Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| լ Լ (գ.) | l | douzième lettre de l’alphabet arménien, consonne ; valeur numérique 30. |
| լաբիւրինթոս (գ.) | lapurintos | labyrinthe, dédale n.m. |
| լազուտ (գ.) | lazoud | maïs n.m. |
| լաթ (գ.) | lat | linge, habit n.m. |
| լաթակազմ (ած.) | latagazm | relié(e) en toile adj. |
| լաթեղէն (գ.) | latéGhén | lingerie n.f., habillement n.m. |
| լալ (բայ) | lal | pleurer v.intr. |
| լալագին (ած.) | lalakin | éploré(e) adj. |
| լալագին (մկբ.) | lalakin | plaintivement adv. |
| լալահառաչ (ած.) | lalahaRaTch | gémissant(e) adj. |
| լալիւն (գ.) | lalioun | lamentation n.f. |
| լալկան (ած.) | lalgan | pleureur(euse) adj. |
| լալկան (գ.) | lalgan | pleureuse professionnelle |
| լախտ (գ.) | laKhd | massue n.f., assommoir n.m. |
| լակ (գ.) | lag | pâtée de chien ou de chat n.f. |
| լական (գ.) | lagan | bassin n.m., cuvette n.f. |
| լակել (բայ) | laguél | laper v.tr. |
| լակոնական (ած.) | lagonagan | laconique adj. |
| լակոտ (գ.) | lagod | chiot, môme n.m. |
| լաճ (գ.) | laDj | môme n.m. |
| լամա (գ.) | lama | 1) Lama, religieux du Tibet n.m., 2) lama n.m. |
| լամբ (գ.) | lamp | anse n.f., anneau n.m. |
| լամբակ (գ.) | lampag | boutonnière n.f. |
| լամբար (գ.) | lampar | lampe, lanterne n.f. |
| լամբրակ (գ.) | lamprag | 1) loup de mer n.m. 2) bar n.m. |
| լայն (ած.) | laïn | large, ample adj. |
| լայնալիճ (ած.) | laïnaliDj | très large adj. |
| լայնածաւալ (ած.) | laïnaDzaval | très étendu(e) adj. |
| լայնածիր (ած.) | laïnaDzir | très vaste adj. |
| լայնամիտ (ած.) | laïnamid | tolérant(e), large d’esprit adj. |
| լայնանիստ (ած.) | laïnanisd | spacieux(euse), à base large adj. |
| լայնացում (գ.) | laïnaTsoum | élargissement n.m. |
| լայնել (բայ) | laïnél | élargir v.tr. |
| լայննալ (բայ) | laïnnal | s’élargir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լայնշի (ած.) | laïnechi | trapu(e), large adj. |
| լայնութիւն (գ.) | laïnoutioun | largeur n.f. |
| լայնցնել (բայ) | laïnTsenél | élargir v.tr. |
| լայնք (գ.) | laïnk | largeur n.f. |
| լանջ (գ.) | lanTch | poitrine n.f. |
| լանջազարդ (գ.) | lanTchazart | parure pectorale n.f. |
| լանջազրահ (գ.) | lanTchazerah | cuirasse pectorale n.f. |
| լանջախաչ (գ.) | lanTchaKhaTch | croix pectorale n.f. |
| լանջապանակ (գ.) | lanTchabanag | plastron n.m. |
| լանջոսկր (գ.) | lanTchosguer | sternum n.m. |
| լանջք (գ.) | lanTchk | poitrine n.f. |
| լաչակ (գ.) | laTchag | voile n.m., voilette n.f. |
| լապտեր (գ.) | labdér | lanterne n.f., fanal n.m. |
| լաջուարդ (ած.) | laTchvart | bleu-ciel |
| լաջուարդ (գ.) | laTchvart | lapis-lazuli n.m. |
| լաստ (գ.) | lasd | radeau n.m. |
| լաստակ (գ.) | lasdag | échafaud, échafaudage n.m. |
| լատին (գ.) | ladin | Latin(e), habitant(e) du Latium, de rite latin n. |
| լատին (ած.) | ladin | relatif(ve) au Latium, au latin |
| լատինական (ած.) | ladinagan | latin(e), concernant les latins adj. |
