel, g’ronapoKh Unel, hagapoKhel. tarkmanel 2)taRnal, poKhargvil, g’ronapoKh Ullal |
| converter n. (գ.) | դարձնող, փոխարկող, դարձի բերող, փոխարկիչ, վերափոխիչ: | tarTznoGh, poKhargoGh, tarTzi peroGh, poKhargiCh, verapoKhiCh |
| convertibility n. (գ.) | փոխարկելիութիւն: | poKhargeliootyoon |
| convertible adj. (ած.) | փոխարկելի, վերածելի, շրջելի: | poKhargeli, veraDzeli, Sh’rCheli |
| convex adj. (ած.) | կորնթարդ, գմբեթարդ: | gor’ntart, kmpetart |
| convexity n. (գ.) | կորնթարդութիւն, գմբեթարդութիւն: | gor’ntartootyoon, kmpetartootyoon |
| convey, to v.t. (բայ) | փոխադրել, տանիլ, փոխանցել, հաղորդել. գողնալ, ներկայացնել: | poKhatrel, danil, poKhanTsel, haGhortel. koGhnal, nergayaTs’nel |
| conveyance n. (գ.) | փոխադրութիւն, փոխանցում, անցք, ճամբայ, փոխադրում, հաղորդամիջոց: | poKhatrootyoon, poKhanTsoom, anTsk, Djampa, poKhatroom, haGhortamiChoTs |
| conveyancing n. (գ.) | փոխանցողութիւն, նոտարութիւն: | poKhanTsoGhootyoon, nodarootyoon |
| conveyor n. (գ.) | փոխատար (մեքենագիտական): | poKhadar (mekenakidagan) |
| conviction n. (գ.) | համոզում, հաւաստիք. ապացոյց, դատապարտութիւն, փաստ, հերքում: | hamozoom, havasdik. abaTsooyTs, tadabardootyoon, pasd, herkoom |
| convince, to v.t. (բայ) | համոզել, ապացուցանել: | hamozel, abaTsooTsanel |
| convincer n. (գ.) | համոզող: | hamozoGh |
| convincible adj. (ած.) | համոզելի: | hamozeli |
| convincingly adv. (մկբ.) | համոզիչ կերպով: | hamoziCh gerbov |
| convivial adj. (ած.) | խրախճանական, կոչային, ընկերական, զուարթ: | Kh’raKhDjanagan, goChayin, Ungeragan, z’vart |
| conviviality n. (գ.) | խնճոյասիրութիւն, զուարթամտութիւն: | Kh’nDjooyasirootyoon, z’vartamdootyoon |
| convocation n. (գ.) | կոչում, հրաւէր, համաժողով, համագումար, գումարում, եկեղեցական ժողով: | goChoom, h’raver, hamaZhoGhov, hamakoomar, koomaroom, yegeGheTsagan ZhoGhov |
| convoluted adj. (ած.) | գալարուն, ոլորածալ: | kalaroon, voloraDzal |
| convolution n. (գ.) | գալարում, պատատում: | kalaroom, badadoom |
| convolve, to v.t. (բայ) | գալարել, ոլորել: | kalarel, volorel |
| convulse, to v.t. (բայ) | լորցել, պրկել, կծկել, ցնցել: | lorTsel, b’rgel, g’Dzgel, Ts’nTsel |
| convulsion n. (գ.) | լորցք, ջղաձգտում, ցնցում: | lorTsk, Ch’GhaTzkdoom, Ts’nTsoom |
| convulsive adj. (ած.) | ցնցական, ջղաձգային: | Ts’nTsagan, Ch’GhaTzkayin |
| convulsively adv. (մկբ.) | ջղաձգօրէն, կծկողաբար: | Ch’GhaTzkoren, g’DzgoGhapar |
| cony n. (գ.) | նապաստակ, սեւաձուկ, լոսդի: | nabasdag, sevaTzoog, losti |
| coo, to v.i. (բայ) | սէր ցուցնել, մնչել, սիրարկել: | ser TsooTs’nel, m’nChel, sirargel |
| cook n. (գ.) | խոհարար: | Khoharar |
| cook something down, to v.ph. (բայ) | եփել: | yepel |
| cook something up, to v.ph. (բայ) | սուտ պատմութիւն մը, պատրուակ մը հնարել: | sood badmootyoon mU, badrvag mU h’narel |
| cook, to v.t. (բայ) | 1) եփել, պատրաստել 2)նետել, հաշիւները խարդախել: | 1) yepel, badras’del 2)nedel, haShyoonerU KhartaKhel |
| cookable adj. (ած.) | եփելի: | yepeli |
| cookbook n. (գ.) | ճաշագիրք: | DjaShakirk |
| cooker n. (գ.) | եփաման, կերակուրի վառարան: | yepaman, geragoori vaRaran |
| cookery n. (գ.) | խոհարարութիւն. կերակրեղէնք: | Khohararootyoon. geragreGhenk |
| cookie n. (գ.) | 1) փոքր տափակ դիւրաբեկ խմորեղէն, 2)գիտելիքներու տրձակ (համակարգչային): | 1) pokr dapag tyoorapeg Kh’moreGhen, 2)kidelik’neroo d’rTzag (hamagarkChayin) |
| cool adj. (ած.) | զով, պաղ, հանդարտ, պաղարիւն, անյագ: | zov, baGh, hantard, baGharyoon, anhak |
| cool n. (գ.) | զովութիւն: | zovootyoon |
| cool down, to v.ph. (բայ) | ֆիզիքապէս հանգստանալ (մարզանքէ ետք): | fizikabes hanksdanal (marzanke yedk) |
| cool off, to v.ph. (բայ) | 1) պաղշկիլ, զովանալ, 2)հանդարտիլ: | 1) baGhShgil, zovanal, 2)hantardil |
| cool, to v.i. (բայ) | 1) պաղեցնել, զովացնել 2)պաղիլ, զովանալ: | 1) baGheTs’nel, zovaTs’nel 2)baGhil, zovanal |
| cooled adj. (ած.) | պաղած: | baGhaDz |
| cooler n. (գ.) | պաղեցնող, զովարար, պաղարան: | baGheTs’noGh, zovarar, baGharan |
| cooling adj. (ած.) | զովացնող: | zovaTs’noGh |
| coolish adj. (ած.) | պաղկեկ: | baGhgeg |
| coolly adj. (ած.) | 1) հանդարտօրէն 2)պաղօրէն: | 1) hantardoren 2)baGhoren |
| coolness n. (գ.) | զովութիւն, պաղութիւն, հանդարտութիւն, անտարբերութիւն, պաղարիւնութիւն: | zovootyoon, baGhootyoon, hantardootyoon, andarperootyoon, baGharyoonootyoon |
| coon n. (գ.) | սեւամորթ: | sevamort |
| cooperate, to v.i. (բայ) | գործակցիլ: | korDzagTsil |
| cooperation n. (գ.) | գործակցութիւն: | korDzagTsootyoon |
| cooperative n. (գ.) | գործակցական: | korDzagTsagan |
| coordination n. (գ.) | ներդաշնակութիւն, համադասութիւն, դասաւորութիւն, հաւասարութիւն: | nertaShnagootyoon, hamatasootyoon, tasavorootyoon, havasarootyoon |
| cop n. (գ.) | կծիկ, կարժ, սարակ. ոստիկան, գագաթ: | g’Dzig, garZh, sarag. vosdigan, kakat |
| cope n. (գ.) | ձեղուն, կամար՝ երկինքի շուրջառ, գլխարկ, փակեղ, գլխու ծածկոց: | TzeGhoon, gamar՝ yerginki ShoorChaR, k’lKharg, pageGh, k’lKhoo DzaDzgoTs |
| cope, to v.i. (բայ) | հանդիպիլ, հակառակիլ, գործ ունենալ, գլուխ ելլել, դիմադրել, կռուիլ, ծածկել, մրցիլ, փակեղել, չափուիլ: | hantibil, hagaRagil, korDz oonenal, k’looKh yellel, timatrel, g’Rvil, DzaDzgel, m’rTsil, pageGhel, Chapvil |
| coper n. (գ.) | փերեզակ, անուղղամիտ ձիավաճառ: | perezag, anooGhGhamid TziavaDjaR |
| copier n. (գ.) | ընդօրինակող: | UntorinagoGh |
| coping n. (գ.) | քիւ, քիւածածք: | kiv, kyooaDzaDzk |
| copious adj. (ած.) | առատ, ճոխ, յորդ: | aRad, DjoKh, hort |
| copiously adv. (մկբ.) | առատապէս, յորդառատ: | aRadabes, hortaRad |
| copperplate n. (գ.) | պղինձէ, տախտակ: | b’GhinTze, daKhdag |
| coppery adj. (ած.) | պղինձախառն, պղինձոտ: | b’GhinTzaKhaRn, b’GhinTzod |
| coppice n. (գ.) | թաւուտ, պուրակ: | tavood, boorag |
| copra n. (գ.) | կոկնուշ, կոկոյի նուշ: | gog’nooSh, gogooy nooSh |
| coprolite n. (գ.) | աղբաքար: | aGhpakar |
| coprophagous adj. (ած.) | աղբակեր (կենդանաբանական): | aGhpager (gentanapanagan) |
| cops n. (գ.) | ցաքանակապ: | Tsakanagab |
| copse n. (գ.) | պուրակ: | boorag |
| copulate, to v.i. (բայ) | միաւորիլ, զուգաւորիլ: | miavoril, zookavoril |
| copulation n. (գ.) | զուգաւորութիւն, շաղկապում: | zookavorootyoon, ShaGhgaboom |
| copulatory adj. (ած.) | միաւորիչ, զուգաւորիչ: | miavoriCh, zookavoriCh |
| copy n. (գ.) | պատճէն, օրինակ, բնագիր, ձեռագիր, տպագրական թուղթ: | badDjen, orinag, p’nakir, TzeRakir, d’bak’ragan tooGht |
| copy, to v.t. (բայ) | ընդօրինակել, գրել, տպել, ներկել՝ պատճէնի համեմատ. ընդօրինակուիլ: | Untorinagel, k’rel, d’bel, nergel՝ badDjeni hamemad. Untorinagvil |
| copyist n. (գ.) | ընդօրինակող: | UntorinagoGh |
| coquette n. (գ.) | պչրուհի: | b’Chroohi |
| coquettish adj. (ած.) | պչրասէր: | b’Chraser |
| coquettishly adv. (մկբ.) | պչրասիրաբար: | b’Chrasirapar |
| coracle n. (գ.) | կաշենաւ (կաշեպատ նաւակ): | gaShenav (gaShebad navag) |
| coral n. (գ.) | բուստ: | poosd |
| coralline n. (գ.) | բստային, բստակարմիր, ծովածամ: | psdayin, psdagarmir, DzovaDzam |
| cordage n. (գ.) | պարանք, չուանեղէնի մթերանոց: | barank, Ch’vaneGheni m’teranoTs |
| cordate adj. (ած.) | սրտաձեւ (տերեւ): | s’rdaTzev (derev) |
| corded adj. (ած.) | չուանակապ, պարանուած: | Ch’vanagab, baran’vaDz |
| cordgrass adj. (ած.) | փոխածաղիկ: | poKhaDzaGhig |
| cordial adj. (ած.) | սրտագին, սրտազեղ, սիրալիր: | s’rdakin, s’rdazeGh, siralir |
| cordiality n. (գ.) | անկեղծութիւն, սրտազեղութիւն: | angeGhDzootyoon, s’rdazeGhootyoon |
| cordially adv. (մկբ.) | սիրազեղօրէն: | sirazeGhoren |
| cordillera n. (գ.) | լեռնաշղթայ: | leRnaShGhta |
| cordite n. (գ.) | անծուխ վառօդ մը: | anDzooKh vaRot mU |
