Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Arménien occidental-Bulgare

Preliminaries Lire plus
Նախախօսք Lire plus
Предварителни Lire plus

 ա  բ  գ  դ  ե  զ  է  ը  թ  ժ  ի  լ  խ  ծ  կ  հ  ձ  ղ  ճ  մ  յ  ն  շ  ո  չ  պ  ջ  ռ  ս  վ  տ  ր  ց  ւ  փ  ք  օ  ֆ 


Mot Arménien occidental - Հայերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

457 / 19386 mots
Arménien occidental - Հայերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Bulgare - Պուլկարերէն
ք Ք (գ.)тридесет и шеста буква на арменската азбука, съгласна, цифрова стойност 9000.
քալել (բայ)ходя, вървя.
քալող (գ.)пешеходец.
քալուածք (գ.)вървеж, походка.
քած (գ.)кучка, вълчица.
քածաւարոտ (ած.)кастриран.
քածբոր (գ.)краста на куче.
քակել (բայ)1. разглобявам; 2. развързвам.
քակոր (գ.)лайно (изпражнение говеждо или на крава).
քակուիլ (բայ)разрушавам се, отвързвам се.
քակում (գ.)1. демонтиране; 2. край; 3. скъсване.
քակտել (բայ)pазглобявам, разрушавам.
քակտում (գ.)дислокация, унищожение.
քահանայ (գ.)свещеник, арменски поп.
քահանայագործել (մայ)ръкополагам свещеник.
քահանայագործութիւն (գ.)осветяване, освещаване.
քահանայական (ած.)свещенически.
քահանայանալ (բայ)ръкополагане за свещеник.
քահանայապետ (գ.)първосвещеник.
քահանայապետաամար (մկբ.)в пълно архиерейско одеяние.
քահանայապետական (ած.)епископски.
քահանայապետութիւն (գ.)първосвещенство, понтификат.
քահանայացու (գ.)послушник, предназначен за свещеничеството.
քահանայթաղ (գ.)погребение на свещеник.
քահանայութիւն (գ.)звание на свещеник.
քահանայուհի (գ.)жрица.
քահքահ (գ.)избухване в смях.
քաղ (գ.)беритба, събиране.
քաղածոյ (գ.)екстракт.
քաղաք (գ.)град.
քաղաքաբաշխ (գ.)едил.
քաղաքաբաշխութիւն (գ.)градски управници.
քաղաքաբարոյ (ած.)учтив, вежлив, любезен.
քաղաքաբնակ (գ.)жител на град.
քաղաքաբնակ (ած.)жител на град.
քաղաքագէտ (գ.)политик.
քաղաքագէտ (ած.)дипломатичен.
քաղաքագիտական (ած.)дипломатически.
քաղաքագիտութիւն (գ.)политика, дипломация.
քաղաքագիտօրէն (մկբ.)дипломатично, тактично.
քաղաքագիւղ (գ.)градец.
քաղաքաեզր (գ.)покрайнините на града.
քաղաքական (ած.)политически.
քաղաքականալ (բայ)цивилизовам се.
քաղաքականապէս (մկբ.)граждански.
քաղաքականացունել (բայ)просвещавам, облагородявам, цивилизовам.
քաղաքականութիւն (գ.)политика.
քաղաքակիրթ (ած.)цивилизован, просветен, културен.
քաղաքակից (գ.)съгражданин.
քաղաքակրթել (բայ)просвещавам, облагородявам, цивилизовам.
քաղաքակրթիչ (ած.)цивилизаторски, просветителен, просветителски.
քաղաքակրթիչ (գ.)цивилизатор, просветител.
քաղաքակրթութիւն (գ.)цивилизация, култура.
քաղաքակրթուիլ (բայ)oблагородявам se, цивилизовам се.
քաղաքամայր (գ.)метрополия, столица.
քաղաքային (ած.)1. градски; 2. граждански.
քաղաքաշինութիւն (գ.)1. урбанизъм, урбанистика; 2. градоустройство.
քաղաքապահ (գ.)общински полицай.
քաղաքապետ (գ.)кмет.
