Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| կ Կ (գ.) | g | quinzième lettre de l’alphabet arménien, consonne ; valeur numérique 60. |
| կագ (գ.) | gak | dispute, querelle n.f. |
| կազ (գ.) | gaz | gaz n.m. |
| կազային (ած.) | gazaïin | gazeux(euse) adj. |
| կազաչափ (գ.) | gazaTchap | gazomètre n.m. |
| կազդոյր (գ.) | gaztouïr | repos, rétablissement n.m. |
| կազդուրել (բայ) | gaztourél | reposer, fortifier, rétablir v.tr. |
| կազդուրիչ (ած.) | gaztouriTch | reposant(e), fortifiant(e) adj. |
| կազդուրուիլ (բայ) | gaztourvil | se reposer, se fortifier, se remettre v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կազդուրում (գ.) | gaztouroum | convalescence n.f., rétablissement n.m. |
| կազմ (գ.) | gazm | 1) construction n.f., 2) reliure n.f., 3) ensemble n.m. |
| կազմաբան (գ.) | gazmapan | anatomiste n. |
| կազմաբանութիւն (գ.) | gazmapanoutioun | anatomie n.f. |
| կազմալոյծ (ած.) | gazmalouïDz | dissous(te), défait(e) adj. |
| կազմալուծել (բայ) | gazmalouDzél | dissoudre, défaire v.tr. |
| կազմալուծուիլ (բայ) | gazmalouDzvil | 1) se dissoudre, se défaire v.pron., 2) être dissous(te), être défait(e) v.pron. |
| կազմալուծում (գ.) | gazmalouDzoum | dissolution n.f. |
| կազմախօս (գ.) | gazmaKhos | anatomiste n. |
| կազմախօսութիւն (գ.) | gazmaKhossoutioun | anatomie n.f. |
| կազմած (գ.) | gazmaDz | appareil n.m. |
| կազմական (ած.) | gazmagan | organique adj. |
| կազմակերպ (ած.) | gazmaguérb | organisé(e) adj. |
| կազմակերպել (բայ) | gazmaguérbél | organiser v.tr. |
| կազմակերպիչ (ած.) | gazmaguérbiTch | organisateur, organisatrice adj. |
| կազմակերպիչ (գ.) | gazmaguérbiTch | organisateur n.m., organisatrice n.f. |
| կազմակերպուած (ած.) | gazmaguérbevaDz | organisé(e) adj. |
| կազմակերպութիւն (գ.) | gazmaguérboutioun | organisation n.f. |
| կազմակերպուիլ (բայ) | gazmaguérbevil | 1) s’organiser v.pron., 2) être organisé(e) v.pron. |
| կազմատուն (գ.) | gazmadoun | atelier de reliure n.m. |
| կազմարար (գ.) | gazmarar | relieur(euse) n. |
| կազմարարութիւն (գ.) | gazmararoutioun | reliure n.f. |
| կազմաւորել (բայ) | gazmavorél | former v.tr. |
| կազմաւորուիլ (բայ) | gazmavorvil | 1) se former v.pron., 2) être formé(e) v.pron. |
| կազմաւորում (գ.) | gazmavoroum | formation n.f. |
| կազմել (բայ) | gazmél | 1) former, construire v.tr., 2) assembler v.tr., 3) relier v.tr. |
| կազմութիւն (գ.) | gazmoutioun | formation n.f. |
| կաթ (գ.) | gat | lait n.m. |
| կաթիլ (գ.) | gatil | goutte n.f. |
| կաթիլ (բայ) | gatil | goutter v.intr. |
| կաթկթիլ (բայ) | gatguetil | ruisseller v.i. |
| կաթկոոց (գ.) | gatgutoTs | ruissellement n.m. |
| կաթնակոգի (գ.) | gatnagoki | beurre laitier n.m. |
| կաթնաման (գ.) | gatnaman | pot au lait n.m. |
| կաթնային (ած.) | gatnaïin | lacté(e), laiteux(se) adj. |
| կաթնապուր (գ.) | gatnabour | riz au lait n.m. |
| կաթնավաճառ (գ.) | gatnavaDjaR | laitier n.m. |
| կաթնավաճառուհի (գ.) | gatnavaDjaRouhi | laitière n.f. |
| կաթնատամ (գ.) | gatnadam | dent de lait n.f. |
| կաթնատուն (գ.) | gatnadoun | laiterie n.f. |
| կաթնաւէտ (ած.) | gatnavéd | laiteux(euse) adj. |
| կաթնեղբայր (գ.) | gatnéGhpaïr | frère de lait n.m. |
| կաթնեղէն (գ.) | gatnéGhén | laitage n.m. |
| կաթնտու (ած.) | gatndou | laitier(ère) adj. |
| կաթնտու (գ.) | gatndou | nourrice n.f. |
| կաթոգին (ած.) | gatokin | affectueux(euse) adj. |
| կաթոգին (մկբ.) | gatokin | affectueusement adv. |
| կաթոլիկ (ած.) | gatolig | catholique adj. |
| կաթոլիկութիւն (գ.) | gatoligoutioun | catholicisme n.m., catholicité n.f. |
| կաթողիկէ (գ.) | gatoGhigué | 1) cathédrale n.f., 2) dôme n.m. |
| կաթողիկոս (գ.) | gatoGhigos | catholicos n.m. |
| կաթողիկոսական (ած.) | gatoGhigossagan | propre au catholicos adj. |
| կաթողիկոսարան (գ.) | gatoGhigossaran | catholicossat n.m., résidence du catholicos n.f. |
| կաթողիկոսութիւն (գ.) | gatoGhigossoutioun | catholicossat n.m. |
| կաթոտ (ած.) | gatod | lubrique adj. |
| կաթոտիլ (բայ) | gatodil | désirer, convoiter v.tr. (v.intr. en arménien). |
| կաթուած (գ.) | gatevaDz | apoplexie n.f. |
| կաթուածահար (ած.) | gatvaDzahar | apoplectique, frappé(e) d’apoplexie adj. |
| կաթսայ (գ.) | gatsa | marmite n.f., chaudron n.m. |
| կաթսայագործ (գ.) | gatsaïakorDz | chaudronnier n.m. |
| կաթսայագործութիւն (գ.) | gatsaïakorDzoutioun | chaudronnerie n.f. |
| կաժ (գ.) | gaj | écheveau n.m. |
| կալ (գ.) | gal | 1) aire n.f., 2) halo n.m. |
| կալանաւոր (ած.) | galanavor | détenu(e) adj. |
| կալանաւոր (գ.) | galanavor | détenu(e) n. |
| կալանաւորել (բայ) | galanavorél | arrêter, détenir v.tr. |
| կալանաւորում (գ.) | galanavoroum | arrestation, détention n.f. |
| կալանդ (գ.) | galant | bandage n.m. |
| կալանդել (բայ) | galantél | bander v.tr. |
| կալանել (բայ) | galanél | arrêter, détenir v.tr. |
| կալանք (գ.) | galank | arrestation, détention n.f. |
| կալեան (ած.) | galian | alcalin adj. |
| կալեկանութիւն (գ.) | galéganoutioun | alcalinité n.f. |
| կալեցուցիչ (ած.) | galéTsouTsiTch | alcalifiant adj. |
| կալեւորել (նբ.) | galévorél | alcaliser v.tr. |
| կալեւորում (գ.) | galévoroum | alcalisation n.f. |
| կալեքարահողուտ (ած.) | galékarahoGhoud | alcalino-terreux adj. |
| կալուած (գ.) | galvaDz | propriété n.f. |
| կալուածաթուղթ (գ.) | galvaDzatouGht | titre de propriété n.m. |
| կալուածատէր (գ.) | galvaDzadér | propriétaire n.m. |
| կալուածատոմար (գ.) | galvaDzadomar | cadastre n.m. |
| կալուինական (ած.) | galvinagan | calviniste adj. |
| կալուինական (գ.) | galvinagan | calviniste n. |
| կալուինականութիւն (գ.) | galvinaganoutioun | calvinisme n.m. |
| կալսել (բայ) | galsél | battre le blé v.tr. |
| կախ (ած.) | gaKh | suspendu(e) adj. |
| կախակայել (բայ) | gaKhagaïél | suspendre v.tr. |
| կախակայում (գ.) | gaKhagaïoum | suspension n.f. |
| կախաղան (գ.) | gaKhaGhan | gibet n.m., potence n.f. |
| կախարդ (գ.) | gaKhart | sorcier(ière), magicien(nne) n. |
| կախարդական (ած.) | gaKhartagan | magique adj. |
| կախարդանք (գ.) | gaKhartank | fascination n.f., enchantement n.m. |
| կախարդել (բայ) | gaKhartél | ensorceler, charmer v.tr. |
| կախարդիչ (ած.) | gaKhartiTch | enchanteur(eresse), ensorceleur(euse) adj. |
| կախարդիչ (գ.) | gaKhartiTch | enchanteur(eresse), ensorceleur(euse) n. |
| կախարդութիւն (գ.) | gaKhartoutioun | magie n.f. |
| կախեալ (ած.) | gaKhial | dépendant(e) adj. |
| կախել (բայ) | gaKhél | pendre v.tr. |
| կախիչ (գ.) | gaKhiTch | cintre n.m. |
| կախուիլ (բայ) | gaKhvil | 1) se suspendre v.pron., 2) être pendu(e) v.pron. |
| կախում (գ.) | gaKhoum | 1) dépendance n.f., 2) suspension n.f. |
| կախօրրան (գ.) | gaKhorran | balançoire n.f. |
| կածան (գ.) | gaDzan | sentier n.m. |
| կակազ (ած.) | gagaz | bègue adj. |
| կակազել (բայ) | gagazél | bégayer v.intr. |
| կակազում (գ.) | gagazoum | bégaiement n.m. |
| կական (գ.) | gagan | gémissement n.m., lamentation n.f. |
| կակաչ (գ.) | gagaTch | tulipe n.f. |
| կակղամորթ (գ.) | gagGhamort | mollusque n.m. |
| կակուղ (ած.) | gagouGh | mou(molle), tendre, souple adj. |
| կակուղնալ (բայ) | gagouGhnal | s’amollir, s’assouplir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կակուղութիւն (գ.) | gagouGhoutioun | mollesse, souplesse n.f. |
| կակուղցնել (բայ) | gagouGhTsenél | amollir, assouplir v.tr. |
| կահ (գ.) | gah | meuble n.m. |
| կահագործ (գ.) | gahakorDz | menuisier n.m. |
| կահագործարան (գ.) | gahakorDzaran | atelier de menuiserie n.m. |
| կահագործութիւն (գ.) | gahakorDzoutioun | menuiserie n.f. |
| կահաւորել (բայ) | gahavorél | meubler, garnir v.tr. |
| կահաւորում (գ.) | gahavoroum | ameublement n.m. |
| կահոյր (գ.) | gahouïr | cruche n.f. |
| կահոյք (գ.) | gahouïk | mobilier n.m. |
| կաղ (ած.) | gaGh | boiteux(euse) adj. |
| կաղ (գ.) | gaGh | boiteux(euse), handicapé(e) adj. |
| կաղալ (բայ) | gaGhal | boiter, clocher v.intr. |
| կաղամախի (գ.) | gaGhamaKhi | peuplier n.m. |
| կաղամար (գ.) | gaGhamar | encrier n.m. |
| կաղամբ (գ.) | gaGhamp | chou n.m. |
| կաղամբագոնգեղ (գ.) | haGhampakonkéGh | chou-rave n.m. |
| կաղանդ (գ.) | gaGhant | calendes n.f.pl., jour de l’an n.m. |
| կաղանդչէք (գ.) | gaGhantTchék | étrenne n.f. |
| կաղապար (գ.) | gaGhabar | moule, modèle, patron n.m. |
| կաղապարել (բայ) | gaGhabarél | mouler v.tr. |
| կաղապարում (գ.) | gaGhabaroum | moulage n.m., action de mouler n.f. |
| կաղացնել (բայ) | gaGhaTsenél | faire boiter, rendre boiteux(euse) v.tr. |
| կաղին (գ.) | gaGhin | noisette n.f. |
| կաղկանձ (գ.) | gaGhganTz | glapissement n.m. |
| կաղկանձել (բայ) | gaGhganTzél | glapir v.intr. |
| կաղկանձիւն (գ.) | gaGhganTzioun | glapissement n.m. |
| կաղնատերեւ (գ.) | gaGHnadérév | feuille de chêne n.f. |
| կաղնենի (գ.) | gaGhnéni | noisetier n.m. |
| կաղնեփայտ (գ.) | gaGhnépaïd | bois de chêne n.m. |
| կաղնի (գ.) | gaGhni | chêne, coudrier n.m. |
| կաղնուտ (գ.) | gaGhnoud | coudraie n.f. |
| կաղութիւն (գ.) | gaGhoutioun | claudication n.f. |
| կաճ (գ.) | gaDj | feutre n.m. |
| կաճառ (գ.) | gaDjaR | académie n.f. |
| կաճառական (գ.) | gaDjaRagan | académicien, académicienne n. |
| կամ (իգ.) | gam | batteuse n.f. |
| կամ (շղկ.) | gam | ou conj. |