| cordon n. (գ.) | ժապաւէն, չուան, պսակ, շար, շղթայ, զօրաշղթայ: | Zhabaven, Ch’van, b’sag, Shar, Sh’Ghta, zoraShGhta |
| corduroy n. (գ.) | բամպակ, թաւիշ. թաւիշէ տափատ: | pambag, taviSh. taviShe dapad |
| core n. (գ.) | միջուկ, կեդրոն, լեարդախտ, միջնոսկր, մինջերկաթ. էութիւն, իսկութիւն, գոյութիւն: | miChoog, getron, lyartaKhd, miChnosgr, minChergat. eootyoon, isgootyoon, kooyootyoon |
| core, to v.t. (բայ) | ստկել, միջուկել: | sdgel, miChoogel |
| corer n. (գ.) | ստկիչ, փորիչ: | sdgiCh, poriCh |
| corespondent n. (գ.) | պատասխանակից: | badasKhanagiTs |
| coriander n. (գ.) | գինձ: | kinTz |
| corinth n. (գ.) | Կորնթոս: | Gor’ntos |
| corkage n. (գ.) | խցանողչէք: | Kh’TsanoGhChek |
| corked adj. (ած.) | սնկահամ (գինի): | s’ngaham (kini) |
| corkscrew n. (գ.) | խցանահան: | Kh’Tsanahan |
| corky adj. (ած.) | սնկանման: | s’nganman |
| cormorant n. (գ.) | ջրագռաւ, շատակեր: | Ch’rakRav, Shadager |
| corncrake n. (գ.) | լորամայր, խորտամարգ (թռչուն): | loramayr, Khordamark (t’RChoon) |
| cornea n. (գ.) | եղջերիկ, լուսանցիկ (աչքերու): | yeGhCherig, loosanTsig (aChkeroo) |
| corned adj. (ած.) | գինով: | kinov |
| corner n. (գ.) | 1) անկիւն, 2)մենավաճառութիւն, 3)կողմ: | 1) angivn, 2)menavaDjaRootyoon, 3)goGhm |
| corner, to v.t. (բայ) | անկիւնել, դժուար կացութեան մէջ ձգել, արժէթուղթ ժողվել : | angivnel, t’Zhvar gaTsootyan meCh Tz’kel, arZhetooGht ZhoGhvel |
| cornered adj. (ած.) | ակիւնաւոր, նեղուած: | agivnavor, neGhvaDz |
| cornerstone n. (գ.) | անկիւնաքար: | angivnakar |
| cornet n. (գ.) | վաղ, եղջերափող, դրօշակիր, գտակ, թագ, թուղթէ պարկ: | vaGh, yeGhCherapoGh, t’roShagir, kdag, tak, tooGhte barg |
| cornfield n. (գ.) | ցորենադաշտ, լեռնադաշտ: | TsorenataShd, leRnataShd |
| cornflower n. (գ.) | ծծմօր, կապուտիկ, ամբար: | Dz’Dzmor, gaboodig, ampar |
| cornice n. (գ.) | քիւ: | kiv |
| cornucopia n. (գ.) | մաղթեղջիւր: | maGhteGhChyoor |
| corny n. (գ.) | եղջերաւոր, կարծր: | yeGhCheravor, garDzr |
| corollary adj. (ած.) | հետեւութիւն, հետեւանք: | hedevootyoon, hedevank |
| corona n. (գ.) | դրասանգ, պսակ, լուսապսակ, ատամնապսակ, լուսնի բակ, երաժշտական նշան: | t’rasank, b’sag, loosabsag, adamnabsag, loosni pag, yeraZhShdagan n’Shan |
| coronary adj. (ած.) | պսակաձեւ: | b’sagaTzev |
| coronation n. (գ.) | թագադրութիւն: | takatrootyoon |
| coroner n. (գ.) | մահաքննիչ: | mahak’nniCh |
| corporate adj. (ած.) | ընկերակցեալ, միացեալ, ընկերակցական: | UngeragTsyal, miaTsyal, UngeragTsagan |
| corporately adv. (մկբ.) | մարմնապէս, իբրեւ ընկերութիւն: | marmnabes, iprev Ungerootyoon |
| corporation n. (գ.) | միութիւն, դասակցութիւն, առեւտրական ընկերութիւն: | miootyoon, tasagTsootyoon, aRevdragan Ungerootyoon |
| corporeal adj. (ած.) | մարմնեղէն, նիւթական: | marmneGhen, nyootagan |
| corporeally adv. (մկբ.) | մարմնաւորապէս: | marmnavorabes |
| corps n. (գ.) | բանակային խումբ, ջոկատ. մարմին: | panagayin Khoomp, Chogad. marmin |
| corpse n. (գ.) | դիակ: | tiag |
| corpulent adj. (ած.) | մարմնեղ, մսոտ, գէր: | marmneGh, m’sod, ker |
| corpus n. (գ.) | մարմին, նիւթ: | marmin, nyoot |
| corpuscle n. (գ.) | շամանդաղ, մասնիկ, մարմնիկ: | ShamantaGh, masnig, marmnig |
| corpuscular adj. (ած.) | շամանդաղային: | ShamantaGhayin |
| correct adj. (ած.) | շիտակ, ուղիղ, ճիշդ, անսխալ: | Shidag, ooGhiGh, DjiSht, ansKhal |
| correct, to v.t. (բայ) | շտկել, սրբագրել, ուղղել, կարգի դնել, խրատել, պատժել: | Sh’Ggel, s’rpak’rel, ooGhGhel, garki tnel, Kh’radel, badZhel |
| correction n. (գ.) | սրբագրութիւն, կշտամբանք, շտկում, ուղղապատիժ, խրատ, ամոքում: | s’rpak’rootyoon, g’Shdampank, Sh’Ggoom, ooGhGhabadiZh, Kh’rad, amokoom |
| correctional adj. (ած.) | պատժական, բարեփոխիչ: | badZhagan, parepoKhiCh |
| corrective n. (գ.) | զգաստացուցիչ, ուղղիչ, ճշդիչ: | zkasdaTsooTsiCh, ooGhGhiCh, Dj’ShtiCh |
| correctly adv. (մկբ.) | շիտակ կերպով: | Shidag gerbov |
| correctness n. (գ.) | ճշդութիւն, շիտակութիւն: | Dj’Shtootyoon, Shidagootyoon |
| corrector n. (գ.) | ճշդող, շտկող, ուղղիչ: | Dj’ShtoGh, Sh’GgoGh, ooGhGhiCh |
| correlate, to v.t. (բայ) | առնչութիւն ունենալ: | aRnChootyoon oonenal |
| correlation n. (գ.) | աղերս, առնչութիւն: | aGhers, aRnChootyoon |
| correlative adj. (ած.) | առնչական. առնչակից: | aRnChagan. aRnChagiTs |
| correspond, to v.i. (բայ) | համապատասխանել, թղթակցիլ, հաղորդակցիլ, համեմատել: | hamabadasKhanel, tGhtagTsil, haGhortagTsil, hamemadel |
| correspondence n. (գ.) | թղթակցութիւն, հաղորդակցութիւն, նամականի, յարաբերութիւն, յարմարութիւն: | tGhtagTsootyoon, haGhortagTsootyoon, namagani, haraperootyoon, harmarootyoon |
| correspondent n. (գ.) | թղթակից. համապատասխան: | tGhtagiTs. hamabadasKhan |
| corresponding adj. (ած.) | համապատասխան, թղթակցող: | hamabadasKhan, tGhtagTsoGh |
| corridor n. (գ.) | նրբանցք: | n’rpanTsk |
| corrigenda n. (գ.) | վրիպակք: | vribagk |
| corroborate, to v.t. (բայ) | զօրացնել, հաստատել, հաւաստել, կազդուրել: | zoraTs’nel, hasdadel, havas’del, gaztoorel |
| corroboration n. (գ.) | հաւաստում, հաստատում, կազդուրում, զօրացում: | havasdoom, hasdadoom, gaztooroom, zoraTsoom |
| corroborative adj. (ած.) | հաստատիչ, կազդուրիչ: | hasdadiCh, gaztooriCh |
| corroboratory adj. (ած.) | կազդուրիչ, զօրացուցիչ: | gaztooriCh, zoraTsooTsiCh |
| corrode, to v.t. (բայ) | ուտել, կրծել, մաշիլ, փաղաղիլ: | oodel, g’rDzel, maShil, paGhaGhil |
| corrosion n. (գ.) | փաղաղութիւն, հալում: | paGhaGhootyoon, haloom |
| corrosive adj. (ած.) | փաղաղիչ, մաշեցնող: | paGhaGhiCh, maSheTs’noGh |
| corruptible adj. (ած.) | ապականելի, կաշառելի: | abaganeli, gaShaReli |
| corruption n. (գ.) | ապականութիւն, նեխ, փտութիւն, եղծում, կաշառակերութիւն, շարաւ, աղաւաղում: | abaganootyoon, neKh, p’dootyoon, yeGhDzoom, gaShaRagerootyoon, Sharav, aGhavaGhoom |
| corruptly adv. (մկբ.) | եղծօրէն: | yeGhDzoren |
| corsage n. (գ.) | սեղմիրան, լանջապան: | seGhmiran, lanChaban |
| corse n. (գ.) | մարմին, դիակ: | marmin, tiag |
| corslet n. (գ.) | լանջապան, զրահ, լանջ՝ միջատի: | lanChaban, z’rah, lanCh՝ miChadi |
| cortex n. (գ.) | կեղեւ, պատեան: | geGhev, badyan |
| cortical adj. (ած.) | կեղեւային: | geGhevayin |
| corvette n. (գ.) | միայարկ ռազմանաւ (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | miayarg Razmanav (fransagan, franseren) |
| cosily adj. (ած.) | հանգստաւէտօրէն, սեղմօրէն: | hanksdavedoren, seGhmoren |
| cosine n. (գ.) | համածոց: | hamaDzoTs |
| cosiness n. (cosmetic) | հանգստաւէտութիւն: | hanksdavedootyoon |
| cosmetic adj. (ած.) | արդուզարդի յատուկ: | artoozarti hadoog |
| cosmetics n. (գ.) | 1) արդուզարդի գիտութիւն, 2)արդուզարդի նիւթ: | 1) artoozarti kidootyoon, 2)artoozarti nyoot |
| cosmic adj. (ած.) | կոզմիկ, տիեզերական, ծայրալուսական: | gozmig, diezeragan, Dzayraloosagan |
| cosmological adj. (ած.) | տիեզերախոսական: | diezeraKhosagan |
| cosmologist n. (գ.) | տիեզերաբան: | diezerapan |
| cosmology n. (գ.) | տիեզերաբանութիւն: | diezerapanootyoon |
| cosmopolitan adj. (ած.) | համաշխարհային: | hamaShKharhayin |
| cosmopolitan n. (գ.) | աշխարհաքաղաքացի: | aShKharhakaGhakaTsi |
| cosmopolitanism n. (գ.) | համաշխարհայնացում: | hamaShKharhaynaTsoom |
| cosmopolitanize, to v.t. (բայ) | համաշխարհայնացնել: | hamaShKharhaynaTs’nel |
| cosmos n. (գ.) | տիեզերք, զարդենի (բուսաբանական): | diezerk, zarteni (poosapanagan) |
| cost n. (գ.) | ծախք, արժէք, վնաս, կորուստ, ցաւ: | DzaKhk, arZhek, v’nas, goroosd, Tsav |
| cost, to v.t. (բայ) | արժել, պատճառել: | arZhel, badDjaRel |
| costive adj. (ած.) | պնդացուցիչ: | b’ntaTsooTsiCh |