քաղաքապետական (ած.)общински.
քաղաքապետարան (գ.)кметство.
քաղաքապետութիւն (գ.)градско общинско управление.
քաղաքասէր (ած.)1. който обича града; 2. патриот.
քաղաքավար (ած.)цивилизован.
քաղաքավարութիւն (գ.)учтивост, вежливост.
քաղաքատուն (գ.)кметство.
քաղաքացի (գ.)1) гражданин, 2) жител на град
քաղաքացիութիւն (գ.)гражданственост, гражданство.
քաղդէական (ած.)халдейски.
քաղդէացի (գ.)халдеец.
քաղդէացի (ած.)халдеец.
քաղել (բայ)бера, събирам.
քաղիրթ (գ.)черво (на животно), шкембе.
քաղոց (գ.)петия месец в арменскиа кялендар.
քաղուածք (գ.)рекапитулация, ревизиране.
քաղց (գ.)глад.
քաղցած (ած.)гладен.
քաղցկեղ (գ.)рак.
քաղցու (գ.)шира, мъст.
քաղցր (ած.)сладък.
քաղցրաբոյր (ած.)парфюмиран.
քաղցրալեմոն (գ.)вид сладък лимон.
քաղցրահամ (ած.)приатен вкус .
քաղցրահնչիւն (ած.)благозвучен.
քաղցրանալ (բայ)1. омекотявам се; 2. ставам сладък.
քաղցրացնել (բայ)омекотявам.
քաղցրեղէն (գ.)сладкиши.
քաղցրութիւն (գ.)1. сладост; 2. нежност.
քաղքենի (ած.)буржоазен.
քաղքենի (գ.)буржоа.
քաղքենիութիւն (գ.)буржоазия.
քամ (գ.)1. филтриране; 2. прецеждане.
քամակ (գ.)1. гръбнак, гръбначен стълб; 2. гръб.
քամահրանք (գ.)1. презрение; 2. отвращение.
քամահրել (բայ)1. презирам; 2. мразя.
քամահրելի (ած.)достоен за презрение, презрян
քամանչա (գ.)ориенталски струнен инструмент
քամել (բայ)пресовам.
քամի (գ.)силен вятър.
քամոց (գ.)1. цедка; 2. филтър.
քամուկ (գ.)отпадъци.
քայլ (գ.)1. крачка; 2. стъпка.
քայլաչափ (գ.)мярка на широка крачка.
քայլերգ (գ.)марш, химн.
քայռ (գ.)огърлица, колие.
քայքայել (բայ)развалям, разрушавам.
քայքայիչ (ած.)разрушителен.
քայքայիչ (գ.)рушител.
քայքայուիլ (բայ)разрушавам се.
քայքայում (գ.)разрушение.
քան (շղկ.)1. от колкото 2. от каквото, от каквито, от какъвто, от каквато.
քանակ (գ.)1. количество; 2. линия.
քանակական (ած.)количествен.
քանակութիւն (գ.)количество.
քանդակ (գ.)скулптура.
քանդակագործ (գ.)скулптор.
քանդակագործութիւն (գ.)скулптурно произведение.
քանդակել (բայ)скулптурирам.
քանդել (բայ)разрушавам, събарям.
քանդիչ (ած.)разрушителен.
քանդիչ (գ.)разрушител.
քանդուիլ (բայ)1. разрушавам се; 2. събарям се.
քանդում (գ.)разрушение, срутване.
քանզի (շղկ.)защото, понеже, че.
քանի (մկբ.)колко.
քանիցս (մկբ.)често, няколко пъти.
քանոն (գ.)цитра (музикален инструмент).
քանոնահար (գ.)цитарист, който свири на цитра.
քանորդ (գ.)коефициент. .
քանքար (գ.)талант, дарба.
քանքարաւոր (ած.)даровит, надарен, талантлив.
քաշ (գ.)тегло, тежина.
քաշել (բայ)тегля, дърпам.
քաշիկ (գ.)ремък, колан.
քաշկռտել (բայ)стрелям някого.
քաշկռտուք (գ.)търкания, разногласия.