| լատիներէն (գ.) | ladinérén | latin n.m., langue latine n.f. |
| լար (գ.) | lar | corde n.f., fil n.m. |
| լարախաղաց (գ.) | laraKhaGhaTs | funambule, acrobate n.m. |
| լարախաղացութիւն (գ.) | laraKhaGhaTsoutioun | funambulisme n.m., acrobatie n.f. |
| լարային (ած.) | laraïin | à cordes adj. |
| լարել (բայ) | larél | tendre, remonter v.tr. |
| լարում (գ.) | laroum | tension, action de remonter n.f. |
| լաց (գ.) | laTs | pleur, lamentation n.f. |
| լացնել (բայ) | laTsenél | faire pleurer v.tr. |
| լաւ (ած.) | lav | bon(nne) adj. |
| լաւ (մկբ.) | lav | bien adv. |
| լաւա (գ.) | lava | lave n.f. |
| լաւագոյն (ած.) | lavakouïn | meilleur(e) adj. |
| լաւանալ (բայ) | lavanal | s’améliorer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լաւաշ (գ.) | lavach | pain courant en arménie et en iran n.m. |
| լաւատեղեակ (ած.) | lavadéGhiag | bien informé(e) adj. |
| լաւատես (ած.) | lavadés | optimiste adj. |
| լաւատեսութիւն (գ.) | lavadéssoutioun | optimisme n.m. |
| լաւացեալ (ած.) | lavaTsial | amélioré adj. |
| լաւացնել (բայ) | lavaTsenél | 1) améliorer, amender v.tr., 2) guérir v.tr. |
| լաւորակ (ած.) | lavorag | de bonne qualité adj. |
| լաւութիւն (գ.) | lavoutioun | bonté n.f., bienfait n.m. |
| լափ (գ.) | lap | bouillie, pâtée n.f. |
| լափել (բայ) | lapél | laper, dévorer v.tr. |
| լափլիզել (բայ) | laplizél | laper en se pourléchant v.tr. |
| լեարդ (գ.) | lyart | 1) foie n.m., 2) foie (abats) |
| լեգէոն (գ.) | lékéon | légion n.f. |
| լեգէոնական (ած.) | lékéonagan | légionnaire adj. |
| լեգէոնական (գ.) | lékéonagan | légionnaire n. |
| լեզու (գ.) | lézou | 1) langue n.f., 2) langage n.m., 3) langue (abats) |
| լեզուաբան (գ.) | lézvapan | linguiste n. |
| լեզուաբանական (ած.) | lézvapanagan | linguistique adj. |
| լեզուաբանութիւն (գ.) | lézvapanoutioun | linguistique n.f. |
| լեզուագէտ (գ.) | lézvakéd | linguiste n. |
| լեզուագիտական (ած.) | lézvakidagan | linguistique adj. |
| լեզուագիտութիւն (գ.) | lézvakidoutioun | linguistique n.f. |
| լեզուակ (գ.) | lézvag | languette, épiglotte, luette n.f. |
| լեզուաձուկ (գ.) | lézvaTzoug | sole n.f. |
| լեզուային (ած.) | lézvaïin | lingual(e, aux) adj. |
| լեզուանի (ած.) | lézvani | beau parleur |
| լեզուիկ (գ.) | lézvig | languette, épiglotte, luette n.f. |
| լելակ (գ.) | lélag | lilas n.m. |
| լեղակ (գ.) | léGhag | indigo n.m. |
| լեղապատառ (ած.) | léGhabadaR | paniqué(e) adj. |
| լեղապարկ (գ.) | léGhabarg | vésicule biliaire n.f. |
| լեղի (ած.) | léGhi | amer(ère) adj. |
| լեղի (գ.) | léGhi | bile n.f., fiel n.m. |
| լեղութիւն (գ.) | léGhoutioun | amertume n.f. |
| լեղուց (գ.) | léGhouTs | vésicule biliaire n.f. |
| լեմոն (գ.) | lémon | citron n.m. |
| լեշկ (ած.) | léchg | ras(e), pelé(e), glabre adj. |
| լեռ (գ.) | léR | montagne n.f., mont n.m. |
| լեռնաբնակ (գ.) | léRnapnag | montagnard(e) n. |
| լեռնագնաց (գ.) | léRnaknaTs | alpiniste n. |
| լեռնադաշտ (գ.) | léRnatachd | plateau n.m. |