| costless adj. (ած.) | անծախս: | anDzaKhs |
| costliness n. (գ.) | մեծածախսութիւն, սղութիւն: | meDzaDzaKhsootyoon, s’Ghootyoon |
| costly adj. (ած.) | մեծածախս, սուղ, մեծաշուք: | meDzaDzaKhs, sooGh, meDzaShook |
| costs n. (գ.) | դատական ծախսեր: | tadagan DzaKhser |
| costume n. (գ.) | տարազ, ձեւ, պարազգեստ: | daraz, Tzev, barazkesd |
| cot n. (գ.) | տնակ, խրճիթ, աղաւնետուն, ծալամահիճ, օրրան, զինուորական անկողին: | dnag, Kh’rDjit, aGhavnedoon, DzalamahiDj, orran, zinvoragan angoGhin |
| coterie n. (գ.) | ընկերական քլիք: | Ungeragan k’lik |
| coterminous adj. (ած.) | սահմանակից, համավերջ: | sahmanagiTs, hamaverCh |
| cottage n. (գ.) | հիւղակ, խրճիթ, գեղատուն, ամարատուն: | hivGhag, Kh’rDjit, keGhadoon, amaradoon |
| cotton n. (գ.) | բամբակ: | pampag |
| cotton to, to v.ph. (բայ) | շողոքորթել, բարեկամանալ: | ShoGhokortel, paregamanal |
| cotton, to v.i. (բայ) | միանալ, բարեկամանալ, գգուել: | mianal, paregamanal, kkvel |
| cottony adj. (ած.) | բամբակեայ, թաւոտ: | pampagya, tavod |
| couching n. (գ.) | քօղատում, սփռում, ակնաքօղը վերցնելը, ծռելը: | koGhadoom, spRoom, ag’nakoGhU verTs’nelU, Dz’RelU |
| cougar n. (գ.) | կատուառիւծ: | gad’vaRyooDz |
| cough n. (գ.) | հազ: | haz |
| cough something out, to v.ph. (բայ) | կոպտօրէն խօսիլ: | gobdoren Khosil |
| cough, to v.i. (բայ) | հազալ: | hazal |
| couloir n. (գ.) | հեղեղատ, կածան, կիրճ, աւազահան մեքենայ: | heGheGhad, gaDzan, girDj, avazahan mekena |
| coulomb n. (գ.) | կուլոն (ելեկտրական): | goolon (yelegdragan) |
| council n. (գ.) | ժողով, խորհուրդ, խորհրդակցութիւն: | ZhoGhov, Khorhoort, KhorhrtagTsootyoon |
| councillor n. (գ.) | խորհուրդի անդամ: | Khorhoorti antam |
| counsellor n. (գ.) | խորհրդատու, օրէնսգէտ: | Khorhrtadoo, orensked |
| count n. (գ.) | համրանք: | hamrank |
| count down, to v.ph. (բայ) | համրել, հաշուել, յատուկ օրուան մը սպասել: | hamrel, haShvel, hadoog orvan mU sbasel |
| count for, to v.ph. (բայ) | արժեւորել: | arZhevorel |
| count on, to v.ph. (բայ) | վստահիլ: | v’sdahil |
| count someone in, to v.ph. (բայ) | անձի մը հաշուի առնել: | anTzi mU haShvi aRnel |
| count someone out, to v.ph. (բայ) | անձի մը հաշուի չառնել: | anTzi mU haShvi ChaRnel |
| count, to v.t. (բայ) | համրել, հաշուել: | hamrel, haShvel |
| countable adj. (ած.) | թուելի, հաշուելի: | t’veli, haShveli |
| counter n. (գ.) | հաշուող, թուող. հակահարուած, հաշուասեղան. հաշուակ, լանջ՝ ձիու, բանտ, դրամանիշ, յետսամաս՝ նաւու, հականուազ, յետսամաս՝ կօշիկի: | haShvoGh, toooGh. hagaharvaDz, haShvaseGhan. haShvag, lanCh՝ Tzioo, pand, t’ramaniSh, hed’samas՝ navoo, hagan’vaz, hed’samas՝ goShigi |
| counter prefix (մաս.ն.) | հակառակ, ընդդէմ, ներհակ: | hagaRag, Unttem, nerhag |
| counter, to v.t. (բայ) | ընդդիմանալ, հակահարուածել, կռուի բռնել: | Unttimanal, hagaharvaDzel, g’Rvi pRnel |
| counteract, to v.t. (բայ) | հակազդել, չէզոքացնել, արգիլել: | hagaztel, ChezokaTs’nel, arkilel |
| counterattack n. (գ.) | հակայարձակում: | hagayarTzagoom |
| counterbalance n. (գ.) | հակակշիռ: | hagagShiR |
| counterbalance, to v.t. (բայ) | հակակշռել: | hagagShRel |
| counterfoil n. (գ.) | զուգաթուղթ, դիմաթուղթ: | zookatooGht, timatooGht |
| counteroffensive n. (գ.) | պաշտպանողական դիրքերէ յարձակողականի անցնիլը: | baShdbanoGhagan tirkere harTzagoGhagani anTs’nilU |
| counterpane n. (գ.) | սփռոց, վերմակ: | spRoTs, vermag |
| counterpart n. (գ.) | պատճէն, օրինակ, հակամաս: | badDjen, orinag, hagamas |
| counterpoint n. (գ.) | բազմամասն նուագ: | pazmamasn n’vak |
| countess n. (գ.) | կոմսուհի: | gomsoohi |
| countless adj. (ած.) | անհամար: | anhamar |
| country adj. (ած.) | գիւղական, շինական, բնագաւառի: | kyooGhagan, Shinagan, p’nakavaRi |
| country n. (գ.) | երկիր, հայրենիք, երկրամաս: | yergir, hayrenik, yergramas |
| countryman n. (գ.) | գաւառացիք. գիւղական, շինական, բնագաւառի: | kavaRaTsik. kyooGhagan, Shinagan, p’nakavaRi |
| countryside n. (գ.) | գիւդաթեմ, գիւղադաշտ: | kyootatem, kyooGhataShd |
| countship n. (գ.) | ազնուական տիտղոսի (Քոնթի) պատկանելի արտ (Քոնթութիւն): | azn’vagan didGhosi (Konti) badganeli ard (Kontootyoon) |
| county n. (գ.) | գաւառ: | kavaR |
| coup n. (գ.) | հարուած (անակնկալ), դարձուած, քաջագործութիւն: | harvaDz (anag’ngal), tarTzvaDz, kaChakorDzootyoon |
| couple n. (գ.) | զոյգ, երկու, ամոլք, լծակիցներ, լուծ, զուգաշարժ, ծպեղ, տոռն, փոկ: | zooyk, yergoo, amolk, l’DzagiTs’ner, looDz, zookaSharZh, DzbeGh, doRn, pog |
| couple up, to v.i. (բայ) | զուգաւորուիլ: | zookavorvil |
| couple, to v.t. (բայ) | 1) զուգորդել, միացնել, ամուսնացնել, լծակցել 2)զուգաւորիլ: | 1) zookortel, miaTs’nel, amoosnaTs’nel, l’DzagTsel 2)zookavoril |
| coupledom n. (գ.) | զուգաւորութիւն: | zookavorootyoon |
| coupler n. (գ.) | կապ, զուգորդիչ: | gab, zookortiCh |
| couplet n. (գ.) | զուգեակ, տուն՝ երգի: | zookyag, doon՝ yerki |
| coupling n. (գ.) | զուգորդում, մերձաւորութիւն, զօդ, կցորդիչ մեք.: | zookortoom, merTzavorootyoon, zot, g’TsortiCh mek. |
| coupon n. (գ.) | կտրօն՝ մուրհակի՝ բաժնեթուղթի (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | gdron՝ moorhagi՝ paZhnetooGhti (fransagan, franseren) |
| courage n. (գ.) | համարձակութիւն, քաջութիւն, արիութիւն: | hamarTzagootyoon, kaChootyoon, ariootyoon |
| courageous adj. (ած.) | համարձակ, արի, քաջ, յանդուգն: | hamarTzag, ari, kaCh, hantook’n |
| courageously adj. (ած.) | քաջաբար, համարձակօրէն: | kaChapar, hamarTzagoren |
| courier n. (գ.) | սուրհանդակ: | soorhantag |
| course n. (գ.) | ընթացք, գնացք, ուղղութիւն, հոսանք, ճամբայ, միջոց, արշաւ, ճամբորդութիւն, դասընթացք, քարաշար, շարք, կարգ. կենցաղ, վարք. մրցարան: | UntaTsk, k’naTsk, ooGhGhootyoon, hosank, Djampa, miChoTs, arShav, Djamportootyoon, tasUntaTsk, karaShar, Shark, gark. genTsaGh, vark. m’rTsaran |
| course, to v. (բայ) | հետապնդել, ետեւէն վազել, հալածել, վազել, արշաւել, ընթանալ: | hedabntel, yedeven vazel, halaDzel, vazel, arShavel, Untanal |
| coursing n. (գ.) | սրարշաւ: | s’rarShav |
| court n. (գ.) | բակ, գաւիթ, պալատ, պալատականներ, արքունիք, դարպաս, դատասրահ, դատարան, ատեան, դատաւորներ, արքայական ընդունելութիւն: | pag, kavit, balad, baladaganner, arkoonik, tarbas, tadasrah, tadaran, adyan, tadavor’ner, arkayagan Untoonelootyoon |
| court, to v. (բայ) | դարպասել, փաղաքշել, սիրաբանել, հրապուրել, հետամուտ ըլլալ, ետեւէ ըլլալ, հրապուրել: | tarbasel, paGhakShel, sirapanel, h’raboorel, hedamood Ullal, yedeve Ullal, h’raboorel |
| courteous adj. (ած.) | բարեկիրթ, քաղաքավար: | paregirt, kaGhakavar |
| courteously adv. (մկբ.) | քաղաքավարօրէն: | kaGhakavaroren |
| courtesan n. (գ.) | պոռնիկ, հանրակին: | boRnig, hanragin |
| courthouse n. (գ.) | դատարան: | tadaran |
| courtier n. (գ.) | պալատական, շողոքորթ: | baladagan, ShoGhokort |
| courting n. (գ.) | դարպաս, սիրաբանութիւն: | tarbas, sirapanootyoon |
| courtly adj. (ած.) | վեհաշուք, վալելուչ. քծնող: | vehaShook, valelooCh. k’DznoGh |
| courtship n. (գ.) | դարպաս, սիրաբանութիւն: | tarbas, sirapanootyoon |
| couscous n. (գ.) | խմորեղէն մը (կորեկալիւրով): | Kh’moreGhen mU (goregalyoorov) |
| cousin n. (գ.) | հօրեղբօր՝ մօրեղբօր՝ հօրաքրոջ՝ մօրաքրոջ զաւակ, ազգական: | horeGhpor՝ moreGhpor՝ horakroCh՝ morakroCh zavag, azkagan |
| cousinly adj. (ած.) | ազգականի նման, յարմար: | azkagani n’man, harmar |
| cover n. (գ.) | ծածկոց, ծածկոյթ, խուփ, պատսպարան, սփռոց, դիմակ, պատրուակ, թաւուտք, կափարիչ, կողք, քօղ : | DzaDzgoTs, DzaDzgooyt, Khoop, bad’sbaran, spRoTs, timag, badrvag, tavoodk, gapariCh, goGhk, koGh |
| cover up, to v.ph. (բայ) | ծածկել, պատել, պահել: | DzaDzgel, badel, bahel |
