Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| մ Մ (գ.) | m | vingtième lettre de l’alphabet arménien, consonne ; valeur numérique 200. |
| մագաղաթ (գ.) | makaGhat | parchemin n.m. |
| մագետոնիկ (գ.) | makédonig | macédoine n.m. |
| մագիլ (գ.) | makil | serres n.f.pl., griffe n.f. |
| մագիստրոս (գ.) | makisdros | magister, maître n.m. |
| մագիստրոսական (ած.) | makisdrossagan | magistral(e, aux) adj. |
| մագիստրոսութիւն (գ.) | makisdrossoutioun | maîtrise n.f. |
| մագլել (բայ) | maklél | grimper v.intr., gravir v.tr. |
| մագլցիլ (բայ) | maklTsil | grimper v.intr., gravir v.tr. |
| մագլցող (ած.) | maklTsoGh | grimpant(e), grimpeur(euse) adj. |
| մագնիս (գ.) | maknis | aimant n.m. |
| մագնիսական (ած.) | maknissagan | magnétique adj. |
| մագնիսականութիւն (գ.) | maknissaganoutioun | magnétisme n.m. |
| մագնիսանալ (բայ) | maknissanal | s’aimanter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մագնիսացնել (բայ) | maknissaTsenél | aimanter v.tr. |
| մագնիսացում (գ.) | maknissaTsoum | aimantation n.f. |
| մագոգ (գ.) | makok | navette n.f. |
| մազ (գ.) | maz | cheveu, poil, crin n.m. |
| մազաթափ (ած.) | mazatap | 1) chauve adj., 2) dépilatoire adj. |
| մազաթափ (գ.) | mazatap | dépilatoire n. |
| մազախռիւ (ած.) | mazaKhRiv | ébouriffé(e) adj. |
| մազական (ած.) | mazagan | capillaire adj. |
| մազականութիւն (գ.) | mazaganoutioun | capillarité n.f. |
| մազային (ած.) | mazaïin | pileux(euse), pilaire adj. |
| մազաչափ (մկբ.) | mazaTchap | très peu adv. |
| մազապուրծ (ած.) | mazabourDz | sauvé(e) difficilement adj. |
| մազդեզական (ած.) | maztyzagan | mazdéen(nne) adj. |
| մազդեզականութիւն (գ.) | maztézaganoutioun | mazdéisme n.m. |
| մազեղ (ած.) | mazéGh | poilu(e), chevelu(e) adj. |
| մազեղէն (ած.) | mazéGhén | fait(e) de crin |
| մազեղէն (գ.) | mazéGhén | silice, haire n.f. |
| մազերակ (գ.) | mazérag | artériole, très petite artère n.f. |
| մազխիլ (գ.) | mazKhil | pincette à épiler n.f. |
| մազմզուկ (գ.) | mazmzoug | poil follet n.m. |
| մազոտ (ած.) | mazod | poilu(e), chevelu(e) adj. |
| մազքաղ (գ.) | mazkaGh | pincette à épiler n.f. |
| մաթիլ (գ.) | matil | pou n.m. |
| մաթուզի (գ.) | matouzi | arbousier n.m. |
| մալ (գ.) | mal | mouton châtré n.m. |
| մալակոնել (բայ) | malagonél | amalgamer v.tr. |
| մալակունդ (գ.) | malagount | maniguette n.f. (épice) |
| մալայեան (ած.) | malaïian | malais(e) adj. |
| մալել (բայ) | malél | 1) châtrer v.tr., 2) broyer, écraser v.tr. |
| մալէզ (գ.) | maléz | bouillie de farine n.f. |
| մալուխ (գ.) | malouKh | câble n.m. |
| մալում (գ.) | maloum | 1) castration n.f., 2) broyage n.m. |
| մախազ (ած.) | maKhaz | débauché(e), lubrique adj. |
| մախաղ (գ.) | maKhaGh | gibecière, musette n.f. |
| մախանք (գ.) | maKhank | jalousie n.f. |
| մախաց (գ.) | maKhaTs | chyme n.m. |
| մած (ած.) | maDz | caillé(e), coagulé(e) adj. |
| մածան (ած.) | maDzan | visqueux(euse), gluant(e) adj. |
| մածանիլ (բայ) | maDzanil | se cailler, se coaguler v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մածիկ (գ.) | maDzig | matière visqueuse n.f. |
| մածիտ (գ.) | maDzid | gélatine n.f. |
| մածուն (գ.) | maDzoun | lait caillé n.m. |
| մածուցիկ (ած.) | maDzouTsig | visqueux(euse) adj. |
| մակ (նխդր.) | mag | sur, vers prép. |
| մակաբերել (բայ) | magapérél | supposer, induire v.tr. |
| մակաբերութիւն (գ.) | magapéroutioun | supposition, induction n.f. |
| մակաբոյծ (ած.) | magapouïDz | parasite adj. |
| մակաբոյծ (գ.) | magapouïDz | parasite n.m. |
| մակաբուծութիւն (գ.) | magapouDzoutioun | parasitisme n.m. |
| մակագրել (բայ) | magakerél | 1) intituler v.tr., 2) annoter v.tr., 3) dédicacer v.tr. |
| մակագրութիւն (գ.) | magakeroutioun | 1) annotation n.f., 2) dédicace n.f., 3) titre n.m. |
| մակալեզու (գ.) | magalézou | 1) épilogue n.f., 2) luette n.f. |
| մակածական (ած.) | magaDzagan | inductif(ive) adj. |
| մակածել (բայ) | magaDzél | induire v.tr. |
| մակածութիւն (գ.) | magaDzoutioun | induction n.f. |
| մակաղ (գ.) | magaGh | bergerie n.f., parc n.m. |
| մակաղել (բայ) | magaGhél | parquer v.tr. |
| մակաղիլ (բայ) | magaGhil | parquer v.intr. |
| մական (գ.) | magan | crosse n.f., bâton n.m. |
| մականուն (գ.) | maganoun | surnom, nom de famille n.m. |
| մակարդ (գ.) | magart | ferment, levain n.m. |
| մակարդակ (գ.) | magartag | niveau n.m. |
| մակարդել (բայ) | magartél | ajouter du ferment, du levain , cailler, coaguler v.tr. |
| մակարդում (գ.) | magartoum | fermentation, coagulation n.f. |
| մակբայ (գ.) | magpaï | adverbe n.m. |
| մակբայական (ած.) | magpaïagan | adverbial(e, aux) adj. |
| մակդիր (գ.) | magtir | épithète n.f. |
| մակեդոնական (ած.) | maguétonagan | macédonien(nne) adj. |
| մակեդոնացի (գ.) | maguétonaTsi | macédonien(nne), originaire de la macédoine n. |
| մակերես (գ.) | maguérés | surface, superficie n.f. |
| մակերեսային (ած.) | maguéréssaïin | superficiel(lle) adj. |
| մակերեւոյթ (գ.) | maguérévouït | surface, superficie n.f. |
| մակերեւութական (ած.) | maguérévoutagan | superficiel(lle) adj. |
| մակընթացութիւն (գ.) | maguentaTsoutioun | flux n.m., marée montante n.f. |
| մակնիշ (գ.) | maguenich | marque n.f. |
| մակոյկ (գ.) | magouïg | canot n.m. |
| մակուկավար (գ.) | magougavar | canotier n.m. |
| մահ (գ.) | mah | mort n.f., décès n.m. |
| մահաբեմ (գ.) | mahapém | catafalque n.m. |
| մահաբեր (ած.) | mahapér | mortel(lle), causant la mort adj. |
| մահագոյժ (ած.) | mahakouïj | funeste adj. |
| մահադէմ (ած.) | mahatém | pâle, lugubre adj. |
| մահազանգ (գ.) | mahazank | glas n.m. |
| մահազդ (գ.) | mahazt | faire-part de décès n.m. |
| մահակ (գ.) | mahag | massue n.f. |
| մահամերձ (ած.) | mahamérTz | moribond(e) adj. |
| մահանալ (բայ) | mahanal | mourir, périr v.intr. |
| մահաշունչ (ած.) | mahachounTch | sinistre adj. |
| մահապատիժ (գ.) | mahabadij | peine de mort n.f. |
| մահապարտ (ած.) | mahabard | condamné(e) à mort |
| մահապարտ (գ.) | mahabard | condamné(e) à mort |
| մահառիթ (ած.) | mahaRit | mortel(lle), meurtrier(ière) adj. |
| մահասփիւռ (ած.) | mahaspuR | semant la mort adj. |
| մահարձան (գ.) | maharTzan | statue, monument funéraire n. |
| մահացու (ած.) | mahaTsou | mortel(lle) adj. |
| մահափորձ (գ.) | mahaporTz | attentat n.m. |
| մահաքուն (գ.) | mahakoun | coma n.m. |
| մահիկ (գ.) | mahig | croissant n.m. |
| մահիճ (գ.) | mahiDj | matelas n.m. |
| մահկանացու (ած.) | mahganaTsou | mortel(lle) adj. |
| մահկանացու (գ.) | mahganaTsou | mortel(lle) n. |
| մահճակալ (գ.) | mahDjagal | lit n.m. |
| մահմետական (ած.) | mahmédagan | mahométan(e), musulman(e) adj. |
| մահմետական (գ.) | mahmédagan | mahométan(e), musulman(e) n. |
| մահմետականութիւն (գ.) | mahmédaganoutioun | mahométisme, islam n.m. |
| մահր (գ.) | maher | douaire n.f. |
| մաղ (գ.) | maGh | crible, tamis n.m. |
| մաղաս (գ.) | maGhas | glaire, pituite n.f. |
| մաղել (բայ) | maGhél | cribler, tamiser v.tr. |
| մաղթանք (գ.) | maGhtank | voeu, souhait n.m. |
| մաղթել (բայ) | maGhtél | souhaiter v.tr. |
| մաղխազ (գ.) | maGhKhaz | commandant des forces royales arméniennes n.m. |
| մաղձ (գ.) | maGhTz | bile n.f., fiel n.m. |
| մաղձալից (ած.) | maGhTzaliTs | bilieux(euse), colérique adj. |
| մաղձային (ած.) | maGhTzaïin | biliaire adj. |
| մաղձապարկ (գ.) | maGhTzabarg | vésicule biliaire n.f. |
| մաղձոտ (ած.) | maGhTzod | bilieux(euse, mélancolique adj. |
| մաղձոտութիւն (գ.) | maGhTzodoutioun | mélancolie n.f. |
| մաղմաղ (ած.) | maGhmaGh | doux(ce), léger(ère) en parlant de la pluie (crachin) ou du feu (à petit feu) adj. |
| մաղում (գ.) | maGhoum | criblage n.m. |
| մաճ (գ.) | maDj | manche de charrue n.m. |
| մաճակալ (գ.) | maDjagal | laboureur n.m. |
| մաճառ (գ.) | maDjaR | poisson séché et salé n.m. |
| մաճկալ (գ.) | maDjgal | laboureur n.m. |
| մամ (գ.) | mam | grand-mère, mémé n.f. |
| մամաց (գ.) | mamaTs | chyle n.m. |
| մամիկ (գ.) | mamig | grand-mère, mémé n.f. |
| մամլակ (գ.) | mamlag | étau n.m. |
| մամլուք (գ.) | mamlouk | mamelouk n.m. |
| մամոնա (գ.) | mamona | 1) fortune n.f., 2) mammon (dieu de la richesse) n.m. |
| մամութ (գ.) | mamout | mammouth n.m. |
| մամուլ (գ.) | mamoul | presse n.f. |
| մամուխ (գ.) | mamouKh | prunelle n.f. |
| մամուկ (գ.) | mamoug | araignée n.f. |
| մամուռ (գ.) | mamouR | mousse n.f. |
| մամռապատ (ած.) | mamRabad | moussu(e), couvert(e) de mousse adj. |
| մամռասունկ (գ.) | mameRassping | mousseron n.m. |
| մայել (բայ) | maïél | bêler v.intr. |
| մայթ (գ.) | maït | trottoir n.m. |
| մայիս (գ.) | mayis | mai n.m. |
| մայիսեան (ած.) | mayissian | de mai |
| մայիւն (գ.) | mayioun | bêlement n.m. |
| մայր (գ.) | maïr | mère n.f. |
| մայրական (ած.) | maïragan | maternel(lle) adj. |
| մայրամուտ (գ.) | maïramoud | coucher du soleil, crépuscule n.m. |
| մայրանալ (բայ) | maïranal | devenir mère v.intr. |
| մայրանոց (գ.) | maïranoTs | maternité n.f. |
| մայրապետ (գ.) | maïrabéd | religieuse, mère supérieure n.f. |
| մայրասպան (ած.) | maïraesban | matricide adj. |
| մայրասպան (գ.) | maïraesban | matricide n. |
| մայրավանք (գ.) | maïravank | église mère, cathédrale n.f. |
| մայրաքաղաք (գ.) | maïrakaGhak | capitale, métropole n.f. |
| մայրաքաղաքային (ած.) | maïrakaGhakaïin | métropolitain(e) adj. |
| մայրենի (ած.) | maïréni | maternel(lle) adj. |
| մայրի (գ.) | maïri | cèdre n.m., forêt de cèdres n.f. |
| մայրիկ (գ.) | maïrig | maman, petite mère n.f. |
| մայրութիւն (գ.) | maïroutioun | maternité n.f. |
| մայրուղի (գ.) | maïrouGhi | route principale n.f. |
| ման (գ.) | man | tour, anneau n.m. |
| մանած (ած.) | manaDz | filé(e) adj. |
| մանած (գ.) | manaDz | fil n.m. |
| մանանայ (գ.) | manana | manne n.f. |
| մանանեխ (գ.) | mananéKh | moutarde n.f. |
| մանարան (գ.) | manaran | filature n.f. |
| մանաւանդ (մկբ.) | manavant | surtout adv. |
| մանգաղ (գ.) | mankaGh | faucille n.f. |
| մանեակ (գ.) | maniag | collier n.m. |
| մանել (բայ) | manél | filer v.tr. |