քաշողական (ած.)притегателен.
քաշողականութիւն (գ.)притегляне, привличане.
քաշուիլ (բայ)1. оттеглям се, отивам си; 2. прибирам се; 2. да се чувствам притеснен, притеснявам се, чувствам се неудобно.
քաշքշել (բայ)тормозя.
քաշքշուք (գ.)разногласия.
քաոս (գ.)хаос.
քաոսային (ած.)хаотичен.
քաջ (մկբ.)доста, добре.
քաջ (ած.)1. добър; 2. храбър.
քաջաբար (մկբ.)1. смело; 2. храбро.
քաջագործութիւն (գ.)деяние от храброст, смелост.
քաջազարմ (ած.)благороден, с благородно потекло.
քաջազն (գ.)произходен от храбреци.
քաջալաւ (մկբ.)отличен, чудесен, прекрасен.
քաջալեր (գ.)насърчителен.
քաջալերական (ած.)ободрителен.
քաջալերանք (գ.)окуражаване, подкрепа.
քաջալերել (բայ)насърчавам.
քաջալերութիւն (գ.)насърчаване.
քաջալերուիլ (բայ)да бъда насърчаван.
քաջածանօթ (ած.)1. известен, 2. добре познават.
քաջակորով (ած.)храбър.
քաջահաւ (գ.)ибис.
քաջահմուտ (ած.)научен.
քաջամարտիկ (ած.)добър боец.
քաջառողջ (ած.)в добро здраве.
քաջառողջութիւն (գ.)добро здраве.
քաջասիրտ (ած.)храбър.
քաջասրտութիւն (գ.)смелост, кураж.
քաջատեղեակ (ած.)добре осведомен.
քաջատոհմ (ած.)благороднически.
քաջատոհմիկ (ած.)благороднически.
քաջարի (ած.)храбър, смел.
քաջորդի (գ.)произходен от храбреци.
քաջութիւն (գ.)смелост.
քաջօրէն (մկբ.)смело, храбро.
քառագիր (գ.)дума, образувана от четири букви.
քառաթեւ (ած.)който има два чифта криле (за насекомо).
քառաթեւ (գ.)кръст.
քառածալ (ած.)сгънат на четири.
քառակողմ (ած.)четиристранен.
քառակողմ (գ.)четириъгълник.
քառակուսի (ած.)квадратен.
քառակուսի (գ.)квадрат.
քառաձայն (ած.)на чeтри гласа.
քառաձի (ած.)счeтри коне.
քառամեայ (ած.)чeтри годишен.
քառամսեայ (ած.)четри месечен.
քառայարկ (ած.)четириетажен .
քառանկիւն (գ.)четириъгълник.
քառապատիկ (ած.)четворен.
քառապատկել (բայ)учетворявам.
քառասմբակ (մկբ.)в галоп.
քառասնամեայ (ած.)четиридесет годишен.
քառասնեակ (գ.)четиридесет или около четиридесет.
քառասուն (ած.)четиридесет.
քառասունք (գ.)помен за 40 дни от смърта.
քառավանկ (ած.)четирисричен.
քառատող (գ.)четиристишие.
քառեակ (գ.)четиристишие, малко стихотворение (от четири стиха) .
քառորդ (գ.)четвърт.
քառուղի (գ.)кръстопът.
քասքնելի (ած.)треперещ; тръпнещ.
քասքնիլ (բայ)треперя, тръпна.
քար (գ.)камък.
քարաժայռ (գ.)скала.
քարածուխ (գ.)каменни въглища.
քարակերտ (ած.)застроен с камъни.
քարակոյտ (գ.)купчина от камъни.
քարակոփ (գ.)каменоделец.
քարահանք (գ.)каменоломна, кариера.
քարաձուկ (գ.)вкаменена риба.
քարայատակ (գ.)паве, паваж.
քարային (ած.)каменист, каменлив.
քարայծ (գ.)дива коза.
քարայր (գ.)пещера.
քարանալ (բայ)вкаменявам.
քարանձաւ (գ.)пещера.
քարաշէն (ած.)застроен от камак.