| կամազուրկ (ած.) | gamazourg | dépourvu(e) de volonté adj. |
| կամակ (ած.) | gamag | plaisant(e) adj. |
| կամակատար (ած.) | gamagadar | complaisant(e) adj. |
| կամակատարութիւն (գ.) | gamagadaroutioun | complaisance n.f. |
| կամակոր (ած.) | gamagor | rétif(ive), opiniâtre adj. |
| կամակորութիւն (գ.) | gamagoroutioun | opiniâtreté n.f., entêtement n.m. |
| կամայ (մկբ.) | gama | volontiers adv. |
| կամայական (ած.) | gamaïagan | arbitraire adj. |
| կամապաշտ (ած.) | gamabachd | volontaire, obstiné(e) adj. |
| կամապաշտութիւն (գ.) | gamabachdoutioun | obstination n.f. |
| կամար (գ.) | gamar | voûte n.f., cintre n.m. |
| կամարակալ (գ.) | gamaragal | arc-boutant n.m. |
| կամարակապ (ած.) | gamaragab | cintré(e) adj. |
| կամարար (ած.) | gamarar | complaisant(e) adj. |
| կամաց (մկբ.) | gamaTs | lentement adv. |
| կամացուկ (մկբ.) | gamaTzoug | tout doucement adv. |
| կամաւոր (գ.) | gamavor | volontaire, mercenaire n. |
| կամաւոր (ած.) | gamavor | volontaire, volontariste adj. |
| կամաւորութիւն (գ.) | gamavoroutioun | volontariat n.m. |
| կամենալ (բայ) | gaménal | vouloir, souhaiter v.tr. |
| կամեցողութիւն (գ.) | gaméTsoGhoutioun | vouloir, souhait n.m. |
| կամիլ (բայ) | gamil | vouloir, souhaiter v.tr. |
| կամշոտ (ած.) | gamchod | capricieux(euse) adj. |
| կամովին (մկբ.) | gamovin | volontairement adv. |
| կամուրջ (գ.) | gamourTch | pont n.m. |
| կամրջակ (գ.) | gamerTchag | petit pont, pont de navire n.m. |
| կամրջել (բայ) | gamerTchél | joindre, établir un pont v.tr. |
| կամք (գ.) | gamk | volonté n.f. |
| կայազօր (գ.) | gaïazor | garnison n.f. |
| կայական (ած.) | gaïagan | stationnaire adj. |
| կայան (գ.) | gaïan | poste n.m., étape n.f. |
| կայանալ (բայ) | gaïanal | se réaliser v.pron., advenir, consister v.intr. |
| կայարան (գ.) | gaïaran | station, gare n.f. |
| կայարանապետ (գ.) | gaïaranabéd | chef de station, de gare n.m. |
| կայթ (գ.) | gaït | 1) sautillement n.m., danse n.f., 2) panier n.m. |
| կայթել (բայ) | gaïtél | sautiller, danser de joie v.intr. |
| կայլակ (գ.) | gaïlag | goutte n.f. |
| կայծ (գ.) | gaïDz | étincelle n.f. |
| կայծաբաշխ (գ.) | gaïDzapachKh | distributeur (moteur de voiture) n.m. |
| կայծակ (գ.) | gaïDzag | foudre n.f. |
| կայծակնահար (ած.) | gaïDzaguenahar | foudroyé(e) adj. |
| կայծակնացայտ (ած.) | gaïDzaguenaTsaïd | foudroyant(e), pétillant(e), étincelant(e) adj. |
| կայծատու (գ.) | gaïDzadou | bougie de moteur n.f. |
| կայծկլտալ (բայ) | gaïDzgueldal | pétiller, étinceler v.intr. |
| կայծոռիկ (գ.) | gaïDzoRig | luciole n.f. |
| կայծքար (գ.) | gaïDzkar | silex n.m. |
| կայմ (գ.) | gaïm | mât n.m. |
| կայնիլ (բայ) | gaïnil | se tenir debout, se lever v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կայուն (ած.) | gaïoun | stable, permanent(e) adj. |
| կայունութիւն (գ.) | gaïounoutioun | stabilité n.f. |
| կայսերական (ած.) | gaïsséragan | impérial(e, aux) adj. |
| կայսերապաշտ (ած.) | gaïssérabachd | impérialiste adj. |
| կայսերապաշտութիւն (գ.) | gaïssérabachdoutioun | impérialisme n.m. |
| կայսր (գ.) | gaïsr | empereur n.m. |
| կայսրութիւն (գ.) | gaïsroutioun | empire n.m. |
| կայսրուհի (գ.) | gaïsrouhi | impératrice n.f. |
| կայտառ (ած.) | gaïdaR | vif(ive), alerte adj. |
| կայտռել (բայ) | gaïdeRél | trépigner, bondir v.intr. |
| կայք (գ.) | gaïk | station n.f., séjour n.m. |
| կանամբի (գ.) | ganampi | homme marié n.m. |
| կանանոց (գ.) | gananoTs | gynécée, harem n.m. |
| կանանչ (ած.) | gananTch | vert(e) adj. |
| կանանչ (գ.) | gananTch | vert (couleur) n. |
| կանանչեղէն (գ.) | gananTchéGhén | légumes verts nmpl. |
| կանաչ (ած.) | ganaTch | vert(e) adj. |
| կանաչ (գ.) | ganaTch | vert (couleur) n. |
| կանաչակաղամբ (գ.) | gananTchagaGhamp | chou vert n.m. |
| կանաչեղէն (գ.) | ganaTchéGhén | légume n.m. |
| կանաչնալ (բայ) | ganaTchnal | verdoyer, verdir v.intr. |
| կանաչութիւն (գ.) | ganaTchoutioun | 1) verdeur n.f., 2) verdure n.f. |
| կանացի (ած.) | ganaTsi | féminin(e) adj. |
| կանացիութիւն (գ.) | ganaTsioutioun | féminité n.f. |
| կանգ (գ.) | gank | arrêt n.m. |
| կանգնել (բայ) | ganknél | arrêter, dresser, ériger v.tr. |
| կանգնիլ (բայ) | ganknil | s’arrêter, se dresser v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կանգնում (գ.) | ganknoum | érection n.f. |
| կանգուն (ած.) | gankoun | érigé(e), ferme adj. |
| կանգուն (գ.) | gankoun | aune n.f. |
| կանեփ (գ.) | ganép | chanvre n.m. |
| կանթ (գ.) | gant | anse n.f. |
| կանթեղ (գ.) | gantéGh | veilleuse n.f. |
| կանխագիտութիւն (գ.) | ganKhakidoutioun | prescience n.f. |
| կանխագուշակ (գ.) | ganKhakouchag | devin, devineresse n. |
| կանխազգուշութիւն (գ.) | ganKhazkouchoutioun | prévoyance n.f. |
| կանխածին (ած.) | ganKhaDzin | prématuré(e) adj. |
| կանխակալ (ած.) | ganKhagal | préconçu(e) adj. |
| կանխահաս (ած.) | ganKhahas | précoce adj. |
| կանխայայտ (ած.) | ganKhahaïd | anticipé(e), exprimé(e) d’avance adj. |
| կանխայրում (գ.) | ganKhahroum | avance n.f. |
| կանխավճար (գ.) | ganKhaveDjar | avance n.f., acompte n.m., arrhes n.f.pl. |
| կանխարգելիչ (ած.) | ganKharkéliTch | prévenant(e), préventif(ive) adj. |
| կանխարգելութիւն (գ.) | ganKharkéloutioun | prévenance, prévention n.f. |
| կանխարգիլել (բայ) | ganKharkilél | prévenir v.tr. |
| կանխել (բայ) | ganKhél | précéder, anticiper, prévenir v.tr. |
| կանխիկ (ած.) | ganKhig | comptant adj. |
| կանխիկ (մկբ.) | ganKhig | comptant adv. |
| կանխում (գ.) | ganKhoum | anticipation n.f. |
| կանկառ (գ.) | gangaR | artichaut n.m. |
| կանկրուկ (գ.) | gangueroug | cor n.m. |
| կանոն (գ.) | ganon | canon n.m., règle n.f. |
| կանոնագէտ (գ.) | ganonakéd | canoniste, légiste n.m. |
| կանոնագիտութիւն (գ.) | ganonakidoutioun | droit canonique n.m. |
| կանոնագիր (գ.) | ganonakir | règlement, statut n.m. |
| կանոնագիրք (գ.) | ganonakirk | code n.m. |
| կանոնագրական (ած.) | ganonakeragan | réglementaire adj. |
| կանոնադրել (բայ) | ganonaterél | réglementer v.tr. |
| կանոնադրութիւն (գ.) | ganonateroutioun | réglementation n.f. |
| կանոնազանց (ած.) | ganonazanTs | contrevenant(e) adj. |
| կանոնազանցութիւն (գ.) | ganonazanTsoutioun | infraction n.f. |
| կանոնական (ած.) | ganonagan | canonique, réglementaire adj. |
| կանոնաւոր (ած.) | ganonavor | régulier(ière), méthodique adj. |
| կանոնաւորել (բայ) | ganonavorél | régler, régulariser v.tr. |
| կանոնաւորիչ (ած.) | ganonavoriTch | régulateur(trice) adj. |
| կանոնաւորութիւն (գ.) | ganonavoroutioun | régularité n.f. |
| կանոնաւորում (գ.) | ganonavoroum | régularisation n.f. |
| կանոնիկոս (գ.) | ganonigos | chanoine n.m. |
| կանուխ (մկբ.) | ganouKh | tôt adv. |
| կանուխ (ած.) | ganouKh | être de bonne heure |
| կանչ (գ.) | ganTch | appel, cri n.m. |
| կանչել (բայ) | ganTchél | appeler, crier v.tr. |
| կանչուըռտել (բայ) | ganTchveRdél | criailler v.intr. |
| կանչուըռտուք (գ.) | ganTchveRdouk | criaillerie n.f. |
| կանվահաս (ած.) | ganvahas | anticipé adj. |
| կաշառակեր (ած.) | gachaRaguér | vénal(e, aux), corrompu(e) adj. |
| կաշառատու (ած.) | gachaRadou | corrupteur(trice), suborneur(euse) adj. |
| կաշառատու (գ.) | gachaRadou | corrupteur(trice), suborneur(euse) n. |
| կաշառել (բայ) | gachaRél | corrompre, graisser la patte v.tr. |
| կաշառուիլ (բայ) | gachaRvil | se laisser corrompre v.pron. (v.intr. et v.pron. en arménien). |
| կաշառում (գ.) | gachaRoum | action de corrompre, corruption n.f. |
| կաշառք (գ.) | gachaRk | pot-de-vin, présent de corruption n.m. |
| կաշեգործ (գ.) | gachékorDz | corroyeur, tanneur n.m. |
| կաշեգործարան (գ.) | gachékorDzaran | corroierie, tannerie n.f., atelier de corroyeur n.m. |
| կաշեգործութիւն (գ.) | gachékorDzoutioun | corroyage n.m. |
| կաշեկազմ (ած.) | gachégazm | relié en pleine peau adj. |
| կաշի (գ.) | gachi | cuir n.m., peau n.f. |
| կաշկանդել (բայ) | gachgantél | garrotter, entraver v.tr. |
| կաշկանդուիլ (բայ) | gachgantevil | être garrotté(e), être entravé(e) v.pron. |
| կաշկանդում (գ.) | gachgantoum | garrottage, empêchement n.m., entrave n.f. |
| կաշմբուռն (ած.) | gachempouRn | fort(e), robuste adj. |
| կաչաղակ (գ.) | gaTchaGhag | pie n.f. |
| կապ (գ.) | gab | lien n.m., liaison, attache n.f. |
| կապալ (գ.) | gabal | entreprise n.f. |
| կապալառու (գ.) | gabalaRou | entrepreneur n.m. |
| կապակցութիւն (գ.) | gabagTsoutioun | liaison n.f., rapport n.m. |
| կապայ (գ.) | gaba | froc n.m., soutane n.f. |
| կապան (գ.) | gaban | défilé n.m. |
| կապանք (գ.) | gabank | fers, liens n.m.pl. |
| կապար (գ.) | gabar | plomb n.m. |
| կապարագործ (գ.) | gabarakorDz | plombier n.m. |
| կապարագործարան (գ.) | gabarakorDzaran | plomberie n.f., atelier de plombier n.m. |
| կապարագործութիւն (գ.) | gabarakorDzoutioun | plomberie n.f. |
| կապարարծաթ (գ.) | gabararDzat | molybdène n.f. |
| կապարճ (գ.) | gabarDj | carquois n.m. |
| կապարճակիր (գ.) | gabarDjaguir | porte-carquois, écuyer n.m. |
| կապարճաւոր (գ.) | gabarDjavor | archer n.m. |
| կապել (բայ) | gabél | lier, attacher v.tr. |
| կապել բոյս մը ցիցին (նբ.) | gabél pouïs me TsiTsin | attacher v.tr. |
| կապելայ (գ.) | gabéla | taverne n.f., cabaret n.m. |