| լեռնալանջ (գ.) | léRnalanTch | versant n.m. |
| լեռնակ (գ.) | léRnag | monticule n.f. |
| լեռնական (գ.) | léRnagan | montagnard(e) n. |
| լեռնակուտակ (ած.) | léRnagoudag | amoncelé(e) adj. |
| լեռնային (ած.) | léRnaïin | montagneux(euse) adj. |
| լեռնանալ (բայ) | léRnanal | s’amonceler v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լեռնաշղթայ (գ.) | léRnacheGhta | chaîne de montagnes n.f. |
| լեռնապար (գ.) | léRnabar | chaîne de montagnes n.f. |
| լեռնոտ (ած.) | léRnod | montagneux(euse), montueux(euse) adj. |
| լեռնցի (ած.) | léRneTsi | grossier(ière) adj. |
| լեռնցի (գ.) | léRneTsi | montagnard(e) n. |
| լեսան (գ.) | léssan | pierre à broyer n.f. |
| լեսել (բայ) | léssél | broyer v.tr. |
| լեսիչ (գ.) | léssiTch | broyeur n.m. |
| լեսուլ (բայ) | léssoul | broyer v.tr. |
| լերդանալ (բայ) | lértanal | se coaguler, s’épaissir v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լերդատապ (գ.) | lértadab | hépatite n.f. |
| լերկ (ած.) | lérg | pelé(e), glabre adj. |
| լերկանալ (բայ) | lérganal | se peler v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լերկացնել (բայ) | lérgaTsenél | peler v.tr. |
| լերկութիւն (գ.) | lérgoutioun | état de ce qui est glabre n.m. |
| լեցնել (բայ) | léTsenél | remplir, combler v.tr. |
| լեցուիլ (բայ) | léTsvil | se remplir v.pron. (v.intr. ou v.pron. en arménien). |
| լեցուն (ած.) | léTsoun | plein(e), rempli(e), abondant(e) adj. |
| լզել (բայ) | lzél | lécher v.tr. |
| լզուըռտել (բայ) | lezveRdél | pourlécher v.tr. |
| լի (ած.) | li | plein(e), comble adj. |
| լիազօր (ած.) | liazor | plénipotentiaire adj. |
| լիազօրել (բայ) | liazorél | doter de pouvoirs v.tr. |
| լիալուսին (գ.) | lialoussin | pleine lune n.f. |
| լիակատար (ած.) | liagadar | plénier(ière), entier(ière) adj. |
| լիակատար (մկբ.) | liagadar | entièrement adv. |
| լիանալ (բայ) | lianal | se rassasier, se contenter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լիացնել (բայ) | liaTsenél | rassasier, contenter v.tr. |
| լիբանանեան (ած.) | lipananian | libanais(e), concernant le liban adj. |
| լիբանանցի (գ.) | lipananTsi | Libanais(e), habitant(e) du Liban n. |
| լիզել (բայ) | lizél | lécher v.tr. |
| լիճ (գ.) | liDj | lac n.m. |
| լիմոն (գ.) | limon | citron n.m. |
| լիմոնաջուր (գ.) | limonaTchour | limonade n.f. |
| լինդ (գ.) | lint | gencive n.f. |
| լինելութիւն (գ.) | linéloutioun | devenir n.m. |
| լինտ (գ.) | lind | gencive n.f. |
| լիութիւն (գ.) | lioutioun | plénitude, abondance n.f. |
| լիուլի (ած.) | liouli | plein(e) adj. |
| լիուլի (մկբ.) | liouli | pleinement adv. |
| լիպիական (ած.) | libiagan | lybien(nne), concernant la lybie adj. |
| լիպիացի (գ.) | libiaTsi | Lybien(nne), habitant(e) de la Lybie n. |
| լիսեռն (գ.) | lisséRn | essieu, axe n.m. |
| լիսեռնիկ (գ.) | lisséRnig | poulie n.f. |
| լիտր (գ.) | lider | litre n.m. |
| լիրբ (ած.) | lirp | impudent(e), dévergondé(e) adj. |