| մանի (գ.) | mani | chanson triste n.f. |
| մանիշ (գ.) | manich | iode n.m. |
| մանիշակ (գ.) | manichag | violette n.f. |
| մանիշակագոյն (ած.) | manichagakouïn | violet(tte) adj. |
| մանիշաձուկ (գ.) | manichatsoug | éperlan n.m. |
| մանիչ (գ.) | maniTch | fileur(euse) n. |
| մանկաբարձ (գ.) | mangaparTz | accoucheur n.m. |
| մանկաբարձութիւն (գ.) | mangaparTzoutioun | accouchement n.m., obstétrique n.f. |
| մանկաբարձուհի (գ.) | mangaparTzouhi | accoucheuse, sage-femme n.f. |
| մանկաբոյժ (գ.) | mangapouïj | pédiatre n. |
| մանկաբուժարան (գ.) | mangapoujaran | hôpital de pédiatre n.m. |
| մանկական (ած.) | mangagan | enfantin(e) adj. |
| մանկահասակ (ած.) | mangahassag | jeune adj. |
| մանկամարդ (ած.) | mangamart | jeune adj. |
| մանկամարդուհի (գ.) | mangamartouhi | jeune fille, jeune femme n.f. |
| մանկամիտ (ած.) | mangamid | enfantin(e), ayant une intelligence d’enfant adj. |
| մանկամոլ (գ.) | mangamol | pédéraste, pédophile n.m. |
| մանկամոլութիւն (գ.) | mangamoloutioun | pédophilie |
| մանկամսուր (գ.) | mangamessour | crèche familiale n.f. |
| մանկանալ (բայ) | manganal | rajeunir, devenir enfant v.intr. |
| մանկապարտէզ (գ.) | mangabardéz | jardin d’enfants n.m. |
| մանկապարտիզպանուհի (գ.) | mangabardizbanouhi | jardinière d’enfants n.f. |
| մանկավարժ (գ.) | mangavarj | pédagogue n. |
| մանկավարժական (ած.) | mangavarjagan | pédagogique adj. |
| մանկավարժութիւն (գ.) | mangavarjoutioun | pédagogie n.f. |
| մանկավարժուհի (գ.) | mangavarjouhi | 1) pédagogue n., 2) maîtresse d’école. |
| մանկատածութիւն (գ.) | mangadaDzoutioun | puériculture n.f. |
| մանկատածուհի (գ.) | mangadaDzouhi | puéricultrice n.f. |
| մանկատի (ած.) | mangadi | très jeune adj. |
| մանկացնել (բայ) | mangaTsenél | rajeunir v.tr. |
| մանկիկ (գ.) | manguig | bambin n.m. |
| մանկլաւիկ (գ.) | manguelavig | 1) page n.m., 2) personne dépendant de quelqu’un n.f. |
| մանկութիւն (գ.) | mangoutioun | enfance n.f. |
| մանոց (գ.) | manoTs | rouet n.m. |
| մանուածապատ (ած.) | manvaDzabad | sinueux(euse), compliqué(e) adj. |
| մանուկ (գ.) | manoug | enfant n.m. |
| մանուշակ (գ.) | manouchag | violette n.f. |
| մանչ (գ.) | manTch | garçon n.m. |
| մանչուկ (գ.) | manTchoug | gosse n.m. |
| մանր (ած.) | manr | menu(e) adj. |
| մանր միջատ վնասակար այգիներուն (գ.) | manr miTchad venasagar aïkinéroun | altise n.f. |
| մանրադէպ (գ.) | manratéb | incident n.m., anecdote n.f. |
| մանրադէտ (գ.) | manratéd | microscope n.m. |
| մանրադիտակ (գ.) | manratidag | microscope n.m. |
| մանրազնին (ած.) | manrazenin | minutieux(euse), soigné(e) adj. |
| մանրաթետ (գ.) | manratéd | microscope n.m. |
| մանրալուբիա (գ.) | manraloupia | flageolet n.m. |
| մանրախիճ (գ.) | manraKhiDj | gravier n.m. |
| մանրախոյզ (ած.) | manraKhouïz | minutieux(euse), scrupuleux(euse) adj. |
| մանրածաղիկ (գ.) | manraTzaKhig | fleurette n.f. |
| մանրակազմ (ած.) | manragazm | de faible corpulence |
| մանրակար (գ.) | manragar | couture fine |
| մանրակերտ (գ.) | manraguérd | maquette n.f. |
| մանրակրկիտ (ած.) | manraguerguid | détaillé(e), fouillé(e) adj. |
| մանրահասակ (ած.) | manrahassag | petite de taille |
| մանրամասն (ած.) | manramasn | détaillé(e) adj. |
| մանրամասն (գ.) | manramasn | détail n.m. |
| մանրամասնել (բայ) | manramasnél | détailler v.tr. |
| մանրամասնութիւն (գ.) | manramasnoutioun | 1) détail n.m., 2) particularité n.f. |
| մանրանկար (գ.) | manranegar | miniature n.f. |
| մանրանկարիչ (գ.) | manranegariTch | miniaturiste n.m. |
| մանրանկարչութիւն (գ.) | manranegarTchoutioun | miniature n.f. |
| մանրաշխարհ (գ.) | manrachKharh | microcosme n.m. |
| մանրապատում (գ.) | manrabadoum | récit détaillé |
| մանրավաճառ (գ.) | manravaDjaR | détaillant n.m. |
| մանրավէպ (գ.) | manravéb | anecdote n.f. |
| մանրատամ (ած.) | manradam | de petites dents |
| մանրատառ (գ.) | manradaR | minuscule n.f. |
| մանրացոյց (գ.) | manraTsouïTs | loupe n.f., microscope n.m. |
| մանրաքայլ (ած.) | manrakaïl | de petits pas |
| մանրաքանդակ (ած.) | manrakantag | finement sculpté(e) |
| մանրաքանդակ (գ.) | manrakantag | fine sculpture |
| մանրաքար (գ.) | manrakar | caillou n.m. |
| մանրաքնին (ած.) | manrakenin | minutieux(euse), soigné(e) adj. |
| մանրաքննել (նբ.) | manrakennél | analyser v.tr. |
| մանրաքննութիւն (գ.) | manrakennoutioun | analyse n.f. |
| մանրել (բայ) | manrél | 1) réduire en petits morceaux v.tr., 2) changer de l’argent v.tr. |
| մանրերկրորդ (գ.) | manrérgrort | seconde n.f. |
| մանրէ (գ.) | manré | microbe n.m. |
| մանրէաբան (գ.) | manréapan | microbiologiste n. |
| մանրէաբանութիւն (գ.) | manréapanoutioun | microbiologie n.f. |
| մանրէասպան (ած.) | manréasban | bactericide adj. |
| մանրոջիլ (գ.) | manrochil | lente (œuf de pou) n.f. |
| մանրութիւն (գ.) | manroutioun | petitesse, ténuité n.f. |
| մանրուք (գ.) | manrouk | 1) petite monnaie n.f., 2) vétille n.f. |
| մաշ (ած.) | mach | usé(e), râpé(e) adj. |
| մաշած (ած.) | machaDz | usé(e), râpé(e) adj. |
| մաշել (բայ) | machél | user, râper v.tr. |
| մաշեցնել (բայ) | machéTsenél | user, râper v.tr. |
| մաշիլ (բայ) | machil | s’user, s’épuiser v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մաշիկ (գ.) | machig | chaussure orientale n.f. |
| մաշիչ (ած.) | machiTch | épuisant(e), corrosif(ive) adj. |
| մաշկ (գ.) | machg | peau n.f., derme, cuir n.m. |
| մաշկոտանի (ած.) | machgodani | palmipède adj. |
| մաշկոտանի (գ.) | machgodani | palmipède n.m. |
| մաշում (գ.) | machoum | usure, corrosion n.f., épuisement n.m. |
| մաշտոց (գ.) | machdoTs | rituel n.m. |
| մառ (գ.) | maR | 1) brouillard n.m., 2) épithélium n.m. |
| մառախլապատ (ած.) | maRaKhlabad | brumeux(euse) adj. |
| մառախուղ (գ.) | maRaKhouGh | brume n.f., brouillard n.m. |
| մառան (գ.) | maRan | cave n.f. |
| մառանապետ (գ.) | maRanabéd | sommelier n.m. |
| մաս (գ.) | mas | 1) partie, portion n.f., 2) pain bénit n.m. |
| մասնագէտ (ած.) | masnakéd | spécialiste, expert(e) adj. |
| մասնագէտ (գ.) | masnakéd | spécialiste, expert(e) n. |
| մասնագիտական (ած.) | masnakidagan | spécial(e, aux), relatif à une spécialité adj. |
| մասնագիտանալ (բայ) | masnakidanal | se spécialiser v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մասնագիտացում (գ.) | masnakidaTsoum | spécialisation n.f. |
| մասնագիտութիւն (գ.) | masnakidoutioun | spécialité n.f. |
| մասնաժողով (գ.) | masnajoGhov | commission n.f., comité n.m. |
| մասնակի (ած.) | masnagui | partiel(lle), particulier(ière) adj. |
| մասնակից (գ.) | masnaguiTs | participant(e) n. |
| մասնակցիլ (բայ) | masnagTsil | participer v.tr. |
| մասնակցող (գ.) | masnagTsoGh | participant(e) n. |
| մասնակցութիւն (գ.) | masnagTsoutioun | participation n.f. |
| մասնաճիւղ (գ.) | masnaDjiouGh | succursale, section n.f. |
| մասնայատուկ (ած.) | masnaïadoug | particulier(ière), spécial(e, aux) adj. |
| մասնապարտէզ (գ.) | masnabardéz | arborétum n.m. |
| մասնավճար (գ.) | masnavDjar | versement échelonné n.m. |
| մասնատել (բայ) | masnadél | morceler v.tr. |
| մասնատուփ (գ.) | masnadoup | ciboire n.m. |
| մասնաւոր (ած.) | masnavor | particulier(ière), spécifique adj. |
| մասնաւորել (բայ) | masnavorél | spécifier v.tr. |
| մասնիկ (գ.) | masnig | partie, particule n.f. |
| մասունք (գ.) | massounk | relique n.f. |
| մասուր (գ.) | massour | églantine n.f., fruit de l’églantier n.m. |
| մասրենի (գ.) | masréni | églantier n.m. |
| մատ (գ.) | mad | doigt n.m. |
| մատակ (գ.) | madag | femelle n.f. |
| մատակարար (գ.) | madagarar | économe, procureur n.m. |
| մատակարարել (բայ) | madagararél | procurer, fournir v.tr. |
| մատակարարութիւն (գ.) | madagararoutioun | fonction d’économe n.f. |
| մատակարարում (գ.) | madagararoum | action de procurer, de fournir n.f., fournissement n.m. |
| մատաղ (ած.) | madaGh | 1) jeune, 2) tendre adj. |
| մատաղ (գ.) | madaGh | victime n.f. |
| մատանի (գ.) | madani | bague n.f., anneau n.m. |
| մատեան (գ.) | madian | livre, registre n.m. |
| մատենագէտ (գ.) | madénakéd | bibliographe n. |
| մատենագիտական (ած.) | madénakidagan | bibliographique adj. |
| մատենագիտութիւն (գ.) | madénakidoutioun | bibliographie n.f. |
| մատենագիր (գ.) | madénakir | auteur n.m. |
| մատենագրութիւն (գ.) | madénakeroutioun | littérature, littérature arménienne ancienne n.f. |
| մատենադարան (գ.) | madénataran | bibliothèque n.f. |
| մատենադարանապետ (գ.) | madénataranabéd | bibliothécaire en chef n. |
| մատենամոլ (ած.) | madénamol | bibliomane adj. |
| մատենամոլ (գ.) | madénamol | bibliomane n. |
| մատենաշար (գ.) | madénachar | collection, série de livres n.f. |
| մատենիկ (գ.) | madénig | livret n.m. |
| մատիկ (գ.) | madig | petit doigt n.m. |
| մատիտ (գ.) | madid | crayon n.m. |
| մատիտանկար (գ.) | madidangar | croquis, dessin fait au crayon n.m. |
| մատղաշ (ած.) | madGhach | tendre adj. |
| մատնահարդարել (բայ) | madnéhartarél | manucurer v.t. |
| մատնահարդարիչ (գ.) | madnéhartariTch | manucure n. |
| մատնահարդարում (գ.) | madénahartaroum | manucure n. |
| մատնահարդարչուհի (իգ.) | madnéharTchouhi | manucure n. |
| մատնահարել (բայ) | madnaharél | taper du doigt v.intr. |
| մատնանշել (բայ) | madnanchél | indiquer, montrer v.tr. |
| մատնանշում (գ.) | madnanchoum | indication n.f. |
| մատնել (բայ) | madnél | dénoncer, trahir v.tr. |
| մատնեմատ (գ.) | madnémad | annulaire n.m. |
| մատնի (գ.) | madni | bague n.f., anneau n.m. |
| մատնիչ (ած.) | madniTch | délateur(trice), indicateur(trice), traître adj. |
| մատնիչ (գ.) | madniTch | délateur(trice), indicateur(trice), traître n. |
| մատնոց (գ.) | madnoTs | dé à coudre n.m. |
| մատնութիւն (գ.) | madnoutioun | délation, trahison n.f. |
| մատնուիլ (բայ) | madnevil | être trahi(e) v.pron. |
| մատոյց (գ.) | madouïTs | approche n.f., accès n.m. |
| մատուռ (գ.) | madouR | chapelle n.f. |
| մատուցանել (բայ) | madouTsanél | offrir, présenter v.tr. |
| մատուցարան (գ.) | madouTsaran | 1) autel n.m., 2) plateau n.m. |