քարավազ (գ.)катаракта, перде (на окото) .
քարացնել (բայ)вкаменявам.
քարացում (գ.)вкаменяване, петрификация.
քարափ (գ.)кей, пристанище.
քարաքոս (գ.)лишей.
քարբ (գ.)аспида (вид змия).
քարեղէն (ած.)от камък, каменен.
քարընկէց (գ.)каменохвъргачка.
քարիւղ (գ.)нефт, петрол.
քարկոծել (բայ)убивам с камъни.
քարկոծուիլ (բայ)да бъда линчуван.
քարկոծում (գ.)линчуване, убиване с камъни.
քարձ (ած.)рядка брада.
քարճիկ (գ.)воденичка (стомах у птиците).
քարշ (ած.)1. теглен, дърпан; 2. влачен.
քարոզ (գ.)проповед.
քարոզել (բայ)проповядвам.
քարոզիչ (գ.)проповедник.
քարոզչութիւն (գ.)проповядване; проповед; пропаганда.
քարոտ (ած.)каменен, от камък.
քարուքանդ (ած.)разрушен, разорен.
քարսիրտ (ած.)с безчувствено сърце.
քարտ (գ.)карта, карта (за игра), билет, картичка, парче картон.
քարտաշ (գ.)каменоделец.
քարտէս (գ.)географска карта.
քարտուղար (գ.)секретар.
քարտուղարութիւն (գ.)секретарство.
քարտուղարուհի (գ.)секретарка.
քացախ (գ.)оцет.
քացխեցնել (բայ)1. подквасявам; 2. правя да подкваса.
քացխիլ (բայ)1. подквасвам, вкисвам; 2. ферментирам.
քաւարան (գ.)чистилище.
քաւել (բայ)изкупвам, изплащам.
քաւութիւն (գ.)изкупление, прошка.
քափուր (գ.)камфор.
քաք (գ.)лайно.
քաքլան (ած.)дрискав, дрислив.
քաքոտ (ած.)лайнян, говнян.
քեղակարոս (գ.)кервиз.
քեղավար (գ.)кормчия.
քեղի (գ.)1. ок (на кола); 2. кормило.
քեղիկոն (գ.)перка.
քեղիկոնային (ած.)спираловиден.
քեմոն (գ.)кимион.
քեմուխտ (գ.)марокен (вид обработена кожа).
քենեկալ (գ.)шурей.
քենի (գ.)балдъза.
քեռայր (գ.)шурей.
քեռի (գ.)1. чичо; 2. вуйчо.
քեռկին (գ.)1. леля; 2. вуйна.
քեռորդի (գ.)племенник.
քերական (գ.)буквар.
քերականագէտ (գ.)граматик.
քերականութիւն (գ.)граматика.
քերել (բայ)стържа, остъргвам.
քերթել (բայ)1. стържа, остъргвам; 2. съчинявам стихове.
քերթող (գ.)поет.
քերթողական (ած.)поетическо.
քերթուած (գ.)поезия; стихотворение.
քերիչ (գ.)стъргалка, пила, чесало.
քերծել (բայ)1. бръсна; 2.обръсвам.
քերծէ (գ.)хрътка.
քերովբէ (գ.)херувим.
քերոց (գ.)стъргалка.
քերուըտուք (գ.)сърбеж.
քերուիլ (բայ)сърбя се.
քերուք (գ.)талаш.
քեքուրտ (գ.)оригване.
քեքրտալ (բայ)оригвам се.
քէն (գ.)сръдня, злоба, злопаметност.
քէննալ (բայ)скарвам се.
քէշ (գ.)ерес, лъжеучение.
քթախոտ (գ.)тютюн, енфие.
քթթալոյս (գ.)мигач на автомобил.
քթթել (բայ)мигам.
քթթում (գ.)1. миганe; 2. премигване.
քթոց (գ.)кошница.
քիթ (գ.)нос.
քիլ (գ.)доносник, издайник.
քիմիոն (գ.)кимион.
քիմք (գ.)1. небце; 2. вкус.
քինախնդիր (ած.)отмъстителен.