| կապերտ (գ.) | gabérd | 1) tapis n.m., 2) chiffon n.m. |
| կապէնք (գ.) | gabénk | salaire d’une prostituée n.m. |
| կապիկ (գ.) | gabig | singe n.m., guenon n.f. |
| կապիկութիւն (գ.) | gabigoutioun | singerie n.f. |
| կապիճ (գ.) | gabiDj | cavité n.f., orbite n.m. |
| կապկել (բայ) | gabguél | singer v.tr. |
| կապոյտ (ած.) | gabouïd | bleu(e) adj. |
| կապոց (գ.) | gaboTs | paquet, ballot n.m., botte n.f. |
| կապուիլ (բայ) | gabvil | se lier, s’attacher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կապուտ (գ.) | gaboud | dépouille n.f., butin n.m. |
| կապուտիկ (ած.) | gaboudig | bleuâtre adj. |
| կապտաւուն (ած.) | gabdavoun | bleuâtre adj. |
| կապտել (բայ) | gabdél | 1) attraper, détenir v.tr., 2) dépouiller v.tr. |
| կապտում (գ.) | gabdoum | 1) détention n.f., 2) dépouillement, privation n.f. |
| կառագործ (գ.) | gaRakorDz | carrossier n.m. |
| կառախումբ (գ.) | gaRaKhoump | train de voitures n.m. |
| կառամբարձ (գ.) | gaRamparTz | cric n.m. |
| կառան (գ.) | gaRan | câble n.m., amarre n.f. |
| կառանել (բայ) | gaRanél | amarrer v.tr. |
| կառանում (գ.) | gaRanoum | amarrage n.m. |
| կառանչ (գ.) | gaRanTch | cri du corbeau n.m. |
| կառաշար (գ.) | gaRachar | train de voitures n.m. |
| կառաչ (գ.) | gaRaTch | 1) vocifération n.f., 2) cri du dromadaire n.m. |
| կառաչել (բայ) | gaRaTchél | vociférer v.intr. |
| կառաչիւն (գ.) | gaRaTchioun | 1) vocifération n.f., 2) cri du dromadaire n.m. |
| կառապան (գ.) | gaRaban | cocher n.m. |
| կառավարել (բայ) | gaRavarél | diriger, gouverner v.tr. |
| կառավարիչ (գ.) | gaRavariTch | gouverneur n.m. |
| կառավարութիւն (գ.) | gaRavaroutioun | gouvernement n.m. |
| կառարշաւ (գ.) | gaRarchav | course de chars, de voitures n.f. |
| կառափ (գ.) | gaRap | crâne n.m., tête n.f. |
| կառափել (բայ) | gaRapél | décapiter v.tr. |
| կառափնատ (գ.) | gaRapenad | machine de décapitation, guillotine n.f. |
| կառափնարան (գ.) | gaRapenaran | échafaud n.m. |
| կառոյց (գ.) | gaRouïTs | structure, construction n.f. |
| կառուցանել (բայ) | gaRouTsanél | construire, bâtir v.tr. |
| կառուցել (բայ) | gaRouTsél | construire, bâtir v.tr. |
| կառուցուածք (գ.) | gaRouTsvaDzk | construction n.f. |
| կառուցում (գ.) | gaRouTsoum | action de construire, construction n.f. |
| կառչիլ (բայ) | gaRTchil | s’attacher, s’accrocher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կառք (գ.) | gaRk | voiture n.f. |
| կասեցնել (բայ) | gasséTsenél | arrêter, empêcher, interrompre v.tr. |
| կասեցում (գ.) | gasséTsoum | action d’arrêter, d’empêcher, interruption n.f. arrêt n.m. |
| կասիա (գ.) | gassia | cannelle n.f. |
| կասիլ (բայ) | gassil | s’arrêter, s’interrompre v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կասկ (գ.) | gasg | 1) malt n.m., 2) châtaigne n.f. |
| կասկած (գ.) | gasgaDz | doute, soupçon n.m., méfiance n.f. |
| կասկածամիտ (ած.) | gasgaDzamid | méfiant(e), soupçonneux(euse) adj. |
| կասկածելի (ած.) | gasgaDzéli | suspect(e), douteux(euse) adj. |
| կասկածիլ (բայ) | gasgaDzil | soupçonner, suspecter, douter v.tr. (v.intr. en arménien). |
| կասկածոտ (ած.) | gasgaDzod | méfiant(e), soupçonneux(euse) adj. |
| կասկամ (գ.) | gasgam | chouette n.f. |
| կասկարայ (գ.) | gasgara | gril n.m. |
| կասկենի (գ.) | gasguéni | châtaignier n.m. |
| կասում (գ.) | gassoum | arrêt n.m., interruption n.f. |
| կատակ (գ.) | gadag | plaisanterie n.f., badinage n.m. |
| կատակաբան (գ.) | gadagapan | humoriste n. |
| կատակաբանական (ած.) | gadagapanagan | humoristique adj. |
| կատակաբանութիւն (գ.) | gadagapanoutioun | humour n.m. |
| կատակախօս (գ.) | gadagaKhos | humoriste n. |
| կատակախօսական (ած.) | gadagaKhossagan | humoristique adj. |
| կատակախօսութիւն (գ.) | gadagaKhossoutioun | humour n.m. |
| կատակասէր (ած.) | gadagassér | badin(e), aimant la plaisanterie adj. |
| կատակել (բայ) | gadaguél | plaisanter, badiner v.intr. |
| կատակերգակ (գ.) | gadaguérkag | 1) auteur comique, 2) comédien(nne) n. |
| կատակերգական (ած.) | gadaguérkagan | comique adj. |
| կատակերգութիւն (գ.) | gadaguérkoutioun | comédie n.f. |
| կատաղախտ (գ.) | gadaGhaKhd | rage n.f. |
| կատաղի (ած.) | gadaGhi | enragé(e), féroce, furieux(euse) adj. |
| կատաղութիւն (գ.) | gadaGhoutioun | rage, fureur n.f. |
| կատար (գ.) | gadar | cime, crête n.f., faîte n.m. |
| կատարած (գ.) | gadaraDz | fin n.f. |
| կատարասուր (ած.) | gadarasour | accuminé adj. |
| կատարեալ (ած.) | gadarial | parfait(e), achevé(e) adj. |
| կատարել (բայ) | gadarél | effectuer, accomplir v.tr. |
| կատարելագործել (բայ) | gadarélakorDzél | perfectionner v.tr. |
| կատարելագործուիլ (բայ) | gadarélakorDzevil | 1) se perfectionner v.pron., 2) être perfectionné(e) v.pron. |
| կատարելութիւն (գ.) | gadaréloutioun | perfection n.f. |
| կատարուիլ (բայ) | gadarvil | 1) s’effectuer v.pron., 2) être accompli(e) v.pron. |
| կատարում (գ.) | gadaroum | réalisation n.f., accomplissement n.m. |
| կատղած (ած.) | gadGhaDz | enragé(e), furieux(euse) adj. |
| կատղեցնել (բայ) | gadGhéTsenél | enrager v.tr. |
| կատղիլ (բայ) | gadGhil | enrager v.intr. |
| կատու (գ.) | gadou | chat n.m., chatte n.f. |
| կատուազգի (ած.) | gadvazki | félin(e) adj. |
| կատուախոտ (գ.) | gadvaKhod | herbe aux chats, valériane n.m. |
| կատուաձուկ (գ.) | gadvaTzoug | raie n.f. |
| կար (գ.) | gar | couture n.f. |
| կարագ (գ.) | garak | beurre n.m. |
| կարագաման (գ.) | garakaman | beurrier n.m. |
| կարապ (գ.) | garab | cygne n.m. |
| կարապետ (ած.) | garabéd | précurseur adj.m. |
| կարապետ (գ.) | garabéd | précurseur(seuse) n. |
| կարաս (գ.) | garas | jarre, cuve n.f. |
| կարասի (գ.) | garassi | mobilier n.m. |
| կարար (գ.) | garar | Anis vert n.m. |
| կարաւան (գ.) | garavan | caravane n.f. |
| կարաւանատուն (գ.) | garavanadoun | caravansérail n.m. |
| կարգ (գ.) | gark | ordre, rang, arrangement, tour n.m. |
| կարգադիր (ած.) | garkatir | ordonnateur(trice), organisateur(trice) adj. |
| կարգադիր (գ.) | garkatir | ordonnateur(trice), organisateur(trice) n. |
| կարգադրել (բայ) | garkatrél | ordonner, régler, arranger, organiser v.tr. |
| կարգադրութիւն (գ.) | garkateroutioun | arrangement n.m., organisation n.f. |
| կարգաթող (ած.) | garkatoGh | défroqué adj. |
| կարգալոյծ (ած.) | garkalouïDz | condamné à défroquer adj. |
| կարգապահ (ած.) | garkabah | rangé(e), discipliné(e) adj. |
| կարգապահական (ած.) | garkabahagan | disciplinaire adj. |
| կարգապահութիւն (գ.) | garkabahoutioun | discipline n.f. |
| կարգաւոր (ած.) | garkavor | rangé(e), ordonné(e) adj. |
| կարգաւոր (գ.) | garkavor | ecclésiastique n.m. |
| կարգաւորել (բայ) | garkavorél | arranger, ordonner v.tr. |
| կարգաւորում (գ.) | garkavoroum | action d’arranger, d’ordonner n.f., arrangement n.m. |
| կարգել (բայ) | garkél | 1) désigner v.tr., 2) marier v.tr. |
| կարգուիլ (բայ) | garkevil | 1) être désigné(e) v.pron., 2) se ranger, se marier v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կարգում (գ.) | garkoum | désignation, instauration n.f. |
| կարդալ (բայ) | gartal | lire v.tr. |
| կարդացող (գ.) | gartaTsoGh | lecteur, lectrice n. |
| կարդինալ (գ.) | gartinal | cardinal n.m. |
| կարդինալութիւն (գ.) | gartinaloutioun | cardinalat n.m. |
| կարել (բայ) | garél | coudre v.tr. |
| կարելի (ած.) | garéli | possible, faisable adj. |
| կարելիութիւն (գ.) | garélioutioun | possibilité n.f. |
| կարեկ (գ.) | garég | orgelet n.m. |
| կարեկիր (ած.) | garéguir | compatissant(e) adj. |
| կարեկից (ած.) | garéguiTs | compatissant(e) adj. |
| կարեկցիլ (բայ) | garégTsil | compatir v.intr. |
| կարեկցութիւն (գ.) | garégTsoutioun | compassion n.f. |
| կարենալ (բայ) | garénal | pouvoir v.intr. |
| կարեվէր (ած.) | garévér | blessé(e) gravement adj. |
| կարեւոր (ած.) | garévor | important(e) adj. |
| կարեւորութիւն (գ.) | garévoroutioun | importance n.f. |
| կարթ (գ.) | gart | 1) hameçon n.m., 2) jarret n.m., 3) ergot n.m. |
| կարթել (բայ) | gartél | 1) faire mordre à l’hameçon 2) attirer v.tr. |
| կարժ (գ.) | garj | écheveau n.m. |
| կարժառ (գ.) | garjaR | dévidoir n.m. |
| կարժել (բայ) | garjél | dévider v.tr. |
| կարի (մկբ.) | gari | infiniment adv. |
| կարիճ (գ.) | gariDj | scorpion n.m. |
| կարիտոս (գ.) | garidos | crevette n.f. |
| կարիք (գ.) | garik | besoin n.m., nécessité n.f. |
| կարծել (բայ) | garDzél | croire, penser, estimer, supposer v.tr. |
| կարծեցեալ (ած.) | garDzéTsial | supposé(e), prétendu(e) adj. |
| կարծիք (գ.) | garDzik | opinion, hypothèse n.f. |
| կարծր (ած.) | garDzer | dur(e) adj. |
| կարծրանալ (բայ) | garDzranal | durcir v.intr. |
| կարծրասիրտ (ած.) | garDzrassird | dur(e), cruel(lle) adj. |
| կարծրացնել (բայ) | garDzraTsenél | durcir, endurcir v.tr. |
| կարծրութիւն (գ.) | garDzroutioun | dureté n.f. |
| կարկահ (գ.) | gargah | métier n.m. |
| կարկամ (ած.) | gargam | ankylosé(e), tordu(e), crispé(e) adj. |
| կարկամած (ած.) | gargamaDz | ankylosé(e), tordu(e), crispé(e) adj. |
| կարկամեցնել (բայ) | gargaméTsenél | crisper, ankyloser, faire taire v.tr. |
| կարկամիլ (բայ) | gargamil | se crisper, s’ankyloser, se taire v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կարկամութիւն (գ.) | gargamoutioun | crispation, ankylose n.f. |