| cover, to v.t. (բայ) | ծածկել, պատել, պահել, թխսել, պաշտպանել, (կենդանի) զուգաւորիլ, պարունակել: | DzaDzgel, badel, bahel, tKhsel, baShdbanel, (gentani) zookavoril, baroonagel |
| coverage n. (գ.) | ամբողջական ապահովագրութիւն: | ampoGhChagan abahovak’rootyoon |
| covered adj. (ած.) | ապահովագրուած, ծածկուած, թագուն: | abahovak’rvaDz, DzaDzgvaDz, takoon |
| covering n. (գ.) | ծածկոյթ, քօղ, ապահովագրութիւն, պաշտպանող խումբ: | DzaDzgooyt, koGh, abahovak’rootyoon, baShdbanoGh Khoomp |
| coverlet n. (գ.) | վերմակ, վերածածկոց: | vermag, veraDzaDzgoTs |
| covert adj. (ած.) | ծածուկ, պահուած, թագուն. պաշտպանուած. նենգաւոր, պաշտպանարան, թեւափետուր: | DzaDzoog, bahvaDz, takoon. baShdban’vaDz. nenkavor, baShdbanaran, tevapedoor |
| covertly adv. (մկբ.) | գաղտնի, ծածկաբար: | kaGhdni, DzaDzgapar |
| covet n. (գ.) | տենչալ, ցանկալ, աչք տնկել: | denChal, Tsangal, aChk dngel |
| covetous adj. (ած.) | կծծի, անյագ: | g’DzDzi, anhak |
| covetousness n. (գ.) | ագահութիւն, անյագութիւն: | akahootyoon, anhakootyoon |
| cow n. (գ.) | կով, անուարգել, ծխանի գլուխ: | gov, an’varkel, Dz’Khani k’looKh |
| cow, to v.t. (բայ) | ահաբեկել, վախով ընկճել: | ahapegel, vaKhov UngDjel |
| coward adj. (ած.) | վատարի, վախկոտ, երկչոտ: | vadari, vaKhgod, yergChod |
| coward n. (գ.) | վատարի, երկչոտ անձ: | vadari, yergChod anTz |
| cowardice n. (գ.) | վատութիւն, վախկոտութիւն: | vadootyoon, vaKhgodootyoon |
| cowardliness n. () | վատութիւն: | vadootyoon |
| cowardly adj. (ած.) | վատհոգի: | vadhoki |
| cowardly adv. (մկբ.) | վատօրէն: | vadoren |
| cowboy n. (գ.) | կովարած: | govaraDz |
| cowed adj. (ած.) | ընկճուած, յուսահատ: | UngDjvaDz, hoosahad |
| cower n. (գ.) | վախէն դողալ: | vaKhen toGhal |
| cowherd n. (գ.) | կովարած: | govaraDz |
| cowl n. (գ.) | վեղար, կնգուղ, ծխանի գլուխ, տաշտ: | veGhar, g’nkooGh, Dz’Khani k’looKh, daShd |
| cowled adj. (ած.) | վեղարաւոր: | veGharavor |
| cowslip n. (գ.) | կովացնծուկ: | govaTs’nDzoog |
| cox n. (գ.) | նաւակի թիավար, ապուշ: | navagi tiavar, abooSh |
| coxcomb n. (գ.) | միմոսի գտակ, ունայնամիտ, ցուցամոլ, յիմար, կատար՝ աքլորի. թաւշածաղիկ: | mimosi kdag, oonaynamid, TsooTsamol, himar, gadar՝ aklori. tavShaDzaGhig |
| coxswain n. (գ.) | նաւակի թիավար, ղեկավար: | navagi tiavar, Ghegavar |
| coyly adv. (մկբ.) | ամչկոտօրէն: | amChgodoren |
| coyness n. (գ.) | ամչկոտութիւն: | amChgodootyoon |
| coyote n. (գ.) | շնագայլ մը: | Sh’nakayl mU |
| crack n. (գ.) | ճաթռտուք, ճեղք, շառաչ, ճայթիւն, առնաձայն: | DjatRdook, DjeGhk, ShaRaCh, Djaytyoon, aRnaTzayn |
| crack down on, to v.ph. (բայ) | խիստօրէն վարուիլ: | Khisdoren varvil |
| crack up, to v.i. (բայ) | ներքնապէս խորտակուիլ: | nerk’nabes Khordagvil |
| crack, to v.t. (բայ) | 1) կոտրել, բեկանել, ճաթեցնել, շառաչեցնել 2)ճաթիլ, բեկանիլ, խորտակուիլ, շառաչիլ: | 1) godrel, peganel, DjateTs’nel, ShaRaCheTs’nel 2)Djatil, peganil, Khordagvil, ShaRaChil |
| cracked adj. (ած.) | կոտրած, փշրած, փախուկ: | godraDz, p’ShraDz, paKhoog |
| cracker n. (գ.) | բեկանող, բեկաբլիթ, պայթուկ: | peganoGh, pegaplit, baytoog |
| crackled adj. (ած.) | պսպղած: | b’sb’GhaDz |
| crackling n. (գ.) | ճարճատիւն, խոզի միս, ապուխտ: | DjarDjadyoon, Khozi mis, abooKhd |
| crackpot n. (գ.) | տկարամիտ, արտակեդրոն անձ: | d’garamid, ardagetron anTz |
| cradling n. (գ.) | օրօրում, կամարի շրջանակ: | ororoom, gamari Sh’rChanag |
| craft n. (գ.) | ճարտարութիւն, վարպետութիւն, արուեստակիցք, համարուեստ, խորամանկութիւն, նաւեր, օդանաւ: | Djardarootyoon, varbedootyoon, arvesdagiTsk, hamarvesd, Khoramangootyoon, naver, otanav |
| craftily adv. (մկբ.) | խորամանկօրէն, ճարտարօրէն: | Khoramangoren, Djardaroren |
| craftsman n. (գ.) | արհեստաւոր: | arhesdavor |
| craftsmanship n. (գ.) | արհեստագիտութիւն: | arhesdakidootyoon |
| crafty adj. (ած.) | ճարտար, վարպետ, խորամանկ: | Djardar, varbed, Khoramang |
| crag n. (գ.) | սեպաժայռ, խճաժայռ, պառեխ: | sebaZhayR, Kh’DjaZhayR, baReKh |
| craggy adj. (ած.) | ժայռոտ, պառեխոտ: | ZhayRod, baReKhod |
| crammer n. (գ.) | թխմող. սուտ: | tKhmoGh. sood |
| crampon n. (գ.) | կռուան, բռնատեղ. խիղբ, բլթակ: | g’Rvan, pRnadeGh. KhiGhp, p’ltag |
| cran n. (գ.) | չափ, տառեխ ձուկի: | Chap, daReKh Tzoogi |
| cranberry n. (գ.) | թթուահատի, ճահճային հապալասի: | t’tvahadi, DjahDjayin habalasi |
| cranial adj. (ած.) | գանկային: | kangayin |
| cranium n. (գ.) | գանկ: | kang |
| cranked adj. (ած.) | մանճաւոր, կոթաւոր: | manDjavor, gotavor |
| crankshaft n. (գ.) | մանճաւոր անուագլան, մանճակալ: | manDjavor an’vaklan, manDjagal |
| cranky adj. (ած.) | կորովի. դիւրաշրջելի, յամառ, դիւրայոյգ, կամակոր, քմայքոտ, նեղսիրտ: | gorovi. tyooraShrCheli, hamaR, tyoorayooyk, gamagor, k’maykod, neGhsird |
| cranny n. (գ.) | ճեղք, ծակ, շիշերու վիզ շինելու գործիք: | DjeGhk, Dzag, ShiSheroo viz Shineloo korDzik |
| crap n. (գ.) | որոմ, սեւ ցորեն, անիմաստ բան: | vorom, sev Tsoren, animasd pan |
| crash adj. (ած.) | յանկարծակիօրէն արագ: | hangarDzagioren arak |
| crash adv. (մկբ.) | յանկարծակի ուժեղ ձայնով: | hangarDzagi ooZheGh Tzaynov |
| crash n. (գ.) | խորտակում, ճարճատում, թաւ լաթ: | Khordagoom, DjarDjadoom, tav lat |
| crash, to v.i. (բայ) | բախել, ջախջախել. խորտակիլ: | paKhel, ChaKhChaKhel. Khordagil |
| crashing n. (գ.) | ճայթիւն, թնդիւն: | Djaytyoon, t’ntyoon |
| crass adj. (ած.) | կոշտ, թանձր: | goShd, tanTzr |
| crassness n. (գ.) | կոշտութիւն: | goShdootyoon |
| cravat n. (գ.) | փողկապ: | poGhgab |
| crave, to v.t. (բայ) | աղերսել, ցանկալ, բաղձալ: | aGhersel, Tsangal, paGhTzal |
| craven adj. (ած.) | վատ, վատարի, անոգի: | vad, vadari, anoki |
| craven n. (գ.) | վատարի, անոգի անձ: | vadari, anoki anTz |
| cravenly adv. (մկբ.) | վատաբար, անհարգանօք: | vadapar, anharkanok |
| cravenness n. (գ.) | վատութիւն: | vadootyoon |
| craving n. (գ.) | տենչանք: | denChank |
| crawler n. (գ.) | սողացող, սողուն: | soGhaTsoGh, soGhoon |
| crayfish n. (գ.) | անուշ ջուրի խեցեպատեան. քարժանկ: | anooSh Choori KheTsebadyan. karZhang |
| crazed adj. (ած.) | զառամ, խելագար: | zaRam, Khelakar |
| crazily adv. (մկբ.) | մոլեգնօրէն: | molek’noren |
| craziness n. (գ.) | խելագարութիւն, քայքայածութիւն: | Khelakarootyoon, kaykayaDzootyoon |
| crazy adj. (ած.) | փախուկ, խելագար, քայքայած: | paKhoog, Khelakar, kaykayaDz |
| crazy n. (գ.) | հրանունկ, վաղենիկ: | h’ranoong, vaGhenig |
| creaking n. (գ.) | ճռնչում: | Dj’RnChoom |
| cream n. (գ.) | սեր, գեղադեղ, լաւագոյն մասը: | ser, keGhateGh, lavakooyn masU |
| cream, to v.t. (բայ) | սերը առնել, սեր աւելցնել. սեր կապել: | serU aRnel, ser avelTs’nel. ser gabel |
| creamer n. (գ.) | սերը կաթէն զատելու մեքենայ: | serU gaten zadeloo mekena |
| creamery n. (գ.) | կարագանոց: | garakanoTs |
| creamy adj. (ած.) | սերանման, սերալից: | seranman, seraliTs |
| creasing n. (գ.) | պատածալ (ճարտարապետական): | badaDzal (Djardarabedagan) |
| creatable adj. (ած.) | ստեղծելի: | sdeGhDzeli |
| create v.t. (բայ) | ստեղծել, արտադրել, առաջ բերել, շինել: | sdeGhDzel, ardatrel, aRaCh perel, Shinel |
| create, to v.t. (բայ) | ստեղծել, արտադրել, առաջ բերել, շինել: | sdeGhDzel, ardatrel, aRaCh perel, Shinel |
| creation n. (գ.) | ստեղծագործութիւն, արարումն, ստեղծում, կարգում: | sdeGhDzakorDzootyoon, araroomn, sdeGhDzoom, garkoom |
| creationism n. (գ.) | ստեղծականութիւն: | sdeGhDzaganootyoon |
| creative adj. (ած.) | ստեղծական, հնարող, ստեղծագործ: | sdeGhDzagan, h’naroGh, sdeGhDzakorDz |
| creativeness n. (գ.) | հնարողութիւն: | h’naroGhootyoon |
| creator n. (գ.) | Արարիչ, Ստեղծող: | ArariCh, SdeGhDzoGh |
| creature n. (գ.) | արարած: | araraDz |