| լիցք (գ.) | liTsk | 1) charge, force n.f., 2) légume farci n.m. |
| լլկանք (գ.) | lelgank | torture, vexation n.f. |
| լլկել (բայ) | lelguél | torturer, violer v.tr. |
| լլկում (գ.) | lelgoum | torture n.f., viol n.m. |
| լլուկ (գ.) | leloug | torture, vexation n.f. |
| լխկիլ (բայ) | leKhguil | 1) se gâter v.pron., 2) pourrir v.intr. |
| լծակ (գ.) | leDzag | 1) levier n.m., 2) facteur n.m. |
| լծակից (գ.) | leDzaguiTs | conjoint(e), compagnon de joug n. |
| լծել (բայ) | leDzél | atteler v.tr. |
| լծկան (գ.) | leDzgan | boeuf de labour n.m. |
| լծորդ (ած.) | leDzort | associé(e), correspondant(e) adj. |
| լծորդ (գ.) | leDzort | associé(e), correspondant(e) n. |
| լծորդել (բայ) | leDzortél | joindre, conjoindre v.tr. |
| լծորդութիւն (գ.) | leDzortoutioun | conjonction, conjugaison n.f. |
| լծվար (գ.) | leDzvar | arpent n.m. |
| լկամ (գ.) | legam | licol, licou n.m. |
| լկիլ (բայ) | leguil | dégeler v.intr. |
| լկտի (ած.) | legdi | insolent(e), impudique, lubrique adj. |
| լկտիանալ (բայ) | legdianal | 1) devenir insolent v.intr., 2) se dévergonder v.pron. |
| լկտիութիւն (գ.) | legdioutioun | impudence, insolence n.f. |
| լկրտած (բայ) | legdaDz | avoir une tenue insolente v. |
| լկրտել (ած.) | leddél | avoir des manières insolentes adj. |
| լղրճել (բայ) | leGherDjél | gâter, salir v.tr. |
| լղրճիլ (բայ) | leGherDjil | 1) se gâter, se salir v.pron., 2) devenir abject v.intr. |
| լղրճուկ (ած.) | leGherDjoug | abject(e), sale adj. |
| լղրճում (գ.) | leGherDjoum | action de gâter, de salir n.f. pourrissement n.m. |
| լճակ (գ.) | leDjag | étang n.m. |
| լճանալ (բայ) | leDjanal | croupir v.intr. |
| լճացում (գ.) | leDjaTsoum | croupissement n.m. |
| լճափ (գ.) | leDjap | bord de lac n.m. |
| լման (ած.) | leman | entier(ière), complet(ète) adj. |
| լմել (բայ) | lemél | fouler, ramollir v.tr. |
| լմննալ (բայ) | lemennal | 1) finir v.intr., 2) se terminer v.pron. |
| լմնցնել (բայ) | lemenTsenél | finir, terminer v.tr. |
| լնդագարութիւն (գ.) | lentakaroutioun | scorbut n.m. |
| լնդել (բայ) | lentél | battre le lait v.tr. |
| լոգանք (գ.) | lokank | bain n.m., baignade n.f. |
| լոգարան (գ.) | lokaran | baignoire n.f. |
| լոգնալ (բայ) | loknal | se baigner, se laver v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լոգցնել (բայ) | lokTsenél | baigner, laver v.tr. |
| լոլիկ (գ.) | lolig | tomate n.f. |
| լոլոզել (բայ) | lolozél | embobiner v.tr. |
| լոկ (ած.) | log | seul(e) adj. |
| լոկ (մկբ.) | log | seulement adv. |
| լող (գ.) | loGh | natation, nage, action de nager n.f. |
| լողազգեստ (գ.) | loGhaezkésd | maillot de bain n.m. |
| լողալ (բայ) | loGhal | nager v.intr. |
| լողակ (գ.) | loGhag | nageoire n.f. |
| լողաւազան (գ.) | loGhavazan | bassin n.m., piscine n.f. |
| լողորդ (գ.) | loGhort | nageur(euse) n. |
| լողուսոյց (գ.) | loGhoussouïTs | maître nageur n.m. |
| լողքար (գ.) | loGhkar | rouleau n.m. |
| լոյծ (ած.) | louïDz | fluide, mou(molle) adj. |