| կարկանդակ (գ.) | gargantag | gâteau n.m., pâtisserie n.f. |
| կարկաչ (գ.) | gargaTch | murmure, gazouillis n.m. |
| կարկաչել (բայ) | gargaTchél | murmurer, gazouiller v.intr. |
| կարկաչիւն (գ.) | gargaTchioun | murmure, gazouillis n.m. |
| կարկաչուն (ած.) | gargaTchoun | gazouillant(e) adj. |
| կարկառ (գ.) | gargaR | 1) morceau n.m., 2) saillant n.m. |
| կարկառել (բայ) | gargaRél | 1) amonceler v.tr., 2) tendre v.tr. |
| կարկառուն (ած.) | gargaRoun | remarquable adj. |
| կարկատանք (գ.) | gargadank | raccommodage, ravaudage n.m. |
| կարկատել (բայ) | gargadél | raccommoder, ravauder, rapiécer v.tr. |
| կարկափել (բայ) | gargapél | claquer des dents v.intr. |
| կարկել (բայ) | garguél | imposer silence v.tr. |
| կարկեհան (գ.) | garguéhan | rubis n.m. |
| կարկըտել (բայ) | gargudel | recoudre v.t. |
| կարկիլ (բայ) | garguil | se taire v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կարկին (գ.) | garguin | compas n.m. |
| կարկուտ (գ.) | gargoud | grêle n.m. |
| կարկտան (գ.) | garguedan | pièce n.f. |
| կարկտանք (գ.) | garguedank | raccommodage, ravaudage n.m. |
| կարկտել (բայ) | garguedél | grêler v.intr. |
| կարկտնել (բայ) | garguednél | raccommoder, ravauder, rapiécer v.tr. |
| կարճ (ած.) | garDj | court(e), bref(ève) adj. |
| կարճաբան (ած.) | garDjapan | concis(e) adj. |
| կարճազատ (գ.) | garDjazad | membre de la petite noblesse arménienne n.m. |
| կարճահասակ (ած.) | garDjahassag | petit(e), court(e), courtaud(e) adj. |
| կարճամիտ (ած.) | garDjamid | à l’esprit borné adj. |
| կարճամտութիւն (գ.) | garDjamdoutioun | étroitesse d’esprit n.f. |
| կարճառօտ (ած.) | garDjaRod | succinct(e), concis(e) adj. |
| կարճատես (ած.) | garDjadés | myope adj. |
| կարճատեսութիւն (գ.) | garDjadéssoutioun | myopie n.f. |
| կարճել (բայ) | garDjél | écourter, raccourcir v.tr. |
| կարճնալ (բայ) | garDjnal | devenir court v.intr. |
| կարճոգի (ած.) | garDjoki | impatient(e), pusillanime adj. |
| կարճութիւն (գ.) | garDjoutioun | brièveté n.f. |
| կարճցնել (բայ) | garDjTsenél | écourter, raccourcir v.tr. |
| կարմիր (ած.) | garmir | rouge adj. |
| կարմրալանջ (գ.) | garmralanTch | rouge-gorge n.m. |
| կարմրախայտ (գ.) | garmraKhaïd | truite n.f. |
| կարմրախտ (գ.) | garmraKhd | rougeole n.f. |
| կարմրակաղամբ (գ.) | garmeragaGhamp | chou rouge n.m. |
| կարմրամորթ (գ.) | garmramort | peau-rouge n. |
| կարմրիլ (բայ) | garmeril | rougir v.intr. |
| կարմրորակ (ած.) | garmerorag | rougeâtre adj. |
| կարմրութիւն (գ.) | garmeroutioun | rougeur n.f. |
| կարմրցնել (բայ) | garmerTsenél | rougir v.tr. |
| կարշն (գ.) | garchen | nerf n.m. |
| կարշնեղ (ած.) | garchnéGh | nerveux(euse), robuste adj. |
| կարող (ած.) | garoGh | capable, puissant(e) adj. |
| կարողական (ած.) | garoGhagan | potentiel(lle) adj. |
| կարողանալ (բայ) | garoGhanal | pouvoir v.intr. |
| կարողութիւն (գ.) | garoGhoutioun | capacité, puissance n.f. |
| կարոս (գ.) | garos | céleri n.m. |
| կարոսագնգեղ (գ.) | garossakenkéGh | céleri-rave n.m. |
| կարոսաշողգամ (գ.) | garossachoGhkam | céleri navet n.m. |
| կարուակ (գ.) | garvag | cordonnier, savetier n.m. |
| կարուհի (գ.) | garouhi | couturière n.f. |
| կարօտ (ած.) | garod | nécessiteux(euse), indigent(e) adj. |
| կարօտ (գ.) | garod | 1) désir n.m., envie, 2) nostalgie n.f., 3) nécessiteux(euse), indigent(e) n. |
| կարօտախտ (գ.) | garodaKhd | nostalgie n.f. |
| կարօտակէզ (ած.) | garodaguéz | très désireux(euse), brûlé(e) par la nostalgie adj. |
| կարօտեալ (ած.) | garodial | nécessiteux(euse), indigent(e) adj. |
| կարօտեալ (գ.) | garodial | nécessiteux(euse), indigent(e) n. |
| կարօտիլ (բայ) | garodil | être dans le besoin v.intr. |
| կարօտնալ (բայ) | garodnal | avoir envie de voir, sentir le manque v.tr. |
| կարօտութիւն (գ.) | garodoutioun | nécessité, indigence n.f. |
| կացարան (գ.) | gaTsaran | lieu de séjour n.m. |
| կացին (գ.) | gaTsin | hache, cognée n.f. |
| կացինահարել (բայ) | gaTsinaharél | frapper avec une hache v.tr. |
| կացութիւն (գ.) | gaTsoutioun | situation n.f. |
| կացուրդ (գ.) | gaTsourt | 1) solennité n.f., 2) cantique n.f. |
| կացուցանել (բայ) | gaTsouTsanél | 1) constituer v.tr., 2) instituer v.tr. |
| կաւ (գ.) | gav | argile n.f. |
| կաւ, կաւային հող (գ.) | gav, gavaïin hoGh | argile n.f. |
| կաւագործ (գ.) | gavakorDz | potier n.m. |
| կաւագործութիւն (գ.) | gavakorDzoutioun | poterie n.f. |
| կաւախառն (ած.) | gavaKhaRn | argileux(euse), mêlé(e) d’argile adj. |
| կաւային (ած.) | gavaïin | argileux(euse), de nature argileuse adj. |
| կաւառ (գ.) | gavaR | rigole n.f. |
| կաւատ (գ.) | gavad | maquereau n.m. |
| կաւատուհի (գ.) | gavadouhi | maquerelle n.f. |
| կաւաքար (գ.) | gavakar | argilite n.f. |
| կաւիճ (գ.) | gaviDj | craie n.f. |
| կաւճային (ած.) | gavDjaïin | crayeux(euse) adj. |
| կափան (գ.) | gapan | couvercle n.m. |
| կափարել (բայ) | gaparél | fermer, couvrir v.tr. |
| կափարիչ (գ.) | gapariTch | couvercle n.m. |
| կափկափել (բայ) | gapgapél | claquer des dents v.intr. |
| կափոյր (գ.) | gapouïr | valvule, soupape n.f. |
| կափուլ (գ.) | gapoul | trappe n.f., clapet n.m. |
| կափում (գ.) | gapoum | occlusion n.f. |
| կաքաւ (գ.) | gakav | perdrix n.f. |
| կաքաւախոտ (գ.) | gakavaKhod | serpolet n.m. |
| կաքաւել (բայ) | gakavél | danser v.intr. |
| կեանք (գ.) | guiank | vie, existence n.f. |
| կեդրոն (գ.) | guétron | centre n.m. |
| կեդրոնախոյս (ած.) | guétronaKhouïs | centrifuge adj. |
| կեդրոնական (ած.) | guétronagan | central(e, aux) adj. |
| կեդրոնաձիգ (ած.) | guétronaTzik | centripète adj. |
| կեդրոնանալ (բայ) | guétronanal | se concentrer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կեդրոնատեղի (գ.) | guétronadéGhi | centre, lieu de réunion n.m. |
| կեդրոնացնել (բայ) | guétronaTsenél | concentrer v.tr. |
| կեդրոնացում (գ.) | guétronaTsoum | concentration n.f. |
| կեղ (գ.) | guéGh | ulcère n.m. |
| կեղակարծ (ած.) | guéGhagarDz | douteux(euse), incertain(e) adj. |
| կեղերջ (գ.) | guéGhérTch | plainte n.f. |
| կեղեւ (գ.) | guéGhév | écorce n.m., pelure n.f. |
| կեղեքել (բայ) | guéGhékél | vexer, opprimer v.tr. |
| կեղեքիչ (գ.) | guéGhékiTch | vexateur(trice), oppresseur(euse) n. |
| կեղեքիչ (ած.) | guéGhékiTch | agaçant(e), vexateur(trice) adj. |
| կեղեքում (գ.) | guéGhékoum | vexation, oppression n.f. |
| կեղծ (ած.) | guéGhDz | faux(sse), factice adj. |
| կեղծամ (գ.) | guéGhDzam | perruque n.f. |
| կեղծամաշկ (գ.) | guéGhDzamachg | diphtérie n.f. |
| կեղծանուն (գ.) | guéGhDzanoun | pseudonyme n.m. |
| կեղծարար (գ.) | guéGhDzarar | faussaire n. |
| կեղծաւոր (ած.) | guéGhDzavor | hypocrite, fourbe adj., à double face |
| կեղծաւոր (գ.) | guéGhDzavor | hypocrite, chafouin(e) adj. |
| կեղծաւորութիւն (գ.) | guéGhDzavoroutioun | hypocrisie n.f. |
| կեղծել (բայ) | guéGhDzél | feindre, contrefaire, simuler v.tr. |
| կեղծիք (գ.) | guéGhDzik | hypocrisie, feinte, simulation n.f. |
| կեղուել (բայ) | guéGhvél | peler, décortiquer v.tr. |
| կեղուիչ (գ.) | guéGhviTch | éplucheur n.f. |
| կեղտ (գ.) | guéGhd | souillure, tache, crasse n.f. |
| կեղտոտ (ած.) | guéGhdod | crasseux(euse), souillé(e) adj. |
| կեղտոտել (բայ) | guéGhdodél | salir, souiller v.tr. |
| կեղտոտութիւն (գ.) | guéGhdodoutioun | saleté, crasse n.f. |
| կեղցաւ (գ.) | guéGhTsav | gangrène n.f. |
| կեմ (գ.) | guém | spart n.m. |
| կենազրաւ (ած.) | guénazrav | mort(e), inanimé(e), privé(e) de vie adj. |
| կենալ (բայ) | guénal | se tenir debout, se lever v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կենակից (գ.) | guénaguiTs | compagnon ou compagne de vie, concubin, concubine n. |
| կենակցիլ (բայ) | guénagTsil | cohabiter v.intr. |
| կենակցութիւն (գ.) | guénagTsoutioun | cohabitation n.f. |
| կենարար (գ.) | guénarar | animateur, donneur de vie, rédempteur n.m. |
| կենդանաբան (գ.) | guéntanapan | zoologue n. |
| կենդանաբանական (ած.) | guéntanapanagan | zoologique adj. |
| կենդանաբանութիւն (գ.) | guéntanapanoutioun | zoologie n.f. |
| կենդանագիր (գ.) | guéntanakir | portrait n.m. |
| կենդանագրել (բայ) | guéntanakrél | dessiner un portrait v.tr. |
| կենդանածին (ած.) | guéntanaDzin | vivipare adj. |
| կենդանական (ած.) | guéntanagan | 1) animal(e, aux) adj., 2) vital(e, aux) adj. |
| կենդանանալ (բայ) | guéntananal | s’animer, se ranimer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կենդանարար (ած.) | guéntanarar | vivifiant(e) adj. |
| կենդանացնել (բայ) | guéntanaTsenél | vivifier, animer, ranimer v.tr. |
| կենդանի (ած.) | guéntani | animal(e, aux), vivant(e), vif(ive) adj. |
| կենդանի (գ.) | guéntani | animal n.m. |
| կենդանութիւն (գ.) | guéntanoutioun | animation, vitalité, vivacité n.f. |
| կենեղուտ (ած.) | guénéGhoud | vif(ive), vivace adj. |
| կենսաբան (գ.) | guénsapan | biologiste n. |
| կենսաբանական (ած.) | guénsapanagan | biologique adj. |
| կենսաբանութիւն (գ.) | guénsapanoutioun | biologie n.f. |
| կենսագիր (գ.) | guénsakir | biographe n. |
| կենսագրական (ած.) | guénsakeragan | biographique adj. |
| կենսագրութիւն (գ.) | guénsakeroutioun | biographie n.f. |
| կենսաթոշակ (գ.) | guénsatochag | pension n.f. |