| մատուցել (բայ) | madouTsél | offrir, présenter v.tr. |
| մատուցող (գ.) | madouTsoGh | serveur(euse) n. |
| մատուցում (գ.) | madouTsoum | offre, présentation n.f. |
| մատչելի (ած.) | madTchéli | accessible, abordable adj. |
| մատչիլ (բայ) | madTchil | s’approcher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մատռուակ (գ.) | madeRvag | échanson n.m. |
| մատռուակել (բայ) | madeRevaguél | verser à boire v.tr. |
| մատրանապետ (գ.) | madranabéd | chapelier, aumônier n.m. |
| մար (գ.) | mar | 1) mesure équivalant à une quarantaine de litres n.f., 2) mède n. |
| մարագ (գ.) | marak | fenil n.m. |
| մարալ (գ.) | maral | 1) biche n.f., 2) jeune beauté n.f. |
| մարախ (գ.) | maraKh | sauterelle n.f. |
| մարական (ած.) | maragan | médique adj. |
| մարաջախտ (գ.) | maraTchaKhd | maréchal n.m. |
| մարգ (գ.) | mark | pré, carré n.m. |
| մարգագետին (գ.) | markakédin | prairie n.f. |
| մարգարէ (գ.) | markaré | prophète n.m. |
| մարգարէական (ած.) | markaréagan | prophétique adj. |
| մարգարէանալ (բայ) | markaréanal | prophétiser v.tr. (v.intr. en arménien). |
| մարգարէութիւն (գ.) | markaréoutioun | prophétie n.f. |
| մարգարիտ (գ.) | markarid | perle n.f. |
| մարգարտածաղիկ (գ.) | markardaDzaGhig | marguerite n.f. |
| մարգաց (գ.) | markaTs | onzième mois du calendrier arménien n.m. |
| մարգրիտ (գ.) | markerid | perle n.f. |
| մարդ (գ.) | mart | homme, humain n.m. |
| մարդաբան (գ.) | martapan | anthropologue n. |
| մարդաբանական (ած.) | martapanagan | anthropologique adj. |
| մարդաբանութիւն (գ.) | martapanoutioun | anthropologie n.f. |
| մարդաբնակ (ած.) | martapenag | habité(e), peuplé(e) adj. |
| մարդագայլ (գ.) | martakaïl | loup-garou n.m. |
| մարդազոհ (գ.) | martazoh | victime humaine n.f. |
| մարդախոտ (իգ.) | martaKhod | plante n.f. |
| մարդակ (գ.) | martag | chevron n.m., solive n.f. |
| մարդակազմական (ած.) | martagazmagan | anatomique adj. |
| մարդակազմութիւն (գ.) | martagazmoutioun | anatomie n.f. |
| մարդակապիկ (գ.) | martagabig | gorille n.m. |
| մարդակեր (ած.) | martaguér | anthropophage adj. |
| մարդակեր (գ.) | martaguér | anthropophage n. |
| մարդակերութիւն (գ.) | martaguéroutioun | anthropophagie n.f. |
| մարդակերպ (ած.) | martaguérb | anthropomorphe, anthropoïde adj. |
| մարդակերպութիւն (գ.) | martaguérboutioun | anthropomorphisme n.m. |
| մարդահաճոյ (ած.) | martahaDjo | flatteur(euse) adj. |
| մարդահաճոյ (գ.) | martahaDjo | flatteur(euse) n. |
| մարդահաճութիւն (գ.) | martahaDjoutioun | flatterie n.f. |
| մարդահամար (գ.) | martahamar | recensement n.m. |
| մարդաձի (գ.) | martaTzi | centaure n.m. |
| մարդամեքենայ (գ.) | martamékéna | robot n.m. |
| մարդամօտ (ած.) | martamod | convivial(e, aux), accostable adj. |
| մարդանալ (բայ) | martanal | s’incarner v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մարդաշատ (ած.) | martachad | peuplé(e), populeux(euse) adj. |
| մարդաչափ (ած.) | martaTchap | à la mesure de l’homme adj. |
| մարդասէր (գ.) | martassér | philanthrope n. |
| մարդասիրական (ած.) | martassiragan | philanthropique adj. |
| մարդասիրութիւն (գ.) | martassiroutioun | philanthropie n.f. |
| մարդասպան (ած.) | martasban | 1) homicide adj., 2) assassin(e) adj. |
| մարդասպան (գ.) | martasban | homicide, assassin(e) n. |
| մարդասպանութիւն (գ.) | martasbanoutioun | homicide, assassinat n.m. |
| մարդավաճառ (գ.) | martavaDjaR | trafiquant d’esclaves, négrier n.m. |
| մարդավաճառութիւն (գ.) | martavaDjaRoutioun | traite des noirs n.f. |
| մարդավայել (ած.) | martavaïél | digne de l’homme, convenable adj. |
| մարդավարի (ած.) | martavari | courtois(e), poli(e) adj. |
| մարդավարութիւն (գ.) | martavaroutioun | courtoisie, politesse n.f. |
| մարդատեաց (ած.) | martadyaTs | misanthrope adj. |
| մարդատեաց (գ.) | martadyaTs | misanthrope n. |
| մարդատեացութիւն (գ.) | martadyaTsoutioun | misanthropie n.f. |
| մարդացուլ (գ.) | martaTsoul | Minotaure n.m. |
| մարդեղութիւն (գ.) | martéGhoutioun | incarnation n.f. |
| մարդկային (ած.) | martgaïin | humain(e) adj. |
| մարդկութիւն (գ.) | martgoutioun | humanité n.f. |
| մարդկօրէն (մկբ.) | martgorén | humainement adv. |
| մարդպետ (գ.) | martbéd | chef des eunuques à la cour du roi d’Arménie n.m. |
| մարդօգուտ (ած.) | martokoud | humanitaire, utile à l’humanité adj. |
| մարել (բայ) | marél | éteindre, étouffer v.tr. |
| մարելիք (գ.) | marélik | défaillance n.f., évanouissement n.m. |
| մարերի (գ.) | maréri | deuxième mois de calendrier arménien n.m. |
| մարզ (գ.) | marz | 1) province n.f., 2) domaine n.m. |
| մարզադաշտ (գ.) | marzatachd | stade n.m. |
| մարզախաղ (գ.) | marzaKhaGh | jeu sportif n.m. |
| մարզահանդէս (գ.) | marzahantés | fête sportive n.f. |
| մարզանք (գ.) | marzank | sport, exercice physique n.m. |
| մարզասրահ (գ.) | marzasrah | salle des sports n.f. |
| մարզարան (գ.) | marzaran | gymnase n.m. |
| մարզաւան (գ.) | marzavan | cité sportive n.f. |
| մարզել (բայ) | marzél | entraîner, exercer v.tr. |
| մարզիկ (գ.) | marzig | sportif(ive) n. |
| մարզիչ (գ.) | marziTch | entraîneur n.m. |
| մարզում (գ.) | marzoum | action de faire ou de faire faire des exercices n.f., entrainement n.m. |
| մարզպան (գ.) | marzban | gouverneur de province n.m. |
| մարզպանութիւն (գ.) | marzbanoutioun | gouvernorat, gouvernement d’une province n.m. |
| մարզպետ (գ.) | marzbéd | gouverneur de province n.m. |
| մարի (գ.) | mari | oiseau femelle n. |
| մարիլ (բայ) | maril | défaillir v.intr., s’évanouir, s’éteindre v.pron. |
| մարխ (գ.) | marKh | bois résineux n.m. |
| մարձել (բայ) | marTzél | masser v.tr. |
| մարձիչ (գ.) | marTziTch | masseur(euse) n. |
| մարձող (գ.) | marTzoGh | masseur(euse) n. |
| մարձում (գ.) | marTzoum | massage n.m. |
| մարմանդ (ած.) | marmant | doux(ce) adj. |
| մարմանդ (գ.) | marmant | pelouse n.f. |
| մարմաշ (գ.) | marmach | mousseline n.f. |
| մարմաջ (գ.) | marmaTch | 1) démangeaison n.f., 2) désir profond n.m. |
| մարմար (գ.) | marmar | marbre n.m. |
| մարմարապատ (ած.) | marmarabad | couvert(e) de marbre adj. |
| մարմարավաճառ (գ.) | marmaravaDjaR | marbrier n.m. |
| մարմարեայ (ած.) | marmarïa | de marbre adj. |
| մարմարիոն (գ.) | marmarion | marbre n.m. |
| մարմին (գ.) | marmin | corps n.m. |
| մարմնակալ (գ.) | marmnagal | corporal n.m. |
| մարմնական (ած.) | marmnagan | corporel(lle), charnel(lle) adj. |
| մարմնակրթանք (գ.) | marmnagrtank | éducation physique n.f. |
| մարմնակրթութիւն (գ.) | marmnagrtoutioun | éducation physique n.f. |
| մարմնահերձութիւն (գ.) | marmnahérTzoutioun | dissection n.f. |
| մարմնամարզ (գ.) | marmnamarz | culture physique, gymnastique n.f. |
| մարմնամարզական (ած.) | marmnamarzagan | gymnastique, sportif(ive) adj. |
| մարմնամարզութիւն (գ.) | marmnamarzoutioun | culture physique, gymnastique n.f. |
| մարմնանալ (բայ) | marmnanal | s’incarner v.pron., prendre corps v.intr. |
| մարմնապաշտ (ած.) | marmnabachd | voluptueux(euse) adj. |
| մարմնասէր (ած.) | marmnassér | voluptueux(euse) adj. |
| մարմնարան (գ.) | marmnaran | matrice n.f. |
| մարմնացնել (բայ) | marmnaTsenél | 1) incarner v.tr., 2) personnifier v.tr. |
| մարմնացում (գ.) | marmnaTsoum | 1) incarnation n.f., 2) personnification n.f. |
| մարմնաւորել (բայ) | marmnavorél | 1) incarner v.tr., 2) personnifier v.tr. |
| մարմնեղ (ած.) | marmnéGh | corpulent(e) adj. |
| մարմնեղեղ (ած.) | marmneGh | charnu(e) adj. |
| մարմնեղէն (ած.) | marmnéGhén | corporel(lle), charnel(lle) adj. |
| մարմրիլ (բայ) | marmeril | se pâmer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մարուխ (գ.) | marouKh | réglisse n.f. |
| մարսական (ած.) | marsagan | digestif(ive) adj. |
| մարսել (բայ) | marsél | digérer v.tr. |
| մարսեցնել (բայ) | marséTsenél | faire digérer v.tr. |
| մարսողական (ած.) | marsoGhagan | digestif(ive) adj. |
| մարսողական (գ.) | marsoGhagan | digestif n.m. |
| մարսողութիւն (գ.) | marsoGhoutioun | digestion n.f. |
| մարտ (գ.) | mard | 1) mars n.m., 2) lutte, guerre n.f. |
| մարտագէտ (գ.) | mardakéd | stratège, tacticien n.m. |
| մարտագիտութիւն (գ.) | mardakidoutioun | stratégie, tactique n.f. |
| մարտական (ած.) | mardagan | guerrier(ière), martial(e, aux) adj. |
| մարտակառք (գ.) | mardagaRk | char de combat n.m. |
| մարտակոչ (գ.) | mardagoTch | défi, appel à la guerre n.m. |
| մարտահրաւէր (գ.) | mardahravér | défi, appel à la guerre n.m. |
| մարտանաւ (գ.) | mardanav | vaisseau de guerre n.m. |
| մարտաշունչ (ած.) | mardachounTch | guerrier(ière), belliqueux(euse) adj. |
| մարտասէր (ած.) | mardassér | belliciste adj. |
| մարտասէր (գ.) | mardassér | belliciste n. |
| մարտավարութիւն (գ.) | mardavaroutioun | tactique n.f. |
| մարտիկ (գ.) | mardig | combattant(e), guerrier(ière) n. |
| մարտիրոս (գ.) | mardiros | martyr n.m. |
| մարտիրոսանալ (բայ) | mardirossanal | devenir martyr(e) v.intr. |
| մարտիրոսացում (գ.) | mardirossaTsoum | martyre n.m. |
| մարտիրոսուհի (գ.) | mardirossouhi | martyre n.f. |
| մարտկոց (գ.) | mardgoTs | batterie n.f., bastion n.m. |
| մարտնչիլ (բայ) | mardnTchil | lutter, combattre v.intr. |
| մարտունակ (ած.) | mardounag | combatif(ive) adj. |
| մարքիզ (գ.) | markiz | marquis n.m. |
| մարքիզուհի (գ.) | markizouhi | marquise n.f. |
| մացառ (գ.) | maTsaR | buisson n.m., broussaille n.f. |
| մացառապատ (ած.) | maTsaRabad | broussailleux(euse) adj. |
| մացառուտ (գ.) | maTsaRoud | fourré n.m. |
| մաքառիլ (բայ) | makaRil | lutter v.intr. |
| մաքառող (գ.) | makaRoGh | lutteur(euse) n. |
| մաքառում (գ.) | makaRoum | lutte n.f., combat n.m. |
| մաքի (գ.) | maki | brebis n.f. |
| մաքիաւելական (ած.) | makiavélagan | machiavélique adj. |
| մաքիաւելութիւն (գ.) | makiavéloutioun | machiavélisme n.m. |
| մաքուր (ած.) | makour | propre, pur(e) adj. |
| մաքոք (գ.) | makok | navette n.f. |
| մաքս (գ.) | maks | douane n.f., droit de douane n.m. |
| մաքսահանել (բայ) | maksahanél | dédouaner v.tr. |
| մաքսահանում (գ.) | maksahanoum | dédouanement n.m. |