| լոյս (գ.) | louïs | lumière, clarté n.f., jour n.m. |
| լոշ (գ.) | loch | pain courant en Arménie et en Iran n.m. |
| լոռ (գ.) | loR | 1) lait caillé n.m., 2) algue n.f. |
| լոռամրգի (գ.) | loRamerki | canneberge n.f. (fruit rouge) |
| լոսդի (գ.) | losti | saumon n.m. |
| լոր (գ.) | lor | caille n.f. |
| լորամարգի (գ.) | loramarki | caille n.f. |
| լորձն (գ.) | lorTzen | salive, bave n.f. |
| լորձնաշուրթն (ած.) | lorTznachourten | exagéré(e), la bave à la bouche adj. |
| լորձունք (գ.) | lorTzounk | salive, bave n.f. |
| լորուստ (գ.) | lorousd | chanson bachique n.f. |
| լորտ (ած.) | lord | indolent(e), paresseux(euse) adj. |
| լորտու (գ.) | lordou | couleuvre n.f. |
| լու (գ.) | lou | puce n.f. |
| լուալ (բայ) | leval | laver, rincer v.tr. |
| լուացարան (գ.) | levaTsaran | lavabo, lavoir n.m. |
| լուացարարուհի (գ.) | levaTsararouhi | buandière, lavandière n.f. |
| լուացք (գ.) | levaTsk | lessive n.f. |
| լուացքադեղ (գ.) | levaTskatéGh | détergent n.m. |
| լուբիա (գ.) | loupia | haricot n.m. |
| լուել (բայ) | levél | ourler v.tr. |
| լուիճ (գ.) | leviDj | puceron n.m. |
| լուծ (գ.) | louDz | joug n.m. |
| լուծարք (գ.) | louDzark | liquidation n.f. |
| լուծել (բայ) | louDzél | 1) résoudre v.tr., 2) dissoudre v.tr., 3) dissocier v.tr., 4) annuler v.tr. |
| լուծողական (գ.) | louDzoGhagan | purgatif n.f. |
| լուծողական (ած.) | louDzoGhagan | laxatif(ive), purgatif(ive) adj. |
| լուծոյթ (գ.) | louDzouït | solution n.f. |
| լուծուիլ (բայ) | louDzvil | 1) se dissoudre v.pron., 2) se résoudre v.pron., 3) se défaire v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լուծում (գ.) | louDzoum | 1) solution n.f., 2) dénouement n.m. |
| լուղորդ (գ.) | louGhort | nageur(euse) n. |
| լումայ (գ.) | louma | petite monnaie n.f. |
| լումայափոխ (գ.) | loumaïapoKh | changeur n.m. |
| լուռ (ած.) | louR | silencieux(euse) adj. |
| լուսաբանել (բայ) | loussapanél | expliciter, éclaircir v.tr. |
| լուսաբանութիւն (գ.) | loussapanoutioun | éclaircissement n.m. |
| լուսաբեր (գ.) | loussapér | étoile du jour n.f. |
| լուսազարդ (ած.) | loussazart | enluminé(e) adj. |
| լուսազարդ (գ.) | loussazart | enluminure n.f. |
| լուսազարդել (բայ) | loussazartél | enluminer v.tr. |
| լուսազարդում (գ.) | loussazartoum | enluminure n.f. |
| լուսազդ (գ.) | loussazt | avertisseur lumineux n.m. |
| լուսածագ (գ.) | loussaDzak | aube, aurore n.f. |
| լուսածին (գ.) | loussaDzin | phosphore n.m. |
| լուսահոգի (ած.) | loussahoki | feu(e), d’heureuse mémoire adj. |
| լուսաճաճանչ (ած.) | loussaDjaDjanTch | scintillant(e), étincelant(e) adj. |
| լուսամիտ (ած.) | loussamid | éclairé(e) adj. |
| լուսամուտ (գ.) | loussamoud | lucarne, fenêtre n.f. |
| լուսամփոփ (գ.) | loussampop | abat-jour n.m. |
| լուսան (գ.) | loussan | lynx n.m. |
| լուսանկար (գ.) | loussanegar | photographie n.f. |
| լուսանկարել (բայ) | loussanegarél | photographier v.tr. |
| լուսանկարիչ (գ.) | loussanegariTch | photographe n. |