| կենսածին (ած.) | guénsaDzin | biogène adj. |
| կենսական (ած.) | guénsagan | vital(e, aux) adj. |
| կենսամակարդակ (գ.) | guénsamagartag | niveau de vie n.m. |
| կենսայորդ (ած.) | guénsahort | débordant(e) de vie adj. |
| կենսանիւթ (գ.) | guénsaniout | vitamine n.f. |
| կենսապայման (գ.) | guénsabaïman | conditions de vie n.f.pl. |
| կենսարար (գ.) | guénsarar | animateur, donneur de vie, rédempteur n.m. |
| կենսունակ (ած.) | guénsounag | vivant(e), actif(ive) adj. |
| կենսունակութիւն (գ.) | guénsounagoutioun | vivacité, activité n.f. |
| կենսուրախ (ած.) | guénsouraKh | heureux de vivre adj. |
| կենսուրախութիւն (գ.) | guénsouraKhoutioun | joie de vivre n.f. |
| կենտ (ած.) | guénd | impair(e) adj. |
| կենցաղ (գ.) | guénTsaGh | conduite, façon de vivre n.f., moeurs n.f.pl. |
| կենցաղագէտ (ած.) | guénTsaGhakéd | poli(e), prévenant(e) adj. |
| կենցաղագիտութիւն (գ.) | guénTsaGhakidoutioun | 1) savoir n.m., 2) vivre n.m. |
| կենցաղային (ած.) | guénTsaGhaïin | concernant la conduite, les moeurs adj. |
| կենցաղասէր (գ.) | guénTsaGhassér | mondain(e), viveur(euse) n. |
| կենցաղասիրութիւն (գ.) | guénTsaGhassiroutioun | mondanité n.f., amour des plaisirs n.m. |
| կենցաղավարել (բայ) | guénTsaGharél | vivre, exister v. |
| կեռ (ած.) | guéR | crochu(e) adj. |
| կեռ (գ.) | guéR | croc, crochet n.m. |
| կեռաս (գ.) | guéRas | cerise n.f. |
| կեռասենի (գ.) | guéRasséni | cerisier n.m. |
| կեռասօղի (գ.) | guéRassoGhi | kirsch n.m. |
| կեռիք (գ.) | guéRik | redent n.m. |
| կեռխաչ (գ.) | guéRKhaTch | croix gammée n.f. |
| կեռնեխ (գ.) | guéRnéKh | merle n.f. |
| կեսար (գ.) | guéssar | césar n.m. |
| կեսուր (գ.) | guéssour | belle-mère, mère du mari n.f. |
| կեսրայր (գ.) | guésraïr | beau-père, père du mari n.m. |
| կեր (գ.) | guér | pâture, nourriture n.f. |
| կերակուր (գ.) | guéragour | aliment, manger n.m. |
| կերակրել (բայ) | guéragrél | alimenter, nourrir v.tr. |
| կերակրուիլ (բայ) | guéraguervil | 1) s’alimenter v.pron., 2) être nourri(e) v.pron. |
| կերակրում (գ.) | guéragroum | alimentation n.f. |
| կերկեր (ած.) | guérguér | rauque, enroué(e) adj. |
| կերկերում (գ.) | guérguéroum | enrouement n.m. |
| կերոն (գ.) | guéron | cierge n.m. |
| կերուխում (գ.) | guérouKhoum | 1) bonne chère, ripaille n.f., 2) festin n.m. |
| կերպ (գ.) | guérb | manière, façon, méthode n.f. |
| կերպաս (գ.) | guérbas | étoffe n.f., tissu n.m. |
| կերպար (գ.) | guérbar | personnage n.m. |
| կերպարանափոխ (ած.) | guérbaranapoKh | transformé(e), métamorphosé(e) adj. |
| կերպարանափոխել (բայ) | guérbaranapoKhél | transformer, métamorphoser v.tr. |
| կերպարանափոխութիւն (գ.) | guérbaranapoKhoutioun | transformation, métamorphose n.f. |
| կերպարանափոխուիլ (բայ) | guérbaranapoKhvil | se transformer, se métamorphoser v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կերպարանք (գ.) | guérbarank | apparence n.f., aspect n.m. |
| կերպարուեստ (գ.) | guérbarvésd | art plastique n.m. |
| կերպընկալ (ած.) | guérbengal | plastique adj. |
| կերպընկալ (գ.) | guérbengal | plastique n.m. |
| կերտել (բայ) | guérdél | construire, bâtir, façonner v.tr. |
| կերտուածք (գ.) | guérdevaDzk | construction n.f., édifice n.m. |
| կերտում (գ.) | guérdoum | construction, édification n.f. |
| կերցաւ (գ.) | guérTsav | gangrène n.f. |
| կերցնել (բայ) | guérTsenél | faire manger v.tr. |
| կեցնել (բայ) | guéTsenél | arrêter v.tr. |
| կեցուածք (գ.) | guéTsvaDzk | attitude, tenue n.f. |
| կեցութիւն (գ.) | guéTsoutioun | vie, façon de vivre n.f. |
| կեցուցիչ (ած.) | guéTsouTsiTch | vivifiant, sauveur adj. |
| կեցցէ (ձյնրկ.) | guéTsTsé | bravo, vive interj. |
| կզակ (գ.) | gzag | mâchoire n.f., menton n.m. |
| կզակակապ (գ.) | gzagagab | mentonnière n.f. |
| կզաքիս (գ.) | guezakis | martre n.f. |
| կէզ (ած.) | guéz | brûlé(e) adj. |
| կէս (գ.) | gués | moitié n.f., demi n.m. |
| կէս (ած.) | gués | demi (invariant) adj. |
| կէսօր (գ.) | guéssor | midi n.m. |
| կէտ (գ.) | guéd | 1) point n.m., 2) baleine n.f. |
| կէտադրել (բայ) | guédatrél | ponctuer v.tr. |
| կէտադրութիւն (գ.) | guédatroutioun | ponctuation n.f. |
| կէտազգի (ած.) | guédazki | cétacé(e) adj. |
| կէտկիտել (բայ) | guédguidél | pointiller v.tr. |
| կը (բայ.մաս.) | gue | auxiliaire verbal qui forme le présent et l’imparfait du mode indicatif. |
| կթան (ած.) | guetan | laitier(ère) adj. |
| կթել (բայ) | guetél | traire v.tr. |
| կթոտ (ած.) | guetod | chancelant(e) adj. |
| կթոտիլ (բայ) | guetodil | chanceler v.intr. |
| կթոց (գ.) | guetoTs | corbeille n.f., panier n.m. |
| կթում (գ.) | guetoum | traite n.f. |
| կիզակէտ (գ.) | guizaguéd | foyer n.m. |
| կիզանիւթ (գ.) | guizaniout | combustible n.m. |
| կիզանուտ (ած.) | guizanoud | combustible adj. |
| կիզել (բայ) | guizél | brûler, calciner v.tr. |
| կիզիչ (ած.) | guiziTch | brûlant(e) adj. |
| կիզում (գ.) | guizoum | ignition, combustion n.f. |
| կիթ (գ.) | guit | traite n.f. |
| կիթառ (գ.) | guitaR | guitare n.f. |
| կիթառահար (գ.) | guitaRahar | guitariste n. |
| կիծ (գ.) | guiDz | piqûre, cuisson n.f. |
| կիճ (գ.) | guiDj | marbre n.m. |
| կին (գ.) | guin | femme, épouse n.f. |
| կինամոն (գ.) | guinamon | cinnamome n.m. |
| կինճ (գ.) | guinDj | sanglier n.f. |
| կիպ (ած.) | guib | collant(e) adj. |
| կիպարիս (գ.) | guibaris | cyprès n.m. |
| կիսաբազուկ (գ.) | guissapazouik | partagé en deux parties n. |
| կիսաբաժին (ած.) | guissapaTsjine | partagé adj. |
| կիսաբաց (ած.) | guissapaTs | entrouvert(e) adj. |
| կիսաբոլորակ (գ.) | guissapolorag | hémicycle n.m. |
| կիսագունդ (գ.) | guissakount | hémisphère n.f. |
| կիսադէմք (գ.) | guissatémk | profil n.m. |
| կիսաթափանց (ած.) | guissatapanTs | translucide adj. |
| կիսալուսին (գ.) | guissaloussin | demi-lune n.f. |
| կիսախաղ (գ.) | guissaKhaGh | mi-temps n.m. |
| կիսածեալ (ած.) | guissaDzial | demi-sel adj. |
| կիսակործան (ած.) | guissagorDzan | à moitié détruit(e) adj. |
| կիսաձեռնոց (գ.) | guissaTzéRnoTs | mitaine n.f. |
| կիսամահ (ած.) | guissamah | à demi mort(e), mourant(e) adj. |
| կիսամաշ (ած.) | guissamach | à demi usé(e) adj. |
| կիսամեայ (ած.) | guissamïa | semestriel(lle) adj. |
| կիսամեռ (ած.) | guissaméR | à demi mort(e), mourant(e) adj. |
| կիսամերկ (ած.) | guissamérg | à moitié nu(e) adj. |
| կիսամսեայ (ած.) | guissamsïa | semi-mensuel(lle) adj. |
| կիսայարկ (գ.) | guissaïarg | entresol n.m. |
| կիսանդրի (գ.) | guissantri | buste n.m. |
| կիսանկախ (ած.) | guissangaKh | à demi indépendant(e) adj. |
| կիսաշխարհիկ (գ.) | guissachKharhig | demi-mondaine n.f. |
| կիսապաշտօնական (ած.) | guissabachdonagan | officieux(euse), semi-officiel(lle) adj. |
| կիսասարկաւագ (գ.) | guissassargavak | sous-diacre n.m. |
| կիսաւարտ (ած.) | guissavard | incomplet(ète) adj. |
| կիսել (բայ) | guissél | diviser, partager v.tr. |
| կիսովին (մկբ.) | guissovin | à moitié adv. |
| կիսորդ (գ.) | guissort | bissectrice n.f. |
| կիտազգի (ած.) | guidazki | cétacé(e) adj. |
| կիտուած (գ.) | guidvaDz | émail n.m. |
| կիտրոն (գ.) | guidron | citron n.m. |
| կիր (գ.) | guir | chaux n.f. |
| կիրակի (գ.) | guiragui | dimanche n.m. |
| կիրառական (ած.) | guiraRagan | pratique adj. |
| կիրառել (բայ) | guiraRél | pratiquer, exécuter v.tr. |
| կիրառութիւն (գ.) | guiraRoutioun | pratique, exécution n.f., usage n.m. |
| կիրարկել (բայ) | guirarguél | pratiquer, exécuter v.tr. |
| կիրարկութիւն (գ.) | guirargoutioun | pratique, exécution n.f., usage n.m. |
| կիրթ (ած.) | guirt | poli(e), instruit(e) adj. |
| կիրճ (գ.) | guirDj | défilé, col n.m. |
| կիրք (գ.) | guirk | passion n.f. |
| կից (ած.) | guiTs | contigu(ë), attenant(e), joint(e) adj. |
| կից (գ.) | guiTs | ruade n.f., coup de pied |
| կիւս (գ.) | gouïs | aruspice, sorcier(ière) n. |
| կլայեկ (գ.) | guelaïég | étain n.m. |
| կլայեկագործ (գ.) | guelaïégakorDz | étameur n.m. |
| կլայեկել (բայ) | guelaïéguél | étamer v.tr. |
| կլայեկում (գ.) | guelaïégoum | étamage n.m. |
| կլափ (գ.) | guelap | 1) ganache, mâchoire n.f., 2) gouffre, abîme n.m. |
| կլիմաբանութիւն (գ.) | glimapanoutioun | climatologie n.f. |
| կլիմայ (գ.) | guelima | climat n.m. |
| կլիմայական (ած.) | glimaïagan | climatique adj. |
| կլիմայել (նբ.) | guelimaïél | acclimater v.tr. |
| կլլել (բայ) | guellél | avaler v.tr. |
| կլլեցնել (բայ) | guelléTsenél | faire avaler, faire croire v.tr. |
| կլկլալ (բայ) | guelguelal | glouglouter v.intr. |
| կլկլակ (գ.) | guelguelag | narguilé n.m. |
| կլմպար (գ.) | guelembar | crémallaire n.f. |
| կլոր (ած.) | guelor | rond(e) adj. |
| կլորակ (ած.) | guelorag | rond(e) adj. |
| կլորիկ (ած.) | guelorig | rondelet(tte) adj. |
| կլորնալ (բայ) | guelorenal | s’arrondir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կլորութիւն (գ.) | gueloroutioun | rondeur n.f. |
| կլորցնել (բայ) | guelorTsenél | arrondir v.tr. |
| կծել (բայ) | gueDzél | piquer, mordre v.tr. |
| կծիկ (գ.) | gueDzig | pelote n.f. |
| կծծի (ած.) | gueDzDzi | avare, mesquin(e) adj. |
| կծկել (բայ) | gueDzguél | contracter, crisper v.tr. |
| կծկուիլ (բայ) | gueDzguevil | 1) se contracter, se crisper v.pron., 2) se pelotonner v.pron. (v.intr. en arménien) |