| մաքսանենգ (գ.) | maksanénk | contrebandier, fraudeur n.m. |
| մաքսանենգութիւն (գ.) | maksanénkoutioun | contrebande, fraude n.f. |
| մաքսատուն (գ.) | maksadoun | douane n.f. |
| մաքսաւոր (գ.) | maksavor | publicain, douanier n.m. |
| մաքրագործել (բայ) | makrakorDzél | purifier, épurer v.tr. |
| մաքրագործում (գ.) | makrakorDzoum | purification, épuration n.f. |
| մաքրակենցաղ (ած.) | makraguénTsaGh | chaste, vertueux(euse) adj. |
| մաքրակրօն (ած.) | makragron | puritain(e) adj. |
| մաքրակրօն (գ.) | makragron | puritain(e) n. |
| մաքրամոլ (ած.) | makramol | maniaque de la propreté |
| մաքրամոլ (գ.) | makramol | maniaque de la propreté |
| մաքրել (բայ) | makrél | nettoyer, épurer v.tr. |
| մաքրիչ (գ.) | makriTch | essuie-glace n.m. |
| մաքրողական (ած.) | makroGhagan | purgatif(ive), laxatif(ive) adj. |
| մաքրողական (գ.) | makroGhagan | purgatif, laxatif n.m. |
| մաքրութիւն (գ.) | makroutioun | propreté, pureté n.f. |
| մգլահոտ (ած.) | meklahod | sentant le moisi |
| մգլահոտ (գ.) | meklahod | odeur de moisi |
| մգլիլ (բայ) | meklil | moisir v.intr. |
| մգլոտիլ (բայ) | meklodil | moisir v.intr. |
| մեթոտ (գ.) | métod | méthode n.f. |
| մեթր (գ.) | métr | mètre n.m. |
| մեթրական (ած.) | métragan | métrique adj. |
| մելամաղձոտ (ած.) | mélamaGhTzod | mélancolique adj. |
| մելամաղձութիւն (գ.) | mélamaGhTzoutioun | mélancolie n.f. |
| մելան (գ.) | mélan | encre n.f. |
| մելիք (գ.) | mélik | mélik (malik), prince n.m. |
| մեխակ (գ.) | méKhag | 1) oeillet n.m., 2) clou de girofle n.m. |
| մեխակենի (գ.) | méKhaguéni | giroflier n.m. |
| մեծ (ած.) | méDz | grand(e) adj. |
| մեծաբան (ած.) | méDzapan | hâbleur(euse) adj. |
| մեծաբան (գ.) | méDzapan | hâbleur(euse) n. |
| մեծաբանել (բայ) | méDzapanél | hâbler v.intr. |
| մեծաբանութիւն (գ.) | méDzapanoutioun | hâblerie n.f. |
| մեծագին (ած.) | méDzakin | précieux(euse), coûteux(euse) adj. |
| մեծագործ (ած.) | méDzakorDz | grand(e) adj. |
| մեծագործութիւն (գ.) | méDzakorDzoutioun | grandeur n.f. |
| մեծադիր (ած.) | méDzatir | à grand format adj. |
| մեծազօր (ած.) | méDzazor | puissant(e) adj. |
| մեծախօս (ած.) | méDzaKhos | hâbleur(euse) adj. |
| մեծախօս (գ.) | méDzaKhos | hâbleur(euse) n. |
| մեծածախս (ած.) | méDzaDzaKhs | coûteux(euse) adj. |
| մեծածաւալ (ած.) | méDzaDzaval | vaste adj. |
| մեծահամբաւ (ած.) | méDzahampav | fameux(euse), très fameux adj. |
| մեծահանդէս (ած.) | méDzahantés | solennel(lle) adj. |
| մեծահարուստ (ած.) | méDzaharousd | richissime adj. |
| մեծահոգի (ած.) | méDzahoki | magnanime adj. |
| մեծահռչակ (ած.) | méDzaheRTchag | fameux(euse), très fameux adj. |
| մեծամասնութիւն (գ.) | méDzamasnoutioun | majorité n.f. |
| մեծամեծ (գ.) | méDzaméDz | notable n. |
| մեծամեծար (ած.) | méDzaméDzar | révérendissime adj. |
| մեծամիտ (ած.) | méDzamid | hautain(e), orgueilleux(euse) adj. |
| մեծամոլ (ած.) | méDzamol | mégalomane adj. |
| մեծամոլ (գ.) | méDzamol | mégalomane n. |
| մեծամոլութիւն (գ.) | méDzamoloutioun | mégalomanie n.f. |
| մեծամտիլ (բայ) | méDzamedil | devenir orgueilleux(se) v.intr., se vanter v.pron. |
| մեծամտութիւն (գ.) | méDzamedoutioun | orgueil n.m., suffisance n.f. |
| մեծայարգ (ած.) | méDzaïark | estimé(e), très estimé(e) adj. |
| մեծանուն (ած.) | méDzanoun | illustre, renommé(e) adj. |
| մեծաշուք (ած.) | méDzachouk | fastueux(euse), pompeux(euse) adj. |
| մեծաշքութիւն (գ.) | méDzachekoutioun | faste n.m., pompe n.f. |
| մեծապատիւ (ած.) | méDzabadiv | estimé(e), très estimé(e) adj. |
| մեծասիրտ (ած.) | méDzassird | généreux(euse), magnanime adj. |
| մեծասրտութիւն (գ.) | méDzasserdoutioun | générosité, magnanimité n.f. |
| մեծասքանչ (ած.) | méDzaskanTch | admirable, merveilleux(euse) adj. |
| մեծատառ (գ.) | méDzadaR | majuscule n.f., gros caractère n.m. |
| մեծատուն (ած.) | méDzadoun | riche, opulent(e) adj. |
| մեծարանք (գ.) | méDzarank | hommage n.m. |
| մեծարել (բայ) | méDzarél | honorer v.tr. |
| մեծարում (գ.) | méDzaroum | hommage n.m. |
| մեծացուսցէ (գ.) | méDzaTsousTsé | magnificat n.m. |
| մեծաւոր (գ.) | méDzavor | supérieur(e), prieur(e) n. |
| մեծափարթամ (ած.) | méDzapartam | glorieux adj. |
| մեծաքանակ (մկբ.) | méDzakanag | en gros adv. |
| մեծխօսիկ (ած.) | méDzKhossig | vantard(e), fanfaron(nne) adj. |
| մեծխօսիկ (գ.) | méDzKhossig | vantard(e), fanfaron(nne) n. |
| մեծղի (ած.) | méDzGhi | gros(sse), volumineux(euse) adj. |
| մեծնալ (բայ) | méDznal | grandir v.intr. |
| մեծութիւն (գ.) | méDzoutioun | grandeur n.f. |
| մեծվայելուչ (ած.) | méDzvaïélouTch | élégant(e), fastueux(euse), splendide adj. |
| մեծվայելչութիւն (գ.) | méDzvaïélTchoutioun | splendeur, élégance n.f. |
| մեկենաս (գ.) | méguénas | mécène n.m. |
| մեկենասութիւն (գ.) | méguénassoutioun | mécénat n.m. |
| մեկին (ած.) | méguin | clair(e), explicite adj. |
| մեկնաբան (գ.) | méguenapan | commentateur(trice) n. |
| մեկնաբանել (բայ) | méguenapanél | commenter v.tr. |
| մեկնաբանութիւն (գ.) | méguenapanoutioun | commentaire n.m. |
| մեկնակէտ (գ.) | méguenaguéd | point de départ n.m. |
| մեկնել (բայ) | méguenél | interpréter v.tr. |
| մեկնիլ (բայ) | méguenil | partir v.intr. |
| մեկնիչ (գ.) | mégueniTch | interprète, glossateur(trice) n. |
| մեկնութիւն (գ.) | méguenoutioun | interprétation, exégèse n.f. |
| մեկնում (գ.) | méguenoum | départ n.m. |
| մեկոն (գ.) | mégon | pavot n.m. |
| մեկուսարան (գ.) | mégoussaran | 1) isoloir n.m., 2) cellule n.f., 3) retraite n.f. |
| մեկուսացնել (բայ) | mégoussaTsenél | isoler, écarter v.tr. |
| մեկուսի (ած.) | mégoussi | à l’écart, à part adj. |
| մեկուսի (մկբ.) | mégoussi | en aparté adv. |
| մեհեան (գ.) | méhian | temple païen n.m. |
| մեհեկան (գ.) | méhégan | septième mois du calendrier arménien n.m. |
| մեհեկի (գ.) | méhégui | septième mois du calendrier arménien n.m. |
| մեհենագիր (գ.) | méhénakir | hiéroglyphe n.m. |
| մեհենական (ած.) | méhénagan | se rapportant au temple adj. |
| մեղադրանք (գ.) | méGhatrank | accusation n.f., blâme n.m. |
| մեղադրեալ (գ.) | méGhatrial | accusé(e) n. |
| մեղադրել (բայ) | méGhatrél | accuser, blâmer v.tr. |
| մեղադրութիւն (գ.) | méGhatroutioun | accusation n.f., blâme n.m. |
| մեղայ (գ.) | méGha | contrition n.f. (littéralement: j’ai péché). |
| մեղայագիր (գ.) | méGhaïakir | lettre de repentir et d’excuse n.f. |
| մեղանչական (ած.) | méGhanTchagan | se rapportant au péché adj. |
| մեղանչանք (գ.) | méGhanTchank | péché n.m., offense, faute n.f. |
| մեղանչել (բայ) | méGhanTchél | pécher, commettre une faute v.tr. |
| մեղանչում (գ.) | méGhanTchoum | action de pécher n.f. |
| մեղապարտ (ած.) | méGhabard | coupable adj. |
| մեղապարտ (գ.) | méGhabard | coupable n. |
| մեղապարտութիւն (գ.) | méGhabardoutioun | culpabilité n.f. |
| մեղաւոր (գ.) | méGhavor | pécheur n.m., pécheresse n.f. |
| մեղեդի (գ.) | méGhéti | mélodie n.f. |
| մեղեսիկ (գ.) | méGhéssig | améthyste n.f. |
| մեղկ (ած.) | méGhg | mou, molle, langoureux(euse) adj. |
| մեղկանալ (բայ) | méGhganal | s’amollir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մեղկութիւն (գ.) | méGhgoutioun | mollesse, langueur n.f. |
| մեղկօրէն (մկբ.) | méGhgorén | mollement, langoureusement adv. |
| մեղմ (ած.) | méGhm | doux(ce), calme adj. |
| մեղմաբանութիւն (գ.) | méGhmapanoutioun | euphémisme n.m. |
| մեղմագին (ած.) | méGhmakin | doux(ce) adj. |
| մեղմագին (մկբ.) | méGhmakin | doucement adv. |
| մեղմանալ (բայ) | méGhmanal | s’adoucir, se calmer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մեղմացնել (բայ) | méGhmaTsenél | adoucir, calmer, atténuer v.tr. |
| մեղմացում (գ.) | méGhmaTsoum | adoucissement n.m., atténuation n.f. |
| մեղմացուցիչ (ած.) | méGhmaTsouTsiTch | atténuant(e) adj. |
| մեղմել (բայ) | méGhmél | adoucir, calmer, atténuer v.tr. |
| մեղմեխ (ած.) | méGhméKh | dissimulé(e), fourbe adj. |
| մեղմեխութիւն (գ.) | méGhméKhoutioun | dissimulation, fourberie n.f. |
| մեղմութիւն (գ.) | méGhmoutioun | douceur n.f., calme n.m. |
| մեղոյշ (ած.) | méGhouïch | au regard doux adj. |
| մեղու (գ.) | méGhou | abeille n.f. |
| մեղուաբոյծ (գ.) | méGhvapouïDz | apiculteur(trice) n. |
| մեղուաբուծութիւն (գ.) | méGhvapouDzoutioun | apiculture n.f. |
| մեղուանոց (գ.) | méGhvanoTs | ruche n.f. |
| մեղուաջան (ած.) | méGhvaTchan | assidu(e), acharné(e) adj. |
| մեղսակից (ած.) | méGhsaguiTs | complice adj. |
| մեղսակից (գ.) | méGhsaguiTs | complice n. |
| մեղսակցութիւն (գ.) | méGhsagTsoutioun | complicité n.f. |
| մեղր (գ.) | méGhr | miel n.m. |
| մեղրաբուծութիւն (գ.) | méGhrapouDzoutioun | abeillage n.m. |
| մեղրալուսին (գ.) | méGhraloussin | lune de miel n.f. |
| մեղրահամ (ած.) | myGraham | qui a le gout de miel |
| մեղրամոմ (գ.) | méGhramom | cire n.f. |
| մեղրապոպ (գ.) | méGhrabob | pastèque n.f., melon d’eau n.m. |
| մեղրաջուր (գ.) | méGhraTchour | hydromel n.m. |
| մեղրօղի (գ.) | méGhroGhi | hydromel n.m. |
| մեղք (գ.) | méGhk | péché n.m. |
| մեղքնալ (բայ) | méGhkenal | plaindre v.tr. |
| մենագար (ած.) | ménakar | maniaque adj. |
| մենագար (գ.) | ménakar | maniaque n. |
| մենագարութիւն (գ.) | ménakaroutioun | manie n.f. |
| մենագրութիւն (գ.) | ménakeroutioun | monographie n.f. |
| մենախօսել (բայ) | ménaKhossél | monologuer v.intr. |
| մենախօսութիւն (գ.) | ménaKhossoutioun | monologue n.m. |
| մենակատար (գ.) | ménagadar | soliste n. |
| մենակեաց (գ.) | ménaguéaTs | anachorète n.m. |
| մենամարտ (գ.) | ménamard | duel n.m. |
| մենամարտիլ (բայ) | ménamardil | combattre en duel v.intr. |
| մենամարտիկ (գ.) | ménamardig | duelliste n.m. |
| մենամոլ (ած.) | ménamol | monomane adj. |
| մենամոլ (գ.) | ménamol | monomane n. |
| մենամոլութիւն (գ.) | ménamoloutioun | monomanie n.f. |
| մենանալ (բայ) | ménanal | 1) s’isoler v.pron., 2) rester seul v.intr. |
| մենանուագ (գ.) | ménanevak | musique en solo n.f. |
| մենաշնորհ (գ.) | ménachenorh | privilège, monopole n.m. |
| մենապար (գ.) | ménabar | danse en solo n.f. |