| լուսանկարչական (ած.) | loussanegarTchagan | photographique adj. |
| լուսանկարչութիւն (գ.) | loussanegarTchoutioun | photographie n.f. |
| լուսանցազարդ (գ.) | loussanTsazart | enluminure de marge n.f. |
| լուսանցք (գ.) | loussanTsk | marge n.f. |
| լուսաչափ (գ.) | loussaTchap | photomètre n.m. |
| լուսապայծառ (ած.) | loussabaïDzaR | éclatant(e) de lumière adj. |
| լուսապատճէն (գ.) | loussabadDjén | photocopie n.f. |
| լուսապսակ (ած.) | loussabessag | auréolé(e) adj. |
| լուսապսակ (գ.) | loussabessag | auréole n.f. |
| լուսաստուեր (գ.) | loussasdvér | clair-obscur n.m. |
| լուսասփիւռ (ած.) | loussaspiouR | resplendissant(e) adj. |
| լուսավառ (ած.) | loussavaR | éclairé(e), illuminé adj. |
| լուսավառութիւն (գ.) | loussavaRoutioun | éclairage n.m., illumination n.f. |
| լուսատիպ (գ.) | loussadib | phototype n.m. |
| լուսատու (ած.) | loussadou | éclaireur(euse), lumineux(euse) adj. |
| լուսարար (գ.) | loussarar | sacristain n.m. |
| լուսարգել (գ.) | loussarkél | abat-jour n.m. |
| լուսարձակ (գ.) | loussarTzag | projecteur n.m. |
| լուսաւէտ (ած.) | loussavéd | lumineux(euse) adj. |
| լուսաւոր (ած.) | loussavor | lumineux(euse) adj. |
| լուսաւորել (բայ) | loussavorél | illuminer, éclairer v.tr. |
| լուսաւորիչ (ած.) | loussavoriTch | illuminateur(trice) adj. |
| Լուսաւորիչ (գ.) | loussavoriTch | saint Grégoire l’lluminateur(trice) n.m. |
| լուսաւորութիւն (գ.) | loussavoroutioun | illumination n.f. |
| լուսաւորուիլ (բայ) | loussavorouvil | s’illuminer, instruire v. |
| լուսաւորում (գ.) | loussavoroum | éclairage n.m., illumination n.f. |
| լուսին (գ.) | loussin | lune n.f. |
| լուսն (գ.) | loussen | taie, cataracte n.f. |
| լուսնակ (ած.) | lousnag | éclairé(e) par la lune |
| լուսնակ (գ.) | lousnag | clair de lune |
| լուսնահար (ած.) | lousnahar | lunatique adj. |
| լուսնահար (գ.) | lousnahar | lunatique n. |
| լուսնապարտէզ (գ.) | lousnabardéz | parc d’attraction n.m. |
| լուսնել (բայ) | lousnél | ferrer v.tr. |
| լուսնէջք (գ.) | lousnéTchk | alunissage n.m. |
| լուսնոտ (ած.) | lousnod | épileptique adj. |
| լուսնոտ (գ.) | lousnod | épileptique n. |
| լուսնոտութիւն (գ.) | lousnodoutioun | épilepsie n.f. |
| լուտանք (գ.) | loudank | injure, insulte n.f. |
| լուտաս (գ.) | loudas | lotus n.m. |
| լուտերական (ած.) | loudéragan | luthérien(nne) adj. |
| լուր (ած.) | lour | 1) entier(ière) adj., 2) non férié(e) adj. |
| լուր (գ.) | lour | nouvelle, information n.f. |
| լուրթ (ած.) | lourt | azuré, glauque adj. |
| լուրջ (ած.) | lourTch | sérieux(euse), grave adj. |
| լուցան (գ.) | louTsan | mèche n.f. |
| լուցկի (գ.) | louTsgui | allumette n.f. |
| լպիրշ (ած.) | lebirch | insolent(e), débauché(e) adj. |
| լպրծել (գ.) | leberDzél | lubrifier, faire glisser vt. |
| լպրծուն (ած.) | leberDzoun | lubrifié(e), glissant(e) adj. |
| լպրշիլ (բայ) | leberchil | vivre dans la débauche v.intr. |