| կծկում (գ.) | gueDzgoum | contraction, crispation n.f. |
| կծկտիլ (բայ) | gueDzguedil | se blottir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կծու (ած.) | gueDzou | piquant(e) adj. |
| կկզիլ (բայ) | gueguezil | s’accroupir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կկոց (գ.) | guegoTs | navette n.f. |
| կկու (գ.) | guegou | coucou n.m. |
| կղեր (գ.) | gueGhér | clergé n.m. |
| կղերական (ած.) | gueGhéragan | clérical(e, aux) adj. |
| կղերական (գ.) | gueGhéragan | religieux n.m. |
| կղերանոց (գ.) | gueGhéranoTs | séminaire n.m. |
| կղզեակ (գ.) | gueGhziag | îlot n.m. |
| կղզեցի (ած.) | gueGhzéTsi | insulaire adj. |
| կղզեցի (գ.) | gueGhzéTsi | insulaire n. |
| կղզի (գ.) | gueGhzi | île n.f. |
| կղզիաբնակ (ած.) | gueGhziapenag | insulaire adj. |
| կղզիաբնակ (գ.) | gueGhziapenag | insulaire n. |
| կղզիանալ (բայ) | gueGhzianal | s’isoler v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կղզիացնել (բայ) | gueGhziaTsenél | isoler v.tr. |
| կղզիացում (գ.) | gueGhziaTsoum | isolation n.f. |
| կղկաթիլ (բայ) | gueGhgatil | s’attacher, s’enticher v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կղկղանք (գ.) | gueGhgueGhank | excrément n.m. |
| կղմինտր (գ.) | gueGhmindr | tuile n.f. |
| կղպանք (գ.) | gueGhbank | serrure n.f., cadenas n.m. |
| կղպել (բայ) | gueGhbél | fermer, cadenasser v.tr. |
| կճեայ (ած.) | gueDjïa | de marbre adj. |
| կճել (բայ) | gueDjél | piquer, mordre, blesser v.tr. |
| կճեպ (գ.) | gueDjéb | pelure, cosse n.f. |
| կճղակ (գ.) | gueDjGhag | sabot n.m., corne n.f. |
| կճուճ (գ.) | gueDjouDj | terrine n.f. |
| կճռտել (բայ) | gueDjeRdél | grincer v.tr. |
| կմախք (գ.) | guemaKhk | squelette n.m., carcasse n.f. |
| կմկմալ (բայ) | guemguemal | balbutier v.tr. |
| կնամարդ (գ.) | guenamart | homme efféminé n.m. |
| կնամեծար (ած.) | guenaméDzar | galant(e) adj. |
| կնամեծարութիւն (գ.) | guenaméDzaroutioun | galanterie n.f. |
| կնամոլ (ած.) | guenamol | coureur de femmes adj. |
| կնատ (ած.) | guenad | efféminé, faible adj. |
| կնատեաց (ած.) | guenadyaTs | misogyne adj. |
| կնատիլ (բայ) | guenadil | 1) s’amollir v.pron., 2) faiblir v.intr. |
| կնգուղ (գ.) | guenkouGh | capuchon n.m. |
| կնգում (գ.) | guenkoum | hermine n.f. |
| կնդրիտ (գ.) | guentrid | benzine n.f. |
| կնդրուկ (գ.) | guentroug | benjoin n.m. |
| կնիւն (գ.) | guenioun | jonc n.m. |
| կնիք (գ.) | guenik | sceau, cachet n.m., empreinte n.f. |
| կնձնի (գ.) | guenTzni | orme n.m. |
| կնճիթ (գ.) | guenDjit | groin, museau n.m., trompe n.f. |
| կնճիռ (գ.) | guenDjiR | 1) ride n.f., 2) intrigue, complication n.f. |
| կնճռոտ (ած.) | guenDjRod | 1) ridé(e) adj., 2) compliqué(e) adj. |
| կնճռոտել (բայ) | guenDjRodél | 1) froncer v.tr., 2) compliquer v.tr. |
| կնճռոտիլ (բայ) | guenDjRodil | 1) se compliquer v.pron., 2) devenir compliqué v.intr. |
| կնճռոտութիւն (գ.) | guenDjRodoutioun | complication n.f. |
| կնոջական (ած.) | guenoTchagan | féminin(e) adj. |
| կնունք (գ.) | guenounk | baptême n.m. |
| կնտակ (ած.) | guendag | chauve adj. |
| կնտնտոց (գ.) | guendndoTs | plectre, archet n.m. |
| կնտութիւն (գ.) | guendoutioun | calvitie n.f. |
| կնքահայր (գ.) | guenkahaïr | parrain n.m. |
| կնքահայրութիւն (գ.) | guenkahaïroutioun | parrainage n.m. |
| կնքամայր (գ.) | guenkamaïr | marraine n.f. |
| կնքամոմ (գ.) | guenkamom | cire à cacheter n.f. |
| կնքապահ (գ.) | guenkabah | garde des sceaux n.m. |
| կնքել (բայ) | guenkél | sceller, cacheter v.tr. |
| կշիռ (գ.) | guechiR | poids n.m., importance n.f. |
| կշիռք (գ.) | guechiRk | 1) balance n.f., 2) poids n.m. |
| կշռադատել (բայ) | guechRatadél | apprécier, juger v.tr. |
| կշռադատում (գ.) | guechRatadoum | appréciation n.f., jugement n.m. |
| կշռաձող (գ.) | guechRaTzoGh | balancier n.m. |
| կշռել (բայ) | guechRél | peser v.tr., importer v.intr. |
| կշռոյթ (գ.) | guechRouït | rythme n.m. |
| կշտամբանք (գ.) | guechdampank | réprimande n.f. |
| կշտամբել (բայ) | guechdampél | réprimander v.tr. |
| կշտանալ (բայ) | guechdanal | se rassasier v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կշտացնել (բայ) | guechdaTsenél | rassasier v.tr. |
| կշտոսկր (գ.) | guechdosguer | os iliaque n.m. |
| կոգի (գ.) | goki | beurre n.m. |
| կոթ (գ.) | got | manche n.m., poignée n.f. |
| կոթառ (գ.) | gotaR | œil de manche n.m., douille n.f. |
| կոթող (գ.) | gotoGh | monument n.m. |
| կոթողային (ած.) | gotoGhaïin | monumental(e, aux) adj. |
| կոթողել (բայ) | gotoGhél | dresser, élever, ériger v.tr. |
| կոթուն (գ.) | gotoun | tige n.f., pédoncule n.m. |
| կոլկաս (գ.) | golgas | taro n.m. (légume) |
| կոլոտ (ած.) | golod | petit(e), court(e) adj. |
| կոխ (գ.) | goKh | lutte arménienne n.f. |
| կոխան (ած.) | goKhan | foulé(e) adj. |
| կոխել (բայ) | goKhél | fouler, presser v.tr. |
| կոխկռտել (բայ) | goKhgueRdél | piétiner v.tr. |
| կոխկռտուիլ (բայ) | goKhgueRdevil | être piétiné(e) v.pron. |
| կոծ (գ.) | goDz | lamentation n.f. |
| կոծել (բայ) | goDzél | 1) se lamenter v.pron., 2) frapper v.tr. |
| կոծիծ (գ.) | goDziDz | verrue n.f. |
| կոծում (գ.) | goDzoum | 1) action de se lamenter ou de frapper n.f., 2) lamentation n.m. |
| կոկ (ած.) | gog | poli(e), de bon goût adj. |
| կոկել (բայ) | goguél | polir, arranger v.tr. |
| կոկիկ (ած.) | goguig | poli(e), de bon goût adj. |
| կոկիկութիւն (գ.) | goguigoutioun | qualité de ce qui est poli, de bon goût n.f. |
| կոկոզաբան (գ.) | gogozapan | hâbleur n.m. |
| կոկոզաբանել (բայ) | gogozapanél | hâbler v.intr. |
| կոկոզավիզ (ած.) | gogozaviz | vaniteux(euse) adj. |
| կոկոն (գ.) | gogon | bouton de fleur n.m. |
| կոկով (գ.) | gogov | testicule n.m. |
| կոկորդ (գ.) | gogort | gorge n.f., gosier n.m. |
| կոկորդային (ած.) | gogortaïin | guttural(e, aux) adj. |
| կոկորդիլոս (գ.) | gogortilos | crocodile n.m. |
| կոկութիւն (գ.) | gogoutioun | qualité de ce qui est poli, de bon goût n.f. |
| կոհակ (գ.) | gohag | vague, lame n.f. |
| կող (գ.) | goGh | côte n.f., flanc n.m. |
| կողակից (գ.) | goGhaguiTs | compagne, épouse n.f. |
| կողային (ած.) | goGhaïin | costal(e, aux) adj. |
| կողատապ (գ.) | goGhadab | pleurésie n.f. |
| կողացաւ (գ.) | goGhaTsav | douleurs costales n.f.pl. (s’emploie au singulier en arménien) |
| կողիկ (գ.) | goGhig | côtelette n.f. |
| կողինձ (գ.) | goGhinTz | croûte de pain n.f. |
| կողկողագին (ած.) | goGhgoGhakin | plaintif(ive) adj. |
| կողկողագին (մկբ.) | goGhgoGhakin | plaintivement adv. |
| կողկողանք (գ.) | goGhgoGhank | gémissement n.m., plainte, lamentation n.f. |
| կողմ (գ.) | goGhm | côté n.m., part n.f. |
| կողմնակալ (ած.) | goGhmnagal | partial(e, aux) adj. |
| կողմնակալութիւն (գ.) | goGhmnagaloutioun | partialité n.f. |
| կողմնակի (ած.) | goGhmnagui | oblique adj. |
| կողմնակի (մկբ.) | goGhmnagui | obliquement adv. |
| կողմնակից (ած.) | goGhmnaguiTs | partisan(e) adj. |
| կողմնակից (գ.) | goGhmnaguiTs | partisan(e) n. |
| կողմնակցութիւն (գ.) | goGhmnagTsoutioun | partialité n.f. |
| կողմնացոյց (գ.) | goGhmnaTsouïTs | boussole n.f. |
| կողմնորոշուիլ (բայ) | goGhmnorochvil | 1) s’orienter v.pron., 2) se décider v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կողոպուտ (գ.) | goGhoboud | dépouille n.f., pillage n.m. |
| կողոպտել (բայ) | goGhobdél | dépouiller, piller v.t. |
| կողոպտուիլ (բայ) | goGhobdevil | 1) être dépouillé(e), 2) être pillé(e) v.pron. |
| կողով (գ.) | goGhov | corbeille n.f., panier n.m. |
| կողովագործ (գ.) | goGhovakorDz | vannier n.m. |
| կողովագործութիւն (գ.) | goGhovakorDzoutioun | vannerie n.f. |
| կողք (գ.) | goGhk | couverture n.f. |
| կոճ (գ.) | goDj | osselet nm, cheville n.f. |
| կոճակ (գ.) | goDjag | bouton n.m. |
| կոճատ (ած.) | goDjad | impair(e) adj. |
| կոճկել (բայ) | goDjguél | boutonner v.tr. |
| կոճղ (գ.) | goDjGh | souche, bûche n.f., tronc n.m. |
| կոճղէզ (գ.) | goDjGhéz | bulbe, tubercule n.f. |
| կոճոպել (բայ) | goDjobél | tailler, élaguer v.tr. |
| կոճոպում (գ.) | goDjoboum | taille n.f., élagage n.m. |
| կոմիտէ (գ.) | gomidé | comité n.m. |
| կոմս (գ.) | goms | comte n.m. |
| կոմսութիւն (գ.) | gomsoutioun | comté n.m. |
| կոմսուհի (գ.) | gomsouhi | comtesse n.f. |
| կոյ (գ.) | go | déchet, excrément n.m. |
| կոյանոց (գ.) | gouïanoTs | cloaque n.m. |
| կոյաջուր (գ.) | gouïaTchour | purin n.m. |
| կոյզ (գ.) | gouïz | grappe n.f. |
| կոյշ (գ.) | gouïch | diarrhée n.f. |
| կոյուղի (գ.) | gouïouGhi | égout n.m. |
| կոյս (ած.) | gouïs | vierge adj., pucelle adj.f. |
| կոյս (գ.) | gouïs | 1) jeune fille n.f., 2) côté n.m. |
| կոյտ (գ.) | gouïd | tas, amas n.m. |
| կոյր (ած.) | gouïr | aveugle adj. |
| կոն (գ.) | gon | cône n.m. |
| կոնաբեր (ած.) | gonapér | conifère adj. |
| կոնաձեւ (ած.) | gonaTzév | conique adj. |
| կոնդակ (գ.) | gontag | bulle n.f., décret n.m. |
| կոնծաբան (գ.) | gonDzapan | buveur, ivrogne n.m. |
| կոնծել (բայ) | gonDzél | boire v.tr. |
| կոնք (գ.) | gonk | bassin n.m. |
| կոնքեղ (գ.) | gonkéGh | murex n.m. |
| կոնքոսկր (գ.) | gonkosgr | bassin (base du tronc) n.m. |
| կոշկոճ (ած.) | gochgoDj | battu(e), assommé(e) adj. |
| կոշկոճամահ (ած.) | gochgoDjamah | assommé(e), tué(e) sous les coups adj. |