| մենաստան (գ.) | ménasdan | retraite n.f., couvent n.m. |
| մենատէր (գ.) | ménadér | autocrate n.m. |
| մենատիրութիւն (գ.) | ménadiroutioun | autocratie n.f. |
| մենաւոր (ած.) | ménavor | solitaire adj. |
| մենաւորութիւն (գ.) | ménavoroutioun | solitude n.f. |
| մենաքար (գ.) | ménakar | monolithe n.m. |
| մեներգ (գ.) | ménérk | chant en solo n.m. |
| մեներգակ (գ.) | ménérkag | chanteur, cantatrice soliste n. |
| մեներգել (բայ) | ménérkél | chanter en solo v.intr. |
| մեներգիչ (գ.) | ménérkiTch | chanteur, cantatrice soliste n. |
| մենութիւն (գ.) | ménoutioun | solitude n.f. |
| մենտոր (գ.) | méndor | mentor n.m. |
| մենք (դեր.) | ménk | nous pron. |
| մեռեալ (ած.) | méRial | mort(e) adj. |
| մեռել (գ.) | méRél | mort(e) n. |
| մեռելաթաղ (գ.) | méRélataGh | fossoyeur n.m. |
| մեռելածին (ած.) | méRélaDzin | mort-né(e) adj. |
| մեռելակառք (գ.) | méRélagaRk | corbillard n.m. |
| մեռելահարց (գ.) | méRélaharTs | nécromancien(nne) n. |
| մեռելահարցութիւն (գ.) | méRélaharTsoutioun | nécromancie n.f. |
| մեռելահաց (գ.) | méRélahaTs | repas funéraire n.m. |
| մեռելոց (գ.) | méRéloTs | jour des morts n.m. |
| մեռելութիւն (գ.) | méRéloutioun | 1) silence n.f., 2) désolation n.f. |
| մեռնիլ (բայ) | méRnil | mourir v.intr. |
| մեռոն (գ.) | méRon | saint-chrême n.m. |
| մեռցնել (բայ) | méRTsenél | tuer v.tr. |
| մեսեդի (գ.) | mésséti | antienne n.f. |
| մեսիա (գ.) | méssia | messie n.m. |
| մետաղ (գ.) | médaGh | métal n.m. |
| մետաղագործ (գ.) | médaGhakorDz | métallurgiste n.m. |
| մետաղագործութիւն (գ.) | médaGhakorDzoutioun | métallurgie n.f. |
| մետաղային (ած.) | médaGhaïin | métallique, concernant le métal adj. |
| մետաղեայ (ած.) | médaGhïa | métallique, de métal adj. |
| մետասաներորդ (ած.) | médassanérort | onzième, ultime adj. |
| մետաքս (գ.) | médaks | soie n.f. |
| մետաքսագործութիւն (գ.) | médaksakorDzoutioun | sériciculture n.f. |
| մետաքսեայ (ած.) | médaksïa | de soie, soyeux adj. |
| մետաքսեղէն (գ.) | médakséGhén | soierie n.f. |
| մետրոպոլիտ (գ.) | médrobolid | métropolite n.m. |
| մեր (ած.) | mér | notre adj. |
| մերակ (գ.) | mérag | boutonnière n.f. |
| մերան (գ.) | méran | levain n.m. |
| մերել (բայ) | mérél | 1) cailler v.tr., 2) mêler v.tr. |
| մերթ (մկբ.) | mért | parfois adv. |
| մերժել (բայ) | mérjél | refuser, rejeter v.tr. |
| մերժողական (ած.) | mérjoGhagan | négatif(ive) adj. |
| մերժում (գ.) | mérjoum | refus, rejet n.m. |
| մերկ (ած.) | mérg | nu(e) adj. |
| մերկանալ (բայ) | mérganal | se déshabiller, se dénuder v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մերկապաշտ (ած.) | mérgabachd | nudiste adj. |
| մերկապաշտ (գ.) | mérgabachd | nudiste n. |
| մերկապաշտութիւն (գ.) | mérgabachdoutioun | nudisme n.m. |
| մերկապարանոց (ած.) | mérgabaranoTs | patent(e), évident(e), nu(e) adj. |
| մերկացնել (բայ) | mérgaTsenél | dénuder v.tr. |
| մերկութիւն (գ.) | mérgoutioun | nudité n.f. |
| մերձ (ած.) | mérTz | proche adj. |
| մերձ (նխդր.) | mérTz | près prép. |
| մերձակայ (ած.) | mérTzaga | proche adj. |
| մերձակայ (գ.) | mérTzaga | proche n. |
| մերձաւոր (ած.) | mérTzavor | proche adj. |
| մերձաւոր (գ.) | mérTzavor | proche n. |
| մերձաւորութիւն (գ.) | mérTzavoroutioun | proximité n.f. |
| մերձենալ (բայ) | mérTzénal | se rapprocher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մերձեցում (գ.) | mérTzéTsoum | rapprochement, abord n.m. |
| մերովսանն (մկբ.) | mérovsann | de notre mieux adv. |
| մեքենաբար (մկբ.) | mékénapar | machinalement adv. |
| մեքենագէտ (ած.) | mékénakéd | mécanicien(nne) adj. |
| մեքենագէտ (գ.) | mékénakéd | mécanicien(nne) n. |
| մեքենագիտութիւն (գ.) | mékénakidoutioun | mécanique n.f. |
| մեքենագիր (ած.) | mékénakir | écrit(e) à la machine |
| մեքենագիր (գ.) | mékénakir | machine à écrire |
| մեքենագրութիւն (գ.) | mékénakeroutioun | dactylographie n.f. |
| մեքենական (ած.) | mékénagan | machinal(e, aux) adj. |
| մեքենայ (գ.) | mékéna | machine n.f. |
| մեքենայութիւն (գ.) | mékénaïoutioun | machination n.f. |
| մեքենավար (գ.) | mékénavar | machiniste, conducteur(trice) n. |
| մզանոց (գ.) | mezanoTs | filtre n.m. |
| մզանք (գ.) | mezank | 1) filtration n.f., 2) membrane n.f. |
| մզարան (գ.) | mezaran | émonctoire n.m. |
| մզել (բայ) | mezél | filtrer v.tr. |
| մզիլ (բայ) | mezil | suinter, filtrer v.intr. |
| մզկիթ (գ.) | mezguit | mosquée n.f. |
| մզուկ (գ.) | mezoug | liquide filtré n.m. |
| մզում (գ.) | mezoum | filtration n.f., suintement n.m. |
| մէգ (գ.) | mék | brouillard n.m., brume n.f. |
| մէզ (գ.) | méz | urine, pisse n.f. |
| մէկ (յօդ.) | még | un, une art. |
| մէկալ (ած.) | mégal | autre adj. |
| մէկդի (մկբ.) | mégti | de côté adv. |
| մէկտեղել (բայ) | mégdéGhél | réunir, rassembler v.tr. |
| մէն (ած.) | mén | chaque adj. |
| մէջ (նխդր.) | méTch | dans, entre, parmi prép. |
| մէջտեղ (ար.) | méTchdéGh | milieu n.m. |
| մէջտեղ (նխդր.) | méTchdéGh | entre prép. |
| մէջք (գ.) | méTchk | taille n.f. |
| մէտ (ած.) | méd | enclin(e) adj. |
| մէտ (գ.) | méd | languette n.f., aiguille de balance |
| մը (յօդ.) | me | un, une art. |
| մըն (յօդ.) | men | un, une art. |
| մթագնել (բայ) | metaknél | obscurcir, assombrir, troubler v.tr. |
| մթագնիլ (բայ) | metaknil | s’obscurcir, se troubler v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մթագնում (գ.) | metaknoum | obscurcissement n.m. |
| մթամած (ած.) | metamaDz | sombre, obscur(e) adj. |
| մթար (ած.) | metar | noir(e), sale adj. |
| մթարք (գ.) | metark | noirceur, saleté n.f. |
| մթեր (գ.) | metér | provision n.f. |
| մթերանոց (գ.) | metéranoTs | magasin, dépôt, entrepôt n.m. |
| մթերապահ (գ.) | metérabah | magasinier n.m. |
| մթերել (բայ) | metérél | emmagasiner, amasser v.tr. |
| մթերում (գ.) | metéroum | emmagasinage n.m., accumulation n.f. |
| մթերք (գ.) | metérk | provision n.f., stock n.m. |
| մթին (ած.) | metin | obscur(e), ténébreux(euse) adj. |
| մթնել (բայ) | metnél | faire nuit v.impers., devenir obscur(e) v.intr. |
| մթննալ (բայ) | metennal | faire nuit v.impers., devenir obscur(e) v.intr. |
| մթնշաղ (գ.) | metenchaGh | crépuscule n.m. |
| մթնոլորտ (գ.) | metnolord | atmosphère n.f. |
| մթնոլորտային (ած.) | metnolordaïin | atmosphérique adj. |
| մթնցնել (բայ) | metenTsenél | obscurcir, assombrir v.tr. |
| մթութիւն (գ.) | metoutioun | obscurité n.f. |
| մժեղ (գ.) | mejéGh | moustique n.m. |
| մժեղասպան (ած.) | mejéGhasban | insecticide adj. |
| մժեղասպան (գ.) | mejéGhasban | insecticide n. |
| մժեղարգել (գ.) | mejéGharkél | moustiquaire n.f. |
| մժղուկ (գ.) | mejGhoug | tipule n.f. |
| մի (ած.) | mi | un, une adj. |
| մի (մկբ.) | mi | ne, ne pas, ne point adv. |
| միաբան (ած.) | miapan | unanime adj. |
| միաբան (գ.) | miapan | membre d’une congrégation |
| միաբանիլ (բայ) | miapanil | s’unir, s’accorder v.pron. (v.intr. en arménien). |
| միաբանութիւն (գ.) | miapanoutioun | communauté, congrégation n.f. |
| միաբերան (ած.) | miapéran | unanime adj. |
| միաբերան (մկբ.) | miapéran | unanimement adv. |
| միաբնակ (ած.) | miapenag | monophysite adj. |
| միաբնակ (գ.) | miapenag | monophysite n. |
| միաբնակութիւն (գ.) | miapenagoutioun | monophysisme n.m. |
| միագոյն (ած.) | miakouïn | monochrome adj. |
| միագումար (ած.) | miakoumar | total(e, aux) adj. |
| միադէմ (ած.) | miatém | unipersonnel(lle), impersonnel(lle) adj. |
| միալար (ած.) | mialar | monocorde adj. |
| միալեզու (ած.) | mialézou | unilingue adj. |
| միախառն (ած.) | miaKhaRn | uni(e), mêlé(e) adj. |
| միածին (ած.) | miaDzin | unique adj. |
| միակ (ած.) | miag | seul(e), unique adj. |
| միակամ (ած.) | miagam | solidaire adj. |
| միականի (ած.) | miagani | borgne adj. |
| միականի (գ.) | miagani | borgne n. |
| միակերպ (ած.) | miaguérb | uniforme adj. |
| միակերպութիւն (գ.) | miaguérboutioun | uniformité n.f. |
| միակին (ած.) | miaguin | monogame adj. |
| միակնոց (գ.) | miaguenoTs | monocle n.m. |
| միակնութիւն (գ.) | miaguenoutioun | monogamie n.f. |
| միակողմանի (ած.) | miagoGhmani | unilatéral(e, aux) adj. |
| միակտուր (ած.) | miaguedour | d’une pièce, monolithique adj. |
| միահամուռ (մկբ.) | miahamouR | ensemble, collectivement adv. |
| միահեծան (ած.) | miahéDzan | absolu(e) adj. |
| միաձայն (ած.) | miaTzaïn | 1) unanime adj., 2) à une voix adj. |
| միաձայն (մկբ.) | miaTzaïn | unanimement adv. |
| միաձայնութիւն (գ.) | miaTzaïnoutioun | unanimité n.f., accord n.m. |
| միաձեւ (ած.) | miaTzév | uniforme adj. |
| միաձեւութիւն (գ.) | miaTzévoutioun | uniformité n.f. |
| միաձի (ած.) | miaTzi | à un cheval adj. |
| միաձոյլ (ած.) | miaTzouuïl | 1) amalgamé(e) adj., 2) massif(ive) adj. |
| միաձուլել (բայ) | miaTzoulél | amalgamer v.tr. |
| միամեակ (գ.) | miamiag | anniversaire n.m., période d’un an n.f. |
| միամեայ (ած.) | miamïa | âgé d’un an adj. |
| միամիտ (ած.) | miamid | naïf(ive), simple adj. |
| միամտութիւն (գ.) | miamedoutioun | naïveté n.f. |
| միամօր (ած.) | miamor | fils ou fille unique adj. |
| միայարկ (ած.) | miaïarg | à un étage adj. |
| միայարկանի (ած.) | miaïargani | à un étage adj. |
| միայն (մկբ.) | miaïn | seulement adv. |
| միայն ( ած.) | miaïn | seul(e), unique adj. |
| միայն ( շղկ.) | miaïn | pourvu que |
| միայնակ (ած.) | miaïnag | seul, solitaire adj. |
| միայնակ (մկբ.) | miaïnag | seulement adv., en particulier |
| միանալ (բայ) | mianal | s’unir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| միանգամայն (մկբ.) | miankamaïn | à la fois adv. |
| միանձն (գ.) | mianTzn | 1) moine, 2) érmite n.m. |
| միանձնուհի (գ.) | mianTznouhi | nonne, religieuse n.f. |
| միանուագ (մկբ.) | mianevak | d’une traite, en une seule fois adv. |
| միաշաբաթ (գ.) | miachapat | dimanche n.m. |
| միապաղաղ (ած.) | miabaGhaGh | 1) uniforme adj., 2) ennuyeux(euse) adj. |
| միապետ (գ.) | miabéd | monarque, autocrate n.m. |
| միապետական (ած.) | miabédagan | monarchique, autocratique adj. |