քինախնդրական (ած.)относно ненавист, отмъщение.
քինախնդրութիւն (գ.)злопаметност, отмъщение.
քիչ (մկբ.)малко.
քիչ (ած.)малко по брой.
քիչ (գ.)малко количество.
քիչնալ (բայ)намалявам се.
քիչցնել (բայ)намалявам.
քիչւոր (ած.)малочислен, малцинствен.
քիստ (գ.)брада.
քիրտ (գ.)пот.
քիւ (գ.)1. основна греда на покрив; 2. корниз.
քիւրտ (գ.)кюрд, жител на Кюрдистан.
քլոր (գ.)хлор.
քծինք (գ.)ласкаене, подмазване.
քծնիլ (բայ)хваля, лаская.
քծնող (ած.)ласкателен.
քծնող (գ.)ласкател, привлекателен.
քղամիդ (գ.)хламида (късо вълнено манто при древните гърци).
քղանցք (գ.)1. пола; 2. страна.
քմածին (ած.)капризен.
քմահաճ (ած.)капризен.
քմահաճոյք (գ.)каприз.
քմահաճօրէն (մկբ.)капризно.
քմային (ած.)палатален, небен.
քմայք (գ.)каприз.
քմայքոտ (ած.)1. капризен; 2. променлив.
քմծիծաղ (գ.)ироничена усмивка.
քմծիծաղիլ (բայ)иронически усмихвам се.
քնաբեր (ած.)приспивателен.
քնաբեր (գ.)сънотворно, приспивателно средство.
քնազրկել (բայ)попречвам да спи.
քնաթաթախ (ած.)сънен, сънлив.
քնահատ (ած.)който страда от безсъние.
քնանալ (բայ)спя.
քնաշրջիկ (գ.)сомнамбул.
քնաշրջիկութիւն (գ.)сомнамбулизъм.
քնասէր (ած.)който обича да спи.
քնատ (ած.)който страда от безсъние.
քնատութիւն (գ.)безсъние.
քնար (գ.)лира, струнен музикален инструмент.
քնարական (ած.)лирически, лирик.
քնարահար (գ.)изпълнител на лира.
քնարերգակ (գ.)лиричен поет.
քնարերգութիւն (գ.)лирична поезия.
քնացնել (բայ)приспивам.
քնացունել (բայ)1. приспивам; 2. намествам да спи.
քնէած (ած.)1. заспал; 2. бавен; 3. мързелив.
քնէածութիւն (գ.)1. вкоченясване; 2. вцепененост; 3. задрямалост.
քննադատ (գ.)критик.
քննադատական (ած.)критичен.
քննադատել (բայ)критикувам.
քննադատելի (ած.)който може или трябва да бъде критикуван.
քննադատութիւն (գ.)критика.
քննական (ած.)научен.
քննարկել (բայ)разглеждам, разглеждам внимателно.
քննարկում (գ.)изучаване, изпит.
քննել (բայ)изпитвам, инспектирам.
քննիչ (գ.)екзаминатор, инспектор.
քննութիւն (գ.)1. изпит; 2. инспектиране.
քննուիլ (բայ)да бъде изпитван.
քնոտ (ած.)сънлив.
քնոտութիւն (գ.)сънливост, дремливост.
քնքշանք (գ.)1. галене; 2. нежност.
քնքշութիւն (գ.)нежност, изтънченост.
քնքուշ (ած.)чувствителен, нежен.
քշել (բայ)1. блъскам; 2. водя; 3. прогонвам.
քշուիլ (բայ)да бъда блъскан, влекан, гонен.
քոթոթ (գ.)мече, кученце.
քող (գ.)воал, воалетка.
քողազերծ (ած.)разкриван.
քողազերծել (բայ)разкривам, свалям маска.
քողարկել (բայ)покривам с воал, скривам.
քողաւոր (ած.)покрит с воал.
քոյր (գ.)сестра.
քոռ (գ.)корито, крина.
քոս (գ.)краста, шуга.
քոսոտ (ած.)крастав, шугав.
քոսոտութիւն (գ.)състояние в което някой има краста.