| կոշկոճել (բայ) | gochgoDjél | assommer, torturer, battre v.tr. |
| կոշկոռ (գ.) | gochgoR | 1) durillon n.m., callosité n.f., 2) motte n.f. |
| կոշտ (ած.) | gochd | grossier(ière) adj. |
| կոշտ (գ.) | gochd | cor n.m. |
| կոշտութիւն (գ.) | gochdoutioun | grossièreté n.f. |
| կոչ (գ.) | goTch | appel n.m., adresse, invitation n.f. |
| կոչական (ած.) | goTchagan | vocatif(ive) adj. |
| կոչական (գ.) | goTchagan | apostrophe n.f. |
| կոչել (բայ) | goTchél | appeler, inviter v.tr. |
| կոչնագիր (գ.) | goTchnakir | assignation n.f. |
| կոչնակ (գ.) | goTchnag | 1) cloche n.f., 2) crécelle n.f. |
| կոչնակահար (գ.) | goTchnagahar | sonneur de cloche n.m. |
| կոչնական (գ.) | goTchnagan | invité(e), convive n. |
| կոչնատէր (գ.) | goTchnadér | amphitryon, hôte n.m. |
| կոչուիլ (բայ) | goTcevil | 1) s’appeler v.pron., 2) être appelé(e) v.pron. |
| կոչում (գ.) | goTchoum | vocation n.f. |
| կոչունք (գ.) | goTchounk | banquet, festin n.m. |
| կոպ (գ.) | gob | paupière n.f. |
| կոպացաւ (գ.) | gobaTsav | blépharite n.f. |
| կոպէկ (գ.) | gobég | kopeck n.m. |
| կոպիճ (գ.) | gobiDj | gravier n.m. |
| կոպիտ (ած.) | gobid | grossier(ière) adj. |
| կոպտութիւն (գ.) | gobdoutioun | grossièreté n.f. |
| կոռ (գ.) | goR | 1) corvée n.f., 2) cri n.m. |
| կով (գ.) | gov | vache n.f. |
| կովարած (գ.) | govaraDz | vacher(ère) n. |
| կովկասցի (գ.) | govgasTsi | Caucasien(nne) n. |
| կովկիթ (գ.) | govguit | 1) traite n.f., 2) vacher n.m. |
| կոտակ (ած.) | godag | petit(e), court(e) adj. |
| կոտեմ (գ.) | godém | cresson n.m. |
| կոտոշ (գ.) | godoch | corne n.f. |
| կոտոշաւոր (ած.) | godochavor | cornu(e) adj. |
| կոտոր (գ.) | godor | morceau, fragment n.m. |
| կոտորած (գ.) | godoraDz | massacre n.m. |
| կոտորակ (գ.) | godorag | fraction n.f. |
| կոտորակել (բայ) | godoraguél | fractionner v.tr. |
| կոտորել (բայ) | godorél | massacrer v.tr. |
| կոտորում (գ.) | godoroum | massacre n.m. |
| կոտտանք (գ.) | goddank | élancement n.m., douleur n.f. |
| կոտրել (բայ) | godrél | casser, briser v.tr. |
| կոտրուիլ (բայ) | godrevil | être cassé(e), être brisé(e) v.pron. |
| կոտրտել (բայ) | goderdél | mettre en morceaux v.tr. |
| կոտրտուք (գ.) | goderdouk | 1) courbature n.f., 2) bris, débris n.m. |
| կոր (ած.) | gor | courbe adj. |
| կորագիծ (ած.) | gorakiDz | curviligne adj. |
| կորագիծ (գ.) | gorakiDz | courbe n.f. |
| կորագլուխ (ած.) | goraklouKh | confondu(e), tête baissée adj. |
| կորակոր (ած.) | goragor | abattu(e), humilié(e) adj. |
| կորանալ (բայ) | goranal | se courber v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կորանք (գ.) | gorank | arcure n.f. |
| կորաքամակ (ած.) | gorakamag | courbé(e), voûté(e) adj. |
| կորդ (ած.) | gort | inculte adj., en friche |
| կորդ (գ.) | gort | 1) friche n.f., 2) inculte n.f. |
| կորդիւն (գ.) | gortioun | sarriette n.f. |
| կորեկ (գ.) | gorég | millet n.m. |
| կորզել (բայ) | gorzél | arracher, extorquer v.tr. |
| կորի (գ.) | gori | canal n.m., rigole n.f. |
| կորիզ (գ.) | goriz | noyau n.m. |
| կորիզային (ած.) | gorizaïin | nucléaire adj. |
| կորիւն (գ.) | gorioun | lionceau n.m. |
| կործանարար (ած.) | gorDzanarar | ruineux(euse), destructeur(trice) adj. |
| կործանել (բայ) | gorDzanél | renverser, ruiner, détruire v.tr. |
| կործանիլ (բայ) | gorDzanil | se renverser, se ruiner v.pron., être détruit v.pron. |
| կործանում (գ.) | gorDzanoum | renversement n.m., ruine, destruction n.f. |
| կործել (բայ) | gorDzél | renverser, vider v.tr. |
| կորկոտ (գ.) | gorgod | semoule n.f. |
| կորնթարդ (ած.) | gorentart | convexe adj. |
| կորնթարդութիւն (գ.) | gorentartoutioun | convexité n.f. |
| կորնչիլ (բայ) | gorenTchil | disparaître, périr v.intr. |
| կորով (գ.) | gorov | vigueur, force n.f. |
| կորովի (ած.) | gorovi | vigoureux(euse), fort(e) adj. |
| կորութիւն (գ.) | goroutioun | courbure, incurvation n.f. |
| կորուստ (գ.) | gorousd | perte, perdition n.f. |
| կորչիլ (բայ) | gorTchil | disparaître, périr v.intr. |
| կորսնցնել (բայ) | gorsenTsenél | perdre v.tr. |
| կորսուիլ (բայ) | gorsevil | se perdre v.pron., être perdu(e) v.pron. |
| կորստաբեր (ած.) | goresdapér | ruineux(euse), funeste adj. |
| կուզ (ած.) | gouz | bossu(e) adj. |
| կուզ (գ.) | gouz | 1) fouine n.f., 2) bosse n.f., |
| կութք (գ.) | goutk | récolte, vendange n.f. |
| կուժ (գ.) | gouj | cruche n.f., broc n.m. |
| կուլակ (գ.) | goulag | tonsure n.f. |
| կուկուլիկու (գ.) | gougouligou | cocorico n.m. |
| կուղբ (գ.) | gouGhp | castor n.m. |
| կուճ (գ.) | gouDj | marbre, albâtre n.m. |
| կում (գ.) | goum | gorgée n.f. |
| կումբ (ած.) | goump | bombé(e) adj. |
| կումբ (գ.) | goump | ombon n.m. |
| կունտ (ած.) | gound | chauve adj. |
| կուշտ (ած.) | gouchd | rassasié(e) adj. |
| կուշտ (գ.) | gouchd | flanc, côté n.m. |
| կուշտուկուռ (ած.) | gouchdougouR | repu(e) adj. |
| կուպր (գ.) | gouber | bitume, asphalte n.f. |
| կուռ (ած.) | gouR | ferme, solide adj. |
| կուռ (գ.) | gouR | bras n.m. |
| կուռաբ (գ.) | gouRap | corbeau n.m. |
| կուռք (գ.) | gouRk | idole n.f. |
| կուսածին (ած.) | goussaDzin | né d’une vierge adj. |
| կուսակալ (գ.) | goussagal | gouverneur n.m. |
| կուսակալութիւն (գ.) | goussagaloutioun | 1) gouvernorat n.m., 2) province n.f. |
| կուսական (ած.) | goussagan | virginal(e, aux) adj. |
| կուսակից (գ.) | goussaguiTs | partisan(e), adhérent(e) n. |
| կուսակրօն (գ.) | goussagron | religieux célibataire n.m. |
| կուսակցական (գ.) | goussagTsagan | partisan, membre d’un parti n.m. |
| կուսակցապետ (գ.) | goussagTsabéd | chef de parti n.m. |
| կուսակցութիւն (գ.) | goussagTsoutioun | parti n.m. |
| կուսան (գ.) | goussan | nonne, religieuse n.f. |
| կուսանոց (գ.) | goussanoTs | couvent n.m. |
| կուսութիւն (գ.) | goussoutioun | virginité n.f. |
| կուտ (գ.) | goud | 1) graine n.f., 2) pépin, noyau n.m. |
| կուտակ (գ.) | goudag | agrégat, amas n.m. |
| կուտակել (բայ) | goudaguél | amasser, accumuler v.tr. |
| կուտակուիլ (բայ) | goudagvil | 1) s’entasser v.pron., 2) être entassé(e) v.pron. |
| կուտակում (գ.) | goudagoum | entassement n.m., accumulation n.f. |
| կուտել (բայ) | goudél | amasser, entasser v.tr. |
| կուր (գ.) | gour | 1) embarcation, barque n.f., 2) baquet n.m., 3) pâture, nourriture n.f. |
| կուրաղիք (գ.) | gouraGhik | appendice n.m. |
| կուրծք (գ.) | gourDzk | poitrine n.f. |
| կուրնալ (բայ) | gourenal | 1) s’aveugler v.pron., 2) être aveuglé(e) v.pron. |
| կուրութիւն (գ.) | gouroutioun | aveuglement n.m., cécité n.f. |
| կուրտ (ած.) | gourd | châtré(e) adj. |
| կուրտ (գ.) | gourd | castrat n.m. |
| կուրցնել (բայ) | gourTsenél | aveugler, rendre aveugle v.tr. |
| կուց (գ.) | gouTs | pointée n.f. |
| կոփ (գ.) | gop | 1) instrument de taille n.m., 2) coup de marteau n.m. |
| կոփածոյ (ած.) | gopaDzo | martelé(e), taillé(e) adj. |
| կոփել (բայ) | gopél | marteler, tailler v.tr. |
| կոփուիլ (բայ) | gopvil | 1) être martelé(e) v.pron., 2) être endurci(e) v.intr. |
| կպչիլ (բայ) | guebTchil | adhérer v.tr. |
| կպչուն (ած.) | guebTchoun | adhésif(ive), gluant(e) adj. |
| կպրապատ (ած.) | guebrabad | goudronné(e), asphalté(e), calfaté(e) adj. |
| կպրապատել (բայ) | guebrabadél | goudronner, asphalter, calfater v.tr. |
| կպցնել (բայ) | guebTsenél | attacher, coller v.tr. |
| կռաբանջար (գ.) | gueRapanTchar | pissenlit n.f. |
| կռած (գ.) | gueRaDz | lame, plaque n.f. |
| կռածոյ (ած.) | gueRaDzo | laminé(e), martelé(e) adj. |
| կռահել (բայ) | gueRahél | deviner v.tr. |
| կռահում (գ.) | gueRahoum | conjecture, divination n.f. |
| կռան (գ.) | gueRan | marteau n.m. |
| կռանահարել (բայ) | gueRanaharél | marteler v.tr. |
| կռանահարում (գ.) | gueRanaharoum | martelage n.m. |
| կռանել (բայ) | gueRanél | marteler v.tr. |
| կռապաշտ (ած.) | gueRabachd | idolâtre, païen(nne) adj. |
| կռապաշտ (գ.) | gueRabachd | idolâtre, païen(nne) n. |
| կռապաշտութիւն (գ.) | gueRabachdoutioun | idolâtrie n.f., paganisme n.m. |
| կռատուն (գ.) | gueRadoun | temple païen n.m. |
| կռել (բայ) | gueRél | marteler, laminer, forger v.tr. |
| կռէզ (գ.) | gueRéz | gomme n.f. |
| կռթընած (ած.) | gueRtenaDz | adossé adj. |
| կռթնեցնել (բայ) | gueRtenéTsenél | adosser, appuyer v.tr. |
| կռթնիլ (բայ) | gueRtnil | s’adosser, se fier v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կռթնցունել (նբ.) | gueRtnTsounél | adosser v.tr. |
| կռթունք (գ.) | gueRtounk | dos n.m. |
| կռինչ (գ.) | gueRinTch | grincement n.m. |
| կռիչ (գ.) | gueRiTch | caquet, croassement n.m. |
| կռիւ (գ.) | gueRiv | querelle n.f., combat n.m. |
| կռկռալ (բայ) | gueRgueRal | 1) coasser v.intr., 2) gargouiller, 3) bavarder v.intr. |
| կռկռոց (գ.) | gueRgueRoTs | 1) coassement n.m., 2) gargouillement n.m., 3) bavardage n.m. |
| կռճիկ (գ.) | gueRDjig | cartilage n.m. |
| կռճտել (բայ) | gueRDjdél | grincer v.intr. |
| կռնակ (գ.) | gueRnag | dos n.m. |
| կռնծիլ (բայ) | gueRneDzil | s’ankyloser, s’atrophier v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կռնչել (բայ) | gueRenTchél | grincer v.intr. |
| կռուադաշտ (գ.) | gueRvatachd | champ de combat n.m. |