| միապետութիւն (գ.) | miabédoutioun | monarchie, autocratie n.f. |
| միասեռ (ած.) | miasséR | appartenant au même sexe, mono sexe adj. |
| միասեռական (ած.) | miasséRagan | homosexuel(lle) adj. |
| միասեռական (գ.) | miasséRagan | homosexuel(lle) n. |
| միասերմ եւ ոչ ինքնաբաց պտուղ (գ.) | miasérm év voTch inkenapaTs bedouGh | akène n.m. |
| միասին (մկբ.) | miassin | ensemble adv. |
| միասնական (ած.) | miasnagan | 1) collectif(ive), unitaire adj., 2) consubstantiel(lle) adj. |
| միասնականութիւն (գ.) | miasnaganoutioun | 1) union n.f., 2) consubstantialité n.f. |
| միասնութիւն (գ.) | miasnoutioun | unité, union n.f. |
| միաստուածեան (ած.) | miasdevaDzian | monothéiste adj. |
| միաստուածեան (գ.) | miasdevaDzian | monothéiste n. |
| միաստուածութիւն (գ.) | miasdevaDzoutioun | monothéisme n.m. |
| միավանկ (ած.) | miavang | monosyllabique adj. |
| միատարր (ած.) | miadarr | homogène, cohérent(e) adj. |
| միատարրութիւն (գ.) | miadarroutioun | homogénéité, cohérence n.f. |
| միատեղ (մկբ.) | miadéGh | ensemble adv. |
| միացեալ (ած.) | miaTsial | uni(e) adj. |
| միացնել (բայ) | miaTsenél | unir v.tr. |
| միացում (գ.) | miaTsoum | 1) action d’unir n.f., 2) jonction n.f. |
| միաւոր (գ.) | miavor | unité n.f. |
| միաւորել (բայ) | miavorél | unifier, réunir v.tr. |
| միաւորուիլ (բայ) | miavorvil | 1) s’unifier v.pron., 2) être unifié(e) v.pron. |
| միաւորում (գ.) | miavoroum | unification n.f. |
| միգամած (ած.) | mikamaDz | nébuleuse adj. |
| միգամած (գ.) | mikamaDz | nébuleuse n.f. |
| միգամածութիւն (գ.) | mikamaDzoutioun | nébulosité n.f. |
| միեղջերու (գ.) | miéGhTchérou | unicorne n.f. |
| միզաման (գ.) | mizaman | urinal, pot de chambre n.m. |
| միզանցք (գ.) | mizanTsk | urètre n.m. |
| միզարան (գ.) | mizaran | urinoir n.m., pissotière n.f. |
| միզարգելութիւն (գ.) | mizarkéloutioun | rétention d’urine n.f. |
| միզափամփուշտ (գ.) | mizapampouchd | vessie n.f. |
| միզել (բայ) | mizél | uriner, pisser v.intr. |
| միզեցուցիչ (ած.) | mizéTsouTsiTch | diurétique adj. |
| միզեցուցիչ (գ.) | mizéTsouTsiTch | diurétique n.m. |
| միզուղի (գ.) | mizouGhi | voie urinaire n.f. |
| միզում (գ.) | mizoum | miction n.f., pissement n.m. |
| միթէ (մկբ.) | mité | est-ce que adv. |
| միլիառ (գ.) | miliaR | milliard n.m. |
| միլիառատէր (ած.) | miliaRadér | milliardaire adj. |
| միլիառատէր (գ.) | miliaRadér | milliardaire n. |
| միլիոն (գ.) | milion | million n.m. |
| միլիոնատէր (ած.) | milionadér | millionnaire adj. |
| միլիոնատէր (գ.) | milionadér | millionnaire n. |
| միհր (գ.) | miher | huitième jour du mois dans le calendrier arménien n.m. |
| միմոս (գ.) | mimos | mime, bouffon n.m. |
| միմոսական (ած.) | mimossagan | mimique adj. |
| միմոսութիւն (գ.) | mimossoutioun | mimique, bouffonnerie n.f. |
| մինակ (ած.) | minag | seul(e) adj. |
| մինարէ (գ.) | minaré | minaret n.m. |
| մինչ (շղկ.) | minTch | tandis que conj. |
| մինչ (նխդր.) | minTch | jusque prép. |
| մինչդեռ (շղկ.) | minTchtér | alors que, tandis que conj. |
| մինչեւ (նխդր.) | minTchév | jusqu’à prép. |
| միշտ (մկբ.) | michd | toujours adv. |
| միութենական (ած.) | miouténagan | associatif(e) adj., concernant l’union |
| միութենական (գ.) | miouténagan | unioniste n. |
| միութիւն (գ.) | mioutioun | union, unité n.f. |
| միջադէպ (գ.) | miTchatéb | incident n.m. |
| միջադիր (ած.) | miTchatir | intercalé(e), interposé(e) adj. |
| միջադրել (բայ) | miTchatrél | intercaler, interposer v.tr. |
| միջադրում (գ.) | miTchatroum | intercalation, interposition n.f. |
| միջազգային (ած.) | miTchazkaïin | international(e, aux) adj. |
| միջազգայնական (ած.) | miTchazkaïnagan | internationaliste adj. |
| միջազգայնական (գ.) | miTchazkaïnagan | internationaliste n. |
| միջախաղ (գ.) | miTchaKhaGh | intermède n.m. |
| միջակ (ած.) | miTchag | moyen(nne), médiocre adj. |
| միջակէտ (գ.) | miTchaguéd | signe de ponctuation équivalent du point virgule n.m. |
| միջակութիւն (գ.) | miTchagoutioun | médiocrité n.f. |
| միջահասակ (ած.) | miTchahassag | de taille moyenne adj. |
| միջամուխ (ած.) | miTchamouKh | intervenant(e) adj. |
| միջամուխ (գ.) | miTchamouKh | intervenant(e) n. |
| միջամուտ (ած.) | miTchamoud | intervenant(e) adj. |
| միջամուտ (գ.) | miTchamoud | intervenant(e) n. |
| միջամտել (բայ) | miTchamedél | 1) intervenir v.intr., 2) s’immiscer v.pron. |
| միջամտութիւն (գ.) | miTchamedoutioun | intervention, ingérence n.f. |
| միջանկեալ (ած.) | miTchanguial | intercalé(e), intermédiaire adj. |
| միջանցք (գ.) | miTchanTsk | couloir, corridor n.m. |
| միջավայր (գ.) | miTchavaïr | milieu n.m. |
| միջատ (գ.) | miTchad | insecte n.m. |
| միջատ մը (գ.) | miTchad me | aleurode n.f. |
| միջատաբան (գ.) | miTchadapan | entomologiste n. |
| միջատաբանութիւն (գ.) | miTchadapanoutioun | entomologie n.f. |
| միջատակեր (ած.) | miTchadaguér | insectivore adj. |
| միջատասպան (ած.) | miTchadasban | insecticide adj. |
| միջատասպան (գ.) | miTchadasban | insecticide n.m. |
| միջարկութիւն (գ.) | miTchargoutioun | interjection n.f. |
| միջերկրական (գ.) | miTchérgragan | méditerranée n.f. |
| միջերկրականեան (ած.) | miTchérgraganian | méditerranéen(nne) adj. |
| միջեւ (նխդր.) | miTchév | entre prép. |
| միջին (ած.) | miTchin | moyen(nne) adj. |
| միջին (գ.) | miTchin | moyenne n.f. |
| միջինք (գ.) | miTchink | mi-carême n.m. |
| միջնաբերդ (գ.) | miTchnapért | citadelle n.f. |
| միջնադար (գ.) | miTchnatar | moyen âge n.m. |
| միջնադարեան (ած.) | miTchnatarian | moyenâgeux(euse) adj. |
| միջնակարգ (ած.) | miTchnagark | intermédiaire (cycle, école) adj. |
| միջնայարկ (գ.) | miTchnaïarg | entresol n.m. |
| միջնարար (գ.) | miTchnarar | entracte n.m. |
| միջնեկ (ած.) | miTchnég | puîné(e) adj. |
| միջնորդ (գ.) | miTchnort | intermédiaire, entremetteur(euse) n. |
| միջնորդել (բայ) | miTchnortél | 1) intervenir, intercéder v.intr., 2) s’entremettre v.pron. |
| միջնորդութիւն (գ.) | miTchnortoutioun | intervention, entremise n.f. |
| միջնորմ (գ.) | miTchnorm | cloison n.f. |
| միջոց (գ.) | miTchoTs | 1) espace, intervalle n.m., 2) moyen n.m. |
| միջոցառում (գ.) | miTchoTsaRoum | moyen n.m., action, entreprise n.f. |
| միջուկ (գ.) | miTchoug | noyau n.m., mie n.f. |
| միջուկային (ած.) | miTchougaïin | nucléaire adj. |
| միջօրէ (գ.) | miTchoré | midi n.m. |
| միջօրէական (ած.) | miTchoréagan | méridien(nne) adj. |
| միջօրէական (գ.) | miTchoréagan | méridien n.m. |
| միս (գ.) | mis | chair, viande n.f. |
| միտիլ (բայ) | midil | tendre v.intr. |
| միտում (գ.) | midoum | tendance n.f. |
| միտումնաւոր (ած.) | midoumnavor | tendancieux(euse) adj. |
| միտք (գ.) | midk | esprit n.m., intelligence, raison n.f. |
| միրգ (գ.) | mirk | fruit n.m. |
| միրզա (գ.) | mirza | titre persan de noblesse n.m. |
| միրհաւ (գ.) | mirhav | faisan n.m. |
| միւռոն (գ.) | miouRon | saint-chrême n.m. |
| միւռոնօրհնէք (գ.) | miouRonorhnék | cérémonie de consécration du saint-chrême n.f. |
| միւս (ած.) | mious | autre adj. |
| միօրեայ (ած.) | miorïa | journalier(ière), éphémère adj. |
| միօրինակ (ած.) | miorinag | monotone, uniforme adj. |
| միօրինակութիւն (գ.) | miorinagoutioun | monotonie, uniformité n.f. |
| մլաւել (բայ) | melavél | miauler v.intr. |
| մլաւիւն (գ.) | melavioun | miaulement n.m. |
| մլուկ (գ.) | meloug | punaise n.f. |
| մլուր (գ.) | melour | toile d’araignée n.f. |
| մխալ (բայ) | meKhal | fumer v.intr. |
| մխել (բայ) | meKhél | enfoncer, ficher v.tr. |
| մխիթար (ած.) | meKhitar | consolateur(trice) adj. |
| մխիթար (գ.) | meKhitar | consolateur(trice) n. |
| մխիթարական (ած.) | meKhitaragan | consolant(e) adj. |
| մխիթարանք (գ.) | meKhitarank | consolation n.f. |
| մխիթարեան (ած.) | meKhitarian | mechitariste (ordre du Père Mhechitar) adj. |
| մխիթարեան (գ.) | meKhitarian | mechitariste (ordre du Père Mhechitar) n. |
| մխիթարել (բայ) | meKhitarél | consoler v.tr. |
| մխիթարութիւն (գ.) | meKhitaroutioun | consolation n.f. |
| մխոտ (ած.) | meKhod | fumeux(euse), enfumé(e) adj. |
| մխոց (գ.) | meKhoTs | piston n.m. |
| մխտել (բայ) | meKhdél | pousser du doigt v.tr. |
| մխրճել (բայ) | meKherDjél | plonger, enfoncer v.tr. |
| մխրճուիլ (բայ) | meKherDjevil | plonger v.intr., s’enfoncer v.pron. |
| մխրճում (գ.) | meKherDjoum | 1) action de plonger, d’enfoncer n.f., 2) plongement, enfoncement n.m. |
| մծիր (գ.) | meDzir | menu charbon n.m. |
| մկան (գ.) | megan | muscle n.m. |
| մկանաբան (գ.) | meganapan | spécialiste qui étudie les muscles n. |
| մկանաբանութիւն (գ.) | meganapanoutioun | myologie n.f. |
| մկանագրութիւն (գ.) | meganakeroutioun | myographie n.f. |
| մկանային (ած.) | meganaïin | musculaire adj. |
| մկանուտ (ած.) | meganoud | musculeux(euse), musclé(e) adj. |
| մկդակ (գ.) | megtag | couture temporaire n.f. |
| մկնասարդ (գ.) | meguenassart | mygale n.f. |
| մկնարջ (գ.) | meguenarTch | marmotte n.f. |
| մկնաքիս (գ.) | meguenakis | musaraigne n.f. |
| մկնդաւոր (գ.) | meguentavor | hallebardier n.m. |
| մկնդեղ (գ.) | meguentéGh | arsenic n.m. |
| մկնիկ (գ.) | meguenig | souriceau n.m. |
| մկնորս (գ.) | meguenors | chasseur de souris n.m. |
| մկունդ (գ.) | megount | hallebarde n.f. |
| մկրատ (գ.) | megrad | ciseaux n.m.pl. (terme singulier en arménien). |
| մկրատել (բայ) | megradél | couper avec des ciseaux v.tr. |
| մկրատում (գ.) | megradoum | action de couper avec des ciseaux, ciselage n.f. |
| մկրտարան (գ.) | megrdaran | fonts baptismaux n.m.pl., baptistère n.m. |
| մկրտել (բայ) | meguerdél | baptiser v.tr. |
| մկրտիչ (ած.) | meguerdiTch | baptiste adj. |
| մկրտութիւն (գ.) | meguerdoutioun | baptême n.m. |
| մկրտուիլ (բայ) | meguerdevil | être baptisé(e) v.pron. |
| մղաձող (գ.) | meghaTzoGh | bielle n.f. |
| մղել (բայ) | meghél | pousser v.tr. |
| մղեղ (գ.) | meghéGh | balle, paillette n.f. |
| մղիչ (ած.) | meghiTch | foulant(e), propulseur(euse) adj. |
| մղլակ (գ.) | meghlag | loquet n.m. |