| credence n. (գ.) | հաւատ, վստահութիւն, վկայագիր, յանձնարարական, ընծայարան, սեղան, սպասքի դարան, խնկոց: | havad, v’sdahootyoon, v’gayakir, hanTznararagan, UnDzayaran, seGhan, sbaski taran, Kh’ngoTs |
| credentials n. (գ.) | յանձնարարագիր, վկայագիր: | hanTznararakir, v’gayakir |
| credibility n. (գ.) | վստահելիութիւն: | v’sdaheliootyoon |
| credible adj. (ած.) | վստահելի, հաւատալի: | v’sdaheli, havadali |
| credit n. (գ.) | վստահութիւն, վարկ, համարում, համբաւ, պատիւ, «պահանջէ»: | v’sdahootyoon, varg, hamaroom, hampav, badiv, «bahanChe» |
| credit card n. (գ.) | դրամատունէն յատկացուած քարդ որով անձը կը ծախսէ իր դրամատան մէջ ունեցած գումարին վստահելով: | t’ramadoonen hadgaTs’vaDz kart vorov anTzU gU DzaKhse ir t’ramadan meCh ooneTsaDz koomarin v’sdahelov |
| credit, to v.t. (բայ) | հաւատալ, «պահանջէ»ի անցընել, վստահիլ: | havadal, «bahanChe»i anTsUnel, v’sdahil |
| creditable adj. (ած.) | վստահելի, յարգելի, պատուական: | v’sdaheli, harkeli, bad’vagan |
| creditably adv. (մկբ.) | վստահելի, պատուական կերպով: | v’sdaheli, bad’vagan gerbov |
| creditor n. (գ.) | պահանջատէր: | bahanChader |
| credo n. (գ.) | «I believe», հաւատամք: | «I believe», havadamk |
| credulity n. (գ.) | դիւրահաւատութիւն: | tyoorahavadootyoon |
| credulous adj. (ած.) | դիւրահաւատ: | tyoorahavad |
| creed n. (գ.) | հանգանակ, հաւատամք, դաւանութիւն: | hankanag, havadamk, tavanootyoon |
| creek n. (գ.) | նեղ մուտք, անցք, դարձուածք, ծոցիկ: | neGh moodk, anTsk, tarTzvaDzk, DzoTsig |
| creeks n. (գ.) | հնդիկ ցեղ մը: | h’ntig TseGh mU |
| creeper n. (գ.) | սողացող, սողուն, պատաղիճ, ճանկաւոր ձող, սահարգել, փայտփորիկ, սանտալ, փայտամուճակ: | soGhaTsoGh, soGhoon, badaGhiDj, Djangavor TzoGh, saharkel, paydporig, sandal, paydamooDjag |
| creeping adj. (ած.) | սողացող, սողուն, պատաղիճ: | soGhaTsoGh, soGhoon, badaGhiDj |
| creepy adj. (ած.) | կախարդ, ահարկու, քստմնող: | gaKhart, ahargoo, k’sdmnoGh |
| cremate, to v.t. (բայ) | դիակիզել: | tiagizel |
| cremation n. (գ.) | դիակիզում: | tiagizoom |
| crematorium n. (գ.) | դիակիզարան: | tiagizaran |
| Creole n. (գ.) | Քրէոլ, ծագումով եւրոպացի գաղթավայր ծնած, Քրէոլի բարբառ: | Kreol, Dzakoomov evrobaTsi kaGhtavayr Dz’naDz, Kreoli parpaR |
| Creole adj. (ած.) | Քրէոլ, ծագումով եւրոպացի գաղթավայր ծնած: | Kreol, Dzakoomov evrobaTsi kaGhtavayr Dz’naDz |
| crepuscular adj. (ած.) | այգալուսային, երեկոյական: | aykaloosayin, yeregooyagan |
| crescendo n. (գ.) | աստիճանաբար բարձրացում ձայնի: | asdiDjanapar parTzraTsoom Tzayni |
| cress n. (գ.) | կոտիմ (բուսաբանական): | godim (poosapanagan) |
| crested adj. (ած.) | բբկաւոր, ցցունազարդ: | ppgavor, Ts’Tsoonazart |
| crestfallen adj. (ած.) | գլխիկոր, նկուն: | k’lKhigor, n’goon |
| cresting n. (գ.) | պսակազարդ: | b’sagazart |
| cretaceous adj. (ած.) | կաւճային: | gavDjayin |
| cretan n. (գ.) | կրետացի: | g’redaTsi |
| crete n. (գ.) | Կրետէ: | Grede |
| cretin n. (գ.) | թանձրամիտ: | tanTzramid |
| cretinous adj. (ած.) | ապշային, յիմարական: | abShayin, himaragan |
| crevasse n. (գ.) | ճեղք, ճեղքուած: | DjeGhk, DjeGhkvaDz |
| crevice n. (գ.) | ճեղք, ծակ: | DjeGhk, Dzag |
| crew n. (գ.) | խումբ, նաւազներ, նաւաստիք: | Khoomp, navazner, navasdik |
| cribbage n. (գ.) | թղթախաղ մը: | tGhtaKhaGh mU |
| cribbing n. (գ.) | վանդակում, բանագողութիւն: | vantagoom, panakoGhootyoon |
| crick n. (գ.) | բառնալիք, պրկոց. ջղակծկում: | paRnalik, b’rgoTs. Ch’GhagDzgoom |
| cricket n. (գ.) | ծղրիդ, մարախ. աթոռակ, կրիքէտ (գնդակախաղ մը): | DzGhrit, maraKh. atoRag, g’riked (k’ntagaKhaGh mU) |
| cricketer n. (գ.) | քրիէթ խաղացող: | k’riet KhaGhaTsoGh |
| crier n. (գ.) | կանչող. մունետիկ: | ganChoGh. moonedig |
| crime n. (գ.) | ոճիր, եղեռն: | voDjir, yeGheRn |
| crimea n. (գ.) | Խրիմ: | Khrim |
| criminal adj. (ած.) | եղեռնական, ոճրային: | yeGheRnagan, voDjrayin |
| criminal n. (գ.) | ոճրագործ: | voDjrakorDz |
| criminality n. (գ.) | ոճրականութիւն: | voDjraganootyoon |
| criminally adv. (մկբ.) | եղեռնականօրէն: | yeGheRnaganoren |
| criminologist n. (գ.) | ոճրաբան: | voDjrapan |
| criminology n. (գ.) | ոճրաբանութիւն: | voDjrapanootyoon |
| cringing adv. (մկբ.) | քծնողաբար: | k’DznoGhapar |
| crinkled adj. (ած.) | ծամածուռ, զիկզակ: | DzamaDzooR, zigzag |
| crinkly adj. (ած.) | փոթաւոր. գալարաւոր: | potavor. kalaravor |
| crinoline n. (գ.) | ձարահիւս լաթ, կտաւ: | Tzarahyoos lat, gdav |
| crippled adj. (ած.) | խեղ, հաշմեալ: | KheGh, haShmyal |
| crippling n. (գ.) | մոյթ: | mooyt |
| crisis n. (գ.) | ճգնաժամ, տագնապ, ախտաժամ: | Dj’knaZham, dak’nab, aKhdaZham |
| crisper n. (գ.) | գանգրող, գանգրիչ: | kank’roGh, kank’riCh |
| crisply adv. (մկբ.) | աշխուժօրէն: | aShKhooZhoren |
| crispness n. (գ.) | գանգրութիւն, փխրունութիւն: | kank’rootyoon, pKhroonootyoon |
| crispy adj. (ած.) | գանգրուն, դիւրաբեկ: | kank’roon, tyoorapeg |
| criterion n. (գ.) | ստուգանիշ, որականիշ, դատանիշ, ուղղադատութիւն: | sdookaniSh, voraganiSh, tadaniSh, ooGhGhatadootyoon |
| critic adj. (ած.) | քննադատ: | k’nnatad |
| critical adj. (ած.) | քննադատող, քննադատական, ճգնաժամային, վտանգաւոր: | k’nnatadoGh, k’nnatadagan, Dj’knaZhamayin, v’dankavor |
| critically adv. (մկբ.) | քննադատօրէն, ճգնականօրէն: | k’nnatadoren, Dj’knaganoren |
| criticism n. (գ.) | քննադատութիւն: | k’nnatadootyoon |
| criticizable adj. (ած.) | քննադատելի: | k’nnatadeli |
| criticize v.t. (բայ) | քննադատել, խծբծել: | k’nnatadel, Kh’DzpDzel |
| criticizer n. (գ.) | քննադատող: | k’nnatadoGh |
| critique n. (գ.) | քննադատութիւն, գրադատութիւն, քննադատ: | k’nnatadootyoon, k’ratadootyoon, k’nnatad |
| Croatia n. (գ.) | Խրուաթիա: | Khrvatia |
| Croatian n. (գ.) | Խրուաթ, Խրուաթերէն: | Khrvat, Khrvateren |
| Croatian adj. (ած.) | Խրուաթական: | Khrvatagan |
| crockery n. (գ.) | կաւեղէնք, խեցեղէնք: | gaveGhenk, KheTseGhenk |
| crocodile n. (գ.) | կոկորդիլոս, կեղծ երկսայրաբանութիւն: | gogortilos, geGhDz yergsayrapanootyoon |
| crocus n. (գ.) | քրքում, հախան, քրքմաներկ: | k’rkoom, haKhan, k’rkmanerg |
| croft n. (գ.) | պզտիկ ագարակ, տան արտ: | bzdig akarag, dan ard |
| crofter n. (գ.) | մանր երկրագործ: | manr yergrakorDz |
| crofting n. (գ.) | ընտիր հող, արտ: | Undir hoGh, ard |
| crone n. (գ.) | ծեր մաքի. պառաւ ջատուկ: | Dzer maki. baRav Chadoog |
| crony n. (գ.) | մտերիմ: | m’derim |
| crooked adj. (ած.) | ծուռ, թիւր, խարդախ: | DzooR, tyoor, KhartaKh |
| crookedly adv. (մկբ.) | խարդախօրէն: | KhartaKhoren |
| crookedness n. (գ.) | խեղաթիւրութիւն, խեղութիւն, խարդախութիւն, թիւրութիւն, շեղութիւն: | KheGhatyoorootyoon, KheGhootyoon, KhartaKhootyoon, tyoorootyoon, SheGhootyoon |
| crooner n. (գ.) | մրմնջող, մեղմերգող: | m’rm’nChoGh, meGhmerkoGh |
| crop, to t.v. (նբ.) | փոխացանել: | poKhaTsanel |
| cropper n. (գ.) | հնձող մեքենայ մը. անկում: | h’nTzoGh mekena mU. angoom |
| croquette n. (գ.) | տապկիկ, խռնտիճ: | dabgig, Kh’RndiDj |
| crosier n. (գ.) | եպիսկոպոսի գաւազան: | yebisgobosi kavazan |
| cross adj. (ած.) | խաչաձեւ, խոտորնակ, խոժոռ, ներհակ, ցաւալի: | KhaChaTzev, Khodor’nag, KhoZhoR, nerhag, Tsavali |
| cross n. (գ.) | 1) խաչ, խաչափայտ, խաչանշան, 2)տառապանք, խաչանիշ, խաչագիծ, 3)տարազուգութիւն, զեւայ, ձախորդութիւն. քրիստոնէութիւն. 4)ձեւոց: | 1) KhaCh, KhaChapayd, KhaChanShan, 2)daRabank, KhaChaniSh, KhaChakiDz, 3)darazookootyoon, zeva, TzaKhortootyoon. k’risdoneootyoon. 4)T |
| cross and pile n. (գ.) | դրամախաղ: | t’ramaKhaGh |
| cross out, to v.ph. (բայ) | մաքրել, հանել, սրբել: | makrel, hanel, s’rpel |
| cross swords, to v.ph. (բայ) | մենամարտիլ: | menamardil |