| լռակեաց (ած.) | leRaguïaTs | taciturne adj. |
| լռել (բայ) | leRél | 1) se taire v.pron., 2) garder le silence v.tr. (v.intr. en arménien). |
| լռելեայն (ած.) | leRélyayn | tacite, sous-entendu(e) adj. |
| լռեցնել (բայ) | leRéTsenél | faire taire v.tr. |
| լռին (ած.) | leRin | silencieux(euse) adj. |
| լռին (մկբ.) | leRin | silencieusement adv. |
| լռութիւն (գ.) | leRoutioun | silence n.m. |
| լսաբանական (ած.) | lessapanagan | acoustique adj. |
| լսաբանութիւն (գ.) | lessapanoutioun | acoustique n.f. |
| լսատեսողական (ած.) | lessadéssoGhagan | audio-visuel(lle) adj. |
| լսարան (գ.) | lessaran | 1) auditoire n.m., 2) salle de conférence, 3) institution d’enseignement, 4) oreille (vieilli) n.f. |
| լսափող (գ.) | lessapoGh | cornet acoustique, écouteur n.m. |
| լսել (բայ) | lessél | entendre, ouïr v.tr. |
| լսելաչափ (գ.) | lessélaTchap | audiomètre n.m. |
| լսելի (ած.) | lesséli | audible, intelligible adj. |
| լսելիք (գ.) | lessélik | ouïe, oreille n.f. |
| լսնոսկի (գ.) | lesnosgui | platine n.f. |
| լսողական (ած.) | lessoGhagan | auditif(ive) adj. |
| լսողութիւն (գ.) | lessoGhoutioun | audition, ouïe n.f. |
| լսուիլ (բայ) | lesvil | être entendu(e) v.pron. |
| լրաբեր (գ.) | lerapér | rapporteur, fureteur de nouvelles n.m. |
| լրագիր (գ.) | lerakir | journal n.m. |
| լրագրապետ (գ.) | lerakerabéd | rédacteur en chef n.m. |
| լրագրավաճառ (գ.) | lerakravaDjaR | camelot n.m. |
| լրագրող (գ.) | lerakroGh | journaliste n. |
| լրագրութիւն (գ.) | lerakroutioun | journalisme n.m. |
| լրանալ (բայ) | leranal | se compléter v.pron. (v.intr. en arménien). |
| լրացնել (բայ) | leraTsenél | compléter v.tr. |
| լրացուցիչ (ած.) | leraTsouTsiTch | complétif(ive) adj. |
| լրացուցիչ (գ.) | leraTsouTsiTch | complément n.m. |
| լրաքաղ (գ.) | lerakaGh | rapporteur, fureteur de nouvelles n.m. |
| լրբանալ (բայ) | lerpanal | 1) devenir effronté(e) v.intr., 2) se débaucher v.pron. |
| լրբութիւն (գ.) | lerpoutioun | effronterie, débauche n.f. |
| լրիւ (ած.) | leriv | entier(ière) adj. |
| լրիւ (մկբ.) | leriv | entièrement adv. |
| լրում (գ.) | leroum | plénitude, totalité n.f., achèvement n.m. |
| լրջախոհ (ած.) | lerTchaKhoh | sérieux(euse), posé(e) adj. |
| լրջամիտ (ած.) | lerTchamid | sérieux(euse), posé(e) adj. |
| լրջանալ (բայ) | lerTchanal | devenir sérieux(euse) v.intr. |
| լրջութիւն (գ.) | lerTchoutioun | sérieux n.m. |
| լրտես (գ.) | lerdés | espion(nne) n. |
| լրտեսել (բայ) | lerdéssél | espionner v.tr. |
| լրտեսութիւն (գ.) | lerdéssoutioun | espionnage n.m. |
| լցարան (գ.) | leTsaran | cale, soute n.f. |
| լփռտալ (բայ) | lepeRdal | bredouiller v.intr. |
| լփռտել (բայ) | lepeRdél | bredouiller v.intr. |
| լքել (բայ) | lekél | abandonner, délaisser v.tr. |
| լքում (գ.) | lekoum | abandon, délaissement n.m. |
| լօդիկ (գ.) | lotig | burnous, manteau n.m. |
| լօլիկ (ած.) | lolig | ivre-mort(e) adj. |
| լօռ (գ.) | loR | algue n.f. |
| լօսդ (գ.) | lost | lingue n.f. |