| մղկտալ (բայ) | meghguedal | 1) souffrir profondément v.intr., 2) s’affliger v.pron. |
| մղձաւանջ (գ.) | meghTzavanTch | cauchemar n.m. |
| մղձկիլ (բայ) | meghTzeguil | suffoquer, étouffer v.intr. |
| մղձկում (գ.) | meghTzegoum | suffocation n.f., étouffement n.m. |
| մղձուկ (գ.) | meghTzoug | oppression, anxiété n.f. |
| մղոն (գ.) | meghon | mille n.m. |
| մղոնաքար (գ.) | meghonakar | borne kilométrique n.f. |
| մղում (գ.) | meghoum | poussée, impulsion n.f. |
| մնալ (բայ) | menal | rester, demeurer v.intr. |
| մնայուն (ած.) | menaïoun | permanent(e) adj. |
| մնացական (ած.) | menaTsagan | durable adj. |
| մնացեալ (ած.) | menaTsial | restant(e) adj. |
| մնացորդ (գ.) | menaTsort | reste, reliquat n.m. |
| մնչել (բայ) | menTchél | gémir, roucouler v.intr. |
| մնչիւն (գ.) | menTchioun | gémissement, roucoulement n.m. |
| մնջախաղ (գ.) | menTchaKhaGh | pantomime n.f. |
| մնջիկ (ած.) | menTchig | silencieux(euse) adj. |
| մնջիկ (մկբ.) | menTchig | silencieusement adv. |
| մնջկատակ (գ.) | menTchgadag | pantomime n.f. |
| մնջութիւն (գ.) | menTchoutioun | mutisme n.m. |
| մշակ (գ.) | mechag | cultivateur(trice), laboureur(euse) n. |
| մշակել (բայ) | mechaguél | 1) cultiver, labourer v.tr., 2) traiter v.tr. |
| մշակելի (ած.) | mechaguéli | arable, cultivable adj. |
| մշակոյթ (գ.) | mechagouït | culture n.f. |
| մշակուած (ած.) | mechagvaDz | ameubli adj. |
| մշակութիւն (գ.) | mechagoutioun | 1) culture n.f., 2) métier de cultivateur n.m. |
| մշակում (գ.) | mechagoum | action de cultiver, culture n.f. |
| մշկաբոյր (ած.) | mechgapouïr | musqué(e) adj. |
| մշկենի (գ.) | mechguéni | muscadier n.m. |
| մշկընկոյզ (գ.) | mechguengouyz | muscade n.f. |
| մշուշ (գ.) | mechouch | brouillard n.m., brume n.f. |
| մշուշապատ (ած.) | mechouchabad | brumeux(euse) adj. |
| մշտաբորբ (ած.) | mechdaporp | ardent(e), inextinguible adj. |
| մշտաբուխ (ած.) | mechdapouKh | intarissable adj. |
| մշտադալար (ած.) | mechdatalar | toujours vert(e) adj. |
| մշտական (ած.) | mechdagan | permanent(e) adj. |
| մշտական (մկբ.) | mechdagan | durablement adv. |
| մշտահոս (ած.) | mechdahos | intarissable adj. |
| մշտանորոգ (ած.) | mechdanorok | se renouvelant toujours adj. |
| մշտավառ (ած.) | mechdavaR | ardent(e), inextinguible adj. |
| մշտատեւ (ած.) | mechdadév | durable, permanent(e) adj. |
| մշտել (բայ) | mechdél | pousser, aiguillonner v.tr. |
| մշտնջենական (ած.) | mechdenTchénagan | éternel(lle) adj. |
| մշտնջենաւոր (ած.) | mechdenTchénavor | éternel(lle) adj. |
| մոգ (գ.) | mok | mage n.m. |
| մոգական (ած.) | mokagan | magique adj. |
| մոգել (բայ) | mokél | charmer, ensorceler v.tr. |
| մոգութիւն (գ.) | mokoutioun | magie n.f., charme n.m. |
| մոգպետ (գ.) | mokbéd | mage suprême n.m. |
| մոզի (գ.) | mozi | jeune bovin de deux ans n.m. |
| մոլաբոյս (գ.) | molapouïs | chiendent n.m. |
| մոլախինդ (գ.) | molaKhint | ciguë n.f. |
| մոլախոտ (գ.) | molaKhod | chiendent n.m. |
| մոլար (ած.) | molar | égaré(e), faux(sse)adj. |
| մոլեգին (ած.) | molékin | furieux(euse), forcené(e) adj. |
| մոլեգնաբար (մկբ.) | moléknapar | furieusement adv. |
| մոլեգնիլ (բայ) | moléknil | 1) enrager v.intr., 2) s’acharner v.pron. |
| մոլեգնութիւն (գ.) | moléknoutioun | rage, furie n.f. |
| մոլեգնօրէն (մկբ.) | moléknorén | furieusement adv. |
| մոլեխինդ (գ.) | moléKhint | ciguë n.f. |
| մոլեկան (ած.) | molégan | furieux(euse), forcené(e) adj. |
| մոլեռանդ (ած.) | moléRant | fanatique adj. |
| մոլեռանդ (գ.) | moléRant | fanatique n. |
| մոլեռանդութիւն (գ.) | moléRantoutioun | fanatisme n.m. |
| մոլեռանդօրէն (մկբ.) | moléRantorén | fanatiquement adv. |
| մոլի (ած.) | moli | passionné(e) adj. |
| մոլոշ (գ.) | moloch | mauve n.f. |
| մոլոս (գ.) | molos | molosse n.m. |
| մոլոր (ած.) | molor | égaré(e), faux(sse)adj. |
| մոլորակ (գ.) | molorag | planète n.f. |
| մոլորակային (ած.) | moloragaïin | planétaire adj. |
| մոլորահողմ (գ.) | molorahoGhm | bourrasque n.f. |
| մոլորանք (գ.) | molorank | erreur n.f., égarement n.m. |
| մոլորել (բայ) | molorél | égarer, tromper, corrompre v.tr. |
| մոլորիլ (բայ) | moloril | 1) s’égarer, se tromper v.pron., 2) être égaré(e), être trompé(e) v.pron. |
| մոլորութիւն (գ.) | moloroutioun | erreur n.f., égarement n.m. |
| մոլորուիլ (բայ) | molorvil | 1) s’égarer, se tromper v.pron., 2) être égaré(e), être trompé(e) v.pron. |
| մոլութիւն (գ.) | moloutioun | vice n.m. |
| մոլուցք (գ.) | molouTsk | rage n.f. |
| մոխիր (գ.) | moKhir | cendre n.f. |
| մոխրագոյն (ած.) | moKhrakouïn | gris(e), cendré(e) adj. |
| մոխրակոյտ (գ.) | moKhragouïd | tas de cendre n.m. |
| մոխրաման (գ.) | moKhraman | cendrier n.m. |
| մոխրանալ (բայ) | moKhranal | se transformer en cendre v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մոխրանոց (գ.) | moKhranoTs | temple zoroastrien n.m. |
| մոխրապաշտ (ած.) | moKhrabachd | adorateur du feu, des cendres |
| մոխրապաշտ (գ.) | moKhrabachd | adorateur du feu, des cendres |
| մոխրապաշտութիւն (գ.) | moKhrabachdoutioun | culte du feu, des cendres n.m. |
| մոխրատուն (գ.) | moKhradoun | temple zoroastrien n.m. |
| մոխրացնել (բայ) | moKhraTsenél | incinérer, réduire en cendre v.tr. |
| մոխրացում (գ.) | moKhraTsoum | incinération n.f. |
| մոծակ (գ.) | moDzag | moustique n.f. |
| մոծիր (գ.) | moDzir | braise n.f. |
| մոկոշ (գ.) | mogoch | pelle aux ordures n.f. |
| մողէզ (գ.) | moGhéz | lézard n.m. |
| մողոշիկ (ած.) | moGhochig | gris cendré adj. |
| մոմ (գ.) | mom | bougie, chandelle n.f. |
| մոմակալ (գ.) | momagal | chandelier n.m. |
| մոմիա (գ.) | momia | momie n.f. |
| մոմլաթ (գ.) | momlat | toile cirée n.f. |
| մոմլիկ (գ.) | momlig | saute-mouton n.m. |
| մոմշոր (գ.) | momchor | toile cirée n.f. |
| մոյթ (գ.) | mouït | pilier n.m. |
| մոյկ (գ.) | mouïg | botte n.f. |
| մոյն (գ.) | mouïn | 1) teint n.m., 2) apparence n.f. |
| մոնազ (գ.) | monaz | moine n.m. |
| մոնթ (գ.) | mont | disciple, élève religieux n.m. |
| մոշ (գ.) | moch | mûre (fruit de la ronce) n.f. |
| մոռացկոտ (ած.) | moRaTsgod | oublieux(euse) adj. |
| մոռացկոտութիւն (գ.) | moRaTsgodoutioun | défaillance de la mémoire n.f. |
| մոռացում (գ.) | moRaTsoum | action d’oublier, omission n.f. |
| մոռնալ (բայ) | moRnal | oublier v.tr. |
| մոռցնել (բայ) | moRTsenél | faire oublier v.tr. |
| մովսիսական (ած.) | movsissagan | mosaïque adj. |
| մովսիսական (գ.) | movsissagan | adepte du mosaïsme |
| մովսիսականութիւն (գ.) | movsissaganoutioun | mosaïsme n.m. |
| մոր (գ.) | mor | mûre (fruit de la ronce) n.f., framboise sauvage n.f. |
| մորեխ (գ.) | moréKh | sauterelle n.f. |
| մորենի (գ.) | moréni | ronce n.f. |
| մորթ (գ.) | mort | peau n.f., cuir n.m. |
| մորթաբան (գ.) | mortapan | dermatologue n. |
| մորթաբանական (ած.) | mortapanagan | dermatologique adj. |
| մորթաբանութիւն (գ.) | mortapanoutioun | dermatologie n.f. |
| մորթագործ (գ.) | mortakorDz | peaussier, mégissier n.m. |
| մորթագործութիւն (գ.) | mortakorDzoutioun | mégisserie n.f. |
| մորթազերծ (ած.) | mortazérDz | écorché(e) adj. |
| մորթազերծել (բայ) | mortazérDzél | écorcher v.tr. |
| մորթախտ (գ.) | mortaKhd | pellagre n.f. |
| մորթել (բայ) | mortél | égorger v.tr. |
| մորկեղ (գ.) | morguéGh | morille n.f. |
| մորճ (գ.) | morDj | scion n.m. |
| մորմ (գ.) | morm | mûre (fruit de la ronce) n.f. |
| մորմենի (գ.) | morméni | ronce n.f. |
| մորմոն (ած.) | mormon | mormon(e) adj. |
| մորմոն (գ.) | mormon | Mormon(e) n. |
| մորմոնութիւն (գ.) | mormonoutioun | mormonisme n.m. |
| մորմոք (գ.) | mormok | douleur sourde, peine n.f. |
| մորմոքիլ (բայ) | mormokil | éprouver une douleur v.tr., souffrir v.intr. |
| մորոս (ած.) | moros | extravagant(e) adj. |
| մորոսաբանութիւն (գ.) | morossapanoutioun | divagation n.f. |
| մորոսութիւն (գ.) | morossoutioun | extravagance n.f. |
| մորուաձուկ (գ.) | morvaTzoug | barbeau n.m. |
| մոցել (բայ) | moTsél | écarter, sevrer v.tr. |
| մոցում (գ.) | moTsoum | sevrage n.m. |
| մուգ (ած.) | mouk | foncé(e) adj. |
| մուզ (գ.) | mouz | jus, extrait n.m. |
| մութ (ած.) | mout | obscur(e), sombre adj. |
| մութ (գ.) | mout | obscurité n.f. |
| մութնուլոյս (գ.) | moutnoulouïs | clair-obscur n.m. |
| մուժ (գ.) | mouj | brouillard n.m., brume n.f. |
| մուժիկ (գ.) | moujig | moujik n.m. |
| մուխ (գ.) | mouKh | fumée n.f. |
| մուծել (բայ) | mouDzél | 1) introduire, insérer v.tr., 2) verser de l’argent v.tr. |
| մուծում (գ.) | mouDzoum | 1) introduction, insertion n.f., 2) versement n.m. |
| մուկ (գ.) | moug | souris n.f. |
| մուճակ (գ.) | mouDjag | pantoufle n.f. |
| մուն (գ.) | moun | ciron n.m. |
| մունետիկ (գ.) | mounédig | héraut, crieur public n.m. |
| մունջ (ած.) | mounTch | muet(tte) adj. |
| մուշկ (գ.) | mouchg | musc n.m. |
| մուշտ (գ.) | mouchd | coup de poing ou de coude n.m. |
| մուշտակ (գ.) | mouchdag | fourrure, pelisse n.f. |
| մուշտակագործ (գ.) | mouchdagakorDz | fourreur, pelletier n.m. |
| մուշտակագործութիւն (գ.) | mouchdagakorDzoutioun | pelleterie n.f. |
| մուսա (գ.) | moussa | muse n.f. |
| մուտք (գ.) | moudk | 1) entrée n.f., 2) introduction n.f., 3) recette n.f. |
| մուր (գ.) | mour | suie n.f. |
| մուրալ (բայ) | moural | mendier v.tr. |
| մուրացիկ (գ.) | mouraTsig | mendiant(e) n. |
| մուրացկան (գ.) | mouraTsgan | mendiant(e) n. |
| մուրացկանութիւն (գ.) | mouraTsganoutioun | mendicité n.f. |
| մուրիկ (գ.) | mourig | mendiant(e) n. |
| մուրծի (գ.) | mourDzi | mourdzi (heniochus acuminatus), poisson de l’Euphrate n.m. |
| մուրհակ (գ.) | mourhag | traite n.f. |
| մուրճ (գ.) | mourDj | marteau n.m. |
| մուրտ (գ.) | mourd | myrte n.f. |
| մռայլ (ած.) | meRaïl | 1) obscur(e) adj., 2) maussade adj. |
| մռայլ (գ.) | meRaïl | obscurité n.f. |
| մռայլիլ (բայ) | meRaïlil | 1) se renfrogner v.pron., 2) devenir maussade v.intr. |
| մռեղ (գ.) | meRéGh | fétu de paille n.m. |
| մռթմռթալ (բայ) | meRtmeRtal | murmurer, rouspéter v.intr. |
| մռլտալ (բայ) | meReldal | ronronner v.intr. |