| կռուազան (ած.) | gueRvazan | querelleur(euse), batailleur(euse) adj. |
| կռուազան (գ.) | gueRvazan | querelleur(euse), batailleur(euse) n. |
| կռուախնձոր (գ.) | gueRvaKhenTzor | pomme de discorde n.f. |
| կռուան (գ.) | gueRvan | prise n.f. |
| կռուասէր (ած.) | gueRvassér | chicaneur(euse), querelleur(euse) adj. |
| կռուասէր (գ.) | gueRvassér | chicaneur(euse), querelleur(euse) n. |
| կռուըտիլ (բայ) | gueRvedil | se chamailler v.pron. |
| կռուիլ (բայ) | gueRvil | 1) combattre v.intr., 2) se battre v.pron. |
| կռունկ (գ.) | gueRoung | grue n.f. |
| կռուող (ած.) | gueRvoGh | combattant(e) adj. |
| կռուող (գ.) | gueRvoGh | combattant(e) n. |
| կռուփ (գ.) | gueRoup | poing n.m. |
| կռփահարել (բայ) | gueRpaharél | boxer v.tr. |
| կռփամարտ (գ.) | gueRpamard | boxe n.f. |
| կռփամարտիկ (գ.) | gueRpamardig | boxeur n.m. |
| կռփել (բայ) | gueRpél | battre, maltraiter v.tr. |
| կսկիծ (գ.) | guesguiDz | chagrin n.m., peine n.f. |
| կսկծագին (ած.) | guesgueDzakin | douloureux(euse) adj. |
| կսկծագին (մկբ.) | guesgueDzakin | douloureusement adv. |
| կսկծալ (բայ) | guesgueDzal | 1) s’affliger v.pron., 2) avoir de la peine v.tr. |
| կսկծալի (ած.) | guesgueDzali | affligeant(e), douloureux(euse) adj. |
| կսկուծ (ած.) | guesgouDz | croquant(e) adj. |
| կսկուծ (գ.) | guesgouDz | toast n.m. |
| կսմթել (բայ) | guesmetél | pincer v.tr. |
| կսմիթ (գ.) | guesmit | pincement n.m. |
| կտակ (գ.) | guedag | testament n.m. |
| կտակագիր (գ.) | guedagakir | testateur(trice) n. |
| կտակակատար (գ.) | guedagagadar | exécuteur testamentaire n.m. |
| կտակարան (գ.) | guedagaran | testament n.m. |
| կտակել (բայ) | guedaguél | tester v.intr., léguer v.tr. |
| կտաւ (գ.) | guedav | toile n.f. |
| կտաւագործ (գ.) | guedavakorDz | tisserand n.m. |
| կտաւատ (գ.) | guedavad | graine de lin n.f. |
| կտաւաքար (գ.) | guedavakar | asbeste n.m. |
| կտել (բայ) | guedél | tatouer v.tr. |
| կտղանք (գ.) | guedGhank | rut n.m., furie n.f. |
| կտղուց (գ.) | guedGhouTs | rut n.m., furie n.f. |
| կտոր (գ.) | guedor | morceau, tronçon n.m. |
| կտում (գ.) | guedoum | tatouage n.m. |
| կտուր (գ.) | guedour | toit n.m. |
| կտուց (գ.) | guedouTs | bec n.m. |
| կտտել (բայ) | guededél | torturer, tourmenter v.tr. |
| կտտում (գ.) | guededoum | torture n.f. |
| կտրան (գ.) | gedran | abats n.m.pl. |
| կտրատ (ած.) | guedrad | décousu(e), déchiqueté(e) adj. |
| կտրատել (բայ) | guedradél | découper, déchiqueter v.tr. |
| կտրել (բայ) | guedrél | couper, trancher v.tr. |
| կտրիլ (բայ) | guedril | 1) se couper v.pron., 2) être coupé(e) v.pron. |
| կտրիճ (ած.) | guedriDj | brave, vaillant(e) adj. |
| կտրիչ (գ.) | guedriTch | sécateur n.m. |
| կտրուածք (գ.) | gdrevaDzk | coupe n.f. |
| կտրուիլ (բայ) | guedervil | 1) se couper v.pron., 2) être coupé(e) v.pron. |
| կտրուկ (ած.) | guedroug | incisif(ive), décisif(ive) adj. |
| կտրօն (գ.) | guedron | coupon n.m., coupure n.f. |
| կտցահարել (բայ) | guedTsaharél | becqueter v.tr. |
| կտցել (բայ) | guedTsél | becqueter v.tr. |
| կրախառնում (գ.) | gueraKhaRnoum | chaulage n.m. |
| կրածին (գ.) | gueraDzin | calcium n.m. |
| կրակ (գ.) | guerag | feu n.m., ardeur n.f. |
| կրակակալ (գ.) | gueragagal | chaufferette n.f., réchaud n.m. |
| կրակապաշտ (գ.) | gueragabachd | adorateur du feu n.m. |
| կրակապաշտութիւն (գ.) | gueragabachdoutioun | adoration du feu n.f., paganisme n.m. |
| կրակատեղ (գ.) | gueragadéGh | foyer n.m. |
| կրակարան (գ.) | gueragaran | brasier, poêle, fourneau n.m. |
| կրակել (բայ) | gueraguél | faire feu v.tr. |
| կրակմար (գ.) | gueragmar | couvre-feu n.m. |
| կրակոտ (ած.) | gueragod | ardent(e), vif(ive) adj. |
| կրակոց (գ.) | gueragoTs | fusillade n.f. |
| կրակուբոց (ած.) | gueragoupoTs | fougueux(euse) adj. |
| կրամ (գ.) | gueram | gramme n.m. |
| կրային (ած.) | gueraïin | calcaire adj. |
| կրանիտ (գ.) | gueranid | granit n.m. |
| կրաշաղախ (գ.) | guerachaGhaKh | ciment n.m. |
| կրացում (գ.) | gueraTsoum | calcification n.f. |
| կրաւորական (ած.) | gueravoragan | passif(ive) adj. |
| կրաւորականութիւն (գ.) | gueravoraganoutioun | passivité n.f. |
| կրաքար (գ.) | guerakar | pierre à chaux n.f. |
| կրել (բայ) | guerél | 1) porter, transporter v.tr., 2) éprouver, endurer v.tr. |
| կրետացի (գ.) | guerédaTsi | Crétois(e) n. |
| կրթական (ած.) | guertagan | 1) éducationnel(lle) adj., 2) éducatif(ive) adj. |
| կրթանք (գ.) | guertank | discipline n.f. |
| կրթարան (գ.) | guertaran | école n.f., centre d’éducation n.m. |
| կրթել (բայ) | guertél | instruire, éduquer v.tr. |
| կրթընիլ (չբ.) | guertenil | adosser v.pr. |
| կրթիչ (ած.) | guertiTch | instructif(ive), éducatif(ive) adj. |
| կրթող (գ.) | guertoGh | instructeur(trice), éducateur(trice) n. |
| կրթութիւն (գ.) | guertoutioun | instruction, éducation n. |
| կրթուիլ (բայ) | guertevil | 1) s’instruire, s’éduquer v.pron., 2) être instruit(e), éduqué(e) v.intr. |
| կրթօճախ (գ.) | guertoDjaKh | foyer d’éducation n.m. |
| կրիայ (գ.) | gueria | tortue n.f. |
| կրիճ (գ.) | gueriDj | auge n.f. |
| կրծել (բայ) | guerDzél | ronger v.tr. |
| կրծկալ (գ.) | guerDzgal | 1) bavette n.f., soutien 2) gorge n.m. |
| կրծող (գ.) | guerDzoGh | rongeur n.m. |
| կրծոսկր (գ.) | guerDzosgr | sternum n.m. |
| կրծօն (գ.) | guerDzon | présent de corruption n.m. |
| կրկէս (գ.) | guergués | cirque n.m. |
| կրկին (ած.) | guerguin | double adj. |
| կրկին (մկբ.) | guerguin | de nouveau, encore adv. |
| կրկնաբան (գ.) | guerguenapan | rabâcheur, rabâcheuse n. |
| կրկնաբանել (բայ) | guerguenapanél | rabâcher v.intr. |
| կրկնակզակ (գ.) | guerguenagzag | double menton n.m. |
| կրկնակի (մկբ.) | guerguenagui | doublement adv. |
| կրկնակօշիկ (գ.) | guerguenagochig | galoche n.f. |
| կրկնապատիկ (ած.) | guerguenabadig | double adj. |
| կրկնապատիկ (մկբ.) | guerguenabadig | doublement adv. |
| կրկնապատկել (բայ) | guerguenabadguél | doubler, redoubler v.tr. |
| կրկնապատկութիւն (գ.) | guerguenabadgoutioun | duplication n.f. |
| կրկնապատկում (գ.) | guerguenabadgoum | 1) action de redoubler n.f., 2) doublement n.m. |
| կրկնատոմար (գ.) | guerguenadomar | comptabilité à partie double n.f. |
| կրկնել (բայ) | guerguenél | répéter, réitérer v.tr. |
| կրկներգ (գ.) | guergnérk | refrain n.m. |
| կրկներեւոյթ (գ.) | guerguenérévouït | mirage n.m. |
| կրկնեփ (ած.) | guerguenép | recuit(e) adj. |
| կրկնեփ (գ.) | guerguenép | biscuit n.m. |
| կրկնոց (գ.) | guerguenoTs | manteau n.m. |
| կրկնութիւն (գ.) | guerguenoutioun | répétition, redite n.f. |
| կրկնում (գ.) | guerguenoum | redoublement n.m., action de redoubler n.f. |
| կրկնօրինակ (գ.) | guerguenorinag | double n.m., copie n.f. |
| կրկջել (բայ) | guergTchél | cacaber v.intr. |
| կրկտել (բայ) | guergdél | fouiller v.tr. |
| կրճատ (ած.) | guerDjad | écourté(e), abrégé(e) adj. |
| կրճատել (բայ) | guerDjadél | écourter, élider v.tr. |
| կրճատում (գ.) | guerDjadoum | 1) abréviation, 2) action d’écourter, 3) aphérèse n.f. |
| կրճտել (բայ) | guerDjedél | grincer v.tr. |
| կրճտում (գ.) | guerDjedoum | grincement n.m. |
| կրմուղ (ած.) | guermouGh | indompté(e), inexpérimenté(e) adj. |
| կրող (գ.) | gueroGh | 1) porteur(euse) n.m., 2) diable n.m. |
| կրող (ած.) | gueroGh | porteur(euse) adj. |
| կրունկ (գ.) | gueroung | talon n.m. |
| կրպակ (գ.) | guerbag | échoppe n.f. |
| կրտել (բայ) | guerdél | châtrer v.tr. |
| կրտում (գ.) | guerdoum | castration n.f. |
| կրտսեր (ած.) | guerdsér | cadet(tte), jeune adj. |
| կրքոտ (ած.) | guerkod | passionné(e), colère adj. |
| կրօն (գ.) | gueron | religion n.f. |
| կրօնագիտութիւն (գ.) | gueronakidoutioun | enseignement religieux n.m. |
| կրօնական (ած.) | gueronagan | religieux(euse) adj. |
| կրօնական (գ.) | gueronagan | religieux n.m. |
| կրօնակից (գ.) | gueronaguiTs | coreligionnaire n. |
| կրօնամոլ (ած.) | gueronamol | fanatique adj. |
| կրօնամոլութիւն (գ.) | gueronamoloutioun | fanatisme n.m. |
| կրօնապետ (գ.) | gueronabéd | chef spirituel n.m. |
| կրօնաւոր (գ.) | gueronavor | religieux n.m. |
| կրօնաւոր (ած.) | gueronavor | religieux(euse) adj. |
| կրօնաւորուհի (գ.) | gueronavorouhi | religieuse n.f. |
| կրօնաքննիչ (գ.) | gueronakenniTch | inquisiteur n.m. |
| կրօնաքննութիւն (գ.) | gueronakennoutioun | inquisition n.f. |
| կցել (բայ) | gueTsél | attacher, joindre v.tr. |
| կցկտուր (ած.) | gueTsguedour | décousu(e), rapetassé(e) adj. |
| կցորդ (գ.) | gueTsort | attaché n.m. |
| կցորդ (ած.) | gueTsort | chargé d’affaires |
| կցորդել (բայ) | gueTsortél | conjoindre v.tr. |
| կցորդիչ (գ.) | gueTsortiTch | arbre de transmission n.m. |
| կցորդութիւն (գ.) | gueTsortoutioun | association, connexion n.f. |
| կցուիլ (բայ) | gueTsvil | 1) être attaché(e) v.pron., 2) s’attacher v.pron. |
| կցում (գ.) | gueTsoum | action d’attacher, de joindre n.f. |
| կցուրդ (գ.) | gueTsourt | antienne n.f. |
| կքել (բայ) | guekél | affaisser v.tr. |
| կքիլ (բայ) | guekil | s’affaisser v.pron. (v.intr. en arménien). |
| կքում (գ.) | guekoum | affaissement n.m. |
| կօշ (գ.) | goch | gourde, calebasse n.f. |
| կօշիկ (գ.) | gochig | soulier n.m., chaussure n.f. |
| կօշկակար (գ.) | gochgagar | cordonnier n.m. |