| cross-bun n. (գ.) | խաչգաթայ: | KhaChkata |
| cross, to v.i. (բայ) | հակառակիլ, խոտորնակի կենալ, մէջտեղէն անցնիլ, տարազուգիլ, իրարմէ անցնիլ: | hagaRagil, Khodor’nagi genal, meChdeGhen anTs’nil, darazookil, irarme anTs’nil |
| cross, to v.t. (բայ) | խաչաձեւել, վրայէն գծել, կտրել անցնել, հակառակ երթալ, ջնջել, խափանել, խաչագծել, ծալել, տարազուգել, արգիլել, դիմաց անցնիլ: | KhaChaTzevel, v’rayen kDzel, gdrel anTs’nel, hagaRag yertal, Ch’nChel, Khapanel, KhaChakDzel, Dzalel, darazookel, arkilel, timaTs anTs’nil |
| crossbar adj. (ած.) | գերան, լծակ. միջաձող: | keran, l’Dzag. miChaTzoGh |
| crossbones n. (գ.) | խաչոսկոր: | KhaChosgor |
| crossbow n. (գ.) | խաչաղեղ, պարսանետ: | KhaChaGheGh, barsaned |
| crossbred adj. (ած.) | խառնածին: | KhaRnaDzin |
| crossed adj. (ած.) | գծուած, ջնջուած, խոտորնակի: | kDzvaDz, Ch’nChvaDz, Khodor’nagi |
| crossing n. (գ.) | խաչակնքում, խաչանցք. հակասութիւն: | KhaChag’nkoom, KhaChanTsk. hagasootyoon |
| crossly adv. (մկբ.) | խոժոռութեամբ: | KhoZhoRootyamp |
| crossness n. (գ.) | դեգութիւն, խոժոռութիւն: | tekootyoon, KhoZhoRootyoon |
| crossover n. (գ.) | 1) խաչանցքի կեդրոն, 2)երկու տարբեր կուսակցութեան մը քուէարկող անձ: | 1) KhaChanTski getron, 2)yergoo darper goosagTsootyan mU kveargoGh anTz |
| crossways adv. (մկբ.) | երկու ճանապարհներ միացնող կամ մէջէն անցնող ճանապարհ: | yergoo Djanabarhner miaTs’noGh gam meChen anTs’noGh Djanabarh |
| crossword n. (գ.) | խաչբառ: | KhaChpaR |
| crotch n. (գ.) | երկժանի, խեչակ: | yergZhani, KheChag |
| crotchet n. (գ.) | նեցուկ, մոյթ, սեւակ, կորճ, փակախումբ, կորանիշ, քմայք, կեռ, ցնորական գաղափար: | neTsoog, mooyt, sevag, gorDj, pagaKhoomp, goraniSh, k’mayk, geR, Ts’noragan kaGhapar |
| crotchetiness n. (գ.) | քմայքոտութիւն: | k’maykodootyoon |
| crotchety adj. (ած.) | քմայքոտ: | k’maykod |
| crouch, to v.t. (բայ) | կծկտիլ, քծնիլ, խոնարհիլ, ցածնալ, հակել, ծռել: | g’Dzgdil, k’Dznil, Khonarhil, TsaDznal, hagel, Dz’Rel |
| crouched adj. (ած.) | խաչաւոր: | KhaChavor |
| croup n. (գ.) | ձիու գաւակ, հազամղձուկ, խռչկուկ: | Tzioo kavag, hazamGhTzoog, Kh’RChgoog |
| croupier n. (գ.) | խաղընկեր, խաղապետ, փոխ ատենապետ: | KhaGhUnger, KhaGhabed, poKh adenabed |
| crowbar n. (գ.) | լծակ: | l’Dzag |
| crowd n. (գ.) | ամբոխ, խուժան, բազմութիւն: | ampoKh, KhooZhan, pazmootyoon |
| crowd around, to v.i. (բայ) | շուրջը ժողուուիլ, ամբոխուիլ: | ShoorChU ZhoGhvovil, ampoKhvil |
| crowd in on, to v.i. (բայ) | նախագրաւել, զբաղեցնել: | naKhak’ravel, zpaGheTs’nel |
| crowd into, to v.i. (բայ) | համախմբուիլ: | hamaKhmpvil |
| crowd out, to v.ph. (բայ) | դուրս քշել. բազմութեամբ դուրս գալ: | toors kShel. pazmootyamp toors kal |
| crowd, to v.t. (բայ) | խռնել, խճողել, ճնշել, ձանձրացնել 2)խռնուիլ, խճողիլ, դիզուիլ: | Kh’Rnel, Kh’DjoGhel, Dj’nShel, TzanTzraTs’nel 2)Kh’Rn’vil, Kh’DjoGhil, tizvil |
| crowded adj. (ած.) | խճողուած: | Kh’DjoGhvaDz |
| crowdedness n. (գ.) | բազմութիւն: | pazmootyoon |
| crowdie, crowdy n. (գ.) | Սկովտիական պանիրի տեսակ: | Sgovdiagan baniri desag |
| crown n. (գ.) | 1) թագ,ծաղկեպսակ, 2)ատամի, լերան, ծառի, գլխարկի ամենաբարձր մասը: | 1) tak,DzaGhgebsag, 2)adami, leran, DzaRi, k’lKhargi amenaparTzr masU |
| crown it all, to v.ph (բայ) | արկար գործերէ ետք ամենավերջինով պսակել (վերջացնել): | argar korDzere yedk amenaverChinov b’sagel (verChaTs’nel) |
| crown, to v.t. (բայ) | 1) թագադրել, 2)սուտ ատամ զետեղել: | 1) takatrel, 2)sood adam zedeGhel |
| crowned adj. (ած.) | թագակիր, թագադրուած, պսակուած, կատարուած, զարդարուած: | takagir, takatrvaDz, b’sagvaDz, gadarvaDz, zartarvaDz |
| crozier n. (գ.) | եպիսկոպոսի գաւազան: | yebisgobosi kavazan |
| crucial adj. (ած.) | խաչաձեւ, տաժանելի, խիստ: | KhaChaTzev, daZhaneli, Khisd |
| cruciate adj. (ած.) | խաչաձեւ: | KhaChaTzev |
| crucible n. (գ.) | հալոց, քուլայ: | haloTs, koola |
| crucifix n. (գ.) | խաչելութիւն (պատկեր, քանդակ): | KhaChelootyoon (badger, kantag) |
| crucifixion n. (գ.) | խաչահանութիւն, տառապանք, խաչելութիւն: | KhaChahanootyoon, daRabank, KhaChelootyoon |
| cruciform adj. (ած.) | խաչաձեւ (բուսաբանական): | KhaChaTzev (poosapanagan) |
| crucify, to v.t. (բայ) | խաչել, նուաճել, չարչարել: | KhaChel, n’vaDjel, CharCharel |
| crude adj. (ած.) | հում, անզուտ, անտաշ, տհաս, հարեւանցի. խակ, կոշտ, անփորձ: | hoom, anzood, andaSh, d’has, harevanTsi. Khag, goShd, anporTz |
| crudely adv. (մկբ.) | խակութեամբ, ակնածութեամբ: | Khagootyamp, ag’naDzootyamp |
| crudeness n. (գ.) | խակութիւն, տհասութիւն, անկատարութիւն: | Khagootyoon, d’hasootyoon, angadarootyoon |
| crudity n. (գ.) | խակութիւն, տհասութիւն, անկատարութիւն: | Khagootyoon, d’hasootyoon, angadarootyoon |
| cruel adj. (ած.) | անգութ, խիստ, դաժան: | ankoot, Khisd, taZhan |
| cruelly adv. (մկբ.) | անգութօրէն, չարաչար, անողորմաբար: | ankootoren, CharaChar, anoGhormapar |
| cruelty n. (գ.) | անգթութիւն, վայրագութիւն: | anktootyoon, vayrakootyoon |
| cruiser n. (գ.) | յածանաւ: | haDzanav |
| cruller n. (գ.) | անուշահամ կսկուծ մը: | anooShaham gsgooDz mU |
| crumble, to v.t. (բայ) | փշրել, մանրել, փշուր փշուր ըլլալ: | p’Shrel, manrel, p’Shoor p’Shoor Ullal |
| crumbly adj. (ած.) | փշրուն, դիւրափշուր: | p’Shroon, tyoorap’Shoor |
| crumby adj. (ած.) | կակուղ, անկեղեւ: | gagooGh, angeGhev |
| crummy adj. (ած.) | փշրանքոտ, կակուղ. ոջլոտ: | p’Shrankod, gagooGh. voChlod |
| crumpet n. (գ.) | կսկուծ: | gsgooDz |
| crumple, to v.t. (բայ) | ծալծալ ընել, խորշոմել, փոթփոթիլ: | DzalDzal Unel, KhorShomel, potpotil |
| crusader n. (գ.) | խաչակիր: | KhaChagir |
| crusading n. (գ.) | խաչակրական: | KhaChagragan |
| crush n. (գ.) | խորտակում, ճմլում, ճնշում: | Khordagoom, Dj’mloom, Dj’nShoom |
| crush, to v.t. (բայ) | ճզմել, ջախջախել, խորտակել. ճմլուիլ: | Djzmel, ChaKhChaKhel, Khordagel. Dj’mlvil |
| crushable adj. (ած.) | խորտակելի: | Khordageli |
| crusher n. (գ.) | ջախջախող, փշրող: | ChaKhChaKhoGh, p’ShroGh |
| crushing adj. (ած.) | ջախջախիչ: | ChaKhChaKhiCh |
| crushingly adv. (մկբ.) | ջախջախիչօրէն: | ChaKhChaKhiChoren |
| crustacean n. (գ.) | խեցեպատեան: | KheTsebadyan |
| crustal adj. (ած.) | կեղեւային: | geGhevayin |
| crusty adj. (ած.) | կարծր, կեղեւոտ, անոպայ, բիրտ, կոշտ: | garDzr, geGhevod, anoba, pird, goShd |
| crux n. (գ.) | խրթնութիւն: | Kh’rtnootyoon |
| cry n. (գ.) | աղաղակ, ճիչ, ձայն, լաց. աղերս. շշուկ, կուսակցական կոչ, ուրախութեան արտայայտութիւն. վախ, ահակոչ, որսի շուներու վոհմակ. ծանուցում, ազդ: | aGhaGhag, DjiCh, Tzayn, laTs. aGhers. Sh’Shoog, goosagTsagan goCh, ooraKhootyan ardahaydootyoon. vaKh, ahagoCh, vorsi Shooneroo vohmag. DzanooTsoom, a |
| cry out, to v.t. (բայ) | յայտարարել, աղաղակել, պարսաւել: | haydararel, aGhaGhagel, barsavel |
| cry, to v.i. (բայ) | պոռալ, կանչել, աղաղակել, լալ, արտասուել: | boRal, ganChel, aGhaGhagel, lal, ardasvel |
| crying adj. (ած.) | բացայայտ աղաղակող, տխրահռչակ: | paTsahayd aGhaGhagoGh, d’KhrahRChag |
| cryogenics n. (գ.) | սաստիկ ցուրտի ինչ ինչ երեւոյթներու ուսումնասիրութիւն. ցրտագիտութիւն: | sasdig Tsoordi inCh inCh yerevooytneroo oosoomnasirootyoon. Ts’rdakidootyoon |
| crypt n. (գ.) | ստորերկրեայ մատուռ, գետնադամբան: | sdorergrya madooR, kednatampan |
| cryptic adj. (ած.) | թագուն: | takoon |
| cryptically adv. (մկբ.) | թագնօրէն: | tak’noren |
| cryptogram n. (գ.) | ծածկագիր, գաղտագիր: | DzaDzgakir, kaGhdakir |
| cryptographer n. (գ.) | գաղտագիր (գրող անձ), ծածկագիր: | kaGhdakir (k’roGh anTz), DzaDzgakir |
| cryptography n. (գ.) | ծածկագրութիւն, ծածկագիտութիւն: | DzaDzgak’rootyoon, DzaDzgakidootyoon |