| մռմռալ (բայ) | meRmeRal | murmurer v.intr. |
| մռնչել (բայ) | meRnTchél | rugir v.intr. |
| մռնչիւն (գ.) | meRnTchioun | rugissement n.m. |
| մռութ (գ.) | meRout | lèvre inférieure n.f., museau n.m. |
| մսագործ (գ.) | messakorDz | boucher n.m. |
| մսագործութիւն (գ.) | messakorDzoutioun | boucherie n.f. |
| մսաթափ (ած.) | messatap | décharné(e) adj. |
| մսալից (ած.) | messaliTs | charnu(e) adj. |
| մսակեր (ած.) | messaguér | carnivore, carnassier(ière) adj. |
| մսակեր (գ.) | messaguér | carnivore, carnassier(ière) n. |
| մսակոյտ (գ.) | messagouïd | masse de viande n.f. |
| մսաղաց (գ.) | messaGhaTs | hache-viande n.m. |
| մսան (գ.) | messan | muscle, filet n.m. |
| մսաշօթ (գ.) | messachot | pizza arménienne (lahmadjoun) n.f. |
| մսավաճառ (գ.) | messavaDjaR | boucher n.m. |
| մսեղ (ած.) | messéGh | potelé(e) adj. |
| մսիլ (բայ) | messil | avoir froid v.tr. (v.intr. en arménien). |
| մսխել (բայ) | mesKhél | gaspiller, dissiper v.tr. |
| մսխող (ած.) | mesKhoGh | gaspilleur(euse) prodigue adj. |
| մսխող (գ.) | mesKhoGh | gaspilleur(euse) prodigue n. |
| մսխում (գ.) | mesKhoum | gaspillage n.m., dissipation n.f. |
| մսկոտ (ած.) | mesgod | frileux(euse) adj. |
| մսոտ (ած.) | messod | potelé(e) adj. |
| մսուտ (ած.) | messoud | potelé(e) adj. |
| մսուր (գ.) | messour | crèche, mangeoire n.f. |
| մտաբերել (բայ) | medapérél | se rappeler, se remémorer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մտագարութիւն (գ.) | medakaroutioun | manie n.f. |
| մտադրել (բայ) | medatrél | projeter v.tr. |
| մտադրութիւն (գ.) | medatroutioun | projet, dessein n.m. |
| մտազբաղ (ած.) | medazpaGh | préoccupé(e), distrait(e) adj. |
| մտազբաղութիւն (գ.) | medazpaGhoutioun | préoccupation, distraction n.f. |
| մտախոհ (ած.) | medaKhoh | pensif(ive), méditatif(ive) adj. |
| մտախոհութիւն (գ.) | medaKhohoutioun | méditation, songerie n.f. |
| մտածական (ած.) | medaDzagan | concernant la pensée adj. |
| մտածել (բայ) | medaDzél | penser, réfléchir v.intr. |
| մտածելակերպ (գ.) | medaDzélaguérb | façon de penser n.f. |
| մտածկոտ (ած.) | medaDzgod | pensif(ive), songeur(euse) adj. |
| մտածող (գ.) | medaDzoGh | 1) penseur(euse), intelectuel(lle) n, 2) philosophe n. |
| մտածող (ած.) | medaDzoGh | 1) pensant(e) n, 2) philosophe adj. |
| մտածում (գ.) | medaDzoum | pensée, réflexion n.f. |
| մտակորոյս (ած.) | medagorouïs | insensé(e) adj. |
| մտահոգ (ած.) | medahok | soucieux(euse), inquiet(iète) adj. |
| մտահոգել (բայ) | medahokél | inquiéter v.tr. |
| մտահոգութիւն (գ.) | medahokoutioun | souci n.m., inquiétude n.f. |
| մտահոգուիլ (բայ) | medahokvil | s’inquiéter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մտամոլոր (ած.) | medamolor | égaré(e) adj. |
| մտամփոփ (ած.) | medampop | recueilli(e), concentré(e) adj. |
| մտամփոփուիլ (բայ) | medampopvil | se recueillir, se concentrer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մտամփոփում (գ.) | medampopoum | recueillement n.m., concentration n.f. |
| մտային (ած.) | medaïin | mental(e, aux) adj. |
| մտայնութիւն (գ.) | medaïnoutioun | mentalité n.f. |
| մտայոյզ (ած.) | medahouïz | agité(e), anxieux(euse) adj. |
| մտայուզութիւն (գ.) | medahouzoutioun | agitation, anxiété n.f. |
| մտապահել (բայ) | medabahél | mémoriser, retenir (dans sa tête) v. |
| մտապատկեր (գ.) | medabadguér | image n.f. |
| մտասեւեռում (գ.) | medassévéRoum | obsession n.f. |
| մտասոյզ (ած.) | medassouïz | plongé(e) dans ses pensées adj. |
| մտավախութիւն (գ.) | medavaKhoutioun | crainte n.f., doute n.m. |
| մտատանջ (ած.) | medadanTch | tourmenté(e), inquiet(iète) adj. |
| մտատանջել (բայ) | medadanTchél | inquiéter, tourmenter v.tr. |
| մտատանջութիւն (գ.) | medadanTchoutioun | inquiétude, tourmente n.f. |
| մտատանջուիլ (բայ) | medadanTchevil | s’inquiéter, se tourmenter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մտատիպար (գ.) | medadibar | modèle, idéal n.m. |
| մտացածին (ած.) | medaTsaDzin | chimérique, imaginaire adj. |
| մտացի (ած.) | medaTsi | sensé(e) adj. |
| մտացիր (ած.) | medaTsir | distrait(e) adj. |
| մտացնոր (ած.) | medaTsenor | affolé(e) adj. |
| մտաւոր (ած.) | medavor | mental(e, aux) adj. |
| մտաւորական (ած.) | medavoragan | intellectuel(lle) adj. |
| մտաւորական (գ.) | medavoragan | intellectuel(lle) n. |
| մտերիմ (ած.) | medérim | intime adj. |
| մտերմաբար (մկբ.) | medérmapar | intimement adv. |
| մտերմանալ (բայ) | medérmanal | 1) se familiariser v.pron., 2) devenir intime v.intr. |
| մտերմութիւն (գ.) | medérmoutioun | intimité, familiarité n.f. |
| մտմտալ (բայ) | medmedal | s’inquiéter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մտմտուք (գ.) | medmedouk | préoccupation n.f. |
| մտնել (բայ) | mednél | entrer, pénétrer v.intr. |
| մտովի (մկբ.) | medovi | mentalement adv. |
| մտրակ (գ.) | medrag | fouet n.m., cravache n.f. |
| մտրակել (բայ) | medraguél | fouetter, cingler v.tr. |
| մտրակուիլ (բայ) | medragvil | être fouetté(e) v.pron. |
| մտրակում (գ.) | medragoum | 1) action de fouetter n.f., 2) fouettement n.m. |
| մտրուկ (գ.) | medroug | poulain n.m. |
| մրայօն (ած.) | merahon | aux sourcils noirs adj. |
| մրափ (գ.) | merap | somme, assoupissement n.m. |
| մրափել (բայ) | merapél | somnoler v.intr. |
| մրգալի (ած.) | merkali | plein(e) de fruits adj. |
| մրգահաւաք (գ.) | merkahavak | cueillette de fruits n.f. |
| մրգաստան (գ.) | merkasdan | verger n.m. |
| մրգավաճառ (գ.) | merkavaDjaR | fruitier(ière) n. |
| մրգաւէտ (ած.) | merkavéd | plein(e) de fruits adj. |
| մրգօղի (գ.) | merkoGhi | ratafia n.m. |
| մրթմրթալ (բայ) | mertmertal | murmurer, rouspéter v.intr. |
| մրկասիսեռ (գ.) | mergassisséR | pois chiche grillé n.m. |
| մրկել (բայ) | merguél | brûler, rôtir v.tr. |
| մրճահար (ած.) | merDjahar | martelé(e) adj. |
| մրճահար (գ.) | merDjahar | marteleur n.m. |
| մրճահարել (բայ) | merDjaharél | marteler v.tr. |
| մրճեղ (գ.) | merDjéGh | couche fine de cendre n.f. |
| մրճոտ (ած.) | merDjod | enfumé(e) adj. |
| մրճոտել (բայ) | merDjodél | enfumer v.tr. |
| մրմնջել (բայ) | mermenTchél | murmurer v.intr. |
| մրմունջ (գ.) | mermounTch | murmure n.m. |
| մրոտել (բայ) | merodél | couvrir de suie v.tr. |
| մրոտուիլ (բայ) | merodvil | se couvrir de suie v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մրուր (գ.) | merour | 1. lie n.f., 2. marc de café n.f. |
| մրջիւն (գ.) | merTchioun | fourmi n.f. |
| մրջնաբոյն (գ.) | merTchnapouïn | fourmilière n.f. |
| մրտավարդ (գ.) | merdavart | rhododendron n.m. |
| մրտենի (գ.) | merdéni | myrte n.m. |
| մրրի (գ.) | merri | mûrier noir n.m. |
| մրրիկ (գ.) | merrig | tempête, bourrasque n.f. |
| մրրկաշունչ (ած.) | merrgachounTch | tempétueux(euse) adj. |
| մրրկիլ (բայ) | merrguil | s’agiter, s’émouvoir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մրցադաշտ (գ.) | merTsatachd | champ de courses, stade n.m. |
| մրցախաղ (գ.) | merTsaKhaGh | compétition sportive n.f. |
| մրցակից (ած.) | merTsaguiTs | concurrent(e) adj. |
| մրցակից (գ.) | merTsaguiTs | concurrent(e) n. |
| մրցակցիլ (բայ) | merTsagTsil | rivaliser v.intr. |
| մրցակցութիւն (գ.) | merTsagTsoutioun | concurrence, compétition n.f. |
| մրցանակ (գ.) | merTsanag | prix, trophée n.m. |
| մրցանակաբաշխութիւն (գ.) | merTsanagapachKhoutioun | distribution de prix n.f. |
| մրցանակակիր (գ.) | merTsanagaguir | lauréat(e) n. |
| մրցանակառու (գ.) | merTsanagaRou | lauréat(e) n. |
| մրցանակառու (ած.) | merTsanagaRou | lauréat(e) adj. |
| մրցանիշ (գ.) | merTsanich | record n.m. |
| մրցանք (գ.) | merTsank | concours n.m. |
| մրցաշարք (գ.) | merTsachark | tournoi n.m. |
| մրցարան (գ.) | merTsaran | stade n.m., lice n.f. |
| մրցիլ (բայ) | merTsil | concourir v.intr. |
| մրցնել (նբ.) | merTsenél | arracher v.tr. |
| մրցող (ած.) | merTsoGh | 1) concurrent(e), 2) rival(e, aux) adj. |
| մրցող (գ.) | merTsoGh | concurrent(e), rival(e, aux) n. |
| մրցոյթ (գ.) | merTsouït | concours n.m. |
| մրցորդ (ած.) | merTsort | 1) concurrent(e), 2) rival(e, aux) adj. |
| մրցորդ (գ.) | merTsort | concurrent(e), rival(e, aux) n. |
| մրցում (գ.) | merTsoum | jeu n.m., course n.f. |
| մրցունակ (ած.) | merTsounag | compétitif(ive) adj. |
| մքլած (ած.) | meklaDz | moisi(e) adj. |
| մքլիլ (բայ) | meklil | moisir v.intr. |
| մքլոտ (ած.) | meklod | moisi(e) adj. |
| մքլոտիլ (բայ) | meklodil | moisir v.intr. |
| մքլոտութիւն (գ.) | meklodoutioun | moisissure n.f. |
| մօտ (ած.) | mod | proche adj. |
| մօտ (շղկ.) | mod | près conj. |
| մօտալուտ (ած.) | modaloud | imminent(e), prochain(e) adj. |
| մօտակայ (ած.) | modaga | voisin(e), proche adj. |
| մօտաւոր (ած.) | modavor | approximatif(ive) adj. |
| մօտաւորապէս (մկբ.) | modavorabés | approximativement adv. |
| մօտաւորութիւն (գ.) | modavoroutioun | proximité n.f., voisinage n.m. |
| մօտենալ (բայ) | modénal | s’approcher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մօտեցնել (բայ) | modéTsenél | approcher v.tr. |
| մօտեցում (գ.) | modéTsoum | approche n.f. |
| մօտիլ (բայ) | modil | s’approcher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| մօտիկ (ած.) | modig | proche, intime adj. |
| մօտիկ (մկբ.) | modig | proche, auprès adv., à proximité |
| մօտիկութիւն (գ.) | modigoutioun | proximité n.f., voisinage n.m. |
| մօր (գ.) | mor | bourbe n.f., bourbier, marécage n.m. |
| մօրախեցի (գ.) | moraKhéTsi | limnée n.f. |
| մօրակինճ (գ.) | moraguinDj | tapir n.m. |
| մօրահաւ (գ.) | morahav | barge n.f. |
| մօրաքոյր (գ.) | morakouïr | tante maternelle n.f. |
| մօրեղբայր (գ.) | moréGhpaïr | oncle maternel n.m. |
| մօրեղբօրորդի (գ.) | moréGhpororti | cousin n.m. |
| մօրու (գ.) | morou | marâtre n.f. |
| մօրուսաւոր (ած.) | moroussavor | barbu adj. |
| մօրուտ (գ.) | moroud | marécage n.m. |
| մօրուք (գ.) | morouk | barbe n.f. |
| մօրուքաւոր (ած.) | moroukavor | barbu(e) adj. |
| մօրտ (գ.) | mord | bourbe n.f., bourbier, marécage n.m. |