քով (նխդր.)до, близо до.
քովնտի (ած.)1. полегат; 2. непряк; 3. не се касае до.
քոր (գ.)сърбеж.
քորել (բայ)чеша, чопля, дращя.
քու (ած.)твой, твоят, твойта, твойто.
քուարց (գ.)кварц.
քուէ (գ.)1. гласуване; 2. гласоподаване.
քուէահամար (գ.)преброяване на гласовете.
քուէատուփ (գ.)урна.
քուէարկել (բայ)гласувам.
քուէարկող (ած.)който гласува.
քուէարկող (գ.)гласоподавател.
քուէարկու (գ.)гласоподавател.
քուէարկութիւն (գ.)гласоподаване.
քութէշ (գ.)скарлатина.
քուղ (գ.)конец, кълчища.
քումայթ (ած.)червенокос.
քուն (գ.)сън.
քունել (բայ)сексуални отношения.
քունք (գ.)сляпо око, слепоочие.
քուռակ (գ.)млад жребец.
քուրայ (գ.)1. глинен съд; 2. място, където различни материали се леят и смесват.
քուրձ (գ.)власеница, дреха от козина.
քուրմ (գ.)жрец.
քուրջ (գ.)парцал.
քչփորել (բայ)чистя, прочиствам.
քչփորիկ (գ.)клечка за зъби.
քսակ (գ.)кесия.
քսակահատ (գ.)крадец.
քսան (ած.)двадесети.
քսան (գ.)двадесет.
քսանամեակ (գ.)1. двадесет годишен; 2. двадесета гидишнина.
քսանամեայ (ած.)двадесет годишен.
քսել (բայ)търкам, мажа.
քսու (գ.)клеветник, доносник.
քսութիւն (գ.)клевета, донос.
քսուիլ (բայ)търкам се, мажа се.
քսում (գ.)1. търкане, триене; 2. разтърквам се.
քստմնելի (ած.)ужасен, ужасяващ.
քստմնիլ (բայ)треперя, тръпна.
քրէաբան (գ.)криминолог.
քրէաբանութիւն (գ.)криминология.
քրէական (ած.)криминален.
քրթմնջել (բայ)мърморя.
քրթմնջիւն (գ.)мърморене.
քրիստոնեայ (ած.)християнски.
քրիստոնեայ (գ.)християнин.
քրիստոնէական (ած.)християнски.
քրիստոնէանալ (բայ)покръствам се, ставам християнин.
քրիստոնէացնել (բայ)покръствам.
քրիստոնէութիւն (գ.)християнство, християнски свят.
քրիստոնէուհի (գ.)христианка.
քրմական (ած.)относно езическото свещеничество.
քրմապետ (գ.)езически понтифик.
քրմուհի (գ.)езическа жрица.
քրոմ (գ.)хром.
քրոնիկ (գ.)хроника.
քրոնիկագիր (գ.)автор на хроники, хроникьор.
քրոջական (ած.)сестрин.
քրոջորդի (գ.)племенник.
քրտական (ած.)кюрдски.
քրտերէն (գ.)кюрдски език.
քրտինք (գ.)пот.
քրտնաբեր (ած.)потен.
քրտնաթոր (ած.)в пот съм, изпотен съм.
քրտնաջան (ած.)упорит, настойчив.
քրտնեցնել (բայ)отегчавам.
քրտնիլ (բայ)потя се, изпотявам се.
քրտուհի (գ.)кюрдка.
քրքիջ (գ.)смях.
քրքմագոյն (ած.)1. шафранов; 2. шафранен.
քրքում (գ.)шафран.
քրքջալ (բայ)смея се с пълен глас.
քրքրել (բայ)1. тършувам; 2. ровя.
քցափ (գ.)мантила.
քօղ (գ.)тюл, воал.
քօղազերծ (ած.)1. разкривам, изяснявам; 2. разобличавам, изобличавам.
քօղազերծել (բայ)разкривам.
քօղարկել (բայ)разкривам.
քօղաւոր (ած.)покрит с воал.
քօշ (գ.)козел.
քօշամօրուք (գ.)козя брада.