| cryptology n. (գ.) | գաղտնաբանութիւն: | kaGhdnapanootyoon |
| crystal n. (գ.) | բիւրեղ, ժամացոյցի ապակի. բիւրեղեայ: | pyooreGh, ZhamaTsooyTsi abagi. pyooreGhya |
| crystalline adj. (ած.) | բիւրեղեայ, բիւրեղանման: | pyooreGhya, pyooreGhanman |
| crystallinity n. (գ.) | բիւրեղացում, վճիտութիւն: | pyooreGhaTsoom, v’Djidootyoon |
| crystallographer n. (գ.) | բիւրեղագէտ: | pyooreGhaked |
| crystallographic adj. (ած.) | բիւրեղագիտական: | pyooreGhakidagan |
| crystallography n. (գ.) | բիւրեղագիտութիւն: | pyooreGhakidootyoon |
| cuban adj. (ած.) | գուպայական, գուպացի: | koobayagan, koobaTsi |
| cube n. (գ.) | խորանարդ: | Khoranart |
| cubic adj. (ած.) | խորանարդային: | Khoranartayin |
| cubical adj. (ած.) | խորանարդային: | Khoranartayin |
| cubicle n. (գ.) | ննջախուց: | n’nChaKhooTs |
| cubism n. (գ.) | ֆօրմալիստական ուղղութիւն, (կերպարուեստի մէջ): | formalisdagan ooGhGhootyoon, (gerbarvesdi meCh) |
| cubit n. (գ.) | կանգուն, արմկաչափ, ծղոսկր. թեւաջիղ՝ միջատի: | gankoon, armgaChap, DzGhosgr. tevaChiGh՝ miChadi |
| cuboid adj. (ած.) | խորանարդաձեւ, քուարդ, քուոսկր: | KhoranartaTzev, kvart, kvosgr |
| cuckold n. (գ.) | կնախաբ, կաւատ. կովաձուկ: | g’naKhap, gavad. govaTzoog |
| cuckoo n. (գ.) | կուկու (թռչուն): | googoo (t’RChoon) |
| cucumber n. (գ.) | վարունգ, վարնգենի: | varoonk, var’nkeni |
| cud n. (գ.) | որոճ, ծխածամոն: | voroDj, Dz’KhaDzamon |
| cuddle, to v.t. (բայ) | քնքշալ, փայփայել, փաթթուիլ: | k’nk’Shal, paypayel, pattvil |
| cuirass n. (գ.) | զրահ, կրծապանակ, պատեան: | z’rah, g’rDzabanag, badyan |
| cuisine n. (գ.) | խոհանոց, խոհարարութիւն (ֆրանսական, ֆրանսերէն): | KhohanoTs, Khohararootyoon (fransagan, franseren) |
| culinary adj. (ած.) | խոհանոցային: | KhohanoTsayin |
| culling n. (գ.) | խաբէութիւն: | Khapeootyoon |
| culls n. (գ.) | մնացորդք, նետուած մաս: | m’naTsortk, ned’vaDz mas |
| culminate, to v.i. (բայ) | գագաթնակէտը հասնիլ: | kakatnagedU hasnil |
| culmination n. (գ.) | ծայրագոյն բարձրութիւն, գագաթնահայեցութիւն: | Dzayrakooyn parTzrootyoon, kakatnahayeTsootyoon |
| culpability n. (գ.) | մեղապարտութիւն: | meGhabardootyoon |
| culpable adj. (ած.) | մեղապարտ, պարսաւելի: | meGhabard, barsaveli |
| culpably adv. (մկբ.) | մեղապարտօրէն: | meGhabardoren |
| culprit n. (գ.) | յանցապարտ, ոճրապարտ: | hanTsabard, voDjrabard |
| cult n. (գ.) | սպաս, պաշտամունք, երկրպագութիւն: | sbas, baShdamoonk, yergrbakootyoon |
| cultivable adj. (ած.) | մշակելի: | m’Shageli |
| cultivate, to v.t. (բայ) | մշակել, կրթել: | m’Shagel, g’rtel |
| cultivation n. (գ.) | մշակութիւն, կրթութիւն: | m’Shagootyoon, g’rtootyoon |
| cultivator n. (գ.) | մշակող, հողագործ, երկրագործ: | m’ShagoGh, hoGhakorDz, yergrakorDz |
| cultural adj. (ած.) | մշակութային, մշակային: | m’Shagootayin, m’Shagayin |
| culture n. (գ.) | մշակութիւն, հողագործութիւն, հող, զարգացում, մշակոյթ, քաղաքակրթութիւն, մտքի մշակութիւն: | m’Shagootyoon, hoGhakorDzootyoon, hoGh, zarkaTsoom, m’Shagooyt, kaGhakagrtootyoon, m’dki m’Shagootyoon |
| culture, to v.t. (բայ) | մշակել, կրթել, վարել, զարգացնել: | m’Shagel, g’rtel, varel, zarkaTs’nel |
| cultured adj. (ած.) | մշակուած, զարգացած: | m’ShagvaDz, zarkaTsaDz |
| cultus n. (գ.) | տեսք, պաշտամունք, երկրպագութիւն: | desk, baShdamoonk, yergrbakootyoon |
| culvert n. (գ.) | հոսարան, փողրակ: | hosaran, poGhrag |
| cumbersome adj. (ած.) | նեղիչ, տաղտկալի, ձանձրացուցիչ: | neGhiCh, daGhdgali, TzanTzraTsooTsiCh |
| cummerbund n. (գ.) | գօտի: | kodi |
| cumulative adj. (ած.) | կուտակական, յարաճուն, յաւելական: | goodagagan, haraDjoon, havelagan |
| cumulus n. (գ.) | ամպակոյտ, բջջակոյտ: | ambagooyd, pChChagooyd |
| cuneiform adj. (ած.) | սեպաձեւ: | sebaTzev |
| cunningly adv. (մկբ.) | ճարպիկօրէն, ճարտարօրէն: | Djarbigoren, Djardaroren |
| cup n. (գ.) | բաժակ, թաս, ըմպանակ, գաւաթ. շիշ: | paZhag, tas, Umbanag, kavat. ShiSh |
| cup, to v.t. (բայ) | մատռուակել, գինի տալ. շիշ կամ սրուակ փակցնել: | madRvagel, kini dal. ShiSh gam s’rvag pagTs’nel |
| cupboard n. (գ.) | պահարան: | baharan |
| cupful n. (գ.) | գաւաթ մը՝ բաժակ մը լեցուն: | kavat mU՝ paZhag mU leTsoon |
| cupid n. (գ.) | Երոս, Կուպիտոն: | Eros, Goobidon |
| cupidity n. (գ.) | ցանկութիւն, ընչաքաղցութիւն, անյագութիւն: | Tsangootyoon, UnChakaGhTsootyoon, anhakootyoon |
| cupola n. (գ.) | գմբէթիկ, գմբէթ, հալոց: | kmpetig, kmpet, haloTs |
| cupping n. (գ.) | սրուակածութիւն, սրուակում: | s’rvagaDzootyoon, s’rvagoom |
| cuprous adj. (ած.) | պղնձային: | b’Gh’nTzayin |
| cur n. (գ.) | շուն, վատ, անպիտան մարդ: | Shoon, vad, anbidan mart |
| curable adj. (ած.) | բուժելի: | pooZheli |
| curare n. (գ.) | կուրար. բուսական թոյն մը: | goorar. poosagan tooyn mU |
| curate n. (գ.) | ծխատէր, ժողովրդապետ: | Dz’Khader, ZhoGhovrtabed |
| curative adj. (ած.) | բուժիչ, դարմանական: | pooZhiCh, tarmanagan |
| curator n. (գ.) | խնամակալ, հոգատար: | Kh’namagal, hokadar |
| curb n. (գ.) | սանձ, կզակակալ, կոճէք, եզրարար, եզնակ՝ հորի, կարթայտուց հորապսակ: | sanTz, gzagagal, goDjek, yezrarar, yeznag՝ hori, gartaydooTs horabsag |
| curb, to v.t. (բայ) | սանձել, զսպել, նուաճել, առաջնորդել, խոնարհիլ, ծռիլ, երագել: | sanTzel, z’sbel, n’vaDjel, aRaChnortel, Khonarhil, Dz’Ril, yerakel |
| cure n. (գ.) | դարման, բուժում, խնամք, ծխատիրութիւն: | tarman, pooZhoom, Kh’namk, Dz’Khadirootyoon |
| cure, to v.t. (բայ) | դարմանել, բուժել, խնամել: | tarmanel, pooZhel, Kh’namel |
| curer n. (գ.) | դարմանող. աղող: | tarmanoGh. aGhoGh |
| curfew n. (գ.) | կրակամար: | g’ragamar |
| curial adj. (ած.) | խորհրդարանային, խորհրդական (Պապի): | Khorhrtaranayin, Khorhrtagan (Babi) |
| curing adj. (ած.) | դարմանող, դարմանական: | tarmanoGh, tarmanagan |
| curio n. (գ.) | հետաքրքրութիւն, արուեստի առարկայ: | hedakrkrootyoon, arvesdi aRarga |
| curiosity n. (գ.) | հետաքրքրութիւն: | hedakrkrootyoon |
| curious adj. (ած.) | հետաքրքիր, մանրակրկիտ. հետաքննին: | hedakrkir, manragrgid. hedak’nnin |
| curiously adv. (մկբ.) | հետաքրքրօրէն, մանրակրկիտօրէն: | hedakrkroren, manragrgidoren |
| curl n. (գ.) | խոպոպ, գանգուր, ծալք, գալար, երակ (տախտակի), գալարախտ, օղակ: | Khobob, kankoor, Dzalk, kalar, yerag (daKhdagi), kalaraKhd, oGhag |
| curl up, to v.ph. (բայ) | ծունկերը վեր քաշելով նստիլ: | DzoongerU ver kaShelov n’sdil |
| curl, to v. (բայ) | 1) խոպոպել, գալարել, ոլորել, տատանիլ 2)խոպոպիլ, գալարիլ, ծփծփալ: | 1) Khobobel, kalarel, volorel, dadanil 2)Khobobil, kalaril, Dz’pDzpal |
| curled adj. (ած.) | գալարուն, ծալծալ, ալեկաձեւ: | kalaroon, DzalDzal, alegaTzev |
| curlew n. (գ.) | ձկնկուլ, արօր, արօրիկ (թռչուն): | Tzg’ngool, aror, arorig (t’RChoon) |
| curliness n. (գ.) | գանգրութիւն: | kank’rootyoon |
| curling adj. (ած.) | գալարում, գանգրում, ձմրան խաղ մը: | kalaroom, kank’room, Tz’mran KhaGh mU |
| curly adj. (ած.) | գանգրուն, գալարուն, ալեծուփ: | kank’roon, kalaroon, aleDzoop |
| currant n. (գ.) | հաղարջ: | haGharCh |
| currency n. (գ.) | շրջաբերութիւն, ընթացիկ արժէք, դրամ, ընթացիկութիւն, վարկ, համբաւ: | Sh’rChaperootyoon, UntaTsig arZhek, t’ram, UntaTsigootyoon, varg, hampav |
| current n. (գ.) | հոսանք, ընթացք, շրջաբերութիւն. ընթացիկ, ընդունելի, վազուն, ներկայ, այժմու: | hosank, UntaTsk, Sh’rChaperootyoon. UntaTsig, Untooneli, vazoon, nerga, ayZhmoo |
| currently adv. (մկբ.) | սովորաբար, ընդհանրապէս: | sovorapar, Unthanrabes |
| curriculum n. (գ.) | ասպարէզ, ընթացք, ծրագիր: | asbarez, UntaTsk, Dz’rakir |
| curried adj. (ած.) | համեմուած: | hamemvaDz |
| cursed adj. (ած.) | անիծապարտ, անիծեալ, ատելի, գարշելի: | aniDzabard, aniDzyal, adeli, karSheli |
| cursive adj. (ած.) | սահուն: | sahoon |
| cursor n. (գ.) | սահորդ (գործիք մը): | sahort (korDzik mU) |
| cursorily adv. (մկբ.) | հապճեպ, արագաբար: | habDjeb, arakapar |
| cursory adj. (ած.) | հարեւանցի, հապճեպ: | harevanTsi, habDjeb |
| curt adj. (ած.) | կարճ, կտրուկ, բրտօրէն: | garDj, gdroog, p’rdoren |
| curtail, to v.t. (բայ) | կրճատել, համառօտել, մկրատել: | g’rDjadel, hamaRodel, m’g’radel |
| curtailment n. (գ.) | կրճատում: | g’rDjadoom |
| curtain n. (գ.) | վարագոյր, միջնորմ: | varakooyr, miChnorm |
| curtain, to v.t. (բայ) | վարագոյրով ծածկել: | varakooyrov DzaDzgel |
| curtains n. (գ.) | մահ, վախճան: | mah, vaKhDjan |
| curtilage n. (գ.) | բակ: | pag |
| curtly adv. (մկբ.) | կարճօրէն: | garDjoren |
| curtness n. (գ.) | կարճութիւն, կտրուկութիւն: | garDjootyoon, gdroogootyoon |
| curvature n. (գ.) | կորութիւն, կորացում: | gorootyoon, goraTsoom |
| curve n. (գ.) | կոր գիծ. նշանագիծ: | gor kiDz. n’ShanakiDz |
| curve v.t. (բայ) | ծռել, թեքել, կորանալ. ծռիլ: | Dz’Rel, tekel, goranal. Dz’Ril |
| curved adj. (ած.) | կոր: | gor |
| cussedness n. (գ.) | կամակորութիւն: | gamagorootyoon |
| custard n. (գ.) | տճան, քաքար: | dDjan, kakar |
| custodial adj. (ած.) | պահակային, խնամակալային: | bahagayin, Kh’namagalayin |
| custodian n. (գ.) | խնամակալ, վերակացու, պահակ: | Kh’namagal, veragaTsoo, bahag |
| custodianship n. (գ.) | խնամակալութիւն, պահակութիւն, պահպանութիւն: | Kh’namagalootyoon, bahagootyoon, bahbanootyoon |
| custody n. (գ.) | պահպանութիւն, բանտարկութիւն, խնամապահութիւն. ապահովութիւն: | bahbanootyoon, pandargootyoon, Kh’namabahootyoon. abahovootyoon |
| custom adj. (ած.) | սովորական, սովորած: | sovoragan, sovoraDz |
| custom n. (գ.) | սովորութիւն, յաճախորդութիւն, գործածութիւն, օրէնք, սովորոյթ, հաստատուած դրութիւն: | sovorootyoon, haDjaKhortootyoon, korDzaDzootyoon, orenk, sovorooyt, hasdad’vaDz t’rootyoon |
| custom house n. (գ.) | մաքսատուն: | maksadoon |
| customable adj. (ած.) | մաքսելի, սովորական: | makseli, sovoragan |
| customably adv. (մկբ.) | ըստ սովորութեան, սովորաբար: | Usd sovorootyan, sovorapar |
| customarily adj. (ած.) | սովորաբար: | sovorapar |
| customariness n. (գ.) | սովորութիւն: | sovorootyoon |
| customary adj. (ած.) | սովորական: | sovoragan |
| customary n. (գ.) | սովորութիւն: | sovorootyoon |
| customer n. (գ.) | յաճախորդ. մարդուկ: | haDjaKhort. martoog |
| customs n.pl. (գ.) | մաքսատուն: | maksadoon |
| cut adj. (ած.) | բաժնուած, կրճատուած, քանդակուած: | paZhn’vaDz, g’rDjad’vaDz, kantagvaDz |
| cut n. (գ.) | կտրուածք, ճեղք, վէրք, հարուած, յապաւում, տպագրութիւն, քարտերը բաժնելը, քանդակ, փորագրութիւն.ձեւ: | gdrvaDzk, DjeGhk, verk, harvaDz, habavoom, d’bak’rootyoon, karderU paZhnelU, kantag, porak’rootyoon.Tzev |
| cut back, to v.ph. (բայ) | կտրել, կրճատել, նուազեցնել: | gdrel, g’rDjadel, n’vazeTs’nel |
| cut down, to v.ph. (բայ) | կոտրել (ծառ, եւայլն), կրճատել: | godrel (DzaR, evayln), g’rDjadel |
| cut in, to v.ph. (բայ) | ընդհատել: | Unthadel |
| cut into, to v.ph. (բայ) | ընդհատել: | Unthadel |
| cut offt, to v.ph. (բայ) | անջատել, ընդմիջել, կտրել: | anChadel, UntmiChel, gdrel |
| cut out, to v.ph. (բայ) | կտրել, ձեւել, պատրաստել: | gdrel, Tzevel, badras’del |
| cut up, to v.ph. (բայ) | խստիւ քննադատել, արմատախիլ ընել. հեռանալ: | Kh’sdiv k’nnatadel, armadaKhil Unel. heRanal |
| cut, to v. (բայ) | 1) կտրել, ճեղքել, պոչատել, տաշել, բեկանել, շինել, հատանել, ձեւել, փորագրել 2)կտրիլ, կտրուիլ, ճեղքուիլ, բուսնիլ: | 1) gdrel, DjeGhkel, boChadel, daShel, peganel, Shinel, hadanel, Tzevel, porak’rel 2)gdril, gdrvil, DjeGhkvil, poosnil |
| cute adj. (ած.) | խորամանկ, խելացի սրամիտ: | Khoramang, KhelaTsi s’ramid |
| cuteness n. (գ.) | խորամանկութիւն, սրամտութիւն: | Khoramangootyoon, s’ramdootyoon |
| cuticle n. (գ.) | վերնամաշկ, փաւ, նրբամշակ: | ver’namaShg, pav, n’rpamShag |
| cutlass n. (գ.) | դահնայ, կորասուր: | tahna, gorasoor |
| cutler n. (գ.) | դանակագործ, դանակավաճառ: | tanagakorDz, tanagavaDjaR |
| cutlery n. (գ.) | դանակագործութիւն: | tanagakorDzootyoon |
| cutlet n. (գ.) | կողիկ: | goGhig |
| cutter n. (գ.) | տաշող, կոփող, յօտոց, կտրոց, (հատանող) ակռայ: | daShoGh, gopoGh, hodoTs, gdroTs, (hadanoGh) agRa |
| cutthroat adj. (ած.) | սրիկայ, մարդասպան, անգութ: | s’riga, martasban, ankoot |
| cutthroat n. (գ.) | սրիկայ, մարդասպան, անգութ անձ: | s’riga, martasban, ankoot anTz |
| cutting adj. (ած.) | հատում, հատանում, հերձում, աղուրի. կտրող, սուր, խիս: | hadoom, hadanoom, herTzoom, aGhoori. gdroGh, soor, Khis |
| cutting n. (գ.) | կտրուածք: | gdrvaDzk |
| cuttingly adv. (մկբ.) | կտրողութեամբ, հերձուծողութեամբ: | gdroGhootyamp, herTzooDzoGhootyamp |
| cuttle n. (գ.) | դանակ: | tanag |
| cuttlefish n. (գ.) | մելանաձուկ, սեպեան: | melanaTzoog, sebyan |
| cyanide n. (գ.) | խաժիդ: | KhaZhit |
| cyanogen n. (գ.) | խաժածին: | KhaZhaDzin |
| cycad n. (գ.) | կիւկադ (բուսաբանական): | givgat (poosapanagan) |
| cycle n. (գ.) | շրջանակ, ծիր, շրջան, հեծանիւ: | Sh’rChanag, Dzir, Sh’rChan, heDzaniv |
| cycle, to v.i. (բայ) | շրջան ընել, շրջանէ անցնիլ, հեծանիւ նստիլ: | Sh’rChan Unel, Sh’rChane anTs’nil, heDzaniv n’sdil |
| cyclic adj. (ած.) | շրջանային, շրջանակի, շրջստեղծային: | Sh’rChanayin, Sh’rChanagi, Sh’rChsdeGhDzayin |
| cyclical adj. (ած.) | շրջանային, շրջանակի, շրջստեղծային: | Sh’rChanayin, Sh’rChanagi, Sh’rChsdeGhDzayin |
| cycling n. (գ.) | հեծիկով պտոյտ: | heDzigov b’dooyd |
| cyclist n. (գ.) | հեծանուորդ: | heDzanvort |
| cycloid n. (գ.) | բոլորածիր (թուաբանութիւն): | poloraDzir (t’vapanootyoon) |
| cycloidal adj. (ած.) | բոլորածիրական (թուաբանութիւն): | poloraDziragan (t’vapanootyoon) |
| cyclone n. (գ.) | կիկլոն, թաթառ: | giglon, tataR |
| cyclotron n. (գ.) | ելեկտրամագնիսական գործիք մը: | yelegdramak’nisagan korDzik mU |
| cygnet n. (գ.) | կարապի ձագ: | garabi Tzak |
| cylinder n. (գ.) | ղուղան, գլան: | GhooGhan, k’lan |
| cylindrical adj. (ած.) | գլանային: | k’lanayin |
| cylindrically adv. (մկբ.) | գլանաձեւօրէն: | k’lanaTzevoren |
| cymbal n. (գ.) | ծնծղայ, բամբիռ: | Dz’nDzGha, pampiR |
| cynic n. (գ.) | 1) կապրինք միայն մեր սեփական շահերուն համար հաւատացող անձ, 2)կասկածամիտ անձ: | 1) gabrink miayn mer sepagan Shaheroon hamar havadaTsoGh anTz, 2)gasgaDzamid anTz |
| Cynic n. (գ.) | Անթիսթենեսի ( Կիւնիկեան) փիլիսոփայութեան հետեւորդ: | Antistenesi (Gyoonigean) pilisopayootyan hedevort |
| cynical adj. (ած.) | 1) կիւնիկեան փիլիսոփայութեան վերաբերեալ, 2)կասկածամիտ: | 1) givnigean pilisopayootyan veraperyal, 2)gasgaDzamid |
| cynically adv. (մկբ.) | 1) կիւնիկեան փիլիսոփայութեան հետեւելով, 2)կասկածամտօրէն: | 1) givnigean pilisopayootyan hedevelov, 2)gasgaDzamdoren |
| cynicism n. (գ.) | կիւնիկեան փիլիսոփայութիւն, կասկածամտութիւն: | givnigean pilisopayootyoon, gasgaDzamdootyoon |
| cypress n. (գ.) | մշկի ծաղիկ, անուշահոտ կիպարիս: | m’Shgi DzaGhig, anooShahod gibaris |
| Cypriot n. (գ.) | Կիպրոսցի: | GibrosTsi |
| Cyprus n. (գ.) | 1) Կիպրոս, 2)կիպրոսեան սեւ շղարշ մը: | 1) Gibros, 2)gibrosyan sev Sh’GharSh mU |
| cyst n. (գ.) | բուշտ, փամփուշտ: | pooShd, pampooShd |
| cystic adj. (ած.) | բշտական: | pShdagan |
| cystine n. (գ.) | բշտանիւթ: | pShdanyoot |
| cystitis n. (գ.) | միզափշտի բորբոքում, փամփշտատապ: | mizap’Shdi porpokoom, pamp’Shdadab |
| cytology n. (գ.) | բջջաբանութիւն: | pChChapanootyoon |
| cytoplasm n. (գ.) | բջջանիւթ: | pChChanyoot |
| Czar n. (գ.) | ձար: | Tzar |
| Czech n. (գ.) | Չեխ, Պոհեմացի. Չեխերէն: | CheKh, BohemaTsi. CheKheren |
| Czech adj. (ած.) | չեխական: | CheKhagan |